Инновационное использование технологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
инновационная характеристика - innovative feature
африканские инновации перспективы - african innovation outlook
инициировали инновации - have initiated innovations
инновации в работе - innovation at work
инновации совершенство - innovation excellence
внести свой вклад в инновации - contribute to innovation
найти инновационные пути - find innovative ways
ответственность инновации - responsible innovation
с акцентом на инновации - with a focus on innovation
определение инноваций - defining innovation
Синонимы к инновационное: современный, передовой, новаторский, креативный
имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion
использовавшийся - used by
чрезмерное использование - excessive use
использование таких - use of such
Государства-члены, которые использовали - member states that have used
использовался ранее - has been used before
может быть использован в сочетании с - can be used in conjunction with
может быть использован всеми - could be used by all
он может быть использован - it can be used
что они использовали - that they used
что он использовал - that he was using
Синонимы к использование: использование, эксплуатация, утилизация, угнетение, разработка месторождения, оплодотворение, период развития плода, употребление, применение, приложение
Антонимы к использование: нарушение, недогрузка, недогруз
безбумажной технологии - paperless technology
более широкое использование технологии - increased use of technology
промышленность с высоким уровнем технологии - high technology industry
кино технологии - cinema technologies
информационно-коммуникационные технологии революция - the information and communication technology revolution
зрения технологии - vision technologies
компьютерные технологии - computer technology
их технологии - their technologies
технологии использования солнечной энергии - solar power technologies
экологически чистые технологии - environmentally friendly technologies
Синонимы к технологии: технология, способ, метод, прием, производство по делу, процесс, техника, изготовление
Может пройти время, прежде чем такие данные будут обычно использоваться для оптимизации процессов, прогнозирования или информирования принятия решений - применения, которые приводят к эффективности и инновациям. |
It could be a while before such data are routinely used to optimize processes, make predictions, or inform decision-making – the uses that lead to efficiencies and innovations. |
Эта операция была достигнута благодаря его инновационному использованию гидравлического переключения. |
This operation was achieved through his innovative use of hydraulic switching. |
Приборная панель также была значительно переработана с инновационным использованием пространства для хранения и более роскошным внешним видом. |
The dashboard was also extensively redesigned with innovative use made of storage space and a more luxurious appearance. |
В результате сари стали проектироваться инновационными способами с использованием различных материалов, таких как прозрачные и полупрозрачные сари из прозрачных тканей, таких как шифон. |
As a result, saris began to be designed in innovative ways using different materials, such as transparent and semi-transparent saris made of sheer fabrics like chiffon. |
Федеральные обвинители признают, что врач, с которым они будут судиться в январе за использование инновационных, но не разрешенных лекарств, спасал жизни. |
Federal prosecutors concede that a cancer doctor they will put on trial here in January for using an innovative but unapproved drug has been saving lives. |
Проект КТБ использовал несколько инноваций для проектирования буровых установок. |
The KTB project utilized several innovations to drill design. |
Хрустальный дворец является высшим примером использования листового стекла в новой и инновационной структуре. |
The Crystal Palace is the supreme example of the use of sheet glass in a new and innovative structure. |
Проект КТБ использовал несколько инноваций для проектирования буровых установок. |
The dredging and traps were for biological investigation of the bottom. |
Отец Типу Султана расширил использование ракетной техники Майсура, сделав критические инновации в самих ракетах и военной логистике их использования. |
Tipu Sultan's father had expanded on Mysore's use of rocketry, making critical innovations in the rockets themselves and the military logistics of their use. |
Национальные статистические управления должны исследовать вопросы измерений, выходящих за рамки действующих стандартов, а не использовать соблюдение процедуры как оправдание отказа от инноваций. |
National statistical offices should explore measurement issues that go beyond the prevailing standards, rather than use compliance as an excuse for their failure to innovate. |
Хендрикс был опытным гитаристом и пионером в инновационном использовании искажений и звуковой обратной связи в своей музыке. |
Hendrix was a skilled guitarist, and a pioneer in the innovative use of distortion and audio feedback in his music. |
Как и другие продукты Apple, они предлагают превосходный дизайн, инновационные технологии и очень простую в использовании операционную систему. |
Like other Apple products, they offer superior design, innovative technology and an operating system that is very easy to use. |
В противном случае имитирующая фирма может попытаться использовать заменитель для получения аналогичного конкурентного преимущества инновационной фирмы. |
Otherwise, an imitating firm can attempt to use a substitute in order to gain similar competitive advantage of the innovative firm. |
Кроме того, он регулярно принимает вызовы по всему миру, чтобы стимулировать инновационное использование технологий для решения местных проблем. |
