Изотермическая ёмкость с двойными стенками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изотермическая ёмкость с двойными стенками - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
twin shelled thermos bottle
Translate
изотермическая ёмкость с двойными стенками -

- ёмкость [имя существительное]

имя существительное: capacitance, volume, content, holding capacity, volumetric capacity, roominess, receptivity, output, out-turn

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Самая простая, изотермическая атмосфера, дает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest, an isothermal atmosphere, gives.

Оба комплекта были сервоусилителями с разделенными спереди и сзади двойными цепями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both sets were servo assisted with front/rear split dual circuits.

Большинство треков в Европе были двойными, в то время как в США они обычно были однопутными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most tracks in Europe were double tracks whereas in the US they were usually single track.

Треки со звездочками содержат тематический материал Ширли Уокер; треки с двойными звездочками содержат тему Денни Элфмана Бэтмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asterisked tracks contain thematic material by Shirley Walker; double-asterisked tracks contain Danny Elfman's Batman theme.

Заготовки с двойными стенками были сделаны Джеймсом Пауэллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The double walled blanks were furnished by James Powell.

В какой-то степени все мы живём двойными жизнями, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all live double-lives to some extent, don't we?

Они имели дело с двойными агентами, были разоблачены и арестованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were dealing with double agents and were exposed and arrested.

Эксплорер пятого поколения стал первым в истории автомобилем, оснащенным двойными задними надувными ремнями безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth-generation Explorer was the first-ever vehicle to be equipped with dual rear inflatable safety belts.

Трубы с двойными стенками обычно проходят гидростатические испытания или испытания на удержание и поддержание целевого давления газа перед первым использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double wall pipes are usually hydrostatically tested, or tested to hold and maintain a target gas pressure before the first use.

Задняя часть Explorer также была обновлена рестайлинговыми светодиодными задними фонарями и двойными выпускными отверстиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear of the Explorer was also refreshed with restyled LED tail lamps and dual exhaust outlets.

Модели 1998 года выпускались с двумя двойными рельсовыми пикапами в шейном и среднем положениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1998 models came with two double rail pickups in the neck and middle positions.

Существует некоторая полемика по поводу того, кто именно должен взять на себя ответственность за координацию ухода за двойными кандидатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some controversy over who exactly should take responsibility for coordinating the care of the dual eligibles.

Они должны быть двойными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was supposed to be double quotation marks.

Рассказ на английском с игрой слов и двойными значениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A short story in English with wordplay and double-meanings.

С шифрами, двойными дверьми, даже бронированные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannonball, double door, even a few fire chests.

Вы думаете что это делает ее бесполезной на парковках, но нет, они собрали ее с умными двойными петлями,которые назвали кинематическими и смотрите, промежуток большой,широко открыта.Очень умно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd imagine that'd make it useless in car parks, but no, they fitted it with clever double hinges that they called kinematic, and look, in a gap that big, wide open. Very clever.

Лэсси, парень был в прошлую ночь, в цепях, у нас в офисе. Пока не сбежал и не выпрыгнул через наше окно с двойными стеклами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy spent last night chained up in our office until he escaped and jumped through our double-paned window.

Заткнись, Четвертая Стена, и забирайся в новенький Солдат Джо субмашинолет с двойными ракетницами и вращающимся пулеметом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shut up, Fourth Wall, and get into the new G.I. Joe submachopter with twin rocket launchers and rotating attack jet.

Продукты Gryphon почти всегда являются двойными моно, то есть каждый стереоканал независим от другого, включая отдельные источники питания и силовые трансформаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gryphon products are almost always dual mono, meaning each stereo channel is independent of the other, including separate power supplies and power transformers.

В большинстве случаев газовую пленку можно рассматривать как изотермическую и соблюдающую закон идеального газа, что приводит к упрощению уравнения Рейнольдса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, the gas film can be considered as isothermal and respecting the ideal gas law, leading to a simplification of the Reynolds equation.

Передняя часть была оснащена вертикально расположенными двойными фарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front end featured vertically stacked dual headlights.

