Изнасиловать женщину - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изнасиловать женщину - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to rape a woman
Translate
изнасиловать женщину -

- изнасиловать [глагол]

глагол: rape, ravish, violate, assault, deflower, interfere



Изнасилованную женщину казнили, и ее использовали для книг, фильмов и прочего дерьма!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A raped woman got executed, and was used for books and movies and shit!

В каждом случае женщину находили связанной, с кляпом во рту, изнасилованной и в большинстве случаев задушенной собственной одеждой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In each case, a woman was found bound, gagged, raped and in most cases strangled to death with their own clothes.

Мы видим это в школе, когда 10-летнюю девочку отправляют домой, потому что её одежда отвлекает мальчиков от учёбы, или в правительстве, которое снова и снова не наказывает мужчин за изнасилование женщин, или когда убивают женщину, потому что она попросила мужчину на танцполе не приставать к ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We see this in the school that sends home a 10-year-old girl because her clothes were a distraction to boys trying to learn, or the government that refuses to punish men for raping women over and over, or the woman who is killed because she asked a man to stop grinding on her on the dance floor.

В фильме Патрия 1916 года группа фанатичных японцев вторгается в Соединенные Штаты в попытке изнасиловать белую женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1916 film Patria, a group of fanatical Japanese individuals invade the United States in an attempt to rape a white woman.

В результате мальчики похитили и насильно изнасиловали 19-летнюю женщину, которая, как и Фурута, возвращалась домой с работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the boys kidnapped and gang-raped a 19-year-old woman who, like Furuta, was on her way home from work.

В большинстве случаев жертва изнасилования и преступник знали друг друга, и только в каждом четвертом случае на женщину нападал незнакомец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases the rape victim and the offender knew each other, only in every fourth case was the woman attacked by a stranger.

В принципе, отсутствие таких доказательств изнасилования не ставит саму женщину под угрозу судебного преследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Brouwer he applied colour very thinly leaving parts of the ground visible.

В конце концов он изнасиловал молодую женщину, которую заманил в свой грузовик под предлогом того, что снимет ее для модельного контракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eventually raped a young woman he had lured into his truck on the pretense of photographing her for a modeling contract.

Столь же лживый слух о том, что чернокожие изнасиловали и убили белую женщину на мосту Белл-Айл, пронесся по белым кварталам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An equally false rumor that blacks had raped and murdered a white woman on the Belle Isle Bridge swept through white neighborhoods.

В принципе, отсутствие таких доказательств изнасилования не ставит саму женщину под угрозу судебного преследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principal, the failure to find such proof of the rape does not place the woman herself at risk of prosecution.

Предположительно, он изнасиловал женщину в отеле Скотланд'з в Питлохри, графство Пертшир, 7 июня 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is alleged to have raped a woman at the Scotland's Hotel in Pitlochry in Perthshire on June 7, 2013.

Принудительная проституция может иметь место, когда сотрудник исправительного учреждения приводит трансгендерную женщину в камеру заключенного мужского пола и запирает их там, чтобы заключенный мужского пола мог изнасиловать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forced prostitution can occur when a correction officer brings a transgender woman to the cell of a male inmate and locks them in so that the male inmate can rape her.

Однажды ночью заключенный-мужчина Этторе привязывает заключенную-женщину по имени Бойс и ее соседку по комнате норку к их кроватям и пытается изнасиловать Бойса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One night, male prisoner Ettore binds a female prisoner named Boyse and her roommate Mink to their beds and attempts to rape Boyse.

Вы справитесь с этим трудным делом - угостите женщину сигаретой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you handle a simple little thing like offering a girl a cigarette?

Это так же, как сказать: решим проблему изнасилования на свидании, объявив все свидания незаконными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is kind of like saying, let's solve the problem of date rape by just making dating completely illegal.

Если вы скомпрометируете женщину хоть одним словом, мы завтра же будем драться на дуэли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say one word to sully the lady's honour and I'll slay you tomorrow in a duel!

