Исследование лесного хозяйства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование лесного хозяйства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
forestry research
Translate
исследование лесного хозяйства -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- лесного

forestry



Сейчас он во главе исследований отдела экономики сельского хозяйства в университете, здесь в Габороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a head of studies in the Department of Rural Economics at the university right here in Gaborone.

Два исследования показали более высокое видовое разнообразие, но статистически незначимые популяции между органическими и стандартными методами ведения сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the studies indicated higher species diversity, but statistically insignificant populations between organic and standard farming methods.

В годы 1930 по 1933 год, он закончил свои исследования сельского хозяйства в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the years 1930 to 1933, he completed his agriculture studies at the ETH.

Полученные генетически модифицированные организмы можно использовать для производства таких продуктов, как рекомбинантные белки, использовать в медицинских исследованиях или выращивать в сельском хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetically modified organisms produced can be used to produce products such as recombinant proteins, used in medical research, or be grown in agriculture.

Она поддерживает рабочие отношения с научно-исследовательскими институтами в области сельского хозяйства, такими как институт Джеймса Хаттона, центр Джона Иннеса и экспериментальная станция Ротамстед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has working relationships with research institutes in agriculture, such as James Hutton Institute, the John Innes Centre and the Rothamsted Experimental Station.

В Северной Америке исследования в области лесного хозяйства проводились главным образом в отношении J. nigra с целью улучшения качества посадочного материала и рынков сбыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In North America, forestry research has been undertaken mostly on J. nigra, aiming to improve the quality of planting stock and markets.

Примерами программ являются общие исследования, средства массовой информации и коммуникации, здравоохранение и здравоохранение, промышленное производство, дизайн и ремесленное мастерство, экономика или сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of programs are General Studies, Media and Communication, Health and Care, Industrial work, Design and craftmanship, economics, or agriculture.

Приоритетные направления научных исследований, все больше и больше уделяемые сельскому хозяйству и проблемам пастбищ и животноводства, отошли на второй план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The priorities of research, more and more placed on agriculture and issues of grassland and livestock took place in the background.

Вероятно, хотя и мало исследовано, что большинство патогенных микропаразитов имеют гиперпаразиты, которые могут оказаться широко полезными как в сельском хозяйстве, так и в медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is likely, though little researched, that most pathogenic microparasites have hyperparasites which may prove widely useful in both agriculture and medicine.

Это было сделано после нескольких лет скрещивания учеными из Embrapa, исследовательского подразделения Министерства сельского хозяйства Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was accomplished after years of crossbreeding by scientists within Embrapa, the research arm of the Brazilian Ministry of Agriculture.

Исследования показывают, что скважины гидроразрыва пласта оказывают негативное влияние на продуктивность сельского хозяйства в непосредственной близости от скважин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research suggests that hydraulic fracturing wells have an adverse impact on agricultural productivity in the vicinity of the wells.

Например, только 12 процентов участников исследования идентифицировали диаграмму My Pyramid через два года после ее запуска Министерством сельского хозяйства США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, only 12 percent of study participants identified the My Pyramid graphic two years after it had been launched by the USDA.

Исследования того, как сделать повторное использование мочи и кала безопасным в сельском хозяйстве, проводились в Швеции с 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research into how to make reuse of urine and feces safe in agriculture was carried out in Sweden since the 1990s.

В предыдущих исследованиях Министерство сельского хозяйства США изучало возможность использования теобромина в качестве токсиканта для борьбы с койотами, охотящимися на домашний скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In previous research, the USDA investigated the possible use of theobromine as a toxicant to control coyotes preying on livestock.

Многие исследования, посвященные распределению ресурсов внутри домашних хозяйств, свидетельствуют о том, что более молодые домохозяйства защищены от отсутствия продовольственной безопасности взрослыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many studies focus on resource allocation within households suggest that younger households are buffered from food insecurity by adults.

Это же исследование показало, что гендерная дискриминация в домашних хозяйствах может препятствовать доступу женщин к достаточному питанию и медицинскому обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same study showed that gender discrimination in households can prevent a woman's access to sufficient food and healthcare.

Краудсорсинговые исследования также охватывают сферу сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowdsource research also reaches to the field of agriculture.

