Ипотека с постоянной процентной ставкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ипотека с постоянной процентной ставкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fixed interest rate mortgage
Translate
ипотека с постоянной процентной ставкой -

- ипотека [имя существительное]

имя существительное: mortgage, hypothec, hypothecation

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- постоянный

имя прилагательное: constant, perpetual, standing, permanent, lasting, continuous, regular, steady, direct, persistent

словосочетание: in ordinary

- процентный [имя прилагательное]

имя прилагательное: percentage, interest-bearing

- ставка [имя существительное]

имя существительное: rate, bet, stake, wager, General Headquarters, ante, parlay, punt, venture, wage-rate



Нулевые или отрицательные реальные процентные ставки, став квази-постоянными, препятствуют эффективному размещению капитала и создают условия для надувания пузырей и начала кризисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero or negative real interest rates, when they become quasi-permanent, undermine the efficient allocation of capital and set the stage for bubbles, busts, and crises.

Банки фактически занимают наличные деньги и должны их возвращать; короткие сроки позволяют постоянно корректировать процентные ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The banks in effect borrow cash and must pay it back; the short durations allow interest rates to be adjusted continually.

В частности, предполагается, что процентная ставка является постоянной в течение всего срока действия облигации и что изменения процентных ставок происходят равномерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, one assumes that the interest rate is constant across the life of the bond and that changes in interest rates occur evenly.

На реальных рынках предположение о постоянных процентных ставках и даже их изменениях неверно,и для реальной оценки облигаций требуются более сложные модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In actual markets, the assumption of constant interest rates and even changes is not correct, and more complex models are needed to actually price bonds.

Более низкий объем поставленных горюче-смазочных материалов обусловлен увеличением процентной доли транспортных средств высокой проходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower quantity of petrol, oil and lubricants supplied resulted from increased percentage of off-the-road vehicles.

Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No special interest rate was applied to women seeking access to credit.

Г-н Рой Кларк является гражданином Великобритании, более 40 лет постоянно проживающим в Замбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Roy Clarke is a British citizen who has lived in Zambia for more than forty years as an established resident.

За 10 лет Африке удалось снизить процентное соотношение всего на одну сорок восьмую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 10 years, Africa has managed to cut the proportion only by one forty-eighth.

Процентная ставка будет напрямую зависеть от длительности выплаты по займу при самой низкой процентной ставке на самый краткий период выплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interest rates will vary directly with the length of the loan repayment, with the lowest rate available for the shortest repayment period.

В первоначальную смету расходов на 2004/05 год был заложен 10-процентный показатель доли вакантных должностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial cost estimates for 2004/05 were inclusive of a 10 per cent vacancy rate.

Доходы банков в регионе по-прежнему формируются главным образом за счет процентных поступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks in this region continue to rely heavily on interest earnings in their total income.

Центральный Совет является постоянно действующим руководящим уставным органом ВОО «Гражданское движение Олега Рябоконя», который осуществляет управление ВОО в период между заседаниями Съезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central Council is a statutory governing body which administers activities of the Civil Rights' Movement between the Congresses of the NGO.

В поле Значение введите сумму или процентное значение купона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Value field, enter the amount or percentage value of the coupon.

Акции другой компании, купленные примерно год спустя, которую назову вымышленным именем General California Electronics, испытали такой же рост курса (в процентном отношении).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another company which I bought a year or so later, and which I shall call by the fictitious name of Central California Electronics, had enjoyed a similar percentage rise.

Процентная ставка, которая зависит от разницы процентных ставок в валютной паре или драгоценного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interest rate that depends on difference between percent rates in currency pair or of precious metal.

Подъем процентной ставки на 700 базисных пунктов не спас ни экономику, ни рубль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her 700 basis points rate hike has not saved the economy or the ruble.

Процентное соотношение равно значению, показанному на графике ограничения количества обращений для этой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This percentage is equal to the usage shown on the rate limiting graph for that page.

Более того, такого понятия как 100-процентно естественный опыт, не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's no such thing as a 100 percent natural experience.

