Камера для хлорирования извести - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Камера для хлорирования извести - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bleach-powder chamber
Translate
камера для хлорирования извести -

- камера [имя существительное]

имя существительное: camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer, peter, breast, inner tire

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- извести

глагол: exhaust



Он предложил радикальную теорию мытья рук с использованием хлорированной извести, ныне известного дезинфицирующего средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proposed a radical hand washing theory using chlorinated lime, now a known disinfectant.

Потому что фашисты нашли бомбу в лачуге и известили карабинеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a Fascist found the bomb in the shack and informed the police.

Он был основан как портовый город для перевозки угля, добываемого в Файф-Эстейтс Лорда Элджина, и для производства извести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was established as a harbour town for the shipment of coal mined on Lord Elgin's Fife estates, and for the production of lime.

Известие о кончине чоппера несколько преждевременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news of Chopper's demise is somewhat premature.

Мы не склонны замечать постепенные перемены и благоприятные известия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't tend to concentrate on the gradual change and the good news stories.

Барон приказал известить начальника королевской стражи о возможной опасности и утроить число стражников в караулах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Royce's command, the leader of the king's guard was to be alerted of the possible threat immediately, and the number of men on the night watch would be tripled.

Мы никого не известили о приезде, и нас никто не встречал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had not informed anyone of our impending arrival, and no one met us.

Без сомнения тот же корабль, который повезет список наших обид, приплывет с хорошими известиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress.

Состоящий из дробленого кварца, песка, кальцита, извести и щелочей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composed of crushed quartz, sand, calcite, lime, and alkalis.

В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions.

Ну, ценю, что ты меня об этом известила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I appreciate you letting me know.

Просим известить нас об условиях предоставления кредита по нашему текущему счету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please let us know your conditions for granting an overdraft facility on our current account.

Я жду известий от поддельщика Старшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am waiting to hear back from Senior's art forger.

После смерти деда, от Луизы не было известий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Granddad died, did Louise get in touch?

В главной квартире и в ближайших войсках распространилось известие, что государь был нездоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At headquarters and among the troops near by the news spread that the Emperor was unwell.

Но девушка знала: если известие об угрозе Ватикану просочится в средства массовой информации, то площадь Святого Петра уже через несколько минут будет забита зеваками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Vittoria knew if news of the Vatican predicament leaked out, the entire area could fill with onlookers in a matter of minutes.

Мой коллега из ЦКЗ известил вас о моем прибытии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My counterpart at the CDC informed you I'd be here?

Это известие пробудило во мне новые страхи; я оставила Кеннета и почти всю дорогу до дому бежала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This news filled me with fresh fears; I outstripped Kenneth, and ran most of the way back.

В другое время такое тяжелое известие произвело бы в Атланте смятение и вызвало горестный плач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At any other time, the news of this disaster would have brought fear and lamentation to Atlanta.

Надо же людям смотреть последние известия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man needs to see the world news, don't he?

Извести, когда поедешь кататься на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let me know if you go for a bike ride.

И вы готовы пожертвовать последними известиями ради того, чтобы увидеть, как два десятка мужчин перебрасываются бейсбольным мячиком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how do you feel about relinquishing your world news to watch a bunch of men play baseball?

Каждый вечер, электроны, с безумной скоростью бомбардируя экраны телевизоров ежевечерне показывают нам мир, уложенный в Последние Известия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every evening, the electrons sent to lick our TV screens compress the whole world into the late news bulletin.

Она лишь мимоходом известила их о предстоящем замужестве, а Дженни вообще не написала и на свадьбу пригласила только Басса и Джорджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She barely notified the members of the family of the approaching marriage-Jennie not at all-and to the actual ceremony she invited only Bass and George.

Должен вас похвалить что принимаете это (известие) как и подобает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have to commend you on taking it as well as you have.

Джон, у меня известие от Ивановой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John, I've just heard from Ivanova.

Всякое известие потрясало ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every piece of news upset her.

Я получил это известие с опозданием на две недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the news two weeks late.

Мистер и миссис Добсон, когда вы в последний раз получали известия от вашего сына?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Dobson, Mrs. Dobson, when was the last time you heard from your son?

Голубая фритта, также известная как египетская Синь, была сделана из кварца, извести, медного соединения и щелочного флюса, нагретого до температуры между 850 и 1000 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue frit, also known as Egyptian blue, was made from quartz, lime, a copper compound, and an alkali flux, all heated to a temperature between 850 and 1000°C.

Он был принят через Древнефранцузский абестос, который, в свою очередь, получил слово от греческого через латынь, но в первоначальном греческом языке он фактически относился к негашеной извести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was adopted via the Old French abestos, which in turn got the word from Greek via Latin, but in the original Greek, it actually referred to quicklime.

United Nuclear нейтрализовала кислотность хвостов с помощью аммиака и извести с 1979 по 1982 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Nuclear neutralized the acidity of the tailings with ammonia and lime from 1979 to 1982.

В тот же день Филипп получил известие, что его полководец Парменион разгромил объединенную иллирийскую и Пеонскую армии и что его лошади победили на Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same day, Philip received news that his general Parmenion had defeated the combined Illyrian and Paeonian armies and that his horses had won at the Olympic Games.

Пересульфированные цементы содержат около 80% измельченного гранулированного доменного шлака, 15% гипса или ангидрита и немного портландцемента или извести в качестве активатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supersulfated cements contain about 80% ground granulated blast furnace slag, 15% gypsum or anhydrite and a little Portland clinker or lime as an activator.

В 1805 году, на марше в Ульм, он получил известие о своем повышении до генерал-майора и назначении командующим в Италии под командованием эрцгерцога Карла Австрийского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1805, on the march to Ulm, he received news of his promotion to major-general and his assignment to a command in Italy under the Archduke Charles of Austria.