It also hosts regular challenges around the world to stimulate innovative uses of technologies to address local challenges. |
Модификация катОдной лучевой трубки, которую он использовал, была моей инновацией, да. |
The modification to the cathode ray tube he used were my innovation, yes. |
Поэтому для выявления успешных инноваций необходимо использовать другие механизмы. |
Different mechanisms are thus needed in order to discover successful innovations. |
Кроме того, была представлена информация по Бразилии и Китаю о ценных инновациях, характеризующихся использованием открытого подхода к инновационной деятельности. |
Similarly, high-value innovations that used open innovation approaches from Brazil and China were presented. |
Он был инновационным для своего времени, поскольку использовал цифровое аудио. |
Okay, then I'll just find a different way I can prove you wrong! |
В Соединенных Штатах яркий пример использования глазури тенмоку можно найти в инновационных кристаллических горшках, брошенных японским художником Хидеаки Миямурой. |
In the United States, a notable example of the use of tenmoku glazes may be found in the innovative crystalline pots thrown by Japanese-born artist Hideaki Miyamura. |
Инновационная динамика разработала легкую и маломощную систему с использованием приводов, получившую название EIDI. |
Innovative Dynamics has developed a lightweight and low-power system using actuators, called EIDI. |
По-моему, тот инновационный движок для ЗэтКорп, в котором вы использовали подход пяти столпов, был чем-то революционным. |
I thought the innovation engine you set up for ZCorp using the Five Pillars approach was, like, nothing short of revolutionary. |
Использование сюрреалистической анимации стоп-движения коллажей Гиллиама было еще одним инновационным интертекстуальным элементом стиля Python. |
The use of Gilliam's surreal, collage stop motion animations was another innovative intertextual element of the Python style. |
Несмотря на то, что модель прославилась как инновационное использование нового металла, алюминия, она никогда не поднималась с земли. |
While celebrated as an innovative use of a new metal, aluminum, the model never lifted off the ground. |
В отличие от 1930-х годов, когда он работал почти исключительно с Гермесом Пэном, он постоянно использовал таланты других хореографов для инноваций. |
Unlike the 1930s when he worked almost exclusively with Hermes Pan, he tapped the talents of other choreographers to innovate continually. |
Эта школа наиболее известна своими систематическими инновациями в ритмическом танце и использованием танцевального движения для выражения истории. |
This school is best known for its systematic innovations in rhythmic dancing, and the use of dance movement to express a story. |
Затем ученые могут использовать эти решения для выявления и искоренения болезней и создания биологических инноваций. |
Scientists can then use these solutions to target and eradicate diseases and create biological innovations. |
Скорее, тот же самый биологический мозг использовался новым и инновационным способом, основанным на адаптации к изменениям, происходящим в культуре. |
Rather, the same biological brain was used in a new and innovative way based on adaptations to changes that occurred culturally. |
освоение солнечной энергии, производство биогаза и использование газообразного топлива во избежание хищнической заготовки топливной древесины, а также внедрение инновационных бытовых приборов, служащих для приготовления пищи/обогрева; |
Solar energy development, biogas farms and gases exploitation for avoiding the plunder collection of fuel wood, and introduction of innovative cooking/heating facilities; |
Меры политики, направленные на поощрение спроса на инновации путем использования стандартов и посредством применения практики государственных закупок, также способны дать полезный толчок инновациям в секторе услуг. |
Policy measures to encourage the demand for innovation through the use of standards and public procurement are also useful to foster innovation in services. |
Аналогично, «Большая семерка» под руководством Италии будет исследовать вопросы финансирования «зеленых» малых и средних предприятий с использованием инноваций, поддержанных финтехом. |
Likewise, the G7, under Italy’s leadership, will explore how to finance “green” small and medium-size enterprises, taking advantage of fintech-powered innovations. |
Торф добывается по технологии сезонной добычи с одновременным использованием традиционных и инновационных методов. |
Peat is harvested seasonably by using both traditional and innovating methods. |
Под его руководством эта программа с 2013 года вручила два гранта на инновации, поддержав детальные планы одной компании по созданию промежуточного жилища-лаборатории на Марсе с использованием методов искусственной спячки. |
Under Derleth’s watch, NIAC has awarded two innovation grants since 2013, supporting one company’s detailed plans for torpor-enabled Mars transfer habitats. |
Целью Vake является создание финских кластеров инноваций с использованием новых технологий, таких как искусственный интеллект. |
Vake's purpose is to create Finnish Clusters of Innovation using new technology like Artificial intelligence. |
Льняные почтовые открытки середины века появились благодаря инновациям, впервые появившимся благодаря использованию офсетной литографии. |
Mid-century linen post cards came about through innovations pioneered through the use of offset lithography. |
Однако Германия была лидером по инновационному оружию и использовала это новшество, едва не разгромив союзников в Первой мировой войне. |
However, Germany were leaders in innovation of weapons and used this innovation nearly defeating the allies in World War I. |