В 2014 году были проведены исследования пищевых отходов, образующихся в домашних хозяйствах, которые утилизировались через придорожные мусорные контейнеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research was conducted in 2014 into food waste, generated by households, that was disposed of through curbside rubbish collections.

Успех французской программы был подтвержден данными страхования, а испанской программы-исследованиями, проведенными Министерством сельского хозяйства Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of the French program was supported by insurance data; that of the Spanish program in studies conducted by the Spanish Agricultural Ministry.

Их исследования показывают, что размеры индийских домашних хозяйств оставались одинаковыми в период с 1911 по 1951 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their studies suggest that Indian household sizes had remained similar over the 1911 to 1951 period.

Исследователи также изучают роль HSPs в придании устойчивости к стрессу гибридизированным растениям, надеясь решить проблему засухи и плохих почвенных условий для ведения сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers are also investigating the role of HSPs in conferring stress tolerance to hybridized plants, hoping to address drought and poor soil conditions for farming.

Для этого агентство заказало конъюнктурное исследование с целью изучения литовских экспортеров, включая анализ таможенных деклараций и опрос отдельных хозяйствующих субъектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this purpose, the Agency ordered market research on Lithuanian exporters, including an analysis of customs declarations and questioning of individual business operators.

Из 211 респондентов, участвовавших в исследовании, большинство составляли женщины, которые покупали большую часть продуктов питания для своего домашнего хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 211 respondents to the study, most were women who purchased most of the food for their household.

Он проводил студенческие исследования в Мексике и на Кубе и закончил свою дипломную работу по Биоинтенсивному сельскому хозяйству в этих регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He conducted undergraduate research in Mexico and Cuba and completed his honors thesis on Biointensive farming in those regions.

Министерство сельского хозяйства США провело обширные исследования процентных потерь различных питательных веществ от различных видов пищи и методов приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA has conducted extensive studies on the percentage losses of various nutrients from different food types and cooking methods.

Большой кумулированный след от ветряных турбин, который уменьшает площадь, доступную для дикой природы или сельского хозяйства, также отсутствует во всех исследованиях, включая исследования Sovacool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large cumulated footprint of wind turbines, which reduces the area available to wildlife or agriculture, is also missing from all studies including Sovacool's.

проведение исследований по обусловленным гендерными факторами различиям в знаниях фермеров и освоение животных и растительных генетических ресурсов в целях сельского хозяйства;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research on gender-based differences in farmers' knowledge and management of animal and plant genetic resources for farming.

История или География, или Хозяйственная деятельность, или Экономика, или Политические науки, или Основы ведения домашнего хозяйства, или Социально-экологические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History or Geography or Business Studies or Economics or Political Studies or Home Economics or Social and Environmental Studies.

Результаты исследований в области ценовой доступности жилья в странах переходного периода показывают, что нынешние ипотечные схемы, уровни дохода и цены на жилье делают недосягаемым рынок нового жилья для более 80% домашних хозяйств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A missed paycheck, a health crisis or an unpaid bill can easily push poor families over the edge into homelessness.

Вскоре за исследователями последовали поселенцы, которые занимались скотоводством, сельским хозяйством и добычей полезных ископаемых в долине, начиная с конца 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The explorers were soon followed by settlers who ranched, farmed and mined in the valley starting in the late 19th century.

Исследования Рослинга также касались других связей между экономическим развитием, сельским хозяйством, бедностью и здоровьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosling's research also concerned other links between economic development, agriculture, poverty and health.

Эти проценты основаны на оптовых ценах на фрукты и овощи, доступных через Службу экономических исследований Министерства сельского хозяйства Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These percentages are based on wholesale fruit and vegetable prices, available through the United States Department of Agriculture’s Economic Research Service.

Специальное исследование, проведенное в Великобритании в 2006 году, выявило значительно больше бабочек на органических фермах по сравнению со стандартными методами ведения сельского хозяйства, за исключением двух видов вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A specific study done in the UK in 2006 found substantially more butterflies on organic farms versus standard farming methods except for two pest species.

Бирма посылает исследователей сельского хозяйства в Израиль для обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burma sends agriculture researchers to Israel for training.

Икар является высшим органом в области сельского хозяйства и смежных смежных областях, включая научные исследования и образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ICAR is the apex body in agriculture and related allied fields, including research and education.

Национальный центр сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США разработал технологию получения Эстолид-смазочных материалов из растительных и животных масел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA National Center for Agricultural Utilization Research developed an Estolide lubricant technology made from vegetable and animal oils.

