Имеют лучшее знание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Имеют лучшее знание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
have a better knowledge
Translate
имеют лучшее знание -

- лучшее [имя существительное]

имя существительное: the best

- знание [имя существительное]

имя существительное: knowledge, cognition, knowing, science, cognizance



Он также имеет дело со смехом в связи с человеческой жизнью, коллективным воображением и искусством, чтобы иметь лучшее знание общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also deals with laughter in relation to human life, collective imagination and art, to have a better knowledge of society.

Не лучшее место, чтобы слиться с толпой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the best place to blend in but...

Наклеить наклейку на веб-камерувероятно лучшее, что можно сделать для безопасности, дёшево и сердито.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putting a sticker over your web cam is probably the best thing you can do for your privacy in terms of bang for buck.

Укажи мне сущность, чтобы я мог применить твое знание, когда ты будешь продолжать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me the thesis, so that I may apply your knowledge as you go on.

Ведь всем известно, что в школе я получил приз за знание Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's pretty generally known that when at school I won a prize for Scripture Knowledge.

Я провел свои лучшие годы, сидя на крыльце играя на губной гармошке и надеясь на лучшее. А годы проходили все быстрее и быстрее...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point is, I've spent the best years of my life sitting on the porch, playing the harmonica, waiting for something better, and the years have been going by faster and faster.

Тем временем, лучшее, что вы можете сделать, это сотрудничать с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, the best thing for you to do is to be forthcoming with us.

Некоторые поливают тебя грязью, потому что ты не боишься засучить рукава и пытаться создать нечто лучшее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those people that call you dirty because you got the guts to stick your hands in the mud and try to build something better.

Это самое лучшее время для теста оружия

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, this is the very best time to test-fire weapons.

За него подумало начальство, и он уже не боялся упустить где-то лучшее место, не суетился, изыскивая лучшую комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authorities had planned it all for him; he had no need to worry about whether he was missing a chance of living somewhere else or whether he ought to look for a better set-up.

Ну, не лучшее наше свидание, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, not one of our top ten dates, but

Это лучшее время чтобы выяснить на какие кнопки нажимать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the best time to figure out which buttons to push.

Я сделаю все, что смогу, чтобы получить для тебя лучшее предложение. Лучшую сумму контракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will do everything that I can to get you the best deal, the best endorsements.

Меня просто немного всколыхнуло знание, что мы с тобой выпиваем из одного колодца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just get a kick out of knowing that you and I drank from the same well.

Твое печенье все еще лучшее на этом озере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still make the best biscuits on the lake.

По мне, так лучшее время дня, инспектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best time of the day if you ask me, Inspector.

Это самое лучшее, на чем я могу тебе показать, что происходит с твоей собакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the closest I could get to mirroring what's actually happening to your dog

Может... Может быть это не лучшее время, чтобы избивать своих парней до смерти..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May... maybe this isn't the best time to be beating your men to death.

Это лучшее что я нашел за короткое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the best I could do on short notice.

Знание об этом не облегчает ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing that doesn't make it any easier.

Я имею в виду, будучи при смерти, не лучшее время делать предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, being at death's door is not the right time to pop the question.

Водитель сказал, что это лучшее место в округе для спокойного отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driver said this was the best inn around for letting my hair down.

Вы очень добры, но сейчас лучшее, что для меня можно сделать — это позволить мне поступить по-своему и сказать только, когда понадобится, что я ушла домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest kindness you can shew me, will be to let me have my own way, and only say that I am gone when it is necessary.

Это лучшее для такого зловонного гниения как я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the best thing for a stinking corruption like mine.

Впрочем, благодаря счастливой наружности и галантному обхождению ему то там, то здесь случалось урвать немножко любви, но он надеялся на нечто большее и лучшее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally, thanks to his good looks and gallant bearing, he gleaned a few crumbs of love here and there, but he was always hoping for something further and better.

Он купил самое лучшее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bought the best.

Мое знание будущего имеет схожий характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My knowledge of the future is similar.

Лучшее, что я могу сказать - повезло, что это произошло в госпитале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best I can say is it's lucky it all happened at a hospital.

Это была опасная работа, но лучшее время моей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was dangerous work, but I had the time of my life.

Ее популярность среди британской публики была подтверждена, когда она выиграла лучший стендап и лучшее скетч-шоу от читателей Radio Times в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her popularity with the British public was confirmed when she won 'Best Stand-Up' and 'Best Sketch Show' by Radio Times readers in 2001.

TAE имеет самую низкую буферную емкость, но обеспечивает лучшее разрешение для более крупной ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TAE has the lowest buffering capacity but provides the best resolution for larger DNA.

Тезис о врожденном знании аналогичен тезису об интуиции / дедукции в том отношении, что оба тезиса утверждают, что знание получено априори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Innate Knowledge thesis is similar to the Intuition/Deduction thesis in the regard that both theses claim knowledge is gained a priori.

Верно, но знание важнее и интереснее веры, и я бы сказал, что оно должно занимать более высокое положение в иерархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True, but knowledge is more important and more interesting than belief, and I would argue that it should have a higher position on the hierarchy.

Свами рама продемонстрировал свое знание древних текстов, чтобы квалифицироваться; он занимал эту должность с 1949 по 1952 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swami Rama demonstrated his knowledge of ancient texts to qualify; he held this position from 1949 to 1952.

