Имею в виду написание книги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Имею в виду написание книги - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
am thinking of writing a book
Translate
имею в виду написание книги -

- имею

I have

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- виду

mind

- написание [имя существительное]

имя существительное: spelling, way of writing



Ну, нет, пока она не сказала ему, что получила предложение от журналиста о сотрудничестве при написании книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, not until she told him she got a call from a reporter wanting to collaborate on a book.

В то время как цветение медуз было зафиксировано в Японском море со времени написания их первой книги по истории, цветение Nemopilema nomurai было более поздним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While jellyfish blooms have been documented in the Sea of Japan since the writing of their first history book, the blooms of Nemopilema nomurai have been more recent.

Ты сказал, что хочешь подойти к написанию книги иначе, я отнесся к этому скептически, но потом согласился, и теперь ты вручаешь мне начало книги о моём браке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you said you wanted to try a different approach. I was skeptical, but then I went along with it and now, you've handed over to me the beginning of a book... about my marriage?

Бумага была самого высокого качества, стоимость которой составляла почти 1600 фунтов стерлингов-больше, чем Джонсон заплатил за написание книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper was of the finest quality available, the cost of which ran to nearly £1,600; more than Johnson had been paid to write the book.

Стиль АПА-это стиль и формат написания академических документов, таких как научные статьи и книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APA Style is a writing style and format for academic documents such as scholarly journal articles and books.

Она объяснила причину написания книги об Ашокананде в предисловии к этой книге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She explained the reason of writing a book on Ashokananda in this book's preface—.

Ты затащила меня сюда для написания книги...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You drag me up here to write thie book with...

Брайан Даффилд, автор книги Джейн получила пистолет, был нанят для написания сценария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian Duffield, writer of Jane Got a Gun, was hired to write the script.

В июне 1960 года он получил грант в размере 5000 долларов от Фонда Форда на написание детской книги о городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1960, he gained a $5,000 grant from the Ford Foundation to write a children's book about cities.

В сотрудничестве с Энгельсом Маркс также приступил к написанию книги, которая часто рассматривается как его лучшая трактовка концепции исторического материализма, Немецкой идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In collaboration with Engels, Marx also set about writing a book which is often seen as his best treatment of the concept of historical materialism, The German Ideology.

Исторически он использовался для написания документов, заметок или страниц книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was historically used for writing documents, notes, or the pages of a book.

Что же делать с написанием книги Ленина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the writing of Lenin's What Is To Be Done?

Ему также дали письменные принадлежности, чтобы он мог использовать свое время в тюрьме для написания книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also given writing materials so that he could employ his time in prison to write a book.

В течение семестра пара работает над написанием и иллюстрированием книги вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the semester the pair work on writing and illustrating a book together.

И сосредоточься на написании своей книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you focus on writing your book.

Автор позднее заявил, что на момент написания этой книги он никогда не видел ирландского кодекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author later stated that at the time of writing, he had never seen the Irish code.

Трамп был впечатлен успехом Кийосаки в написании книги Богатый Папа, Бедный Папа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump was impressed by Kiyosaki's writing success with Rich Dad Poor Dad.

В 2017 году Sony и reMarkable предложили электронные книги, предназначенные для написания с помощью смарт-стилуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Sony and reMarkable offered e-books tailored for writing with a smart stylus.

Концепция компьютерного ИИ, направляющего игрока через экспериментальные установки для тестирования портальной пушки, была разработана еще в начале процесса написания книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of a computer AI guiding the player through experimental facilities to test the portal gun was arrived at early in the writing process.

Наш клиент потерял работу и выгодный контракт на написание книги из-за опрометчивых действий, продемонстрированных Scabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our client lost his job and a lucrative book deal due to the reckless behavior exhibited by Scabbit.

По словам Диармайда Маккалоха, написание книги было актом самооправдания и мести Крамера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Diarmaid MacCulloch, writing the book was Kramer's act of self-justification and revenge.

Истории этой эпохи, которые были почти такими же длинными и аналитическими, как ранние книги о войне, заняли много недель от написания до публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stories from this era, which were almost as lengthy and analytical as early books on war, took numerous weeks from being written to being published.

В процессе написания книги Крайтон несколько раз встречался с Джоном остром, чтобы обсудить детали возможного диапазона поведения и жизненного облика дейнониха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crichton had met with John Ostrom several times during the writing process to discuss details of the possible range of behaviors and life appearance of Deinonychus.

Ты очень занята написанием книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were too busy hitting that deadline.

Позже он использовал эти точки в качестве букв и изобрел китайское письмо, которое использовал для написания своей книги И Цзин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later used these dots as letters and invented Chinese writing, which he used to write his book I Ching.

Помимо написания своего информационного бюллетеня, Селдес продолжал публиковать книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to writing his newsletter, Seldes continued to publish books.

После лета ночи Симмонс сосредоточился на написании научной фантастики вплоть до выхода в 2007 году книги исторической фантастики и ужасов террор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Summer of Night, Simmons focused on writing science fiction until the 2007 work of historical fiction and horror, The Terror.

Все знают, что вы вдохновились идеей написания книги после взрыва на той крекерной фабрике и после того как вас сбил двухэтажный автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody knows you got the idea for this series after an explosion at a crumpet factory knocked you off a double-decker bus.