Йельская школа лесного хозяйства и экологических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yale School of Forestry & Environmental Studies.

Следует обеспечить наличие государственных средств по линии международного сотрудничества в целях укрепления сельскохозяйственных исследований, направленных на повышение продуктивности хозяйств мелких и маргинальных фермеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public funds should be made available through international cooperation to strengthen agricultural research aimed at improving the productivity of small and marginal farmers.

Это было лабаратория министерства сельского хозяйства США по исследованию живтных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a USDA animal research facility.

Было проведено около десяти исследований для сравнения растительности, не относящейся к сельскохозяйственным культурам, между органическими и традиционными методами ведения сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately ten studies have been conducted to compare non-crop vegetation between organic and conventional farming practices.

После смерти мужа Фируз продала Племзавод Persicus иранскому Министерству сельского хозяйства, которое продолжило ее селекционные и исследовательские программы в Иране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After her husband's death, Firouz sold the Persicus stud to the Iranian Ministry of Agriculture, which has continued her breeding and research programmes in Iran.

Однако существует мало исследований в области социальных наук или консенсуса относительно того, обеспечивает ли органическое сельское хозяйство лучшие условия труда, чем традиционное сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is little social science research or consensus as to whether or not organic agriculture provides better working conditions than conventional agriculture.

Генная инженерия применяется во многих областях, включая научные исследования, медицину, промышленную биотехнологию и сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic engineering has been applied in numerous fields including research, medicine, industrial biotechnology and agriculture.

Информационная Система О Пожарных Воздействиях. Министерство сельского хозяйства США, Лесная служба, научно-исследовательская станция в Скалистых горах, Лаборатория пожарных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire Effects Information System. U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Rocky Mountain Research Station, Fire Sciences Laboratory.

Некоторые приписывают это различие различию между регионом, сельским хозяйством и политическим и социальным консерватизмом между различными исследованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some accredit this difference to the difference between region, rurality, and political and social conservatism between the various studies.

Он занимался сельским хозяйством, чтобы прокормить себя, продолжая свои экономические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He farmed in order to support himself while continuing his economic studies.

Исследования по взаимодействию генов и культур позволили успешно связать сельское хозяйство и толерантность к лактозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research on gene-culture interaction has been successful in linking agriculture and lactose tolerance.

Был подготовлен ряд исследований, в которых оцениваются последствия изменения климата для сельского хозяйства в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of studies have been produced which assess the impacts of climate change on agriculture in North America.

Недавние исследования показывают, что зоны зимостойкости растений Министерства сельского хозяйства США будут смещаться на север в условиях изменения климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent research suggests that USDA plant hardiness zones will shift northward under climate change.

В четвертом докладе МГЭИК по оценке воздействия сельского хозяйства в регионе приводится 26 различных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IPCC Fourth Assessment Report of agricultural impacts in the region cites 26 different studies.

Мы можем включить такую ошибочную логику, если ее приписать, но не как оригинальное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can include such faulty logic if attributed, but not as original research.

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

Мы финансировали его исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been funding his research.

С другой стороны, солипсизм с самого начала утверждает несуществование внешнего мира и говорит, что дальнейшее исследование невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, solipsism posits the non-existence of the external world right at the beginning, and says that no further inquiry is possible.

Это исследование показало, что 34% опрошенных врачей чувствуют себя более комфортно с интеллектуальным дизайном, чем эволюция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study showed that 34% of physician respondents felt more comfortable with intelligent design than evolution.

Прежде чем провести свое исследование, он заметил, что воздействие нового стимула первоначально вызывает реакцию страха/избегания у всех организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before conducting his research, he observed that exposure to a novel stimulus initially elicits a fear/avoidance response in all organisms.

Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors.

Хроматическая поляризация, как это явление стало называться, была более тщательно исследована в 1812 году Жан-Батистом био.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromatic polarization, as this phenomenon came to be called, was more thoroughly investigated in 1812 by Jean-Baptiste Biot.

Он исследовал и написал брошюру по истории своей фамилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He researched and wrote a booklet on the history of his family name.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование лесного хозяйства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование лесного хозяйства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, лесного, хозяйства . Также, к фразе «исследование лесного хозяйства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information