Инженерный отдел дизайна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инженерный отдел дизайна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
design engineering department
Translate
инженерный отдел дизайна -

- инженерный

имя прилагательное: engineering

- отдел [имя существительное]

имя существительное: department, division, branch, desk, group, bureau, head, series, end

сокращение: Dept.



Подготовка в области компьютерного дизайна в настоящее время практически необходима при обучении черчению будущих специалистов по инженерному делу, строительству и дизайну интерьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer-Aided Design Training is now almost indispensable in instruction for drafting in engineering, construction, interior design.

По этой причине игровая механика является скорее инженерной концепцией, а игровой процесс - концепцией дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, game mechanics is more of an engineering concept while gameplay is more of a design concept.

РАФ Левиен выпустил Spiro в качестве инструментария для дизайна кривых, особенно дизайна шрифтов, в 2007 году по свободной лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raph Levien has released Spiro as a toolkit for curve design, especially font design, in 2007 under a free licence.

Он сказал, что у меня многообещающее инженерное будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says I have a promising future in engineering.

Это Дэн Хэзер, Военный Инженерный Корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Dan Heather, Army Corps of Engineers,

Мы разрушили этот принцип дизайна игр, отключив возможность выбора для игроков, таким образом они узнаю́т, что в игре они ничем не могут изменить исход для Джоэла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We subverted that principle of game design, collapsing the choices in on the player so that they discover for themselves that there is nothing that they can do that will change the outcome for Joel.

Сейчас её цены на услуги веб-дизайна увеличились в три раза, и её бизнес растёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's now charging three times as much for web design, and her business is growing.

Где-то в районе Инженерного дока на острове Хатчинсон, разделявшем реку на два канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would show up somewhere along River Street or near the Corps of Engineers' dock on Hutchinson Island, which divided that stretch of the river into two channels.

Члены Совета полагают, что связь СООНО с этим военно-инженерным подразделением будет заключаться в обеспечении административной и материально-технической поддержки и охраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The members understand that UNPROFOR's connection with the engineering unit will be the provision of administrative and logistic support and protection.

После прибытия в Мозамбик инженерной роты из Индии, которая действует в южном районе, развертывание всех контингентов было окончательно завершено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, deployment of all contingents has been completed with the arrival of the Indian engineer company, which is operating in the southern region.

В состав передовой группы военно-инженерного подразделения из Пакистана входят 6 штабных офицеров и 53 военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advance party of the military engineering support unit from Pakistan stands at 6 staff officers and 53 military personnel.

Ряд других сортов Дафф, упаковки и элементы дизайна также были украдены, приводя снова и снова к жалкой имитации неуклюжей подделке и жалкой замене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other Duff variations, packages and design elements have been similarly infringed, resulting again and again in pale imitations, chp coes, clumsy counterfeits and weak substitutions.

Гениальный, физик-одиночка, учился на инженерном в Масачусетском тЕхе, предмет по выбору - викторианская литература.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

brilliant, reclusive particle physicist trained in engineering at m.i.t., minored in victorian lit.

Давайте изолируем инженерный отсек, реактор и машинное отделение, нагнетём давление и откроем люк в грузовой отсек. Это сорвёт дверь вместе с тварью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we seal off engineering, the reactor deck, and the machine shop, we over-pressurize them all, we pop the hatch to the cargo bay, it'll blow the big door right off, along with that thing.

Инженерное помещение, эта та точка из которой они управляют ульем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering will be the central point from which they control the hive.

Инженерный отсек, нам нужна сверхсветовая скорость немедленно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer, we need warp speed now.

Кажется, у нее инженерное образование, или что-то в этом роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think she has a degree in engineering or something.

Все равно что спать с инженерным калькулятором, сломанным к тому же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like sleeping with a graphing calculator that's on the fritz.

Я начал изучать право, но переключился на инженерное искусство...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started pre-law, but switched to engineering

Часть дизайна экологический шик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of an environmental chic design.

Инженерный отсек, доложите о повреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering, damage report.

Ты попросила инженерный калькулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You requested a graphing calculator.

Его подход представляет собой смесь скульптуры, инсталляции, театрального дизайна, архитектуры и ландшафтного дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His approach is a mixture of sculpture, installation, theatrical design, architecture, and landscape design.

Другой пример дизайна C2C-одноразовая чашка, бутылка или обертка, полностью изготовленные из биологических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example of C2C design is a disposable cup, bottle, or wrapper made entirely out of biological materials.

Он также учился в Национальной академии дизайна в Нью-Йорке в 1866-67 годах и у салонного художника Леона-Адольфа-Огюста Белли в 1868-69 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also studied at the National Academy of Design in New York City in 1866–67 and with salon painter Leon-Adolphe-Auguste Belly in 1868–69.

Благодаря интернационализму современной архитектуры и дизайна, между Вхутемасом и Баухаузом было много обменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the internationalism of modern architecture and design, there were many exchanges between the Vkhutemas and the Bauhaus.

Курс дизайна, часто сопровождаемый компьютерным или лабораторным классом или и тем и другим, является частью учебной программы большинства программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A design course, often accompanied by a computer or laboratory class or both, is part of the curriculum of most programs.

В некоторых случаях некоторые должности, такие как “инженер по санитарии”, не имеют никакого основания в инженерных науках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some instances, some positions, such as a “sanitation engineer”, does not have any basis in engineering sciences.

Область материаловедения и техники важна как с научной, так и с инженерной точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of materials science and engineering is important both from a scientific perspective, as well as from an engineering one.

Или при преобразовании абстрактного дизайна в код программист может непреднамеренно создать одну ошибку и не отсортировать последнее слово в списке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or when converting an abstract design into code, the coder might inadvertently create an off-by-one error and fail to sort the last word in a list.