Это не следует путать с другими двойными тростниками, такими как гобой, который использует два тростника, сделанные из гигантского тростника, прислоненного друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not to be confused with other double reeds like that of the oboe which uses two reeds made from the giant reed leaning against each other.

Многострочные строки и комментарии украшены двойными квадратными скобками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-line strings and comments are adorned with double square brackets.

Петлевые изотермические амплификации изучаются, поскольку они являются более дешевыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loop-mediated isothermal amplification are being studied as they are lower cost.

Поднявшись из потайной комнаты обороны замка, Грайскуллман вступил в битву, размахивая своими двойными мечами силы, где он помог переломить ход событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rising from the castle's hidden Chamber of Defense, Castle Grayskullman marched into battle swinging his dual swords of power where he helped to turn the tide.

В марте 1995 года 5-дверный был запущен и представлен в США в январе 1996 года со стандартными двойными подушками безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1995, the 5-door was launched and introduced to the US in January 1996, with standard dual airbags.

Полезной формулой для гауссовой кривизны является уравнение Лиувилля в терминах лапласиана в изотермических координатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A useful formula for the Gaussian curvature is Liouville's equation in terms of the Laplacian in isothermal coordinates.

Его транспортировали в вертикальном положении внутри специального герметичного контейнера, снабженного изотермической защитой и антивибрационным устройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was transported in the vertical position inside a special pressurized container provided with isothermal protection and an anti-vibration device.

Некоторые памятники для королевской семьи были двойными гробницами, как для короля, так и для королевы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some monuments for royalty were double tombs, for both a king and queen.

Стиль передней части был отмечен резиновыми наконечниками ограждения бампера и двойными круглыми лампами, установленными в нижней части бампера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front end styling was marked by rubber bumper guard tips and dual circular lamps set into the lower bumper section.

Они столкнулись и уничтожили римскую армию за пределами Константинополя, но были остановлены двойными стенами восточной столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They encountered and destroyed a Roman army outside Constantinople but were stopped by the double walls of the Eastern capital.

Утверждалось, что некоторые ключевые члены были двойными агентами, работавшими на британскую военную разведку и специальный отдел Рус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been alleged that some key members were double agents working for British military intelligence and RUC Special Branch.

Поверхность Венеры фактически изотермична; она сохраняет постоянную температуру не только между дневной и ночной сторонами, но и между экватором и полюсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface of Venus is effectively isothermal; it retains a constant temperature not only between day and night sides but between the equator and the poles.

В среднем десять хирургов / медсестер, участвующих в 100 операциях, выдерживают 172 одиночных перфорации перчаток, но с двойными перчатками только 50 внутренних перчаток будут перфорированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On average ten surgeons/nurses involved in 100 operations sustain 172 single gloves perforations but with double gloves only 50 inner gloves would be perforated.

Клинические испытания часто являются двойными слепыми, так что исследователи также не знают, какие испытуемые получают активное или плацебо лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical trials are often double-blinded so that the researchers also do not know which test subjects are receiving the active or placebo treatment.

Сложные сахара, также называемые дисахаридами или двойными сахарами, представляют собой молекулы, состоящие из двух моносахаридов, Соединенных гликозидной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compound sugars, also called disaccharides or double sugars, are molecules composed of two monosaccharides joined by a glycosidic bond.

Плоская конструкция рабочего цилиндра приближает тепловой процесс расширения и сжатия к изотермическому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat design of the working cylinder approximates thermal process of the expansion and compression closer to the isothermal one.

Напильники могут различаться по форме, шероховатости, а также по тому, являются ли зубья или одинарными, или двойными в зависимости от того, для какого применения используется напильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Files can vary in shape, coarseness, and whether the teeth or single cut or double cut depending on what application the file is to be used for.

Он создал центральную ось, соединяющую два здания, и ряд террас, Соединенных двойными пандусами, по образцу тех, что были в Палестрине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He created a central axis to link the two buildings, and a series of terraces connected by double ramps, modelled after those at Palestrina.

Выращиваются различные виды и сорта, в том числе с двойными цветками, розовыми цветами, пестрой листвой и те, которые растут крупнее, чем типичные виды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various kinds and cultivars are grown, including those with double flowers, rose-colored flowers, variegated foliage and ones that grow larger than the typical species.

