Интересная книга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интересная книга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
an interesting book
Translate
интересная книга -

- книга [имя существительное]

имя существительное: book, volume

сокращение: bk



Самая интересная книга Брэдли - создание английского языка, кульминация филологической жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bradley's most interesting book is The Making of English, the culmination of a philological life.

Любая книга подойдёт, если только она интересная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any book will do as long as it is interesting.

Его книга Гусуряк содержит много интересных математических открытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His book, Gusuryak, contains many interesting mathematical discoveries.

Это интересная книга, если не считать нескольких ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This book is interesting except for a few mistakes.

В феврале 2009 года выходит новый фильм вельветовый Кролик, и мне интересно посмотреть, как эта книга преобразуется в фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a new Velveteen Rabbit movie coming out in February of 2009, I'm interested to see the book to movie conversion.

Несмотря на это, они отметили, что книга была интересной и оставит читателей в ожидании следующей партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of this they noted that the book was entertaining and would leave readers anticipating the next installment.

Это очень интересная книга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a very interesting book.

Я пришел на эту страницу, потому что мне интересно, как была написана эта книга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came to this page because I'm interested in how this book was written.

Книга A C Bent's находится в интернете и, кажется, содержит несколько интересных фотографий b&W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A C Bent's book is online and seems to have some interesting b&w photographs.

Интересно, что у Канлиффа также есть книга о путешествии Пифея, где довольно недвусмысленно сказано, что Канлифф идентифицирует Туле Пифея как Исландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once it has been modified, or the text is valuable in supporting other information, it should not be removed without good reason.

Интересная книга, которая может быть полезна для развития какого-то содержания, но я не знаю, где и сколько.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interesting book which might be of some use in developing some content, but I don't know where or how much.

Проблема в том, что книга была написана в 1947 году, и мне было интересно, будет ли это проблемой при выдвижении статьи для GA или FA, спасибо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is that the book was written in 1947 and I was wondering if that would pose a problem when nominating the article for GA or FA, thank you.

Интересно, что его книга была написана не в Венеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's interesting that his book didn't originate in Venice.

Эта книга даже ещё интереснее, чем та.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This book is even more interesting than that.

Прерия - это большая книга, мисс Пойндекстер, интересная большая книга, надо только уметь читать по ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purayra's a big book, Miss Peintdexter-a wonderful big book-for them as knows how to read the print o't.

Интересно, что у Канлиффа также есть книга о путешествии Пифея, где довольно недвусмысленно сказано, что Канлифф идентифицирует Туле Пифея как Исландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interestingly, Cunliffe also has a book on Pytheas' voyage where it's pretty unambiguous that Cunliffe identifies Pytheas' Thule as Iceland.

Любая интересная книга подойдёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any book will be okay as long as it is interesting.

Если книга содержит множество рисунков или затененных ячеек, можно попробовать их удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your workbook contains a lot of images or shaded cells, you might consider removing them.

Есть ещё одна интересная вещь, связанная с материализацией, я называю её инверсией Маклюэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the other thing about this embodiment is that there's kind of what I call the McLuhan reversal.

Но после того, как я отдал книгу, я зашёл в интернет и увидел, что книга стоит гораздо дороже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but I went online after I gave it to him and I found out the book is worth much more than I thought.

Но что действительно интересно, это имя одного из его соотечественников в лагере военнопленных...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the really interesting thing is the name of one of his co-compatriots in the Prisoner of War camp...

Много бодрости подарил мне Гринвуд, а вскоре после него мне попалась уже настоящая правильная книга - Евгения Гранде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greenwood gave me a lot of courage, and soon after that I was given a real book, Eugenie Grandet.

Кое-кто считает, что эта книга имеет инопланетное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people believe that the book is extra-terrestrial in its origin.

Ну, по крайней мере, я не испытываю дополнительного давления от того, что книга превратится в фильм и, спасибо вам за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, at least I don't have the added pressure of it being turned into a movie, so thank you for that.

На этот раз он нашел ее в гостиной - она сидела на своем обычном месте у камина с шитьем в руках. На столике рядом с ней лежала открытая книга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was now in her usual place by the fire, with sewing in her hands and a book open on the little table by her side.

Книга Мормона приводит меня в полный восторг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Book of Mormon sent me over the moon and back.

Эта книга, - строго проговорила она, - находится всегда внизу у швейцара моего дома, там вы можете подписать ваше пожертвование, если захотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subscription list, she said severely, is always downstairs in charge of my porter. There you can enter your subscriptions if you wish to.

Неплохая была книга, правда, мистер Голденштейн?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a pretty good book, wasn't it, Mr Gouldenstein?

Интересно, кто же это подергал за ниточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder who could have pulled those strings.

Книга закончена. На следующей недели сдаю на вёрстку, но если вы захотите что-нибудь добавить, сочту за честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is finished.I have to send it in next week for lay-out, but if you really wanted to say anything it would be an honor.

