Получить лучшее знание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
получить деньги от кого-л. - get money from smb.
получить признание - gain recognition
стремитесь получить - seek to get
, чтобы получить нас - out to get us
вперед, чтобы получить ваш - forward to receive your
все получится хорошо - everything will turn out alright
вы всегда могли получить - you could always get
вы получите нам - you will get us
вы получите то, что вам - you get what you
это получится - this will turn
Синонимы к получить: на, взять, возьмите, принять, берите, бери, держите, получайте, снять
в лучшее время - in a better time
лучшее время года - the best time of year
не только лучшее - is not only the best
лучшее использование вашего времени - the best use of your time
не самое лучшее место - not the best place
самое лучшее в каждом из нас - the best in all of us
самое лучшее время доставки - the best delivery time
наше лучшее - our best
создать лучшее - create a better
это лучшее, что я могу сделать - this is the best i can do
Синонимы к лучшее: в порядке, самый лучший, с удовольствием, лучше всего, что надо, на большой, самое лучшее, с радостью, к счастью
имя существительное: knowledge, cognition, knowing, science, cognizance
техническое знание - technological knowledge
знание человеческой психологии - knowledge of human psychology
оккультное знание - occult knowledge
Ваше знание и вера - your knowledge and belief
знание будущего - future knowledge
знание и опыт - knowledge of and experience
знание иностранного языка - knowledge of a foreign language
знание отрасли - industry knowledge
обоснованное знание - substantiated knowledge
ограниченное знание - restricted knowledge
Синонимы к знание: знание, понимание, эрудиция, знакомство, познания, осведомленность, сведение, умение, навык, мастерство
Значение знание: Постижение действительности сознанием; наука.
Те, кто сотрудничал, могли надеяться подняться по иерархической лестнице и получить лучшее обращение. |
Those who cooperated could hope to rise up the hierarchy and receive better treatment. |
Все более часто люди из различных сфер деятельности хотели бы получить лучшее представление о деловом мире и деловом английском языке в деловых целях. |
More and more frequently people from different spheres of activity would like to get a better idea of the business world and the English used for business purposes. |
Я подумал,что это было бы лучшее место, чтобы получить мяч, учитывая, что так много больше членов смотрят эту страницу, чем смотрят эту. |
I thought that this would be the best place to get the ball rolling given that so many more members watch this page than watch that one. |
Вероятно, это объяснялось нехваткой места в доме семьи Буш и желанием его отца получить лучшее образование, чем могла дать маленькая местная школа. |
This probably through lack of space in the Busch family home, and his father's desire for a better education than the small local school could provide. |
Сведения о том, где получить дополнительные устройства, как обменять игры, как откалибровать сенсор Kinect и выбрать лучшее место для его установки. |
Find out where to get accessories, how to replace games, how to calibrate your Kinect sensor, and the best place to mount it. |
На странице обсуждения требуется больше мнений, чтобы мы могли получить лучшее представление о консенсусе. |
More opinions are wanted and needed at the talk page so that we can get a better idea of the consensus. |
Рекомендуется включать в интервью как ситуационные, так и поведенческие вопросы, чтобы получить лучшее из обоих типов вопросов. |
It is recommended to incorporate both situational and behavioral questions into the interview to get the best of both question types. |
Получить лучшее представление о поведении своей цели. |
Getting a better idea of the behavior of their target. |
Самое лучшее, что может получить упрямый сторонник немецкого языка, - это опустить национальность. |
The best the obstinate pro German proponent can get is the nationality should be omitted. |
Когда мне было 5 лет, мне нужно было ехать час на автобусе далеко от дома, чтобы получить лучшее образование. |
At five years old, I had to take an hour-long bus ride to a faraway place to get a better education. |
Я просто хотел немного повеселиться с ним и, возможно, получить лучшие микрофоны или лучшее оборудование - вы можете услышать шлепок баса, и все такое. |
I wanted just to have a bit more fun with it and maybe get better mics in or better equipment in - you can hear the slap of the bass, that kind of stuff. |
Тем не менее, мы должны были планировать на случай, что кто-то где-то добавит все 4. В любом случае это лучшее, что ты можешь получить...смотрите пример справа. |
