Классификация нарушений безопасности движения на железнодорожном транспорте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классификация нарушений безопасности движения на железнодорожном транспорте - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Classification of violations of traffic safety on railway transport
Translate
классификация нарушений безопасности движения на железнодорожном транспорте -

- классификация [имя существительное]

имя существительное: classification, sorting, breakdown, division, arrangement, ranging, method, regimentation

- нарушение [имя существительное]

имя существительное: violation, infringement, infraction, disturbance, breach, contravention, offense, offence, transgression, interruption

- безопасность [имя существительное]

имя существительное: security, safety, safeness

- движение [имя существительное]

имя существительное: movement, motion, move, traffic, stir, go, travel, progression, sweep, rise

словосочетание: alarums and excursions

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- железнодорожный

имя прилагательное: railway, railroad, elevated

- транспорт [имя существительное]

имя существительное: transport, transportation, traffic, carriage, portage

сокращение: trans



После слияния двух франшиз Грейт Вестерн Рейлэй приняла на себя управление уэссекским железнодорожным парком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great Western Railway took over the Wessex Trains fleet upon the merger of the two franchises.

Железнодорожные хирурги, как правило, скептически относились к этому состоянию и не одобряли предположения о том, что существует травма, характерная для железных дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railway surgeons were generally skeptical of the condition and disliked the implication that there was an injury peculiar to railways.

После национализации железнодорожной сети компания продолжила свою деятельность в угольной и промышленной сферах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the nationalization of its railway network, the company continued to operate its coal and industry businesses.

Ниже приведен список всех систем скоростного железнодорожного транспорта в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a list of all heavy rail rapid transit systems in the United States.

Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane.

В этой связи Группа считает, что данный элемент потерь правильнее было бы классифицировать как потерю недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panel therefore finds that this loss element is more accurately described as loss of real property.

Таблица 10: охват сети, распределение перевозок: доля автомобильного/ железнодорожного транспорта в пассажирских и грузовых перевозках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Table 10: Network coverage, modal share road/rail for passengers and goods.

Кроме того, необходимо поощрять выдвижение новых идей для достижения прогресса в работе над концептуальными вопросами измерений и классификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, intellectual leadership should be promoted to advance conceptual issues of measurements and classifications.

З. В настоящее время на территории Европы, Азии и Северной Африки применяются две отдельные системы, регулирующие международные железнодорожные грузовые перевозки:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are currently two separate legal systems regulating the international carriage of goods by rail in Europe, Asia and North Africa:.

Штурмбанфюрер Герман Брюннер, который здесь по моему приглашению, ночью возглавил отдаленный патруль вдоль железнодорожных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sturmbannfuhrer Hermann Brunner who is present here at my invitation, has led a far advanced patrol along the railway track at night.

Уловки доверия и мошенничество трудно классифицировать, потому что они часто меняются и часто содержат элементы более чем одного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confidence tricks and scams are difficult to classify, because they change often and often contain elements of more than one type.

Экспресс-офис был универсальной особенностью укомплектованной железнодорожной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The express office was a universal feature of the staffed railroad station.

Это была первая попытка создать таксономическую классификационную систему интерсексуальных состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first attempt at creating a taxonomic classification system of intersex conditions.

Именно по этой причине большинство разговоров трудно классифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the reason that the majority of conversations are difficult to categorize.

Милостиво короткая редакторская война по поводу того, можно ли классифицировать Орфея как грека, фракийца или македонца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mercifully brief edit war over whether Orpheus can be classified as Greek, Thracian, or Macedonian.

Город Воган включил станцию в свои проектные планы для развития смешанного использования вблизи пересечения шоссе 407 и железнодорожного коридора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city of Vaughan has integrated the station into its design plans for a mixed use development near the intersection of Highway 407 and the rail corridor.

Психоз, сопровождающийся расстройством настроения, может быть включен в спектр расстройств шизофрении или классифицирован отдельно, как показано ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychosis accompanied by mood disorder may be included as a schizophrenia spectrum disorder, or may be classed separately as below.

