Кислородный баллон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кислородный баллон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oxygen cylinder
Translate
кислородный баллон -

- кислородный [имя прилагательное]

имя прилагательное: oxygen, oxygenous

- баллон [имя существительное]

имя существительное: balloon, cylinder, bulb, gas cylinder, bag, bomb, reservoir, balloon tire



Баллон с кислородом вот здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable oxygen tank is right here.

После госпитализации в 2008 году он приносил кислородный баллон с собой на заседания городского совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the 2008 hospitalization, he brought an oxygen tank with him to city council meetings.

Несколько часов назад у д'Обареда кончился баллон с кислородом, и когда ван де Гевель проходил мимо него, он выглядел усталым и настоял, чтобы ван де Гевель спустился раньше него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D'Aubarede had run out of bottled oxygen hours before, and when van de Gevel had passed him, he had looked tired and insisted van de Gevel descend before him.

Мне нужно было отодвигать баллон с кислородом, чтобы станцевать для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to have to push the oxygen tank out of the way.

У нее закончился баллон с кислородом после подъема в течение 27 часов подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ran out of bottled oxygen after climbing for 27 hours straight.

Не забудь свой кислородный баллон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget your air tank.

Несмотря на это, он продолжал делать более 200 личных выступлений в год, неся кислородный баллон в своем автобусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even so, he continued to make over 200 personal appearances a year, carrying an oxygen tank on his bus.

Почему именно ремень безопасности, запас воздуха и спасательный жилет, а не кислородный баллон и парашют?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why a seat belt, air supply and life vest rather than an oxygen canister and a parachute?

Кикаха отключил приток кислорода, снял маску и баллон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned off the oxygen and removed the mask and bottle.

Забыл там баллон с кислородом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just forgot the portable oxygen tank in there.

Куда бы он поставил баллон с кислородом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where would he put his oxygen tank?

Знаешь, огонь, кислородный баллон, халатность, сигареты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I mean, fire, O2 tanks, poor maintenance, cigarettes.

Если ты вылез на поверхность, а у твоего спутника кончился кислород - отдай ему баллон и не спрашивай о деньгах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're out in field and a cobber needs air, you lend him a bottle and don't ask cash.

Поэтому, если предположить, что кислородный баллон содержал достаточный запас кислорода, дополнительный кислород должен был быть доступен обоим пилотам'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, assuming the oxygen bottle contained an adequate supply of oxygen, supplemental oxygen should have been available to both pilots'

Между 30 000 и 34 000 футами Грей бросил пустой баллон с кислородом в качестве балласта, и канистра сломала его радиоантенну, отрезав его от Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 30,000 and 34,000 feet Gray threw over an empty oxygen cylinder for ballast, and the canister snapped his radio antenna, cutting him off from the ground.

Галлагер, немедленно смените баллон с кислородом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gallagher, replace your O-2 canister immediately.

Отрегулировал кислородный баллон, принял драмамина, попробовал поспать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I regulated the O2 tank, took some dramamine, and tried to sleep.

У нас, кажется, поврежден баллон с кислородом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems the oxygen tank is damaged.

К тому же это хорошо для планеты: деревья во время роста поглощали углерод и отдавали кислород, а теперь этот углерод заточён в стенах и не выходит в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's good for the planet, too: the trees absorbed carbon when they were growing up, and they gave off oxygen, and now that carbon is trapped inside the walls and it's not being released into the atmosphere.

Подключите кислород, разрежьте рубашку, но не открывайте рану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get him on oxygen and start cutting off the jacket, but wait to uncover the wound.

Сердце поставляет кислород в ноги, и через нее проходит огромный поток крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high volume of blood flows through it, as the heart works to supply oxygen to the legs.

Я достал из машинного отделения пару баллонов с кислородом и посмотрел на индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the two air tanks out of the gear box and looked at the gauges.

Протянул сложенный баллон, потом пристегнул грузовое крепление к своему поясу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tolland handed Rachel the folded pad of fabric and then used his free hands to slip the balloon's payload clasp through one of the carabiners on his harness.

Как только все баллоны будут на местах, мы немедленно выпустим вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as each of us has our canister in place, we'll release the virus immediately.

Акино использовал что-то вроде, аэрозольного баллончика с краской и дезинтегрировал пиджак менеджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aquino used some kind of wacky spray-paint can that disintegrated the bank manager's jacket.

Как только все баллоны будут на местах, мы немедленно выпустим вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as each of us has our canister in place we'll release the virus immediately.

Я заберу баллон с хлороформом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've come for the chloroform canister.

— Это природный газовый баллон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a naturally occurring gas-bag?

Трэйси, твой баллончик все еще с тобой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracie, do you still have your squirt gun?

Плюс, я применил газовый баллончик на одном парнишке как-то раз, оказалось, что он был скалоящером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I used pepper spray on this kid the other day, turns out he was a skalengeck.

Пока я не езжу пьяная за рулем, ношу с собой перцовый баллончик и не пью того, что не смешивала сама, они мне доверяют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as I don't drive drunk, always carry pepper spray on me, and don't take drinks I didn't mix myself, they trust me.

Фактически они впервые видели баллон, который взлетел как ракета и остался при этом цел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narrator: in fact, it's the first tank they've seen that shot up like a missile an stayed intact.

Пришло время отключить надоевший предохранительный клапан у пустого баллона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's time to disable that pesky safety-relief valve From an empty tank.

