Поле для игры в гольф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поле для игры в гольф - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
links
Translate
поле для игры в гольф -

имя существительное
linksузы, дюны, поле для игры в гольф
- пол

имя существительное: floor, flooring, sex, gender, ground

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- гольф [имя существительное]

имя существительное: golf


ссылки, узы, дюны


В поле Группа ОС выберите группу основных средств Fabrikam для офисного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Fixed asset group field, select Fabrikam’s fixed asset group for office equipment.

Статья не является нейтральной, потому что она включает в себя заявление POV в информационном поле - это точка зрения США, что война была тупиковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is not neutral because it does include a POV claim in the info box - that is the US viewpoint that the war was a stalemate.

У вас есть поле, чистый воздух, солнце...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole countryside is ours, fresh air, sun...

Я посмотрела каждый выпуск Дона Тодд гольф-сафари с монстрами дважды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have seen every episode of Don Todd's Monster Golf Safari twice.

Один парень пригласил меня на выходных поиграть в гольф в Палм-Спрингс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guy invited me to Palm Springs for the weekend to play golf.

Гольф: в районе Банско сооружаются З поля для гольфа, одно из которых будет закончено в 2008 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golf: 3 golf courts are being constructed on the territory of Bansko, one of which will be finished in 2008.

В поле Слово ведите слово, которое будет добавлено в словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Word field lets you write word values into your vocabulary.

Езжай к богачам, играй в гольф-клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Swan Meadow, play in the golf pro game.

Тебе не нравится гольф или скотч или документальные фильмы Эйзенхауэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't like golf or scotch or Eisenhower documentaries.

По земле, на которой в каждом поле таится могила, где миллионы людей были либо депортированы, либо убиты в двадцатом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A land where every field hides a grave, where millions of people have been deported or killed in the 20th century.

Чтобы найти конкретного человека, введите его имя и фамилию в поле поиска в верхней части любой страницы LinkedIn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To search for a specific person on LinkedIn, type his or her name into the search bar at the top of any LinkedIn page.

Каждая ячейка может содержать один элемент управления, например текстовое поле, надпись или кнопку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell can contain one control, such as a text box, a label, or a command button.

Поле watermark присутствует всегда и содержит метку времени, указывающую, что все сообщения с меткой времени до watermark доставлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

watermark is always present and is a timestamp indicating that all messages with a timestamp before watermark were delivered.

Полон положительных эмоций и с нетерпением жду, когда снова смогу выйти на поле в форме Боруссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am full of positive emotions and can’t wait to return to the pitch wearing the Borussia uniform.

Это те камни, которые вы выбрасываете, когда вспахиваете поле, так что, в их внешнем виде нет ничего небычного, за исключением внушающего благоговейный ужас течения времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're the kind of rocks that you clear awaywhen you're plowing a field, so there's nothing distinguishing about them whatsoever, except for the awe-inspiring passage of time thing.

И вдруг оказалось, что мне повезло: я обнаружил на одном поле пласт сукновальной глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was fortunate enough to discover that there was a deposit of fuller's-earth in one of my fields.

Человек, который гнал Петера через поле с собаками, а потом запихнув его в машину для сбора яблок, и там затряс его до смерти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men who pursued Peter through the fields with dogs, before crushing him in an apple harvester and shaking him to death?

Ты будешь всем управлять, а я присматривать за акциями, и играть в гольф до конца своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You run the works, and I'll take a stock allotment, play golf the rest of my life.

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

На голосование был выдвинут новый проект, согласно которому это поле скоро станет местом мемориального парка Тимми Нолана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new bond measure has been placed on the ballot that, if passed, will assure this field will be the new home of Timmy Nolan Memorial Park.

Гольф ничем не отличается от хоккея, гольф тоже требует таланта и самодисциплины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golf is no different... requires talent, self-discipline.

Разбирайся с этим как знаешь, но в следующий раз я хочу услышать, что футболист покинул поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You handle it however you want, but next time, I want to hear the football player left the field.

Ты имеешь в виду открытую монорельсовую линию в электромагнитном поле, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of those open monorails moving on an electromagnetic field, right?

Космическая станция Гамма 1 Гравитационное поле не скоординировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamma 1 space station, gravity pull uncoordinated.

Твой отец хочет, чтобы мы починили забор на дальнем поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, your dad wants us to fix the fence in the back acre.

Я разбил тебя по-любому на поле боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I smashed you at will on every battlefield.

У кого из них поле зрения больше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which of the two possesses the larger field of vision?

Я прожила всю свою жизнь, не ступив ногой на поле для поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have lived my entire life never having set foot on a polo field...

Как Холли вообще попала в поле зрения такого типа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How did Holly wind up in the sights of a guy like that?

Пока её не уладят, в гольф поиграть вы не можете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you can't play golf till it's been resolved.

Он... сказал, что хочет прибраться во дворе. и мы катались по территории на гольф-мобиле и подбирали мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He... told me that he wanted to pick up the yard and we drove around in the golf cart and picked up stuff.

Кто знал, что будет так просто проникнуть на частное поле для гольфа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knew it would be so easy to sneak onto a private golf course?