Тропический шторм Сепат, однако, был классифицирован JTWC только как субтропический шторм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Storm Sepat, however, was only classified as a subtropical storm by the JTWC.

Железнодорожные компании все еще нанимали хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railway companies still employed surgeons.

Кембриджская древняя история классифицирует Меотийцев либо как народ Киммерийского происхождения, либо как кавказский народ, находящийся под иранским владычеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cambridge Ancient History classifies the Maeotians as either a people of Cimmerian ancestry or as Caucasian under Iranian overlordship.

Градуировочные шкалы также существуют для классификации тяжести легкой ЧМТ, обычно называемой сотрясением мозга; они используют длительность Лок, ПТА и другие симптомы сотрясения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grading scales also exist to classify the severity of mild TBI, commonly called concussion; these use duration of LOC, PTA, and other concussion symptoms.

В 1930-е годы были проведены классификации человеческих рас и различные измерения популяционных выборок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classifications of human races were made and various measurements of population samples were carried out during the 1930s.

В истории туркменские династии часто бунтовали или заявляли о своем суверенитете, утверждая, что их ранг выше, чем у существующей династии в этой племенной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In history, Turkmen dynasties often rebelled or claimed sovereignty by saying their rank was higher than the existing dynasty in this tribal classification.

Реплицированные цветовые палитры используются для обучения классификаторов машинного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replicated color palettes are used for training machine learning classifiers.

В своем исследовании округа Эджфилд, штат Южная Каролина, Орвилл Вернон Бертон классифицировал черное общество на бедное, средний класс йоменов и элиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his study of Edgefield County, South Carolina, Orville Vernon Burton classified black society into the poor, the yeoman middle class, and the elite.

В частности, см. таксономию Сибли-Алквиста для совершенно другой классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular see Sibley-Ahlquist taxonomy for a very different classification.

Прежде чем процессоры Pentium 4, процессоры были, как правило, питается от 5 в Железнодорожном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Pentium 4, processors were generally powered from the 5 V rail.

В ходе войны федералы захватили порты вдоль реки Миссисипи, сожгли эстакады и железнодорожные мосты и разорвали железнодорожные пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the war proceeded, the Federals seized ports along the Mississippi River, burned trestles and railroad bridges and tore up track.

В 2010-2011 годах многие новые классификации DOCG были созданы или повышены из DOC, в спешке, чтобы зарегистрировать их до истечения срока реформы ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010-2011 many new DOCG classifications were created or elevated from DOC, in the rush to register them before the EU reform deadline.

В конце девятнадцатого и начале двадцатого века ученые-расисты классифицировали светлые волосы и голубые глаза как характеристики высшей нордической расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late nineteenth and early twentieth century, scientific racists categorized blond hair and blue eyes as characteristics of the supreme Nordic race.

Железнодорожные правила были ужесточены,что сделало более трудным для тех, кто имел железнодорожные холдинги, чтобы заработать на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railroad regulations were tightened, making it more difficult for those who had railroad holdings to capitalize on them.

Они также попытались двинуться на запад, чтобы перерезать железнодорожную линию до Куньмина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also tried to move west to cut the rail line to Kunming.

Среди современных ученых нет единого мнения относительно классификации этого аргумента; одни говорят, что он онтологичен, другие-что он космологичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no consensus among modern scholars on the classification of the argument; some say that it is ontological while others say it is cosmological.

Они хранились в Хэтфилде после прекращения железнодорожных перевозок и все еще находились там в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were stored at Hatfield once rail operation had ceased, and were still there in 2008.

Caffe поддерживает множество различных типов архитектур глубокого обучения, ориентированных на классификацию и сегментацию изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffe supports many different types of deep learning architectures geared towards image classification and image segmentation.

Классификацией занимается Международный паралимпийский комитет, причем классификация прописана в справочнике МПК по легкой атлетике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classification is handled by the International Paralympic Committee, with classification spelled in the IPC Athletics Classification Handbook.

