Клетки с высокой пропускной способностью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
больные клетки - diseased cells
аутореактивные Т-клетки - autoreactive t-cells
ороговевшие клетки - keratinized cells
обследование грудной клетки - examination of the chest
гигантские клетки - giant cell
импульс грудной клетки - chest pulse
клетки колонки - column cells
выделенные клетки - highlighted cells
лития клетки кнопки - lithium button cell
неорганические клетки типа фуллеренов - inorganic fullerene cages
Синонимы к клетки: квадрат, клеточка, нейрон, каморка, эритроцит, сперматозоид, конура, вольер, макрофаг
с хорошим характером - with good character
скачки с препятствиями - steeplechase
полукруглый пирог с начинкой - turnover
с хорошим резонансом - with good resonance
с севера - from North
охватывать с фланга - outflank
с намерением - with intention
не считаться с удобством - disoblige
увольнять с военной службы - discharge from military service
бронебойный снаряд с колпачком - APC projectile
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
наряд высокой моды - haute couture dress
ценная бумага с высокой доходностью - high yielding security
излучение высокой энергии - energetic rays
твердое тело с высокой поверхностной энергией - high-energy solid
сопротивление раздиру при высокой температуре - hot tears
высокой объемной - high bulk
видео высокой четкости - definition video
оставалась высокой концентрации - remained highly concentrated
результате более высокой - result of the higher
оксида алюминия высокой чистоты - high purity alumina
Синонимы к высокой: высокий, сильный, большой, важный, знатный
пропуск уровня - level pass
пропускная скорость ленточного носителя - tape throughput speed
управление пропускной способностью - bandwidth management
или с высокой пропускной способностью - or high throughput
кнопка пропуска - skip button
полная пропускная способность - full bandwidth
пропускается через - skipped through
пропускать каждый десятый ряд - skip every tenth row
пропускание бюджета - passing a budget
упорядоченная по пропускной способности транспортная сеть - capacitated transport network
Синонимы к пропускной: пропусковый
Значение пропускной: Служащий для пропуска, прохода куда-н..
способность к военно-морской службе - naval ability
психологический тест для определения способностей - psychological ability test
способность к насыщению воздухом - aerating ability
теплотворная способность топлива - fuel calorific value
испытание умственных способностей - intelligence test
способность адаптироваться - ability to adapt
более высокую пропускную способность - faster throughput
зажимная способность - clamping capacity
данные способности - given abilities
препятствовать способности - hamper the capacity
Увеличенная пропускная способность 767-300 была использована на маршрутах с высокой плотностью движения в Азии и Европе. |
The 767-300's increased capacity has been used on high-density routes within Asia and Europe. |
Пропускная способность вычисляется путем взятия передач в секунду и умножения на восемь. |
Bandwidth is calculated by taking transfers per second and multiplying by eight. |
Отслеживание шины обычно происходит быстрее, если имеется достаточная пропускная способность, поскольку все транзакции являются запросом/ответом, который видят все процессоры. |
Bus snooping is normally faster if there is enough bandwidth, because all transactions are a request/response seen by all processors. |
Во-вторых, полная пропускная способность доступна в обоих направлениях, поскольку функции отправки и приема разделены. |
Second, full transmission capacity is available in both directions because the send and receive functions are separate. |
Если поток остановится или пропускная способность будет слишком мала, линия может замерзнуть. |
If flow were to stop or throughput were too little, the line could freeze. |
В 1994 году пропускная способность трубопровода была удвоена. |
The capacity of the pipeline was doubled in 1994. |
Также важно признать, что пропускная способность и производительность сети являются более важными в любом типе модели облачных вычислений. |
It is also important to acknowledge that network bandwidth and performance is more critical in any type of cloud-based computing model. |
Ожидалось, что пропускная способность увеличится до 32 ГТ/С, что даст 63 Гбит/с в каждом направлении в 16-полосной конфигурации. |
Bandwidth was expected to increase to 32 GT/s, yielding 63 GB/s in each direction in a 16-lane configuration. |
Во всех вариантах стандарта 802.11 максимально достижимая пропускная способность задается либо на основе измерений в идеальных условиях, либо на уровне 2 скоростей передачи данных. |
Across all flavours of 802.11, maximum achievable throughputs are either given based on measurements under ideal conditions or in the layer 2 data rates. |
У этих реле и близко не такая пропускная способность, как раньше. |
Well, these relays don't have nearly as much carrying capacity as before. |
Например, карты высокого класса часто имеют восемь чипов, каждый шириной 32 бита, поэтому общая пропускная способность для таких карт в четыре раза превышает значение, приведенное ниже. |
For example, high-end cards often have eight chips, each 32 bits wide, so the total bandwidth for such cards is four times the value given below. |
Таким образом, для обмена параметрами модели машинного обучения требуется не только достаточная локальная вычислительная мощность и память, но и высокая пропускная способность соединений. |
Thus, it requires not only enough local computing power and memory, but also high bandwidth connections to be able to exchange parameters of the machine learning model. |
