Классификация языков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классификация языков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
classification of languages
Translate
классификация языков -

- классификация [имя существительное]

имя существительное: classification, sorting, breakdown, division, arrangement, ranging, method, regimentation

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag



Перепись населения 1991 года признает 1576 классифицированных родных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1991 census recognises 1,576 classified mother tongues.

Мне было интересно, классифицируются ли они где-нибудь таким образом, поэтому я могу просто смотреть категории для конкретных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering if they are categorized anywhere in that way, so I can just watch the categories for particular languages.

Некоторые исследователи языков программирования критикуют понятие парадигм как классификацию языков программирования, например Харпер и Кришнамурти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some programming language researchers criticise the notion of paradigms as a classification of programming languages, e.g. Harper, and Krishnamurthi.

Классификация афро-азиатского, семитского, Центрального, Южного, арабского языков использование национального языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classification Afro-Asiatic, Semitic, Central, South, Arabic Language use National language.

В настоящее время японский язык классифицируется как член японских языков или как изолированный язык без известных живых родственников, если Рюкюань считается диалектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For now, Japanese is classificated as member of the Japonic languages or as a language isolate with no known living relatives if Ryukyuan is counted as dialects.

Атлас языков мира, находящихся в опасности ЮНЕСКО, классифицирует 2473 языка по степени опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger categorises 2,473 languages by level of endangerment.

Общей классификационной схемы для языков программирования не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no overarching classification scheme for programming languages.

ISO 639-это стандартизированная номенклатура, используемая для классификации языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 639 is a standardized nomenclature used to classify languages.

Технология классификации, первоначально разработанная для Фреймовых языков, является ключевым инструментом семантической сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classification technology originally developed for Frame languages is a key enabler of the Semantic Web.

Мы не должны видеть никакого противоречия или даже напряжения в этой двойной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should not see any contradiction or even tension in this double classification.

Норн-это Индоевропейский язык, относящийся к северогерманской ветви германских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norn is an Indo-European language belonging to the North Germanic branch of the Germanic languages.

Помимо того, что это слово понимается во всем англоязычном мире, оно даже вошло в словарь нескольких других языков, помимо английского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as being understood throughout the English-speaking world, the word has even entered the vocabulary of several languages other than English.

В мире существует более семи тысяч языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are more than seven thousand languages in the world.

Эти числа идут в той же последовательности, которую мы используем, чтобы классифицировать образцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those numbers follow the exact sequence we use to categorize our lab specimens.

Уловки доверия и мошенничество трудно классифицировать, потому что они часто меняются и часто содержат элементы более чем одного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confidence tricks and scams are difficult to classify, because they change often and often contain elements of more than one type.

Он много путешествовал и стал опытным лингвистом, приобретя знания французского, немецкого, итальянского, испанского, греческого, латинского и арабского языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He traveled extensively, and became a proficient linguist, acquiring a knowledge of French, German, Italian, Spanish, Greek, Latin, and Arabic.

В конечном счете насилие было смягчено, так что Британский Совет по классификации фильмов присудил фильму сертификат 15, а не более ограничительный 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately the violence was toned down so that the British Board of Film Classification would award the film a 15 certificate and not a more restrictive 18.

Примерно треть ближайших галактик классифицируется как содержащие линейные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately one-third of nearby galaxies are classified as containing LINER nuclei.

Тропический шторм Сепат, однако, был классифицирован JTWC только как субтропический шторм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Storm Sepat, however, was only classified as a subtropical storm by the JTWC.

Они написаны на смеси английского и голландского языков, часто играя на распространенных ошибках, допущенных при переводе с последнего на первый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are in a mixture of English and Dutch, often playing on common mistakes made when translating from the latter to the former.

Кембриджская древняя история классифицирует Меотийцев либо как народ Киммерийского происхождения, либо как кавказский народ, находящийся под иранским владычеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cambridge Ancient History classifies the Maeotians as either a people of Cimmerian ancestry or as Caucasian under Iranian overlordship.

Я изменил заявление с 224 языков по крайней мере на 224 языка,а затем вы возвращаете меня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have changed the statement from 224 languages to at least 224 languages, and then you revert me!

В 1930-е годы были проведены классификации человеческих рас и различные измерения популяционных выборок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classifications of human races were made and various measurements of population samples were carried out during the 1930s.

Большинство его учебников для изучения китайского и русского языков были изданы Русской Духовной Миссией в Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of his textbooks for learning Chinese and Russian were published by the Russian Ecclesiastical Mission in Beijing.

Некоторые идиоматические выражения были либо заимствованы из исходных языков эсперанто, либо развивались естественным путем в ходе истории эсперанто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some idiomatic expressions have either been borrowed from Esperanto's source languages, or developed naturally over the course of Esperanto's history.

Гражданская инициатива об исключении обязательного шведского языка из образования в пользу других языков была принята на парламентское голосование в 2014 году, но не прошла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A citizens' initiative to remove obligatory Swedish from education in favour of other languages was accepted for parliamentary vote in 2014 but failed to pass.

Среди современных ученых нет единого мнения относительно классификации этого аргумента; одни говорят, что он онтологичен, другие-что он космологичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no consensus among modern scholars on the classification of the argument; some say that it is ontological while others say it is cosmological.

В приведенных ниже примерах классифицированный глагол или прилагательное заключены в квадратные скобки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the examples below, the classified verb or adjective is placed in square brackets.