Про заботливую порядочную женщину, которая приходит на помощь своему разбитому горем соседу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about a caring, noble woman who comes to the rescue of her grief-stricken neighbor.

Я просыпаюсь утром и едва могу узнать женщину, которая смотрит на меня из зеркала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wake up in the morning and I barely recognize the woman I see looking back at me in the mirror.

Я представила себе красивую женщину, которая ложится спать на свежезастланную постель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I envisioned a beautiful woman getting into a freshly made bed and falling asleep.

В других сообщениях рассказывается о методах пыток, в том числе о сексуальных посягательствах и изнасиловании, в основном женщин, работающих носильщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other reported methods of torture include sexual assault and rape, mostly among women serving as porters.

Я не думала, что 30-килограммовая девочка сможет поднять взрослую женщину, как ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't think a 70 pound girl could lift a grown woman like that.

Вот оно, единственное утешение в жизни -любовь! - говорил он себе. - Держать в объятиях любимую женщину - вот он, верх человеческого блаженства!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said to himself, That, though, is the only good thing in life, to love, to hold the woman one loves in one's arms. That is the limit of human happiness.

Здесь я очутился свидетелем сцены возмутительной: бедную женщину обманывали в глаза, а я ничего не мог сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There I was the witness of a revolting scene: the poor woman was deceived to her face, and I could do nothing.

В принципе, мысль целовать другую женщину мне противна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a general rule, the idea of kissing another woman grosses me out - ick.

Грохнул еще один раздирающий уши взрыв, и сопровождающее его пламя метнулось через лужайку, поглотив женщину, - и тут же машина времени дала головокружительный крен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One was a shattering explosion accompanied by a gust of flame erupting across the lawn and consuming the woman ... and the other was a vertiginous lurch from the Time Machine.

Он искал женщину, которая бы могла идти в ногу с его мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was looking for a woman that could go head-to-head with his men.

Вы знаете... ту женщину в коляске?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know that, um, that woman in the wheelchair?

Как я мог бросить эту женщину на день святого Валентина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can I dump this woman on Valentine's Day?

Я видел женщину, которая стреляла на остановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw a woman shooting up at the bus stop.

И где-нибудь там вы найдёте женщину, в достойную вашей любви

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's where you'll find someone truly deserving of your love.

Судя по описаниям миссис Вестерн, братец ее -такое животное, что я ни за что не соглашусь выдать ему бежавшую от него женщину, кто бы она ни была.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Di Western hath described her brother to me to be such a brute, that I cannot consent to put any woman under his power who hath escaped from it.

Ты видел как она выросла в прекрасную молодую женщину?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You saw her grow into the fine young woman she is?

Возлюбленные браться и сестры, сегодня мы собрались здесь, перед лицом Бога, - чтобы соединить этого мужчину и эту женщину...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dearly beloved, we are gathered together in the sight of God to join this man and woman in holy...

Завлёк женщину в машину, повёз кататься в лес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A woman gets in your car, you take her for a ride in the woods...

После того, как кончились деньги первой жены, Итан, недолго думая нашел еще одну богатую женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the first wife's money ran out, Ethan didn't take long to find the next wealthy woman to woo, marry, and throw overboard.

— Который и не знает, как женщину удовлетворить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like I don't know how to keep a woman satisfied.

Любой мужчина может осчастливить женщину, уделяя ей достаточно внимания и скрывая от нее других своих женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any man can keep a woman happy if he pays her enough attention and keeps his other women out of sight.

Почему бы женщину в твоей книге не избить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't a woman get roughed up in your book?

Человек, который носит их на челе, может представить то, чего нет, а человек, который держит их в руке, может сделать женщину бесплодной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He who wears them on his forehead can imagine things which are not and he who carries them in his hand can turn the fruitful woman into a woman that is barren.