Для некоторых систем задержка и пропускная способность являются связанными сущностями. |
For some systems, latency and throughput are coupled entities. |
В многополосном канале пакетные данные распределяются по полосам, а пиковая пропускная способность масштабируется с общей шириной канала. |
In a multi-lane link, the packet data is striped across lanes, and peak data throughput scales with the overall link width. |
Пропускная способность варьируется от примерно 2400 бит/с для спутников Iridium network и телефонов на базе ACeS до 15 Кбит / с Вверх по потоку и 60 Кбит/с вниз по потоку для телефонов Thuraya. |
Bandwidth varies from about 2400 bit/s for Iridium network satellites and ACeS based phones to 15 kbit/s upstream and 60 kbit/s downstream for Thuraya handsets. |
В отличие от этого, пропускная способность полосы пропускания - это разница между самой высокой частотой и ненулевой самой низкой частотой. |
By contrast, passband bandwidth is the difference between a highest frequency and a nonzero lowest frequency. |
Задержка составила час, но пропускная способность передачи примерно равна скорости передачи 1305 кб/с. |
The latency was an hour, but the throughput of the transfer is roughly equal to a transfer rate of 1305 kB/s. |
Компания намерена закрыть все станции, кроме четырех, потому что более низкая пропускная способность потребует меньшей прокачки для поддержания ее импульса. |
The company intends to close all but four stations, because the lower throughput will require less pumping to maintain its momentum. |
Площадь поверхности увеличится на 45%, пропускная способность багажного отделения увеличится на 50%. |
The surface area will increase by 45%, luggage handling capacity will increase by 50%. |
Пропускная способность Granite Bay соответствовала таковой чипсета i850E, использующего PC-1066 DRDRAM со значительно меньшей задержкой. |
The bandwidth of Granite Bay matched that of the i850E chipset using PC-1066 DRDRAM with considerably lower latency. |
Сигнализация на скорости Найквиста означала передачу по телеграфному каналу столько кодовых импульсов, сколько позволяла его пропускная способность. |
Signaling at the Nyquist rate meant putting as many code pulses through a telegraph channel as its bandwidth would allow. |
Пропускная способность памяти увеличилась на 90% по сравнению с A75. |
Memory bandwidth increased 90% relative to the A75. |
Пропускная способность может быть рассчитана исходя из эффективности. |
The throughput may be calculated from the efficiency. |
Если вместо этого мы предположим, что пропускная способность составляет всего 3400-300 = 3100 герц, то получим 49 600 бит/с. |
If we instead assume only 3,400-300 = 3,100 Hertz Bandwidth, we would get 49,600 bit/s. |
Пропускная способность-это количество сообщений, успешно доставленных в единицу времени. |
Throughput is the number of messages successfully delivered per unit time. |
Пропускная способность контролируется доступной полосой пропускания, а также доступным отношением сигнал / шум и аппаратными ограничениями. |
Throughput is controlled by available bandwidth, as well as the available signal-to-noise ratio and hardware limitations. |
Пропускная способность всей сети оценивается в 20 Гбит/с. |
Capacity of the whole network estimates 20 Gbit/s. |
Годовая проектная пропускная способность трубопровода составляет 2,2 триллиона кубических футов природного газа. |
The pipeline is designed for an annual capacity of 2.2 trillion cubic feet of natural gas. |
Пропускная способность терминала аэропорта составляет примерно 16-17 миллионов пассажиров в год. |
The terminal capacity of the airport is approximately 16–17 million passengers per year. |
Поскольку TCP передает данные до размера окна перед ожиданием подтверждения, полная пропускная способность сети не всегда может быть использована. |
Because TCP transmits data up to the window size before waiting for the acknowledgements, the full bandwidth of the network may not always get used. |
Португальская авиакомпания ACMI / charter будет использовать самолет для рынков, где требуется высокая пропускная способность, и аэропортов, где не хватает свободных мест. |
The Portuguese ACMI/charter airline will use the aircraft for markets where high capacity is needed and airports where slots are scarce. |
Фактическая пропускная способность данных будет меньше максимальной заданной скорости передачи данных из-за накладных расходов пакетов и задержек обработки. |
The actual data throughput will be less than the maximum specified bit rate due to the packet overhead and processing delays. |
Максимальная пропускная способность для 100BASE-TX Ethernet, следовательно, составляет 97,53 Мбит / с без 802.1 Q и 97,28 Мбит / с с 802.1 Q. |
Maximum throughput for 100BASE-TX Ethernet is consequently 97.53 Mbit/s without 802.1Q, and 97.28 Mbit/s with 802.1Q. |
Пропускная способность канала будет разделена только теми пользователями, у которых есть пакеты. |
The transmission capacity of the link will be shared by only those users who have packets. |
Высокая полезная пропускная способность канала в этом диапазоне может позволить ему обслуживать некоторые приложения, которые в противном случае использовали бы волоконно-оптическую связь. |
The high usable channel capacity in this band might allow it to serve some applications that would otherwise use fiber-optic communication. |
Аналогично, другие масштабируемые параметры, частичная пропускная способность и Q также являются взаимно-зависимыми друг от друга. |
Likewise, the other scaled parameters, fractional bandwidth and Q are also reciprocals of each other. |
