Известное знание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Известное знание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
known knowledge
Translate
известное знание -

- известное

making known

- знание [имя существительное]

имя существительное: knowledge, cognition, knowing, science, cognizance



Главной способностью Тайлера было обширное знание боевого искусства под названием Сават, также известного как французский кикбоксинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tyler's primary ability was an extensive knowledge of the martial art called Savate, also known as French kickboxing.

Ведь всем известно, что в школе я получил приз за знание Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's pretty generally known that when at school I won a prize for Scripture Knowledge.

Нам очень хорошо известно ваше знание искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know your appreciation and knowledge of the arts is great.

Знание пратьякши интуитивно по своей природе и в йоге и Веданте также известно как Апарокшанубхути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pratyaksha knowledge is intuitive in nature and in Yoga and Vedanta is also known as Aparokshanubhuti.

Знание латыни, например, может помочь человеку выучить родственный язык, такой как французский – это явление известно как позитивный перенос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing Latin, for instance, can help an individual learn a related language such as French – this phenomenon is known as positive transfer.

Но это знание менее известно менее образованным людям в славянских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this knowledge is less known for less educated people in Slavic countries.

Еще один фактор, на который следует обратить внимание, - это знание или поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another factor to look at is knowledge or behavior.

Возможно, что о нашей компании им ничего не известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they may not know anything about our business.

Я больше не могу удерживать в себе это знание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can no longer stop myself from knowing them.

Точно не известно, посоветовал ли Эвелинг Дарвину перестать петушиться...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse.

В военных кругах известно, что некоторые элементы рядового состава поддерживают экстремистские политические взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The military is aware that within their rank and file certain elements favour extremist political views.

Насколько мне известно, российское статистическое агентство Росстат не публикует статистику рождаемости и смертности по отдельным национальностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now as far as I am aware Rosstat, the Russian statistical agency, doesn’t publish any ethnically-based fertility or mortality statistics.

Хорошо известно, что повстанцы просят дать им противотанковое и зенитное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is well known that the rebels are asking for antitank weapons and antiaircraft systems.

Это мне уже известно, - говорю я очень мрачно и делаю вид, будто занят своей котлетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I've found it,' says I, very glum, but pretending to be mighty busy with my steak.

Как известно позитронные сигнатуры исходят только от андроидов, подобных мне. Логично предположить, что на Коларусе III находиться андроид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since positronic signatures have only been known to emanate from androids such as myself, it is logical to theorize there is an android on Kolarus III.

Как вам известно, произошло второе убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you all know, a second murder did take place.

Есть лишь одна вакцина против болезней общества - знание о них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's only one way to develop an immunity to the diseases of life and that's to be exposed to them.

А теперь, только Богу известно как, я стала важной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, God knows how, I'm a substantial person.

Имя его стало известно позднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards they had learned his name.

Просто начни с начала, когда тебе впервые стало известно о делах Уолта, и постарайся... вспомнить все подробности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just, uh, start from the beginning when you first became aware of Walt's activities, and just- just try to be as detailed as you can.

Нам известно, что они в прошлом были разделены, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know that they were estranged for a long time, but...

Ее мать, насколько мне известно, не одобряет этой дружбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother, I gather, does not approve of the friendship.

Хэтти договорилась с людьми из корпуса морской пехоты встретиться на лодочной, обсудить, что им известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hetty already made arrangements for a Marine Corps rep to meet us at the boatshed to tell us what they do know.

Полагаю знание, что ваша дочь никогда не будет голодной принесёт это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagine knowing that your daughter would never go hungry again would provide that.

И часа не прошло после побега Эскобара из Ла Кафедраль, как всей Колумбии стало известно: война возвращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less than an hour after Escobar escaped La Catedral, word had spread all over Colombia that war was coming again.

Тебе что-нибудь известно о работе Мануэля Диаза?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How familiar are you with Manuel Diaz's operation?

Тебе известно, что мое положение в Моссаде неопределенное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are aware that my position in Mossad is uncertain.

Это огромное стадо, как известно может до смерти бить копытом за 18 секунд до входа, получив как минимум по 1200 со счета мужа

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This restless herd has been known to trample to death, inside of 18 seconds, the bank accounts of 1,200 husbands.

Мое знание будущего имеет схожий характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My knowledge of the future is similar.

немцы войну не выиграли, как вам, может быть, известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerry didn't win the war, as you probably know.

Он основал Общество Рамакришна Веданта в Калькутте в 1923 году, которое теперь известно как Рамакришна Веданта Матх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He formed the Ramakrishna Vedanta Society in Kolkata in 1923, which is now known as Ramakrishna Vedanta Math.

Мелит оставался административным центром острова, но о византийском периоде в городе известно мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melite remained the administrative centre of the island, but little is known about Byzantine period in the city.

В своей книге знание и его пределы Уильямсон говорит, что знание-это не сочетание оправдания, веры и истины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his book, Knowledge And Its Limits, Williamson says that knowledge is not a combination of justification, belief, and truth.