Инновации в F-4 включали усовершенствованный импульсно-доплеровский радар и широкое использование титана в его корпусе. |
Innovations in the F-4 included an advanced pulse-Doppler radar and extensive use of titanium in its airframe. |
Мы перерабатываем воспроизводимое сырье с использованием инновационных технологий в функциональные и разнообразные натуральные волокна. |
Using innovative techniques, we process renewable resources to obtain functional and versatile natural fibres. |
Немецкая компания Qmilch GmbH внедрила инновационный способ получения текстильного волокна из казеина в молоке,но его нельзя использовать для потребления. |
Qmilch GmbH, a German company has innovated a process to produce a textile fiber from casein in milk but it cannot be used for consumption. |
Позже ручная окраска использовалась с последовательными фотографическими инновациями, от белковых и желатиновых серебряных отпечатков до слайдов фонаря и прозрачной фотографии. |
Later, hand-colouring was used with successive photographic innovations, from albumen and gelatin silver prints to lantern slides and transparency photography. |
Его съемки были отмечены проблемами со спецэффектами в изображении карусели и инновационным использованием голограмм и широкоугольных объективов. |
Its filming was marked by special-effects challenges in depicting Carrousel and innovative use of holograms and wide-angle lenses. |
Это развитие высокорослого автомобиля Giorgetto Giugiaro, инновации упаковки с высокими сиденьями, впервые использованные в Fiat Uno. |
This is a development of the Giorgetto Giugiaro tall car, high-seating packaging innovation first used in the Fiat Uno. |
Последние инновации позволили использовать углеродное волокно в качестве материала для палки на всех уровнях мастерства. |
Recent innovations have allowed carbon-fiber to be used as a material for the stick at all levels of craftsmanship. |
Это в свою очередь привело к использованию в отношениях между банками и институциональными инвесторами инновационных финансовых решений. |
This, in turn, resulted in the creation of innovative financing solutions between banks and institutional investors. |
Он использовал ту же деревянную конструкцию, наружные панели крыла и инновационную убирающуюся основную ходовую часть. |
It used the same wooden construction, outer wing panels and innovative retracting main undercarriage. |
использование деривативов, и финансовые инновации росли после 2000 года взрывными темпами. |
And use of derivatives and financial innovation exploded dramatically after 2000 |
Для того чтобы при ограниченных ресурсах достигать максимальных результатов, требуется использовать инновационные подходы. |
Innovative approaches are required if limited resources are to yield maximum results. |
Лейдон говорит, что использование сленга в общении — ерунда по сравнению с другими инновациями его игры. |
Leydon says the ability to translate slang in chat is nothing compared with the game’s other innovation. |
Еще одно предложение касается использования кросс-функциональных команд для достижения прорывных инноваций. |
Another suggestion is for the use of cross-functional teams to achieve breakthrough innovations. |
Как и телевидение, он был известен своей двойной гитарной атакой, инновационным использованием структур обратной связи и косой лирикой. |
Like Television, it was noted for its twin guitar attack, innovative use of feedback structures and oblique lyrics. |
Тогдашнее новое крепление Steadicam использовалось для съемки нескольких сцен, придавая фильму инновационный и захватывающий вид. |
The then-new Steadicam mount was used to shoot several scenes, giving the film an innovative and immersive look and feel. |
Вилсон использовал такую же фразу участвовать в заговоре против меня это ее любимое времяпрепровождение |
Wilson used exactly the same phrase. Colluding about me is her favorite pastime. |
Парацельс использовал философский камень вместе с другим артефактом. |
Paracelsus combined the philosopher's stone with another artifact. |
Все его воровские инструменты, включая прибор для резки стекла, который он использовал, чтобы проникнуть в ювелирный. |
All his burglary tools, including a glass cutter he used to break into the store. |
Хойт использовал псевдоним, чтобы попасть в программу подготовки полевых медиков в Форте Стюарт. |
Hoyt used an assumed name to get into a combat medic training program at Fort Stewart. |
Ты использовал меня чтобя заработать сто долларов. |
You used me to make a hundred bucks. |
Дуэт использовал полевые записи из заброшенных домов, школ и коттеджей в центре пустыни, Калифорния, чтобы создать свои эмбиентные электронные звуковые ландшафты. |
The duo used field recordings from abandoned houses, schools, and cabins in Desert Center, California to build out their ambient electronic soundscapes. |
Базовая модель сохранила ранее использовавшиеся двойные круглые фары. |
The base model retained the previously used dual round headlights. |
Первоначально участники, использовавшиеся в их экспериментах, были проститутками. |
Initially, participants used in their experiments were prostitutes. |
Сдвоенная двутавровая компоновка была сохранена, что сделало ее последним автомобилем Ford, использовавшим ее. |
The twin I-beam layout was retained, making it the last Ford vehicle to use it. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инновационное использование технологии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инновационное использование технологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инновационное, использование, технологии . Также, к фразе «инновационное использование технологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
