Кардиальная железа пищевода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кардиальная железа пищевода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cardiac gland of esophagus
Translate
кардиальная железа пищевода -



Джон Кейд умер от рака пищевода в Фицрое 16 ноября 1980 года и похоронен на кладбище Янь Ян в Уиттлси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Cade died of oesophageal cancer at Fitzroy on 16 November 1980, and is buried at Yan Yean Cemetery in Whittlesea.

Бурхав впервые описал синдром Бурхава, который включает разрыв пищевода, обычно являющийся следствием сильной рвоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boerhaave first described Boerhaave syndrome, which involves tearing of the oesophagus, usually a consequence of vigorous vomiting.

Как и у тетрапод и бичиров, легкие простираются от брюшной поверхности пищевода и кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in tetrapods and bichirs, the lungs extend from the ventral surface of the esophagus and gut.

Причиной смерти было признано кровоизлияние в аорту из-за осложнений, вызванных язвой пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of death was ruled to be an aortic hemorrhage due to complications from an esophageal ulcer.

Рак яичников, шейки матки и пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ovarian, cervical and esophageal cancers.

Повреждение пищевода из-за приема лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage to the esophagus due to medications.

В декабре 2001 года Пинтеру был поставлен диагноз рак пищевода, по поводу которого в 2002 году он перенес операцию и химиотерапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2001, Pinter was diagnosed with oesophageal cancer, for which, in 2002, he underwent an operation and chemotherapy.

У меня нет пищевода, желудка или пищеварительной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not have an oesophagus, a stomach or a digestive system.

У вас сыпь на торсе, первичное поражение и узелки пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, you have a marmorial rash on the upper torso, a primary lesion and papules in the esophagus.

Первым в Украине выполнил сложные пластические операции по ссозданию искусственного пищевода из тонкой и толстой кишок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in Ukraine, he performed complicated plastic operations for creating artificial oesophagus from small and large intestines.

Эй, братан, я не знаю, что ты там такое ешь, потому что у меня нет глаз, но это просто изумительно, поэтому продолжай отправлять это вниз по Аллее Пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, bro, I don't know what you're eating, 'cause I don't have any eyes, but it's basically awesome, so keep sending it down Gullet Alley.

Опухоль протянула фистулу от пищевода к большому карману возле теперь неиспользуемого желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tumor's created a fistula from the esophagus to a large pocket near the now unused original stomach.

Газы разложения, провод в пищеводе, и плавание в сточной яме туалета вызвало то, что микрофон мигрировал из пищевода в кишечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putrescent gases forced the wire into the esophagus, and the buoyancy of the outhouse sewage caused it to migrate up the digestive tract to the intestine.

Чтобы уменьшить отёк пищевода, я даю вам ингалятор с антикортикостероидами, и если шеф спросит, прописывал ли я ингалятор...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To minimize an esophageal edema, I am giving you an anti-corticosteroid inhaler, which means if the chief asks if I prescribed an inhaler...

Я все еще в верхнем отделе пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still high in the esophagus.

Возможно, у вас разрыв пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you ruptured your esophagus.

Нет, лучше ткани своего пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, using the native esophagus is better.

Перистальтика - это сокращение мышц пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peristalsis, it's the contraction of the muscles of the esophagus.

На тканевом уровне Эоэ характеризуется плотным инфильтратом лейкоцитов эозинофильного типа в эпителиальную выстилку пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a tissue level, EoE is characterized by a dense infiltrate with white blood cells of the eosinophil type into the epithelial lining of the esophagus.

Эозинофилы-это воспалительные клетки, которые выделяют различные химические сигналы, которые воспаляют окружающие ткани пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eosinophils are inflammatory cells that release a variety of chemical signals which inflame the surrounding esophageal tissue.

В 1987 году отец Хитченса умер от рака пищевода, той же болезни, которая позже унесла его собственную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, Hitchens's father died from cancer of the oesophagus, the same disease that would later claim his own life.

Осложнения могут включать цирроз, рак печени и варикозное расширение вен пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complications may include cirrhosis, liver cancer, and esophageal varices.

Рвота кровью, напоминающей кофейную гущу, встречается у меньшинства людей и имеет тенденцию возникать из-за эрозии пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vomiting blood that resembles coffee grounds occurs in a minority of people and tends to originate from erosion of the esophagus.

Частота осложнений колеблется от 0 до 50%, а рецидивов плоскоклеточного рака пищевода-от 0 до 8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incidence of complications ranges from 0–50% and recurrence of esophageal squamous-cell carcinoma range from 0–8%.

Диагноз анжелиль с раком пищевода также побудил ее к перерыву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angélil's diagnosis with esophageal cancer also prompted her to hiatus.

Кандидозный эзофагит можно лечить перорально или внутривенно; при тяжелом или резистентном к азолу кандидозе пищевода может потребоваться лечение амфотерицином В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candida esophagitis may be treated orally or intravenously; for severe or azole-resistant esophageal candidiasis, treatment with amphotericin B may be necessary.

Кроме того, эти существа едят дождевых червей, распространяя их аналог пищевода в свою добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a side note, these things eat earthworms by extending their esophagus-analogue into their prey.

Жабры располагаются прямо за головой, окаймляя задние края ряда отверстий, идущих от пищевода наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gills are carried right behind the head, bordering the posterior margins of a series of openings from the esophagus to the exterior.

Клиническая кардиальная электрофизиология является отраслью медицинской специальности кардиологии и занимается изучением и лечением нарушений ритма сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical cardiac electrophysiology is a branch of the medical specialty of cardiology and is concerned with the study and treatment of rhythm disorders of the heart.

