Исполнительный продюсер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
исполнительный лист - performance list
исполнительный терминал - executive terminal
уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации - Penal Code of the Russian Federation
исполнительный пост - interlocked signal tower
центральный исполнительный комитет - central executive committee
бывший исполнительный директор - former CEO
исполнительный комитет городского совета - Executive Committee of the City Council
главный исполнительный директор - chief executive officer
исполнительный совет директоров - executive board room
исполнительный приказ о вводе во владение - assistance writ
Синонимы к исполнительный: электроисполнительный, пунктуальный, точный, безотказный, усердный, аккуратный, реализационный, старательный, исправный, ретивый
Значение исполнительный: Имеющий своей задачей исполнение, осуществление чего-н..
продюсер фильма - film producer
ассоциированный продюсер - associate producer
голливудский продюсер - hollywood producer
музыкальный продюсер - music producer
старший исполнительный продюсер - senior executive producer
продюсер радио - radio producer
генеральный продюсер - general producer
новый исполнительный продюсер - new executive producer
известный музыкальный продюсер - renowned music producer
продюсер канала - producer of the channel
Синонимы к продюсер: кинопродюсор, создатель, сопродюсер
Значение продюсер: Лицо, к-рое организует производство кинофильма, осуществляет финансовый и (совместно с режиссёром) идейно-художественный контроль за ходом съёмок.
Ни Икеда, ни исполнительный продюсер Хидэюки Томиока не собирались делать продолжение для Gundam Wing. |
Neither Ikeda nor executive producer Hideyuki Tomioka intended to make a sequel for Gundam Wing. |
Продюсер Малибу кантри Кевин Эббот-бывший продюсер Reba, а Макентайр - исполнительный продюсер сериала. |
Malibu Country's producer Kevin Abbott is a former Reba producer, and McEntire serves as an executive producer for the series. |
Уитберн взял служебный отпуск с марта по июль 2012 года, когда Джон Йорк, Бывший исполнительный продюсер EastEnders, был исполняющим обязанности редактора. |
Whitburn took service leave from March to July 2012, when John Yorke, a former executive producer of EastEnders, was the acting editor. |
Наряду с Друкманом, Крейг Мазин был назначен, чтобы помочь написать и исполнительный продюсер серии. |
Alongside Druckmann, Craig Mazin was named to help write and executive produce the series. |
Джошуа Сафран, который начинал как сценарист / консультант-продюсер, прежде чем стать соисполнительным продюсером, позже был добавлен в качестве исполнительного продюсера. |
Joshua Safran, who started as a writer/consulting producer before becoming co-executive producer, was later added as an executive producer. |
Она известна своей работой над сериалом жизнь под ложью - как сценарист и исполнительный продюсер, а также как актриса в таких шоу, как Звездный путь. |
She is known for her work on The Life, Beneath The Lies - The Series as a writer and executive producer, and as an actress in shows such as Star Trek. |
Исполнительный продюсер Дидерик Сантер описывает Уитни как равную и младшую версию Бьянки, и является старшей из четырех детей Бьянки. |
Whitney is described by executive producer Diederick Santer as both an equal to, and younger version of Bianca, and is the oldest of Bianca's four children. |
Они не продержались долго и были уволены за то, что считали, что исполнительный продюсер Геллер не имеет над ними никакой власти. |
They did not last long and were dismissed for believing that executive producer Geller had no authority over them. |
- Исполнительный продюсер Алекс Куртцман о балансе между классическим Star Trek и новыми элементами в Discovery. |
—Executive producer Alex Kurtzman on the balance between classic Star Trek and new elements in Discovery. |
Соавтор и исполнительный продюсер Майк Джадж в начале своей карьеры работал в стартапе из Кремниевой долины. |
Co-creator and executive producer Mike Judge had worked in a Silicon Valley startup early in his career. |
Продюсер Марк Ордески, исполнительный продюсер Властелина колец, планировал вернуться, чтобы руководить приквелами. |
Producer Mark Ordesky, the executive producer of The Lord of the Rings, planned to return to supervise the prequels. |
Или исполнительный продюсер Боб Сингер, только как дядюшка Боб |
Or executive producer bob singer, But as uncle bob |
2 февраля 2016 года исполнительный продюсер Фрэнк Валентини написал, что он попросил Истона вернуться в общую больницу. |
On February 2, 2016, executive producer Frank Valentini, posted that he asked Easton back to General Hospital. |
Исполнительный продюсер и шоураннер Говард Гордон также был частью этого решения. |
Executive producer and showrunner Howard Gordon was also a part of the decision. |
В дрезденских файлах для научно-фантастического канала Кейдж указан как исполнительный продюсер. |