И в этот момент Китай выдернет шнур питания, доллар обрушится и Федеральному резерву придётся повысить процентные ставки, погрузив США обратно в экономический спад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, China would pull the plug, the dollar would crash, and the Fed would be forced to raise interest rates, plunging the US back into recession.

Свопы могут быть отрицательными и положительными, это зависит от разницы между процентными ставками стран, валюты которых торгуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swaps can be negative and positive, depending on the difference in the interest rates of countries whose currencies are traded.

Щелкните процентное значение рядом с ползунком масштаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the percentage next to the Zoom slider.

К сожалению, процентные сокращения, являющиеся самым легким выходом, наверняка возьмут верх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, percentage cuts, which are the easy way out, will probably win out.

11:45 - результаты заседания Управляющего совета ЕЦБ по вопросу изменения процентных ставок в Европе (17);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11:45 – For the EUR, results of the meeting of the Governing Board of the ECB on interest rate changes in Europe (17);

В дополнение к опасности последствий такой торговли для глобальной экономики политика ультра низких процентных ставок может нанести вред и самой Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the global dangers of the carry trade, the policy of ultra-low interest rates may also be bad for Japan.

Правда, для этого необходимы знания, которых, как показало это повышение процентной ставки, у нее нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, doing so would take knowledge, which this interest rate hike shows it lacks.

Десяти процентная скидка на жилеты- это моя идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That ten percent off all vests sale? That was my idea!

40-процентная вероятность того, что он пойдет перед выходными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty percent chance before the weekend.

Я договорился о стабильном графике погашения с небольшим снижением процентной ставки, как только Карло возглавит банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I negotiated a steady repayment schedule... ..with a slight reduction in interest, once Carlo takes control of the bank.

Потому что из-за МВФ процентная ставка растет с каждым днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of that IMF, I find the interest rate skyrocketing every morning I get up.

Красивый и непривлекательный здоровяк, предрасположенный к полноте, тщеславный и лихой до удали, он постоянно находился в когтях дурных предчувствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was handsome and unattractive, a swashbuckling, beefy, conceited man who was putting on fat and was tormented chronically by prolonged seizures of apprehension.

Покажи мне 20-ти процентное увеличение переднего мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Show Me 20% Magnification Of The Forebrain.

Разве вы не рискуете потерять необходимость в благотворительном фонде, постоянно реорганизовывая его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aren't you running the risk of entrenching the need for charity by increasingly institutionalizing it?

Нет сэр, постоянная вспышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sir, the blip's stationary.

Каждый год мне приходится сидеть на этих выступлениях, чтобы они могли убедить меня использовать деньги на реконструкцию какой-нибудь ерунды, о которой они постоянно думают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year I got to sit through these dog and pony shows to convince me to use the redevelopment money for whatever fool thing they thought of.

Тяжелые подростковые годы, и осуждение ее личности, которое ей постоянно навязывали которые она перенесла с достоинством пока не приобрела новое имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rough adolescence, and a damning identity that was thrust upon her, which she bore with dignity until she made herself a new name.

Как тяжело, когда ты не можешь втереть в спину обезболивающую мазь и постоянно испытываешь боль

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How much it hurts when you can not reach to rub pain relieve ointment on your back And you're constantly in pain

Купи 50, я дам тебе 10-ти процентную скидку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy 50, I'll give you 10% off.

Пусть каждый сам придумывает способ, как нагреть Администрацию, мы-то постоянно шевелим мозгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let 'em think up own ways to outwit Authority; our family always has.

Так или иначе, мы с отцом Виктории разрабатываем платежный план с очень разумной процентной ставкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, Victoria's dad and I are working out a payment plan with a very reasonable interest rate.

Процентные ставки скоро будут падать и мы хотим скорее оформить вас поэтому...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest rates are about to drop and we want to settle you with a high one before they do, so...

Ну, это выходило за пределы судов или он постоянно угрожал мистеру Норрису?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, did it ever go beyond the courts or did he ever threaten Mr. Norris?