Это серьезная книга-ключ, вот что это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Sam) It's a serious code book, is what it is.

Книга об их переписке была опубликована в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A book about their correspondence was published in 1986.

Поэтому мудрость, которая обычно носит имя Соломона, и книга Иисуса, сына Сирахова, и Иудифи, и Товии, и пастыря, не входят в канон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wisdom, therefore, which generally bears the name of Solomon, and the book of Jesus, the Son of Sirach, and Judith, and Tobias, and the Shepherd are not in the canon.

Мел Гибсон был приглашен Ричардом Доннером, поскольку ему было интересно работать с актером после Ледихоука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mel Gibson was invited by Richard Donner as he was interested in working with the actor after Ladyhawke.

Это была первая книга Харта, которая была переиздана в 1992 году с исправлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first book of Hart, which was reprinted in 1992 with revisions.

Книга III Альмагеста Птолемея в основном посвящена аномалии Солнца, и он составил уравнение времени в своих удобных таблицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book III of Ptolemy's Almagest is primarily concerned with the Sun's anomaly, and he tabulated the equation of time in his Handy Tables.

что книга Чарльза Диккенса Домби и сын была первоначально опубликована в 19 ежемесячных изданиях в период с октября 1846 по апрель 1848 года?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... that Dombey and Son by Charles Dickens was originally published in 19 monthly installments between October 1846 and April 1848?

Книга под названием Леди из сена была написана писательницей Барбарой Эрскин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A book entitled Lady of Hay was written by author Barbara Erskine.

Книга разделена на 10 глав, охватывающих 68 разных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is divided into 10 chapters, covering 68 different people.

Книга никогда не выходила из печати и была переведена на десятки языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book has never been out of print and has been translated into dozens of languages.

В течение следующих двух лет она вела ли от одного Черновика к другому, пока книга, наконец, не достигла своей законченной формы и не была переименована в Убить пересмешника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the next couple of years, she led Lee from one draft to the next until the book finally achieved its finished form and was retitled To Kill a Mockingbird.

Первая книга Мэй была использована Мэй, чтобы рассказать о своем опыте консультирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May's first book, was used by May to talk about his experience of counselling.

Книга получила положительный критический прием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book has received positive critical reception.

Книга пропагандирует социалистическое общество, в котором работа выполняется для удовлетворения потребностей всех, а не для получения прибыли для немногих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book advocates a socialist society in which work is performed to satisfy the needs of all, rather than to generate profit for a few.

Джоконда - Лучшая книга года для молодежи за 1975 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gioconda a Best Book of the Year for Young Adults for 1975.

Затем книга фокусируется на жизни Джоди, когда он взрослеет вместе с флагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book then focuses on Jody's life as he matures along with Flag.

Книга 12 представляла собой исследование по написанию истории, в котором приводились обширные отрывки из трудов утерянных историков, таких как Каллисфен и Теопомп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book 12 was a disquisition on the writing of history, citing extensive passages of lost historians, such as Callisthenes and Theopompus.

Книга не была опубликована анонимно и дважды цитирует Дефо как ее автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was not published anonymously and cites Defoe twice as being its author.

Книга описывает, как Джей-Зи использует отдых, чтобы обеспечить структуру стиха, и как он использует частичное связывание, чтобы добавить больше рифм к стиху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book describes how Jay-Z uses 'rests' to provide structure to a verse and how he uses 'partial linking' to add more rhymes to a verse.

Там лежит книга, в которой иностранцы и местные жители написали свои молитвенные просьбы о любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There lies a book in which foreigners and locals have written their prayer requests for love.

Опыт является книга философа А. Л. Павел 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformative Experience is a 2014 book by philosopher L. A. Paul.

Poesía menor, книга, которая была опубликована в 1957 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poesía menor, a book that was published in the year 1957.

В 1998 году книга Кирхвея привитое слово была опубликована Холтом в твердом переплете и мягкой обложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, Kirchwey's The Engrafted Word was published by Holt in hardcover and paperback versions.

Книга стиллмена продавалась не так, как ожидалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stillman's book did not sell as expected.

Когда книга была опубликована, друзья во хвалили ее, но общий критический прием был приглушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the book's publication, Waugh's friends praised it, but its general critical reception was muted.

Позже эта книга была переведена на английский язык Р. Э. Ашером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was later translated into English by R. E. Asher.

Эта книга также критикует кампании против голых коротких продаж и имеет смутное представление о большей части финансовой журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is also critical of campaigns against naked short selling, and takes a dim view of much financial journalism.

На Хохмана отчасти повлияли немецкий писатель-фантаст курд Ласвиц и его книга две планеты, вышедшая в 1897 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hohmann was influenced in part by the German science fiction author Kurd Laßwitz and his 1897 book Two Planets.

Книга представляет собой попытку привлечь внимание западной аудитории к буддизму чистой земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is an attempt to bring Pure Land Buddhism to the attention of a Western audience.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интересная книга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интересная книга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интересная, книга . Также, к фразе «интересная книга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information