However, we had to plan for the event that someone somewhere would add all 4. In any case it's the best you're gonna get...see example to the right. |
Пока мы не живём в мире, где каждый ребёнок может получить лучшее образование, не важно, где он живёт, не важно, какого цвета его кожа, есть вещи, которые мы можем сделать на макроуровне. |
Until we live in a world where every kid can get a high-quality education no matter where they live, or the color of their skin, there are things we can do on a macro level. |
Развитие этого конфликта необходимо остановить, если регион хочет получить шанс на лучшее будущее. |
Its growth must be arrested if the region is to stand a chance for a better future. |
Упражнения, которые терапевт дает пациенту делать дома, должны быть сделаны, чтобы иметь возможность получить лучшее восстановление в долгосрочной перспективе. |
The exercises that the therapist gives the patient to be done at home should be done to be able to get a better recovery in the long run. |
Старый консенсус, возможно, был лучшим соглашением, которое вы смогли получить, но это было не самое лучшее из возможных. |
The old consensus may have been the best agreement the group of you were able to get but it wasn't the best possible. |
Я просто пытаюсь получить лучшее из возможного, с этой пиццей ужасной формы. |
I just have to make the best of it with this hideously shaped pizza. |
И, оглядываясь назад, это было самое лучшее образование, которое я мог бы получить в том, как построить историю. |
And, looking back, it was the best possible education that I could have had in how to construct a story. |
Члены сестринской сети работают вместе, чтобы помочь людям, страдающим раком молочной железы, получить лучшее лечение и уход. |
Members of the Nursing Network work together to help ensure people affected by breast cancer get the best treatment and care available. |
В результате они могут получить лучшее положение на рынке, несмотря на сокращения, которые они сделали, и повысить производительность и эффективность. |
As a result they are able get a better market position in spite of the reductions they made and increase productivity and efficiency. |
Чтобы получить лучшее разрешение, можно использовать умножитель частоты с фазовой автоподстройкой для создания более быстрых часов. |
To get better resolution, a phase-locked loop frequency multiplier can be used to generate a faster clock. |
Хотя они и стоят дороже, чем 32P, испускаемые электроны обладают меньшей энергией, что позволяет получить лучшее разрешение, например, при секвенировании ДНК. |
Though more expensive than 32P, the emitted electrons are less energetic, permitting better resolution in, for example, DNA sequencing. |
Однако для зенитных углов менее 90° лучшее соответствие принятым значениям воздушной массы можно получить с помощью нескольких интерполяционных формул. |
However, for zenith angles less than 90°, a better fit to accepted values of air mass can be had with several of the interpolative formulas. |
Я сделаю все, что смогу, чтобы получить для тебя лучшее предложение. Лучшую сумму контракта. |
I will do everything that I can to get you the best deal, the best endorsements. |
Но если мы платим больше, мы хотим получить лучшее качество, а это не гарантировано. |
But if we pay more, we want to get a better quality, and it is not guaranteed. |
В сентябре 1792 года Сара и ее братья отплыли в Англию, чтобы получить лучшее образование. |
In September 1792, Sarah and her brothers sailed to England to get a better education. |
Можно себе представить, что интервьюер скорее наймет более ценного кандидата, чем менее ценного, и не только будет заботиться о том, чтобы получить лучшее. |
One can imagine that the interviewer would rather hire a higher-valued applicant than a lower-valued one, and not only be concerned with getting the best. |
Медсестры смогут получить лучшее обучение, фармацевты смогут заказывать необходимые лекарства, врачи смогут делиться друг с другом опытом во всех сферах медицины. |
Nurses getting better training, pharmacists being able to order supplies, doctors sharing their expertise in all aspects of medicine. |
Чтобы мы смогли получить лучшее представление о деятельности Вашего предприятия, просим Вас прислать нам биографию Вашей фирмы, а также список предлагаемых Вами товаров и услуг. |
To help get a better picture of your company, we request a description of your company history, and product and performance programmes. |
Анализ - это процесс разбиения сложной темы или субстанции на более мелкие части, чтобы получить лучшее понимание ее. . |
An Analysis is the process of breaking a complex topic or substance into smaller parts to gain a better understanding of it. . |