Около двух третей людей со СПИДом и кандидозом пищевода также имеют кандидоз полости рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About two-thirds of people with AIDS and esophageal candidiasis also have oral candidiasis.

Trichuris trichiura имеет узкий передний конец пищевода и более короткий и толстый задний конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichuris trichiura has a narrow anterior esophageal end and shorter and thicker posterior end.

Нервная система F. hepatica состоит из пары нервных ганглиев, каждый из которых расположен по обе стороны пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nerve system of F. hepatica consists of a pair of nerve ganglia, each one is located on either side of the oesophagus.

Вокруг пищевода находится нервное кольцо, которое соединяет два нервных узла вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the oesophagus is a nerve ring, which connects the two nerve ganglia together.

Осложнения включают эзофагит, стриктуру пищевода и пищевод Барретта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complications include esophagitis, esophageal stricture, and Barrett's esophagus.

ГЭРБ иногда вызывает повреждение пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GERD sometimes causes injury of the esophagus.

ГЭРБ может привести к пищеводу Барретта, типу кишечной метаплазии, которая, в свою очередь, является предвестником рака пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GERD may lead to Barrett's esophagus, a type of intestinal metaplasia, which is in turn a precursor condition for esophageal cancer.

Он умер от рака пищевода и похоронен на кладбище Ассистенс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died from esophageal cancer and is buried at Assistens Cemetery.

Такая дилатация может привести к варикозному расширению вен пищевода и аноректальной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such dilatation can lead to esophageal varices and anorectal varices.

Они продолжают давить на него, пока он не достигнет вашего пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They keep on pressing it down until it reaches your esophagus.

17 июля ее брат Кит умер от рака пищевода, и Уорнос получил 10 000 долларов от своей страховой компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 17, her brother Keith died of esophageal cancer and Wuornos received $10,000 from his life insurance.

Это происходит из-за аномалий в разделении трахеи и пищевода во время развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because of abnormalities in the separation between the trachea and oesophagus during development.

Другие сайты варикозного расширения вен, включая варикозное расширение вен пищевода, двенадцатиперстной и толстой кишки варикозное расширение вен варикоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other sites of varices, including esophageal varices, duodenal varices and colonic varices.

Увеличенный зоб может распространяться за пределы нормального положения щитовидной железы ниже грудины, вокруг дыхательных путей или пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enlarged goitres may extend beyond the normal position of the thyroid gland to below the sternum, around the airway or esophagus.

Лонгден умер от рака пищевода 23 июня 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longden died of cancer of the oesophagus on 23 June 2013.

Лошади не способны отрыгивать пищу, кроме как из пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses are unable to regurgitate food, except from the esophagus.

Они могут быть вызваны сужением дыхательных путей, сужением пищевода или сужением кровеносных сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They might be caused by a constricted airway, constricted esophagus, or constricted blood vessels.

Острый медиастинит может быть подтвержден контрастными рентгеновскими лучами, так как большинство случаев острого медиастинита связано с перфорацией пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute mediastinitis can be confirmed by contrast x-rays since most cases of acute mediastinitis are due to esophageal perforation.

Было замечено, что молодые гариалы дергают головами назад, чтобы маневрировать рыбой в своих пищеводах, просовывая их головой вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juvenile gharials were observed to jerk their heads back to manoeuvre fish into their gullets, sliding them in head first.

Метаанализ до 2019 года показал, что аспирин снижает риск развития рака прямой кишки, пищевода и желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meta-analysis through 2019 found that aspirin reduces the risk of cancer of the colorectum, esophagus, and stomach.

Он вызывает такие же изменения при эндоскопии, как и эозинофильный эзофагит, включая пищеводные кольца, узкий просвет пищевода и линейные борозды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes similar changes on endoscopy as eosinophilic esophagitis including esophageal rings, narrow-lumen esophagus, and linear furrows.

Если раздражение не заживет, эзофагит может привести к образованию язвы пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the irritation is not allowed to heal, esophagitis can result in esophageal ulcers.

Эзофагит может развиться в пищеводе Барретта и может увеличить риск развития рака пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esophagitis can develop into Barrett's esophagus and can increase the risk of esophageal cancer.

В конце пищевода находится нижний пищеводный сфинктер, который обычно препятствует попаданию желудочной кислоты в пищевод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the esophagus is the lower esophageal sphincter, which normally prevents stomach acid from entering the esophagus.

Верхняя эндоскопия-это процедура осмотра пищевода с помощью эндоскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An upper endoscopy is a procedure to look at the esophagus by using an endoscope.

Биопсия может быть использована для подтверждения воспаления пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biopsy can be used to confirm inflammation of the esophagus.

Лабораторные исследования могут быть сделаны на биоптатах, извлеченных из пищевода, и могут помочь определить причину эзофагита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laboratory tests can be done on biopsies removed from the esophagus and can help determine the cause of the esophagitis.

Частое употребление обжигающе горячего чая может вызвать рак пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequently drinking scalding hot tea may produce esophageal cancer.

Мис ван дер Роэ умер 17 августа 1969 года от рака пищевода, вызванного его привычкой курить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mies van der Rohe died on August 17, 1969 from esophageal cancer caused by his smoking habit.

Дизз умер от последствий рака пищевода 7 сентября 1993 года в возрасте 56 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dizz died of effects of esophageal cancer on September 7, 1993, at the age of 56.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кардиальная железа пищевода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кардиальная железа пищевода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кардиальная, железа, пищевода . Также, к фразе «кардиальная железа пищевода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information