Валенте был вдохновлен на написание этой книги в результате ее гнева на смерть Гвен Стейси в фильме 2014 года Удивительный Человек-Паук 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valente was inspired to write the book as a result of her anger at the death of Gwen Stacy in the 2014 film The Amazing Spider-Man 2.

Джоуд и Поттер продолжали выигрывать матч, и Поттер был вдохновлен на написание своей книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joad and Potter went on to win the match and Potter was inspired to write his book.

В течение следующего года он был занят написанием рецензий на пьесы, фильмы и книги для слушателя, тайм и Тайд и Нью-Адельфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the next year he was occupied writing reviews for plays, films and books for The Listener, Time and Tide and New Adelphi.

На момент написания этой книги самыми известными эстонскими композиторами были Арво Пярт, Эдуард Тубин и Велье Тормис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of this writing, the most known Estonian composers are Arvo Pärt, Eduard Tubin, and Veljo Tormis.

Во время написания книги Фли, как сообщается, часто слушал альбомы The Rolling Stones Exile on Main Street и Tattoo You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the writing process, Flea reportedly listened to the Rolling Stones' albums Exile on Main Street and Tattoo You frequently.

В процессе написания книги Сам Фатсис стал высокорейтинговым игроком турнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the process of writing, Fatsis himself became a high-rated tournament player.

Самые последние книги критики считают новаторскими и примечательными как оригинальностью содержания, так и стилем написания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent books are considered by critics innovative and notable both for originality of the content as well as writing style.

Как это поможет в написании книги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does that help the book?

Бамфорда попросили принять участие в процессе написания книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bamford was asked to be involved in the writing process.

Теперь я полагался на нее в отношении Книги Закона, которую я написал, согласно правилам, которые регулируют ее правильное написание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, upon it, I relied with regard to the book of the Law that I wrote, according to the rules which govern its proper writing.

Надеюсь, чтение этой книги доставит вам такое же удовольствие, какое мне доставило её написание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.

Гейман также иногда упоминал о написании продолжения или, по крайней мере, другой книги, касающейся деревни Уолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaiman has also occasionally made references to writing a sequel, or at least another book concerning the village of Wall.

Автор Шварц в значительной степени опирался на фольклор и городские легенды в качестве темы своих рассказов, проводя обширные исследования и тратя более года на написание каждой книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author Schwartz drew heavily from folklore and urban legends as the topic of his stories, researching extensively and spending more than a year on writing each book.

Большую часть своего времени он посвятил написанию книги о войне 1812 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent much of his time writing a book on the War of 1812.

Они также сомневаются, что ко времени написания книги он был психически способен выполнять такую сложную деятельность, как написание публичного заявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also doubt that by the time of writing he was mentally capable of performing such complex activity as writing a public statement.

Она обязательно вдохновит тебя на написание книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll definitely inspire you for your book.

Его книги о путешествиях, такие как его старая Калабрия 1915 года, также ценились за качество их написания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His travel books such as his 1915 Old Calabria were also appreciated for the quality of their writing.

Вульф вдохновился на написание этой книги успехом пьесы Рудольфа Безье Барретты с Уимпол-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woolf was inspired to write this book from the success of the Rudolf Besier play The Barretts of Wimpole Street.

В книге предположений шестнадцатого века говорится, что на момент написания этой книги Земли Кинкелла принадлежали епископу церкви Святой Марии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixteenth-century Book of Assumptions said the Provost of St Mary's held the lands of Kinkell at the time of writing.

Арендовала хижину для написания книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rented a cabin to work on a book.

Насколько я понимаю политику издательства, ...во время написания книги отношения между автором и редактором священны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as I've always understood this company's policy while the book is being written the relationship between the author and editor is sacrosanct.

Эта книга представляет собой устную историю и описывает различные народные верования и обычаи, многие из которых еще сохранились на момент написания книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This book is an oral history and describes a variety of folk beliefs and practices, many still extant at the time the book was written.

В мои годы вы издавали книги, были офицером кавалерии, и вас отправили в Индию, где вы сражались с туземцами на северо-западной границе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By comparison at my age you were a published writer, and a cavalry officer, posted to India, fighting local tribesmen on the north west frontier.

В нашу первую сессию, вы упомянули те книги наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our first session you mentioned those books up there.

Иногда у лучшей книги сама пыльная обложка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the best book has the dustiest jacket.

Мы в самом конце книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're at the end of the book.

Однажды я сказал ему, что мне известно - есть другие книги, подпольные, запрещённые; их можно читать только ночью, в подвалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day I told him that I knew that there were other books, forbidden books. One could read them only at night, in underground rooms.

Там нет ни одной книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a single book.

Несколько раз на протяжении всей книги ему предлагают возможность сбить своего врага, Трампаса, за его спиной, но каждый раз он отказывается от искушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several times throughout the book, he is offered the chance to run down his enemy, Trampas, behind his back, but each time he refuses the temptation.

С момента своего основания и до середины 1990-х годов фонды FSF в основном использовались для привлечения разработчиков программного обеспечения для написания свободных программ для проекта GNU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its founding until the mid-1990s, FSF's funds were mostly used to employ software developers to write free software for the GNU Project.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имею в виду написание книги». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имею в виду написание книги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имею, в, виду, написание, книги . Также, к фразе «имею в виду написание книги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information