Обескураженный известием о том, что там нет никаких текстов, Анкетиль-Дюперрон вернулся в Пондишери сухопутным путем в течение ста дней пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discouraged by news that there were no texts to be found there, Anquetil-Duperron returned overland to Pondicherry over the course of a hundred-day trek.

Известие об этих поражениях повергло Батисту в панику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News of these defeats caused Batista to panic.

Однако к тому времени, когда это известие дошло до него в Мадриде, герцог Альба уже был послан с армией, чтобы восстановить порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by the time this news reached him in Madrid, the Duke of Alba had already been dispatched with an army to restore order.

За последнее десятилетие вновь возник интерес к использованию извести для этих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the last decade, there has been a renewed interest in using lime for these applications again.

Встревоженный этим известием, Юрий II послал своих сыновей задержать Орду, но они потерпели сокрушительное поражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarmed by the news, Yuri II sent his sons to detain the horde, but they were soundly defeated.

Его считали погибшим, и его возвращение домой с известием о том, что он исследовал реку Нигер, вызвало большой общественный энтузиазм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been thought dead, and his return home with news of his exploration of the Niger River evoked great public enthusiasm.

Когда приходит известие о том, что Микадо посетит город, Ко-Ко предполагает, что он приедет, чтобы выяснить, осуществил ли ко-ко казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When news arrives that the Mikado will be visiting the town, Ko-Ko assumes that he is coming to ascertain whether Ko-Ko has carried out the executions.

В 1842 году Берд впервые описал оксалурию, иногда называемую птичьей болезнью, которая иногда вызывается избытком оксалата извести в моче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1842, Bird became the first to describe oxaluria, sometimes called Bird's disease, which is sometimes caused by an excess of oxalate of lime in the urine.

Через шесть месяцев Гавриил явился Деве Марии с известием о рождении Иисуса на Благовещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months later Gabriel appears to the Virgin Mary with an announcement of the birth of Jesus, at the Annunciation.

Вместо этого он остался после того, как пришло известие, что генерал Улисс С. Грант захватил столицу Конфедерации Ричмонд, штат Виргиния, предвещая конец войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, he remained after word came that General Ulysses S. Grant had captured the Confederate capital of Richmond, Virginia, presaging the end of the war.

Известняк также производил полезную индустрию карьера, обычно небольшую, и более мягкие, высококальциевые пласты сжигались для производства промышленной извести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limestone also produced a useful quarry industry, usually small, and softer, high-calcium seams were burned to produce industrial lime.

10 марта пришло известие, что монголы атаковали венгерскую оборону на карпатских перевалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News arrived on 10 March that the Mongols had attacked the Hungarian defenses at the Carpathian passes.

Затем приходит известие, что невестка королевы умерла, и дядя Хиби хочет, чтобы Хиби заняла трон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then news arrives that the queen's sister-in-law is dead, and Hebe's uncle wishes Hebe to take the throne.

В финале сезона старый друг Дункана, Хью Фитцкэрн, приходит к нему с известием, что бессмертные исчезают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the season finale, Duncan's old friend, Hugh Fitzcairn, comes to see him, with news that Immortals are disappearing.

Известие об убийстве Распутина распространилось быстро, еще до того, как было найдено его тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News of Rasputin's murder spread quickly, even before his body was found.

Начиная с его первых побед, известие о его успехе одновременно наставляло и мотивировало как его коллег-летчиков, так и немецкую публику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From his first victories onward, the news of his success both instructed and motivated both his fellow fliers and the German public.

Согласно хронисту Эрнулу, известие о поражении, принесенном в Рим Иосифом, архиепископом Тирским, заставило папу Урбана III умереть от шока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the chronicler Ernoul, news of the defeat brought to Rome by Joscius, Archbishop of Tyre caused Pope Urban III to die of shock.

Самые ранние описания печей для обжига извести мало отличаются от тех, что использовались для мелкого производства столетие назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest descriptions of lime kilns differ little from those used for small-scale manufacture a century ago.

Когда Мина получает известие от Джонатана, который сбежал из замка и выздоровел в монастыре, она отправляется в Румынию, чтобы выйти за него замуж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Mina receives word from Jonathan—who has escaped the castle and recovered at a convent—she travels to Romania to marry him.

Например, когда известие о поражении Конфедерации под Геттисбергом дошло до общественности, валюта Конфедерации обесценилась на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when news of the Confederate defeat at Gettysburg reached the public, the Confederate currency depreciated 20%.

Гарнизон, заранее получив известие о неминуемом поражении Императорской Японии, эксгумировал братскую могилу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garrison, having previously received news that Imperial Japan's defeat was imminent, exhumed the mass grave.

Кроме того, во всех пяти ядрах, исследованных в Кесарии, были обнаружены крупные куски извести, что свидетельствует о том, что смесь не была тщательно перемешана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, large lumps of lime were found in all five of the cores studied at Caesarea, which shows that the mixture was not mixed thoroughly.

Гоген немедленно известил Тео, который 24 декабря сделал предложение своему старому другу Андрису Бонгеру, сестре Джоанны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gauguin immediately notified Theo, who on 24 December had proposed marriage to his old friend Andries Bonger's sister Johanna.

Получили ли вы известие о том, что в Иране произошло землетрясение магнитудой 6,1, эпицентром которого были Бандар-Аббас и остров Кешм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you get the news of the 6.1 temblor in Iran the epicenter of which was Bandar Abbas and Qeshm Island?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «камера для хлорирования извести». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «камера для хлорирования извести» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: камера, для, хлорирования, извести . Также, к фразе «камера для хлорирования извести» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information