Если полиция обнаружит пьяного человека, бродящего возле железнодорожных путей, или в плохую погоду, они попытаются вернуть его домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If police find a drunk person wandering near railroad tracks, or in a harsh weather, they'll try to return the person home.

Улучшение железнодорожного сообщения способствовало росту бизнеса в регионе и на востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved railroad links helped the growth in business across the region and to the east.

Лечение может быть классифицировано как физически абляционное или местное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments can be classified as either physically ablative, or topical agents.

В астрофизике сигнатура европия в Звездных спектрах может быть использована для классификации звезд и информирования теорий о том, как или где родилась та или иная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In astrophysics, the signature of europium in stellar spectra can be used to classify stars and inform theories of how or where a particular star was born.

Эти основания представляют собой гетероциклические кольца, содержащие азот, классифицируемые как пурины или пиримидины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bases are heterocyclic rings containing nitrogen, classified as purines or pyrimidines.

В сезоне 2004-2005 годов команда играла в классификации D, чтобы впоследствии вернуться в первый дивизион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2004-2005 season, the team has played in the classification D, to thereafter fall back in first division.

Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average.

Состоящая из 47 звуковых сцен, она имеет постоянные декорации, начиная от железнодорожных станций и заканчивая храмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comprising 47 sound stages, it has permanent sets ranging from railway stations to temples.

Мы не должны видеть никакого противоречия или даже напряжения в этой двойной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should not see any contradiction or even tension in this double classification.

Эти прикосновения можно далее классифицировать как приветствие / привязанность и уход/привязанность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These touches can be further classified as greeting/affection and departure/affection.

Эти породы можно классифицировать по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rocks can be classified in different ways.

Классификация Дана присваивает минеральному виду номер из четырех частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dana classification assigns a four-part number to a mineral species.

При первоначальном выявлении камптокормия была классифицирована как психогенное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When initially identified, camptocormia was classified as a psychogenic disease.

Мозговое вещество может быть широко классифицировано как серое вещество или белое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain matter can be broadly classified as either grey matter, or white matter.

Однако подавляющее большинство реакций можно классифицировать как охотничьи реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the vast majority of responses can be classified as the Hunting reaction.

Это было рассчитано так же, как и общая классификация, но только всадники в возрасте до 26 лет имели право на участие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was calculated the same way as the general classification, but only riders under 26 years were eligible.

Как уже отмечалось, 3 Яны очень приблизительно соответствуют классификации ученых, причем главной аномалией является Шингон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As has already been noted, the 3 yanas correspond very roughly to the scholars' classification, the main anomaly being Shingon.

Всемирная организация здравоохранения классифицирует генетические варианты G6PD на пять классов, первые три из которых являются дефицитными состояниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Health Organization classifies G6PD genetic variants into five classes, the first three of which are deficiency states.

Ниже приведен список сочинений Иоганна Брамса, классифицированных по жанру и типу произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a list of compositions by Johannes Brahms, classified by genre and type of work.

Цирковые школы и инструкторы используют различные системы классификации, чтобы сгруппировать цирковые навыки по типу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circus schools and instructors use various systems of categorization to group circus skills by type.

Неперевариваемые углеводные соединения, классифицируемые как пребиотики, являются одним из видов ферментируемых волокон и поэтому могут быть классифицированы как пищевые волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indigestible carbohydrate compounds classified as prebiotics are a type of fermentable fiber, and thus can be classified as dietary fiber.

Плазмиды могут быть широко классифицированы на конъюгативные плазмиды и неконъюгативные плазмиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasmids can be broadly classified into conjugative plasmids and non-conjugative plasmids.

Существует также множество других схем классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many other classification schemes also.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классификация нарушений безопасности движения на железнодорожном транспорте». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классификация нарушений безопасности движения на железнодорожном транспорте» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классификация, нарушений, безопасности, движения, на, железнодорожном, транспорте . Также, к фразе «классификация нарушений безопасности движения на железнодорожном транспорте» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information