On The Dresden Files for the Sci-Fi Channel, Cage is listed as the executive producer. |
Создатель и исполнительный продюсер Джин Родденберри взял на себя менее активную роль из-за его ухудшающегося здоровья. |
Creator and executive producer Gene Roddenberry took less of an active role due to his declining health. |
Он также создал и исполнительный продюсер телесериала 1983-88 Tales from The Darkside. |
He also created and executive-produced the 1983–88 television series Tales from the Darkside. |
В первом клипе фигурировали Лиам Бейли и, по слухам, исполнительный продюсер альбома The Twilite Tone. |
The first clip featured Liam Bailey and rumoured executive producer on the album The Twilite Tone. |
Инга Лильестром-австралийская / финская экспериментальная вокалистка, композитор, продюсер и исполнитель. |
Inga Liljestrom is an Australian / Finnish experimental vocalist, composer, producer and performer. |
Поддержку Кабралу оказали старший планировщик Тамсин Дэвис, исполнительный директор Крис Уиллингэм, исполнительный креативный директор Ричард Флинтэм и продюсер агентства Ники Барнс. |
Supporting Cabral were senior planner Tamsin Davies, account executive Chris Willingham, executive creative director Richard Flintham, and agency producer Nicky Barnes. |
Исполнительный продюсер Дин Девлин объявил, что пятый сезон будет не только снят в Портленде, но и установлен там. |
Executive producer Dean Devlin announced the fifth season would not only be shot in Portland, but set there, as well. |
Дель Торо продюсировал фильм вместе с Шоном Дэниелом, Джейсоном Брауном и Элизабет Грейв, а Роберто Гранде и Джошуа Лонг-исполнительный продюсер. |
Del Toro produced the film along with Sean Daniel, Jason Brown, and Elizabeth Grave, with Roberto Grande and Joshua Long executive producing. |
Создатель и исполнительный продюсер Шелли Дюваль появилась в 3 эпизодах и рассказала о 3 эпизодах. |
Creator and executive producer Shelly Duvall appeared in 3 episodes and narrated 3 episodes. |
Исполнительный продюсер Дэвид Брум ответил, что критики искажают представление шоу. |
Executive producer David Broome responded that critics were misrepresenting the show. |
В 1981 году исполнительный продюсер Дино Де Лаурентис нанял Линча в качестве режиссера. |
In 1981, executive producer Dino De Laurentiis hired Lynch as director. |
Ахсан Хан-пакистанский актер кино и телевидения, продюсер, ведущий и исполнитель. |
Ahsan Khan is a Pakistani film and television actor, producer, host and performer. |
Среди приглашенных ди-джеев были продюсер Swirlies Рич кости, трип-хоп исполнитель DJ Spooky, а также новый барабанщик Swirlies Адам Пирс из American shoegaze Equipment Mice Parade. |
Guest DJs included Swirlies producer Rich Costey, trip-hop artist DJ Spooky, and Swirlies then-new drummer Adam Pierce from American shoegaze outfit Mice Parade. |
Лоуренс Касанофф-исполнительный продюсер. |
Lawrence Kasanoff is executive producer. |
Исполнительный продюсер Дэвид Альперт сказал в 2014 году, что оригинальные комиксы дали им достаточно идей для Рика Граймса и компании в течение следующих семи лет. |
Executive producer David Alpert said in 2014 that the original comics have given them enough ideas for Rick Grimes and company over the next seven years. |
Создатель и исполнительный продюсер гранитных квартир Скотт Своффорт рассказывает о 1960-х годах. |
Creator and Executive Producer of Granite Flats, Scott Swoffort, tells about the 1960s. |
Марк Рейес, Кит Вильянуэва-Лангит и исполнительный продюсер сериала Ян Наварро выполняли роль кастинг-панели. |
Mark Reyes, Kit Villanueva-Langit and series' executive producer Jan Navarro served as the casting panel. |
Пенни Маршалл-режиссер, Цимм-исполнительный продюсер, Чили и Карен-сопродюсеры. |
Penny Marshall is directing, with Zimm as executive producer, Chili and Karen as co-producers. |
Jon Favreau directed and executive produced the pilot. |
|
Исполнительный продюсер и режиссер Дин Девлин предложил ТНТ свои рычаги влияния в середине 2007 года. |
Executive producer and director Dean Devlin pitched Leverage to TNT in mid-2007. |
Исполнительный продюсер контролирует всех других продюсеров, работающих над тем же проектом. |
The executive producer oversees all of the other producers working on the same project. |
21 сентября 2004 года Луиза Берридж, тогдашний исполнительный продюсер, уволилась после критики шоу. |
On 21 September 2004, Louise Berridge, the then executive producer, quit following criticism of the show. |
Берр пишет и исполнительный продюсер сериала вместе с Майклом Прайсом. |
Burr writes and executive produces the series along with Michael Price. |
PlayStation Productions-это исполнительный продюсер, а Sony Pictures Releasing-дистрибутор. |
PlayStation Productions is executive producing, while Sony Pictures Releasing is distributing. |
После этого Роб Маршалл и исполнительный продюсер Джон Делука встретились с Россио и Эллиотом и сделали собственные изменения, включая создание главной женской роли. |
