Интерференция абсолютного запаздывания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интерференция абсолютного запаздывания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
absolute retardation interference
Translate
интерференция абсолютного запаздывания -

- интерференция [имя существительное]

имя существительное: interference



Хотя интерферометрия была еще в зачаточном состоянии, эксперимент оказался успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although interferometry was still in its infancy, the experiment proved a success.

В нём есть дифракционная решётка, ещё интерференционные фильтры и шаговый мотор...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a color analyzing wheel and inference filters and a stepper motor...

И могло ли оно также вызвать интерференцию в субпространстве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And would the same type of thing account for the heavy subspace interference?

Интерференция превратит разрушители в хлам позволив нам сделать то, что мы должны сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interference will shut down the destroyer let us do what we have to do.

Электромагнитная интерференция, электромагнитная совместимость, радиочастотная интерференция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnetic interference, electromagnetic compatibility, radio frequency interference.

На основе спутниковых радиолокационных изображений при использовании методов интерферометрии и радиолокационной грамметрии готовятся цифровые модели возвышений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital elevation models are generated from satellite radar imagery using interferometry or radargrammetry techniques.

Интерференционная диаграмма была просто офигенная. когда пучок электронов попал на нее

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interference pattern was so cool when the electron beam was on.

Да, использование интерферометра для создания...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, using an interferometer to create what is...

Да, симптом, который я заметил в автобусе, был редкой формой аллергии на интерферон, которая проявляется за 2 дня до его приёма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the symptom I saw on the bus was a rare interferon allergy that flares up two days before you take it.

Например, эм... звездой, затем формируется интерферограмма, в которой они складываются или вычитаюся, складываются, вычитаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, a star, for instance, and the– the waves form an interference pattern... as they add together, or cancel out, add together, cancel out.

Он произвел изображение двух полосок, а не интерференционный узор из многих полосок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It produced a pattern of two bands... not an interference pattern of many.

Сердечный приступ в период когда он находился на Интерфероне исключает энцефалит, но я по-прежнему считаю, что я прав относительно неврологических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart attack while he was on Interferon rules out encephalitis, but I still think I'm right about the neural symptoms.

Даже если это неизвестный тип рака крови, нельзя было предположить, что интерферон его ухудшит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if there is an occult blood cancer, you wouldn't expect interferon to make it worse.

Эфиры монотиофосфата являются биохимическими реагентами, используемыми при изучении транскрипции, интерференционных анализах замещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monothiophosphate esters are biochemical reagents used in the study of transcription, substitution interference assays.

Чтобы предотвратить интерференцию от иона водорода, рН образца повышается путем непрерывного добавления чистого Амина перед измерением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent interference from hydrogen ion, the sample pH is raised by the continuous addition of a pure amine before measurement.

Некоторые примеры включают оптическую когерентную томографию, интерферометрию белого света, оптическое зондирование и волоконно-оптические гироскопы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples include optical coherence tomography, white light interferometry, optical sensing and fibre optic gyroscopes.

Этот эксперимент с участием одной молекулы С60 продемонстрировал, что одна такая молекула может обеспечить усиление в цепи только за счет внутримолекулярных квантовых интерференционных эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This experiment, involving one C60 molecule, demonstrated that one such molecule can provide gain in a circuit via intramolecular quantum interference effects alone.

Другой вариант-интерферометр Маха-Зендера, который расщепляет луч с помощью зеркала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another version is the Mach–Zehnder interferometer, which splits the beam with a mirror.

Однако такие эксперименты показывают, что частицы не образуют интерференционную картину, если определить, через какую щель они проходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, such experiments demonstrate that particles do not form the interference pattern if one detects which slit they pass through.

Здесь интерференция представляет собой более выраженную картину с чередованием чередующихся светлых и темных полос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the interference is a more pronounced pattern with a series of alternating light and dark bands.

Были разработаны гидродинамические аналоги, которые могут воссоздавать различные аспекты квантовомеханических систем, включая одночастичную интерференцию через двойную щель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrodynamic analogs have been developed that can recreate various aspects of quantum mechanical systems, including single-particle interference through a double-slit.

Поляризационно-поддерживающие оптические волокна используются в специальных приложениях, таких как волоконно-оптическое зондирование, интерферометрия и квантовое распределение ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polarization-maintaining optical fibers are used in special applications, such as in fiber optic sensing, interferometry and quantum key distribution.

Как внешние, так и внутренние отвлечения способствуют интерференции фокуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both external and internal distractions contribute to the interference of focus.

Некоторые препараты, такие как интерферон, литий и амиодарон, также могут вызывать тиреоидит, поскольку они имеют тенденцию повреждать клетки щитовидной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some drugs, such as interferon, lithium and amiodarone, can also cause thyroiditis because they have a tendency to damage thyroid cells.

Таким образом, проблема катастрофической интерференции должна быть устранена из этих моделей обратного распространения, чтобы повысить правдоподобие как моделей человеческой памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the issue of catastrophic interference must be eradicated from these backpropagation models in order to enhance the plausibility as models of human memory.

Блеск цветков лютика обусловлен тонкопленочной интерференцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gloss of buttercup flowers is due to thin-film interference.

Все двигатели Forester 2.5 L имеют интерференционный тип двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Forester 2.5 L engines are of the interference engine type.

Таким образом, информация о том, какой путь и видимость интерференционных полос являются взаимодополняющими величинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which-path information and the visibility of interference fringes are hence complementary quantities.

Чтобы не было недоразумений, интерференционная картина действительно исчезает, когда фотоны так помечены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lest there be any misunderstanding, the interference pattern does disappear when the photons are so marked.