Ты был в гольф-клубе с федералами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were at the golf course with the feds.

Черный парень в гольф-клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's this black guy on a golf course.

Так что если вы не будете откровенны, я с таким же успехом могу заниматься в гольф-клубе Шиннекок Хиллс, оттачивая замах назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So unless you're ready to level with me, I might as well be up at Shinnecock Hills practicing my backswing.

Мы укроемся в замках — что разумно — только дурак будет биться с ордой в чистом поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hole up in our castles- a wise move- only a fool would meet the Dothraki in an open field.

Из-за глупости моего деда на поле битвы Робб Старк и захватил дядю Джейме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my grandfather's stupidity in the field of battle is the reason Robb Stark has Uncle Jaime in the first place.

Короче говоря, империя Найтингейл простирается от магазинов одежды до гольф-клубов, не говоря о всех музеях и больницах, у которых после названия добавлено Гейл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make a long story short, the Nightingale empire spans from clothing stores to golf clubs. Not to mention that every museum and hospital in the city has a wing named after them.

Если мы не найдем способ перестроить поле структурной целостности, фюзеляж будет получать микротрещины во время спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless we find a way to reconfigure the structural integrity field, the hull will incur microfractures during descent.

Когда солнечный ветер достигает Земли, он заметно искажает её магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the solar wind hits the Earth's magnetic field, it distorts it.

Мы всего лишь потеряли защитное поле и двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only lost our shields, one thruster went down...

Да, но в основном я его использовал как поле битвы в нескончаемой войне Трансформеров и Громокошек за обладание лифчиком, который я нашёл в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but I mostly used it as a battlefield in an ongoing war between the Transformers and the ThunderCats for control of a bra I had found in the woods.

Все наши солдаты на поле боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our soldiers are fighting.

Полагаю, наше новое гасящее поле работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the new dampening field is working.

Он снова встал в поле ее зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved into her line of vision, holding her eyes.

Лучше скажи, что заблудился по пути на свое чертово поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You better say you somehow got lost on your way to your damn cornfield!

Далеки имеют очень ограниченное поле зрения, без периферического зрения вообще, и относительно легко спрятаться от довольно открытых мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daleks have a very limited visual field, with no peripheral sight at all, and are relatively easy to hide from in fairly exposed places.

Трамп начал приобретать и строить поля для гольфа в 1999 году; его первой собственностью был гольф-клуб Trump International Golf Club, West Palm Beach во Флориде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump began acquiring and constructing golf courses in 1999; his first property was the Trump International Golf Club, West Palm Beach in Florida.

Они не пользовались популярностью у приезжих команд, так как поле было усеяно кротовьими норами и кроличьими норами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were not popular with visiting teams, since the pitch was riddled with molehills and rabbit holes.

Новые игры стали популярными почти в одночасье, включая гольф, большой теннис, велоспорт и хоккей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New games became popular almost overnight, including golf, lawn tennis, cycling and hockey.

Другие популярные виды спорта включают волейбол, тхэквондо, гольф и теннис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other popular sports include volleyball, taekwondo, golf, and tennis.

Петт Боттом также называется настоящее место, которое позабавило Флеминга, когда он остановился на ланч после игры в гольф в гольф-клубе Royal St George's, сэндвич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pett Bottom is also the name of a real place which amused Fleming when he stopped for lunch after a round of golf at Royal St George's Golf Club, Sandwich.

До Второй мировой войны в северной части города был гольф-клуб, в результате чего один из ныне разрушенных домов получил название Гольф-Вью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had been a golf club at the northern end of the town before World War 2, resulting in one of the now-demolished houses being named Golf View.

Он эффективен в спорте, который требует хороших захватов, таких как американский футбол, бейсбол, гольф, теннис, хоккей и тяжелая атлетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is effective in sports that require good grips, such as American football, baseball, golf, tennis, hockey, and weightlifting.

29 июня 2009 года, проведя уик-энд в сильном подпитии, Перкинс вернулся в Лондон из спонсируемого компанией гольф-уикенда и продолжил пить около полудня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 June 2009, after spending a weekend drinking heavily, Perkins returned to London from a company-sponsored golf weekend and continued drinking at around midday.

Он ежегодно играл в гольф-клубе Pete Dye в Бриджпорте, штат Западная Виргиния, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was played annually at the Pete Dye Golf Club in Bridgeport, West Virginia, United States.

Он также был заядлым игроком в гольф и любил проводить свободное время на лужайке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also an avid golfer, and loved spending his leisure time out on the greens.

В начале 20-го века у висбеха был гольф-клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wisbech had a golf club by the start of the 20th century.

Дисковые виды спорта, такие как дисковый фристайл, двойной дисковый корт, дисковые кишки, Ultimate и диск-гольф, стали первыми событиями в этом виде спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disc sports such as disc freestyle, double disc court, disc guts, Ultimate and disc golf became this sport's first events.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поле для игры в гольф». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поле для игры в гольф» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поле, для, игры, в, гольф . Также, к фразе «поле для игры в гольф» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information