Кто бы там ни был, он мог проникнуть на лодку Ламбертов, он мог открутить от печи газовую трубу и открыть кран на баллоне, и ждать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever it was could have gone on to the Lamberts' boat, loosened the gas tube to the cooker and made sure that the gas was turned on at the bottle then waited.

Наверно, они оставили баллоны на станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They must have unloaded the tanks at the station.

Если вы подошли на расстояние, с которого можете использовать перцовый баллончик, это значит, что вы уже труп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you get close enough to these maniacs to use pepper spray, that means you're already dead.

У них не было выбора, и они были вынуждены выполнить свой план в любом случае, потому что у них закончились баллоны с кислородом и припасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had no choice and were forced to go through with their plan anyway, because they had run out of bottled oxygen and supplies.

Потоки добавляют кислород, когда они горят, чтобы создать более равномерное плавление частиц кремнезема по всему телу керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluxes add oxygen when they burn to create more uniform melting of the silica particles throughout the body of the ceramic.

Кислород является отходом светозависимых реакций, но большинство организмов на Земле используют кислород для клеточного дыхания, включая фотосинтетические организмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is a waste product of light-dependent reactions, but the majority of organisms on Earth use oxygen for cellular respiration, including photosynthetic organisms.

В июне 2002 года житель Западной Австралии Роб Холл был осужден за использование баллончика с перцовым аэрозолем для прекращения ссоры между двумя гостями в своем доме в Мидленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2002, West Australian resident Rob Hall was convicted for using a canister of pepper spray to break up an altercation between two guests at his home in Midland.

Их встретили полицейские с помощью лошадей и перцового баллончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were met with police using horses and pepper spray.

Полиция впервые в истории Соединенного Королевства применила против бунтовщиков газовый баллончик CS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police fired CS gas at rioters for the first time in the history of the United Kingdom.

Кислород, самый распространенный элемент Земли по массе, удерживается на Земле в сочетании с кремнием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen, the most abundant Earth element by mass, is retained on Earth by combination with silicon.

Возможно также, что Грей слишком замерз и устал, чтобы открыть клапан на одном из своих кислородных баллонов, или что внутренний орган был поврежден из-за снижения давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible that Gray became too cold and tired to open the valve on one of his oxygen tanks, or that an internal organ was ruptured by decreasing pressure.

Сегодня во многих культурах крахмал продается в аэрозольных баллончиках для домашнего использования, но в других он остается доступным в гранулированном виде для смешивания с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, in many cultures, starch is sold in aerosol cans for home use, but in others it remain available in granular form for mixing with water.

Журналист Рубен Салазар был убит в Лос-Анджелесе в 1970 году странствующим газовым баллоном CS во время беспорядков в чикано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalist Rubén Salazar was killed in Los Angeles in 1970 by an errant CS gas canister during the Chicano riots.

Другая карбоксильная группа лизина из соседнего комплекса обеспечивает апикальный кислород, в результате чего образуется квадратно-плоская пирамидальная конфигурация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another carboxyl group of lysine from a neighboring complex provides the apical oxygen, resulting in the square-planar pyramid configuration.

Методы хранения кислорода включают кислородные баллоны высокого давления, криогенные и химические соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen storage methods include high pressure oxygen tanks, cryogenics and chemical compounds.

Акцептором электронов с самым высоким окислительно-восстановительным потенциалом является кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of weeks later, Landon tells Jamie that he is in love with her.

Весной и осенью, когда эпилимнион и гиполимнион смешиваются, кислород становится более равномерно распределенным в системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spring and fall when the epilimnion and hypolimnion mix, oxygen becomes more evenly distributed in the system.

Для того чтобы охранник мог носить перцовый баллончик, выдвижную дубинку или огнестрельное оружие, требуется отдельная подготовка и лицензия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separate training and license is required for the security guard to carry pepper spray, extendable baton or a firearm.

Во время интенсивных физических упражнений кислород в крови используется скелетными мышцами до того, как кровь достигает сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During intense exercise, the oxygen in the blood gets used by the skeletal muscle before the blood reaches the heart.

Когда он действует как восстановитель, также образуется газообразный кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it acts as a reducing agent, oxygen gas is also produced.

1 и 2 июня 2009 года колумбийские власти захватили у берегов Тихого океана три наркосамолета, один из которых был гружен 1 баллоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 1 and 2, 2009 the Colombian authorities seized three narco-submarines on the shores of the Pacific coast, one of them loaded with 1.

Для подъема фюзеляжа использовались подъемные баллоны,но первая попытка провалилась, так как баллоны сдулись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lifting balloons were used to lift the fuselage, but the first attempt failed as the balloons deflated.

Для использования ингалятора пациент нажимает на верхнюю часть баллона, большим пальцем поддерживая нижнюю часть привода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To use the inhaler the patient presses down on the top of the canister, with their thumb supporting the lower portion of the actuator.

Глубокие воды не смешиваются с верхними слоями воды, которые получают кислород из атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deep waters do not mix with the upper layers of water that receive oxygen from the atmosphere.

Разнообразные белки, транспортирующие и связывающие кислород, существуют в организмах во всем животном и растительном царствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of oxygen-transport and -binding proteins exist in organisms throughout the animal and plant kingdoms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кислородный баллон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кислородный баллон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кислородный, баллон . Также, к фразе «кислородный баллон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information