Протея была запланирована, когда САДФ впервые стало известно о развитии обычных возможностей плана в августе 1981 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protea was planned when the SADF first became aware of PLAN's evolving conventional capabilities in August 1981.

Записывая этот альбом, мы привнесли это знание в сырую эмоцию того, что мы уже знали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recording this album, we brought that knowledge into the raw emotion of what we already knew.

Абсолютный скептицизм отвергает как претензии на виртуальное знание, так и сильные знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unmitigated skepticism rejects both claims of virtual knowledge and strong knowledge.

Знание четверкой Atari 2600, а также программных трюков для системы, помогло им сделать свои собственные игры визуально отличными от игр, производимых Atari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four's knowledge of the Atari 2600, as well as software tricks for the system, helped them make their own games visually distinct from Atari-produced games.

Поэтому другой не должен повторять опыт, чтобы создать знание, которое компания уже сделала однажды, когда он прошел через этот опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the Another does not have to repeat the experience to create the knowledge which the 'company' already has done once when One went through that experience.

Фиксированная социализация дает новому нанимателю точное знание о времени, которое потребуется для завершения данного прохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed socialization provides a new hire with the exact knowledge of the time it will take to complete a given passage.

Таким образом, знание детьми фактов, касающихся этих личностей, является несколько менее убедительным доказательством реинкарнации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children’s knowledge of facts about these individuals is, then, somewhat less than conclusive evidence for reincarnation.

Семантическая память связана со сценариями, потому что сценарии создаются через знание, которое человек получает через эти повседневные переживания и привыкание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semantic memory relates to scripts because scripts are made through the knowledge that one gains through these everyday experiences and habituation.

Итальянский глаголы познаем и информацию sapere и существительные на знание conoscenza и Сапиенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italian has the verbs conoscere and sapere and the nouns for 'knowledge' are conoscenza and sapienza.

Эдмунд Геттиер наиболее известен своей работой 1963 года под названием оправдано ли истинное знание Веры?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edmund Gettier is best known for his 1963 paper entitled Is Justified True Belief Knowledge?

Вместо этого знание создается предположениями и критикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, knowledge is created by conjecture and criticism.

Знание того, какие шансы благоразумны, а какие нет, – это новый навык, который необходимо приобрести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing which chances are prudent and which are not – this is a new skill that needs to be acquired.

Знание Атмана, также называемое самопознанием, является одной из определяющих тем всех основных ортодоксальных школ индуизма, но они расходятся в том, как это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing Ātman, also referred to as self-knowledge, is one of the defining themes of all major orthodox schools of Hinduism, but they diverge on how.

Знание-это понимание, основанное на обширном опыте работы с информацией по предмету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge is the understanding based on extensive experience dealing with information on a subject.

Одноглазый, волк-и ворон-по бокам, с копьем в руке, один преследует знание по всем мирам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-eyed, wolf- and raven-flanked, with spear in hand, Odin pursues knowledge throughout the worlds.

Это знание все еще считается важным среди индейцев майя, живущих в Центральной Америке сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This knowledge is still considered important amongst Mayan Indians living in Central America today.

Это трансперсональное знание, связанное не с тем, что знаю я или что знаете вы, а с тем, что мы знаем вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a transpersonal knowledge concerned not with what I know or what you know, but what we know, in common.

Знание того, кто или что может повлиять на поведение ребенка, может помочь облегчить потенциальные проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing who or what may affect the child's behavior can help to alleviate potential problems.

Правда, если наше знание так устроено, мы не можем изменить его; но и тогда у нас нет никакого твердого знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True, if our knowledge is thus constituted, we can not alter it; but neither have we, then, any firm knowledge.

Знание двух официальных языков во многом определяется географией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge of the two official languages is largely determined by geography.

В детстве это включало бы знание о поведении, которое указывает на доступность фигуры привязанности как надежного убежища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In childhood this would include knowledge regarding the behaviours that indicate an attachment figure's availability as a secure haven.

В конце урока алого цвета Холмс демонстрирует свое знание латыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of A Study in Scarlet, Holmes demonstrates a knowledge of Latin.

Они показывают глубокое знание человеческого сердца, разочарование опытом, братское сочувствие бедным и угнетенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They show a profound knowledge of the human heart, the disillusionment of experience, a fraternal sympathy with the poor and the oppressed.

Он также привнес в этот жанр благородную поэзию и глубокое знание человеческого характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also brought noble poetry to the genre and a deep knowledge of human character.

Согласно Фрэнсису Бэкону, обучение и знание все вытекают из основы индуктивного рассуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Francis Bacon, learning and knowledge all derive from the basis of inductive reasoning.

Знание Плоского мира компенсирует своим авторам роялти от этих продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat World Knowledge compensates its authors with royalties on these sales.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «известное знание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «известное знание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: известное, знание . Также, к фразе «известное знание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information