Когда значение θ близко к 0° или 90°, большое процентное изменение тока будет перемещать иглу только на несколько градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the value of θ is close to 0° or 90°, a large percentage change in the current will only move the needle a few degrees.

Министр финансов Малуси Гигаба объявил 21 февраля 2018 года, что ставка НДС будет увеличена на один процентный пункт до 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finance Minister Malusi Gigaba announced on 21 February 2018 that the VAT rate will be increased by one percentage point to 15%.

Кроме того, новый для сезона 2013 года Boston Harbor Cruises предложит жителям Салема 20-процентную скидку на билеты, не являющиеся пригородными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also new for the 2013 season, Boston Harbor Cruises will offer a 20 percent discount to Salem residents for non-commuter tickets.

Однако за день до встречи Трамп объявил, что США введут 20-процентный тариф на импорт мексиканских товаров в качестве оплаты Мексикой стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the day before the meeting, Trump announced that the U.S. would impose a 20% tariff on imported Mexican goods as Mexico's payment for the wall.

Макроэкономические издержки неоправданных субсидий отражаются в сохраняющемся большом бюджетном дефиците и, как следствие, более высоких процентных ставках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The macroeconomic costs of unjustified subsidies are mirrored in persistent large fiscal deficits and consequently higher interest rates.

При изменении процентных ставок цена вряд ли будет изменяться линейно, но вместо этого она будет изменяться по какой-то кривой функции процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As interest rates change, the price is not likely to change linearly, but instead it would change over some curved function of interest rates.

Может быть, вместо процентной доли будет колонка новые случаи в день?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe can there be a column for 'new cases per day' instead of percentage?

Ипотека с регулируемой процентной ставкой обычно, но не всегда, обходится дешевле, чем ипотека с фиксированной процентной ставкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable rate mortgages are typically, but not always, less expensive than fixed-rate mortgages.

Инвестор может использовать долговые сертификаты для накопления средств на счете TreasuryDirect для покупки процентной ценной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An investor can use Certificates of Indebtedness to save funds in a TreasuryDirect account for the purchase of an interest-bearing security.

Поскольку Федеральная резервная система поддерживала низкие процентные ставки в интересах экономического роста, в Соединенных Штатах начал появляться пузырь на рынке жилья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Federal Reserve maintained low interest rates to favor economic growth, a housing bubble began to appear in the United States.

Спред процентных ставок - это ставка кредитования минус ставка по депозитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spread of interest rates is the lending rate minus the deposit rate.

Опрос газеты Boston Herald показал, что республиканцы отдают предпочтение Ромни перед Свифтом более чем на 50 процентных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A poll by the Boston Herald showed Republicans favoring Romney over Swift by more than 50 percentage points.

Обычно используются и другие инструменты денежно-кредитной политики, такие как процентные ставки в контексте режима инфляционного таргетирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other instruments of monetary policy are generally used, such as interest rates in the context of an inflation targeting regime.

С этой даты финансовым учреждениям было разрешено, но не обязательно, предлагать процентные депозитные счета до востребования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since that date, financial institutions have been permitted, but not required, to offer interest-bearing demand deposit accounts.

Дополнительная процентная шкала, Mono S ранее использовалась Швецией, а KO500 используется в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional percentage scale, Mono S has previously been in use by Sweden and KO500 is in use in Japan.

Этот отрывок, конечно, не имеет никакого отношения к процентному соотношению илотов в спартанских Пелопоннесских владениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This extract has of course nothing to do with the percentage of helots in the Spartan Peloponnesian dominions.

TVB, доминирующая телевизионная сеть Гонконга, имеет 80-процентную долю зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TVB, Hong Kong's dominant television network, has an 80 per cent viewer share.

Целевой уровень инфляции достигается путем периодических корректировок целевой процентной ставки Центрального банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inflation target is achieved through periodic adjustments to the central bank interest rate target.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ипотека с постоянной процентной ставкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ипотека с постоянной процентной ставкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ипотека, с, постоянной, процентной, ставкой . Также, к фразе «ипотека с постоянной процентной ставкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information