В D0 сумма всех коррелированных отсчетов не будет показывать интерференцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In D0, the sum of all the correlated counts will not show interference.

Они накладывают несовместимые фотоны на светоделитель таким образом, что интерференционная картина не может наблюдаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They impose to incompatible photons onto a beam-splitter, such that no interference pattern could be observed.

Только при поляризационном анализе исходящих фотонов и выборе правильного подмножества возникает квантовая интерференция в виде провала Хон-Оу-Манделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only, when the outcoming photons are polarization analysed, and the right subset is selected, quantum interference in the form of a Hong-Ou-Mandel dip occurs.

Однако полученные результаты были неоднозначными: некоторые исследования показали, что более скрытые единицы уменьшают интерференцию, а другие исследования-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the findings have been mixed, with some studies finding that more hidden units decrease interference and other studies finding it does not.

Теория интерференции относится к идее, что когда изучение чего-то нового вызывает забывание старого материала на основе конкуренции между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference theory refers to the idea that when the learning of something new causes forgetting of older material on the basis of competition between the two.

Призма Номарского является вариантом призмы Волластона, которая широко используется в дифференциальной интерференционной контрастной микроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nomarski prism is a variant of the Wollaston prism, which is widely used in differential interference contrast microscopy.

Эта конфигурация дает знакомую интерференционную картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This configuration yields the familiar interference pattern.

Недоразумение состоит в том, что Боб всегда измеряет мазок, а не интерференционную картину, что бы ни делала Алиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The misunderstanding is that Bob always measures a smear, never an interference pattern, no matter what Alice does.

Интерференция возникает при наложении одного или нескольких волновых фронтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference occurs when one or more wavefronts are superimposed.

Интерференция - это изменение интенсивности,которое может происходить при наложении двух световых волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference is the variation in intensity which can occur when two light waves are superimposed.

Если волны, подлежащие наложению, исходят из нескольких когерентных источников, скажем, двух, то этот эффект называется интерференцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the waves to be superposed originate from a few coherent sources, say, two, the effect is called interference.

С другой стороны, мало кто из Оптиков рассматривал бы интерферометр Майкельсона как пример дифракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, few opticians would regard the Michelson interferometer as an example of diffraction.

Она использовала парадигму изоляции для дальнейшего изучения эффектов интерференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her use of the isolation paradigm was to further investigate interference effects.

Без интерферона 1-го типа активация более позднего иммунного ответа притупляется, и вирусная репликация становится неконтролируемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without type 1 interferon, activation of the later immune response is blunted and viral replication is uncontrolled.

РНК-интерференция была использована для того, чтобы заставить замолчать гены, связанные с несколькими видами рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RNA interference has been used to silence genes associated with several cancers.

В центре он имел плоскую нижнюю поверхность, что делало крыло толстым и легко укрепляемым, а также уменьшало интерференционное сопротивление корня крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the centre it had a flat undersurface, making the wing thick and easy to strengthen as well as reducing wing root interference drag.

Один из способов - через задачу сенсорной интерференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field pennycress is a weed of cultivated land and wasteland.

Цвета псевдохроматических минералов являются результатом интерференции световых волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colours of pseudochromatic minerals are the result of interference of light waves.

Когда электронная волна проходит через решетку, волны интерферируют, что вызывает сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the electron wave travels through the lattice, the waves interfere, which causes resistance.

Они также обнаружили, что нацеливание на Мек1 и циклин Е1 с помощью небольшой интерферирующей РНК уменьшает количество эндотелиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also found that targeting MEK1 and cyclin E1 with small interfering RNA decreased the number of endothelial cells.

Как следствие, межсимвольная интерференция избегается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, intersymbol interference is avoided.

Трансгенные мыши, которые не экспрессируют JAK1, имеют дефектные реакции на некоторые цитокины, такие как интерферон-гамма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transgenic mice that do not express JAK1 have defective responses to some cytokines, such as interferon-gamma.

Отклоняющий контакт / интерференция-это интерференция с укусом, которая изменяет нормальный путь укуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deflective contact/interference is an interference with the bite that changes the normal path of the bite.

Разница между преждевременным контактом и отклоняющей интерференцией заключается в том, что последняя подразумевает динамическую аномалию прикуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference between a premature contact and a deflective interference is that the latter implies a dynamic abnormality in the bite.

Интерференция между плотно населенными пузырьками препятствует движению жидкости вблизи поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference between the densely populated bubbles inhibits the motion of liquid near the surface.

Большая часть памяти-это забвение, и среди психологов существует большой спор между теорией распада и теорией интерференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large part of memory is forgetting, and there is a large debate among psychologists of decay theory versus interference theory.

Считается, что это связано с хроническим воздействием интерферона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thought to be due to the chronic interferon exposure.

Пегилированный интерферон и рибавирин полезны для снижения вирусной нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pegylated interferon and ribavirin are useful in reducing viral load.

Мельчайшие различия в расстоянии, пройденном светом, когда он отражается от вибрирующего объекта, обнаруживаются интерферометрически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minute differences in the distance traveled by the light as it reflects from the vibrating object are detected interferometrically.

Можно использовать различные методы контроля фазы или поляризации, такие как интерферометры и светоделители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various methods of phase or polarization control can be used such as interferometers and beam splitters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интерференция абсолютного запаздывания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интерференция абсолютного запаздывания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интерференция, абсолютного, запаздывания . Также, к фразе «интерференция абсолютного запаздывания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information