Речь идет о песне, и лейбл продвигал эту идею, потому что они хотели, чтобы полемика помогла продаже альбома, и вы не можете получить лучшее продвижение, чем это. |
It is about the song and the label was pushing the idea because they wanted to get the controversy to help the album sale and you cannot get better promotion than that. |
Я пытаюсь сделать это место безопаснее для рабочих дока, получить лучшее оборудывание, новые ремонтные команды. |
I'm trying to make this place safer for dock workers, get better equipment, new maintenance crews. |
Можно получить всё самое лучшее в Сэн-Тропэ. |
We can make the best of Saint-Tropez. |
Я знаю, что вы стремитесь получить всё самое лучшее. |
I know that you demand the best in anything you do. |
] in the hope of getting the best of both types. |
|
Побеседовав с учёным, мы решили, что лучшее представление об Ани дадут 10% ключицы, 30% подмышки, 40% линии бикини и так далее, и время от времени я давала исследователям из других лабораторий понюхать мои образцы. |
After talking to a scientist, we thought, maybe the perfect concoction of Ani is like 10 percent collarbone, 30 percent underarm, 40 percent bikini line and so forth, and occasionally I let researchers from other labs take a sniff of my samples. |
Я надеюсь получить высшее образование. |
I hope to get higher education. |
I would like to pawn all these clothes for crack money. |
|
Остается лишь получить ваше одобрение в последний раз пустить квартальную прибыль на финальный рывок. |
So it only remains for us to secure your approval to divert this quarter's profits for the last time one final push. |
Поэтому Строкову надо будет получить одобрение высшего руководства Болгарии, которое обязательно запросит санкцию нашего руководства. |
So we would have to get political authorization, which necessarily means approval from our own political leadership. |
Тогда будет легче получить императорскую печать. |
And it would be very easy to get the imperial seal. |
В тех районах, где конфликт продолжается, гуманитарным организациям по-прежнему сложно получить доступ к детям. |
Humanitarian access for children remained problematic in areas affected by the conflict. |
Можем ли мы получить ваше заверение, что вы будете уважать эти обязательства? |
Do we have assurance that you will honor those commitments? |
Эдип – лучшее лицо для того, кто во всём слушается председателя! |
Oedipus is the perfect look for a man completely controlled by the chairman! |
Вот лично я хотел бы получить билет на показ мод Сон Мо Ян, а не машину, холодильник или пылесос. |
If it were me, rather than a compact car, refrigerator or vacuum, I'd prefer top star Song Mo Yang's airport fashions, |
You have to submit paperwork to medicaid for approval. |
|
Я хочу получить психологическую консультацию, если вы не против... |
Let's get more psychological, if you want.. |
Мне нужно жить дальше, получить компенсацию. |
I need to get on, got back-to-back classes. |
За него подумало начальство, и он уже не боялся упустить где-то лучшее место, не суетился, изыскивая лучшую комбинацию. |
The authorities had planned it all for him; he had no need to worry about whether he was missing a chance of living somewhere else or whether he ought to look for a better set-up. |
Not the best place to blend in but... |
|
That's the best place to eat lunch. |
|
Let's make the best of it, OK? |
|
Не скажу, что это лучшее, что было в моей жизни, Но я получил шанс и воспользовался им! |
I'm not saying it's the greatest thing that's ever happened to me, but I'm making the best of it. |
Думаю, настало лучшее время чтобы найти твоим навыкам лучшее применение. |
Which is why it's high time that such skills were put to better use. |
Лучшее, что они придумали - это что, когда она шагнула со стула, она запаниковала, толкнула их вниз. |
Their best guess is that when she stepped off the chair, she panicked, kicked it all down. |
He bought the best. |
|
Not the greatest timing. |
|
Принц и Революция получили премию Грэмми за Лучшее рок-вокальное исполнение дуэтом или группой с вокальным саундтреком и лучшим саундтреком для визуальных медиа. |
Prince and the Revolution won Grammy Awards for Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Score Soundtrack for Visual Media. |
What's the best place to put them back in? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «получить лучшее знание».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «получить лучшее знание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: получить, лучшее, знание . Также, к фразе «получить лучшее знание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