Иногда прост использовал варианты дизайна своего шлема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes Prost used variants of his helmet design.

Кто-нибудь с большим пониманием инженерного дела хочет заняться этим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone with a greater understanding of engineering want to tackle it?

Бельгия особенно примечательна тем, что в ней существует система, в соответствии с которой требования, предъявляемые к студентам инженерных специальностей, являются особенно жесткими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belgium is particularly noteworthy as having a system under which demands made on students of engineering are particularly severe.

Котел и пьедестал всегда являются предметом уникального и часто драматического дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cauldron and the pedestal are always the subject of unique and often dramatic design.

После захвата Порт-Ройяла была организована экспедиция с инженерными войсками под командованием капитана Куинси А. Гилмора, вынудившая конфедератов сдаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the capture of Port Royal, an expedition was organized with engineer troops under the command of Captain Quincy A. Gillmore, forcing a Confederate surrender.

Декорации, костюмы, кастрюли для пасты и краски-все это перерабатывается отделом дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sets, costumes, paste pots and paint are all recycled by the design department.

Слоган определяется ведущим вещателем и затем используется для разработки визуального дизайна для конкурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slogan is decided by the host broadcaster and is then used to develop a visual design for the contest.

Используя разработанные CAD фотоинструменты в качестве трафаретов, металл подвергается воздействию ультрафиолетового света, чтобы оставить рисунок дизайна, который разрабатывается и вытравливается из металлического листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using CAD designed photo-tools as stencils, the metal is exposed to UV light to leave a design pattern, which is developed and etched from the metal sheet.

Термины X-Type и Hollowtech II используются для обозначения любого дизайна этого типа, но на самом деле являются товарными знаками корпораций, продающих системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms 'X-Type' and 'Hollowtech II' are both used to refer to any design of this type, but are in fact trademarks of the corporations marketing the systems.

Она включает в себя предоставление консультационных услуг по вопросам управления, специфичных для профессиональной инженерной практики или для сектора машиностроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves providing management consulting service that is specific to professional engineering practice or to the engineering industry sector.

В 2015 году проект очистки океана стал победителем в номинации Дизайн года-2015, присуждаемой Музеем дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, The Ocean Cleanup project was a category winner in the Design Museum's 2015 Designs of the Year awards.

Архив Баухауса-это музей дизайна 20-го века из знаменитой школы Баухауса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bauhaus Archive is a museum of 20th century design from the famous Bauhaus school.

Некоторые элементы относятся к владельцу товарного знака или автору дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of the items refer to the trademark holder or originator of the design.

Тем не менее, это изменение в правилах США сделало возможным для дизайна фар на американском рынке приблизиться к тому, что в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, this change to US regulations made it possible for headlamp styling in the US market to move closer to that in Europe.

В начале 2011 года idiot приобрела through digital, чтобы расширить свою инженерную команду и создать офис в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2011, idio acquired thrudigital to expand its engineering team and set up a London office.

МИД разработал Turn a Gundam, используя аспекты промышленного дизайна реального мира, которые были направлены на то, чтобы сделать его простым и реалистичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mead designed Turn A Gundam using real world industrial design aspects, which were aimed to make it look simple and realistic.

Serendipity-это принцип дизайна для онлайн-активности,который будет представлять точки зрения, которые расходятся с теми, которые уже есть у участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serendipity is a design principle for online activity that would present viewpoints that diverge from those participants already hold.

Инженерные проекты могут быть предметом споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering projects can be subject to controversy.

Например, в Чикагском художественном институте проходила выставка, посвященная искусству аэрокосмического дизайна НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Art Institute of Chicago, for instance, held an exhibition about the art of NASA's aerospace design.

Три новых дизайна были созданы для высоких вершин, вдохновленных ВОЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three new designs were created for high tops, inspired by The Who.

Тяжелая цепь Гамма-1 - это 91,8% немодифицированного человеческого дизайна, в то время как легкая цепь каппа-98,9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gamma 1 heavy chain is 91.8% unmodified human design while the kappa light chain is 98.9%.

Fender Jag-Stang, гибрид Мустанга и Ягуара, был построен для Курта Кобейна на основе его дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fender Jag-Stang, a Mustang/Jaguar hybrid, was built for Kurt Cobain based on his design.

Для окончательного дизайна создатели пошли с более китайским стилем для одежды и архитектуры огненной нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the final design, the creators went with a more Chinese style for the Fire Nation's clothing and architecture.

Однако только небольшая часть людей, устанавливающих платформу, остаются ежедневными активными пользователями из-за ее сложного дизайна интерфейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, only a small fraction of the people installing the platform remain as daily active users due to its complex interface design.

Персидским садам приписывают возникновение эстетического и разнообразного дизайна посадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persian gardens are credited with originating aesthetic and diverse planting design.

Модели креативного дизайна состоят из двух доминирующих идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creational design patterns are composed of two dominant ideas.

Мехра была председателем благотворительного женского инженерного общества с 2015 по 2018 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mehra was the chair of the Women's Engineering Society charity from 2015 to 2018.

Строительство началось в 1957 году, но оно не было завершено до 1973 года из-за сложных инженерных проблем и растущих затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction began in 1957, but it was not completed until 1973 due to difficult engineering problems and growing costs.

На Кодзе-до проблемы безопасности были уменьшены, но существовали серьезные инженерные препятствия, которые необходимо было преодолеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Koje-do security problems were reduced, but there were serious engineering obstacles to be overcome.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инженерный отдел дизайна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инженерный отдел дизайна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инженерный, отдел, дизайна . Также, к фразе «инженерный отдел дизайна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information