Caffe поддерживает множество различных типов архитектур глубокого обучения, ориентированных на классификацию и сегментацию изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffe supports many different types of deep learning architectures geared towards image classification and image segmentation.

Поскольку роль вингера может быть классифицирована как форвард или полузащитник, эта роль стирает пропасть между защитником и полузащитником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the role of winger can be classed as a forward or a midfielder, this role blurs the divide between defender and midfielder.

Экспертная оценка может быть классифицирована по типу деятельности и по области или профессии, в которой эта деятельность происходит, например, медицинская экспертная оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peer review can be categorized by the type of activity and by the field or profession in which the activity occurs, e.g., medical peer review.

За исключением румынского и некоторых разновидностей испанского и португальского языков, средний род был утрачен в романских языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the exception of Romanian, and some varieties of Spanish and Portuguese, the neuter gender has been lost in the Romance languages.

Различные педагоги подсчитали, что эсперанто можно выучить в любом месте от одной четверти до одной двадцатой количества времени, необходимого для других языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various educators have estimated that Esperanto can be learned in anywhere from one quarter to one twentieth the amount of time required for other languages.

Непальские американцы впервые были классифицированы как отдельная этническая группа в 1974 году, когда 56 непальцев иммигрировали в Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nepalese Americans were first classified as a separate ethnic group in 1974 when 56 Nepalese immigrated to the United States.

Лаки Люк является одним из самых известных и продаваемых комиксов в Европе и был переведен на множество языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucky Luke is one of the best-known and best-selling comics series in Europe and has been translated into numerous languages.

В секторе ИТ-программного обеспечения технические знания языков программирования особенно важны для программистов,как это было установлено в выводах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the IT software sector, technical knowledge of software languages is especially significant for programmers as ascertained in the findings.

Они были в значительной степени маргинализированы, и остальная часть их языков находится под угрозой вымирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have been marginalised to a great extent, and the remainder of their languages are in danger of becoming extinct.

Однако в 2014 году Митчелл и др. предложили альтернативную классификацию., основанный на анализе митохондриальной ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an alternate classification was proposed in 2014 by Mitchell et al., based on analysis of mitochondrial DNA.

Это могло бы создать более гибкий процесс классификации типов рака путем анализа вызванных раком мутаций в геноме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could create a more flexible process for classifying types of cancer by analysis of cancer driven mutations in the genome.

По мере того как древнеанглийский язык становился все более развитым, все больше слов заимствовалось из различных языков, в результате чего появлялось все больше синонимов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Old English became more developed, more words would be borrowed from a variety of languages, resulting in more synonyms.

В позднем бронзовом веке алфавиты-преемники появились по всему Средиземноморью и использовались для финикийского, еврейского и арамейского языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Late Bronze Age, successor alphabets appeared throughout the Mediterranean region and were employed for Phoenician, Hebrew and Aramaic.

В сезоне 2004-2005 годов команда играла в классификации D, чтобы впоследствии вернуться в первый дивизион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2004-2005 season, the team has played in the classification D, to thereafter fall back in first division.

Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average.

Однако по сравнению с другими людьми одна классификация может указывать на привилегии и, в свою очередь, открывать больше возможностей для одного человека по сравнению с другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, compared to other people one classification can point out privilege and, in turn, open more opportunities for one individual over the other.

Пожалуйста, прочтите, что говорит дискриминация о дискриминации из-за использования языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please read what discrimination has to say about discrimination because of the use of languages.

Суд над Сократом стал бестселлером Нью-Йорк Таймс и был переведен на 11 языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Trial of Socrates was a New York Times bestsellerand was translated into 11 languages.

Ее книги переведены на двадцать языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her books have been translated into twenty languages.

Если Сюй Фу поселится в Японии, то японцы будут говорить на одном из различных китайских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Xu Fu settled in Japan then Japanese would speak one of the various Chinese languages.

По состоянию на 2019 год политика в отношении национальных языков находится на ранних стадиях осуществления, и в качестве таковых были определены Хакка и языки коренных народов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, policies on national languages are in early stages of implementation, with Hakka and indigenous languages designated as such.

Большинство современных объектно-ориентированных языков различают подтипы и подклассы, однако некоторые подходы к проектированию этого не делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most current object-oriented languages distinguish subtyping and subclassing, however some approaches to design do not.

Транслитерация иностранного текста, для языков, которые не используют латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transliteration of the foreign text, for languages that do not use the Latin alphabet.

Эта особенность делает Луганду трудным языком для изучения носителями нетональных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This feature makes Luganda a difficult language for speakers of non-tonal languages to learn.

Нубийские языки являются частью Восточно-суданской ветви Нило-сахарских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nubian languages are part of the Eastern Sudanic branch of the Nilo-Saharan languages.

В общей сложности шоу было продано в 120 странах мира и переведено на 15 языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, the show was syndicated in 120 countries, and was translated into 15 languages.

Роман был переведен более чем на 20 языков мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel has been translated into more than 20 languages.

К своему удивлению, я обнаружил, что бенгальский язык был исключен из списка мировых языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surprisingly I found that Bengali has been excluded from the list of World Languages.

Эти слова в основном были импортированы из других языков, обычно французского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These words have mostly been imported from other languages, usually French.

По данным переписи населения 2001 года, в стране насчитывается 1635 рационализированных родных языков, 234 идентифицируемых родных языка и 22 основных языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As per the census of 2001, there are 1635 rationalised mother tongues, 234 identifiable mother tongues and 22 major languages.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классификация языков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классификация языков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классификация, языков . Также, к фразе «классификация языков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information