Это использовало корпус Dart Swinger с 2-дверным жестким верхом с доблестным передним листовым металлом и двойными задними фонарями, перенесенными с 1970 года Dodge Dart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This used the Dart Swinger 2-door hardtop body shell with Valiant front sheet metal and dual taillamps carried over from the 1970 Dodge Dart.

Различия в показателях 1990-х годов и 2015 финансового года обусловлены, соответственно, двойными источниками или относительно предварительными показателями ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variations in the 1990s and FY 2015 figures are due to double-sourced or relatively preliminary GDP figures respectively.

Любое свободное место считается штрафными очками, а любые оставшиеся предметы считаются двойными штрафными очками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any space left vacant counts as penalty points, and any items left over count as double penalty points.

С 30 двойными дублями в течение сезона, он был одним из рекордов NCAA 31, установленных Дэвидом Робинсоном в 1986-1987 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 30 double-doubles during the season, he was one short of the NCAA record of 31 set by David Robinson in 1986–1987.

Хранение воздуха может быть адиабатическим, диабетическим или изотермическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the other HDAC molecules, when purified, this HDAC showed to be enzymatically active.

Показано, что мыши HDAC9 KO страдают от сердечной гипертрофии, которая усугубляется у мышей, которые являются двойными KO для Hdac 9 и 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HDAC9 KO mice are shown to suffer from cardiac hypertrophy which is exacerbated in mice that are double KO for HDACs 9 and 5.

Двойной бортовой автомобиль Chevrolet с двойными колесами на задней оси для улучшения буксировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dually Chevrolet flatbed with dual wheels on the rear axle for improved towing.

Подвеска на спиральных пружинах использовала существующие компоненты, но с уникальными двойными задними пружинами, чтобы дать полезную нагрузку 1,75 тонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coil spring suspension used existing components, but with unique twin rear springs to give a 1.75-ton payload.

Железные пластины киля были толщиной в дюйм, а швы корпуса во многих местах были притерты и заклепаны двойными заклепками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every Fremen knew the sound, could distinguish it immediately from the noises of worms or other desert life.

Их двойной акт характеризовался двойными интендантами и полари, гомосексуалистом Арго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their double act was characterised by double entendres and Polari, the homosexual argot.

Эти арки поддерживаются двойными колоннами на спинах Львов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These arches are supported by double columns on the backs of lions.

Он комбинировал молоток-на и отрывные риффы, с возможными двойными стопами верхнего Лада и модуляционными эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He combined hammer-on and pull-off riffs, with eventual upper-fret double stops and modulation effects.

При соединении компонентов использовались фланцы с двойными уплотнениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flanges utilizing dual seals were used at component connections.

Как правило, при почти изотермическом процессе можно ожидать эффективность 90-95%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically with a near isothermal process an efficiency of 90-95% can be expected.

В процессе изотермического сжатия газ в системе поддерживается при постоянной температуре на протяжении всего процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an isothermal compression process, the gas in the system is kept at a constant temperature throughout.

Первые три фильма, как правило, были двойными функциями в паре с другими аниме-фильмами и, таким образом, обычно длились час или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first three films were typically double features paired up with other anime films, and were thus, usually an hour or less in length.

Который идентичен изотермическому раствору, с той же высотой шкалы Hp = RT0 / gM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is identical to the isothermal solution, with the same height scale Hp = RT0/gM.

Традиционный экран Стивенсона представляет собой коробчатую форму, выполненную из дерева, с двойными жалюзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional Stevenson screen is a box shape, constructed of wood, in a double-louvered design.

В 1961 году компания Edox запустила линейку часов Delfin с первыми в отрасли двойными задними корпусами для водонепроницаемости до 200 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1961, Edox launched the Delfin line of watches, with industry-first double case backs for water resistance to 200 meters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изотермическая ёмкость с двойными стенками». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изотермическая ёмкость с двойными стенками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изотермическая, ёмкость, с, двойными, стенками . Также, к фразе «изотермическая ёмкость с двойными стенками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information