Еще один фактор, на который следует обратить внимание, - это знание или поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another factor to look at is knowledge or behavior.

Знание четверкой Atari 2600, а также программных трюков для системы, помогло им сделать свои собственные игры визуально отличными от игр, производимых Atari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four's knowledge of the Atari 2600, as well as software tricks for the system, helped them make their own games visually distinct from Atari-produced games.

Поэтому другой не должен повторять опыт, чтобы создать знание, которое компания уже сделала однажды, когда он прошел через этот опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the Another does not have to repeat the experience to create the knowledge which the 'company' already has done once when One went through that experience.

Хотя знание является центральной частью повседневной жизни, само определение знания представляет большой интерес для философов, социологов и историков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While knowledge is a central part of daily life, the actual definition of knowledge is of great interest to philosophers, social scientists, and historians.

Фиксированная социализация дает новому нанимателю точное знание о времени, которое потребуется для завершения данного прохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed socialization provides a new hire with the exact knowledge of the time it will take to complete a given passage.

Есть ли лучшее хранилище для кодов для отверток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a better repository for the codes for screwdriver bits?

При работе с деревом, это дает лучшее длинное зерно к длинному зерну клея поверхность, которая производит более сильное соединение чем было бы достигнуто с простым стыковым соединением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When working with wood, this gives better long grain to long grain gluing surface, which yields a stronger joint than would be achieved with a simple butt joint.

В 2016 году на BET Hip-Hop Awards Дрейк получил больше всего номинаций, с 10, выиграв награды за Альбом года и Лучшее хип-хоп видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2016 BET Hip-Hop Awards, Drake received the most nominations, with 10, winning the awards for Album of the Year and Best Hip-Hop Video.

Таким образом, знание детьми фактов, касающихся этих личностей, является несколько менее убедительным доказательством реинкарнации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children’s knowledge of facts about these individuals is, then, somewhat less than conclusive evidence for reincarnation.

Это было лучшее открытие для фильма о видеоиграх, а также шестое по счету для фильма, который не дебютировал первым номером в прокате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the best-ever opening for a video game film, and was also the sixth-highest total for a film that did not debut number one at the box office.

Артемис также раскрывает свое знание об остановке времени и утверждает, что он может избежать ее. Анализ, проведенный экспертами по поведению LEP, показывает, что Артемида говорит правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artemis also reveals his knowledge of the time-stop and claims that he can escape it. An analysis by LEP behavior experts determines that Artemis is telling the truth.

Двигаясь по жизни, мы” находим свой путь путем проб и ошибок; мы приобретаем печальное знание о более низких требованиях, которые должны быть выполнены при строительстве нашего фундамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving through life, we “find our way” by trial and error; we acquire sad knowledge of the baser requisites to be fulfilled in the construction of our foundation.

Такие формы предлагали гораздо лучшее соотношение подъемной силы и сопротивления, чем более широкие крылья, которые братья уже пробовали до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such shapes offered much better lift-to-drag ratio than the broader wings the brothers had tried so far.

Вьяса получил свое знание от четырех Кумар, Нарады и Самого Господа Брахмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vyasa acquired his knowledge from the four Kumaras, Narada and Lord Brahma himself.

Знание-это понимание, основанное на обширном опыте работы с информацией по предмету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge is the understanding based on extensive experience dealing with information on a subject.

Он получил премию Оскар и был номинирован еще на одну в номинации Лучшее художественное направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fracture was an injury from Kidman's filming of Moulin Rouge!

Они сообщают, что имеют лучшую функцию памяти, лучшее настроение и чувствуют себя более энергичными, активными и бодрыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They report to have a better memory function, better mood and feel more energetic, active and brisk.

В детстве это включало бы знание о поведении, которое указывает на доступность фигуры привязанности как надежного убежища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In childhood this would include knowledge regarding the behaviours that indicate an attachment figure's availability as a secure haven.

Он был занят писательством и, возможно, надеялся на лучшее положение при дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was busy with writing and perhaps hoped for a better position at court.

Эта песня была номинирована на премию Грэмми за лучшее исполнение хард-рока в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was nominated for Best Hard Rock Performance during the 1993 Grammy Awards.

Он также привнес в этот жанр благородную поэзию и глубокое знание человеческого характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also brought noble poetry to the genre and a deep knowledge of human character.

Согласно Фрэнсису Бэкону, обучение и знание все вытекают из основы индуктивного рассуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Francis Bacon, learning and knowledge all derive from the basis of inductive reasoning.

Когда позже он спел ее перед другими финалистами, Фил Стейси почувствовал, что это было лучшее исполнение, которое он видел у Льюиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When later he sang it in front of the other finalists, Phil Stacey felt that it was the best performance he has seen from Lewis.

Знание Плоского мира компенсирует своим авторам роялти от этих продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat World Knowledge compensates its authors with royalties on these sales.

Упражнения, которые терапевт дает пациенту делать дома, должны быть сделаны, чтобы иметь возможность получить лучшее восстановление в долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exercises that the therapist gives the patient to be done at home should be done to be able to get a better recovery in the long run.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имеют лучшее знание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имеют лучшее знание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имеют, лучшее, знание . Также, к фразе «имеют лучшее знание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information