Впрочем, это совершенно не относится к нашему делу, но сейчас мисс Саммерсон показалась мне до того похожей на ту женщину, что я сразу о ней вспомнил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it has nothing to do with the present subject, excepting that Miss Summerson looked so like it at the moment that it came into my head.

Окружной прокурор сказал, что он сбил насмерть женщину по имени Миа Дос Сантос, ведя автомобиль в пьяном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D.A. said he hit and killed a woman named Mia Dos Santos while driving drunk.

Стоит молодому человеку встретить женщину, которая его не любит, или женщину, которая его слишком любит, и вся жизнь у него исковеркана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A young man has only to come across a woman who will not love him, or a woman who loves him too well, and his whole life becomes a chaos.

Но, мне кажется, в том, что я ей дал, она нуждалась больше всего: надо было признать в ней женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I think perhaps she needed most what I gave her, the recognition of her identity as a woman.

Возвращаясь пьяным, Бижар испытывал потребность истязать женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever he came home drunk, he required a woman to massacre.

Если интрижка продолжится, он получит право взять женщину в свои руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the affair continued, he had the right to take ownership of the woman.

Слово raptus, таким образом, может относиться как к успешному соблазнению, так и к похищению или изнасилованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word raptus thus could refer to a successful seduction as well as abduction or rape.

Затем девочек увозили в уединенные места, где они подвергались сексуальному насилию и изнасилованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girls were then driven to secluded areas and were sexually abused and raped.

Тем временем Ариана предпринимает серию попыток соблазнить Эммануэль, кульминацией которых становится сексуальная встреча двух женщин на корте для сквоша, граничащая с изнасилованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Ariane makes a series of attempts to seduce Emmanuelle, culminating in a sexual encounter between the two women on a squash court which verges on rape.

Изнасилование в тюрьме также создает проблему общественного здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prison rape also creates a public health problem.

Законы, разрешающие аборты в случаях изнасилования или инцеста, часто отличаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laws allowing abortion in cases of rape or incest often differ.

Изнасилование-обычно в контексте военных действий-было обычным явлением и рассматривалось мужчинами как “право на господство”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape – usually in the context of warfare – was common and was seen by men as a “right of domination”.

Пятнадцать казней были проведены на рассвете 4 марта 2017 года; десять осуждены за терроризм, а остальные 5 - за убийство и изнасилование несовершеннолетних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen executions were carried on dawn of 4 March 2017; ten convicted with terrorism and the remaining 5 with murder and rape of minors.

Такие теории весьма противоречивы, поскольку традиционные теории обычно не рассматривают изнасилование как поведенческую адаптацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such theories are highly controversial, as traditional theories typically do not consider rape to be a behavioral adaptation.

После изнасилования они могут испытывать дискомфорт/разочарование и не понимать своих реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the rape, they may be uncomfortable/frustrated with and not understand their reactions.

Мужчина не может быть обвинен в изнасиловании своей жены, поскольку она является его собственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man could not be charged with raping his wife since she was his property.

Гендерно нейтральные законы боролись с представлением о том, что изнасилование редко случается с мужчинами, а другие законы вообще исключили термин изнасилование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gender-neutral laws have combated the perception that rape rarely occurs to men, and other laws have eliminated the term rape altogether.

Первый статутный закон против изнасилования в Швеции датируется 13 веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first statutory law against rape in Sweden dates back to the 13th century.

Женщина была обследована кипрским государственным патологоанатомом доктором Софоклом Софоклеусом, который не нашел никаких доказательств группового изнасилования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman was examined by Cypriot state pathologist Dr. Sophocles Sophocleus, who found no evidence of gang rape.

Атефех была изнасилована Али Дараби в течение трех лет без ведома ее семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atefeh had been raped by Ali Darabi over a period of 3 years without her family being aware.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изнасиловать женщину». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изнасиловать женщину» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изнасиловать, женщину . Также, к фразе «изнасиловать женщину» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information