Afterwards, Rob Marshall and executive producer John DeLuca met Rossio and Elliot, and did alterations of their own, including building the female lead. |
Чтобы заполнить пустоту Сафрана, соисполнительный продюсер Сара Гудман была повышена до исполнительного продюсера на шестой сезон. |
To fill in Safran's void, co-executive producer Sara Goodman was promoted to executive producer for the sixth season. |
Написанный и исполнительный продюсер Никс, фильм изображал финальную миссию персонажа Сэма Акса в качестве морского котика США. |
Written and executive-produced by Nix, the movie portrayed character Sam Axe's final mission as a U.S. Navy SEAL. |
А этим обычно занимается исполнительный продюсер? |
Is that normally an executive producer's job? |
Это исполнительный продюсер Джейсон Хейг-Эллери и Николас Бриггс. |
It is executive produced by Jason Haigh-Ellery and Nicholas Briggs. |
Джеймс М. Вернон, австралийский исполнительный продюсер Hacksaw Ridge, помог фильму претендовать на получение субсидий австралийского правительства. |
James M. Vernon, an Australian Executive Producer on Hacksaw Ridge helped the film qualify for Australian government subsidies. |
А еще будут крупные музыкальные продюсеры, и исполнительный продюсер сериала Антураж. |
And we got some huge music manager coming, some executive producer from Entourage. |
Чарли XCX и исполнительный продюсер A. G. Cook начали запись альбома в ноябре 2018 года в студии Flume's в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
Charli XCX and executive producer A. G. Cook began recording the album in November 2018 at Flume's studio in Los Angeles, California. |
- Джо Вайсберг, создатель и исполнительный продюсер The Americans. |
Joe Weisberg, creator and executive producer of The Americans. |
Александр Кэри-сценарист, исполнительный продюсер и шоураннер сериала, а Алекс Грейвс-режиссер пилота. |
Alexander Cary is a writer, executive producer and showrunner for the series and Alex Graves directed the pilot. |
Актеры начали носить явно темную одежду и даже землистые тона, которых, как известно, избегал исполнительный продюсер Майкл Манн в первом и втором сезонах. |
The cast started wearing pronouncedly dark clothing and even earthtones, which had famously been avoided by executive producer Michael Mann in seasons one and two. |
Он также дебютировал как сольный исполнитель и музыкальный продюсер под сценическим псевдонимом Luizy в 2016 году, прежде чем изменить его на WOODZ в 2018 году. |
He also debuted as a solo artist and music producer under the stage name Luizy in 2016, before changing it to WOODZ in 2018. |
Он также довел до сведения Исполнительного совета обновленную информацию о результатах в отношении детей, которых удалось добиться в 2012 году. |
He updated the Executive Board on the results for children achieved in 2012. |
Эй, она прекрасная исполнительница, это не смешно. |
Hey, she's a wonderful performer, and you're not funny. |
Но теперь я считаю, что намеченной целью был как раз Гектор Круз и исполнитель ошибся адресом. |
But now I believe that hector cruz may have been the actual target of a hit carried out at the wrong address. |
Поскольку это живое шоу, конкурс песни Евровидение требует, чтобы исполнители оттачивали свои действия на репетициях, чтобы программа работала гладко. |
As it is a live show, the Eurovision Song Contest requires the performers to have perfected their acts in rehearsals for the programme to run smoothly. |
Продюсер Ларри Батлер рассказал другую версию произошедшего в интервью 2006 года. |
Producer Larry Butler told another version of the event in a 2006 interview. |
Следующий крупный прорыв Анвина произошел, когда продюсер Рой Спир познакомил его с комиком Тедом Рэем. |
Unwin's next major breakthrough came when producer Roy Speer introduced him to the comedian Ted Ray. |
Адамова стена-это сказка о запретной любви между еврейским мальчиком и ливанской девушкой, режиссер Майкл Маккензи и продюсер Зиад Тума из Couzin Films. |
Adam's Wall is a tale of forbidden love between a Jewish boy and a Lebanese girl directed by Michael Mackenzie and produced by Ziad Touma of Couzin Films. |
Она стала выдающейся ораторией и концертной исполнительницей. |
She became a prominent oratorio and concert performer. |
В следующей таблице показаны исполнители, которые достигли двух или более ТОП-10 записей в 2013 году, включая альбомы, достигшие своего пика в 2012 году. |
The following table shows artists who achieved two or more top 10 entries in 2013, including albums that reached their peak in 2012. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исполнительный продюсер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исполнительный продюсер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исполнительный, продюсер . Также, к фразе «исполнительный продюсер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