Летом, например, в 2008 году была увеличена пропускная способность Крейвен-коттеджа с небольшим увеличением пропускной способности Хаммерсмит-энда. |
The capacity of Craven Cottage has been increased during summers for instance in 2008 with a small increase in the capacity of the Hammersmith End. |
Пропускная способность фуникулера составляет 500 человек в час в одном направлении. |
The capacity of the funicular is 500 people per hour in one direction. |
Для использования VNC-соединений требуется относительно большая пропускная способность, и если кто-то находится перед скомпрометированным компьютером, то любое взаимодействие будет замечено очень быстро. |
VNC connections need a relatively large bandwidth to be usable, and if someone is in front of the compromised computer then any interaction will be seen very quickly. |
Непрерывный телефонный звонок никогда не может быть прерван из-за перегрузки сети, и гарантируется постоянная пропускная способность. |
An ongoing phone call can never be interrupted due to overloading of the network, and is guaranteed constant bandwidth. |
К существенным преимуществам относятся портативность устройства, объем реагента, скорость анализа, массовые производственные возможности и высокая пропускная способность. |
Significant advantages include the portability of the device, reagent volume, speed of analysis, mass manufacturing abilities, and high throughput. |
Пропускная способность аэропорта должна была быть увеличена до 3 миллионов человек к концу 2014 года. |
The capacity of the airport was to be increased to 3 million by end of 2014. |
Высокая пропускная способность памяти была принята JEDEC в качестве отраслевого стандарта в октябре 2013 года. |
High Bandwidth Memory has been adopted by JEDEC as an industry standard in October 2013. |
Как было объяснено выше, пропускная способность в Мбит / с-это скорость передачи данных, умноженная на восемь. |
As explained above, the bandwidth in MB/s is the data rate multiplied by eight. |
В дискуссиях такого типа термины пропускная способность и пропускная способность часто используются взаимозаменяемо. |
For discussions of this type the terms 'throughput' and 'bandwidth' are often used interchangeably. |
Поскольку многие карты имеют более одной пары чипов, общая пропускная способность соответственно выше. |
Since many cards have more than one pair of chips, the total bandwidth is correspondingly higher. |
При этом повышается кислородная пропускная способность крови. |
Oxygen carrying capacity of blood is thus increased. |
Современный грузооборот и пропускная способность портовых комплексов по основным видам грузов. |
Current freight turnover and capacity of port facilities to handle basic cargo types. |
Планарная организация имеет то преимущество, что данные могут быть доступны параллельно, и используется, когда пропускная способность памяти является проблемой. |
Planar organization has the advantage that the data can be accessed in parallel, and is used when memory bandwidth is an issue. |
Моя пропускная способность и, что важнее, характер, не позволят собрать новую команду. |
I don't have the bandwidth or, more importantly, the temperament to train a new team. |
Средняя цифра работающих временных контрольно-пропускных пунктов оставалась на отметке 80 за неделю. |
The weekly average of flying checkpoints stood at 80. |
Судно будет способно достигать орбиты менее через чем 30 секунд. |
The ship will be capable of reaching orbit in under 30 seconds. |
Факт, который большинство людей не способно осознать, состоит в том, что связи между причиной и следствием неизменно гораздо более изящны и сложны, чем большинство людей могло бы предположить. |
The thing that most people fail to appreciate is that the connections between cause and effect is invariably much more subtle and complex than most people would naturally suppose. |
Они пересекли пропускной пункт в Секторе 11, и спустя несколько минут поехали к Сектору 12. |
They passed through the checkpoint of Sector Eleven, and then moved on to Sector Twelve a few minutes after that. |
Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL. |
Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology. |
Многие системы можно охарактеризовать как доминирующие либо из-за ограничений пропускной способности, либо из-за ограничений задержки с точки зрения полезности или опыта конечного пользователя. |
Many systems can be characterized as dominated either by throughput limitations or by latency limitations in terms of end-user utility or experience. |
Он также известен как контрольно-пропускной пункт или проверка на дороге. |
It is also known as Checkpoint or Check up on the Road. |
Это единственные станции, которые имеют пропускную способность более 50 000 пассажиров в сутки. |
These are the only stations which have a handle more than 50,000 passengers/day. |
Критика была высказана в связи с нехваткой контрольно-пропускных пунктов миссии Jak II и общей трудностью. |
Criticisms were given to Jak II's shortage of mission checkpoints and overall difficulty. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клетки с высокой пропускной способностью».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клетки с высокой пропускной способностью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клетки, с, высокой, пропускной, способностью . Также, к фразе «клетки с высокой пропускной способностью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«клетки с высокой пропускной способностью» Перевод на испанский- ›
«клетки с высокой пропускной способностью» Перевод на хинди - ›
«клетки с высокой пропускной способностью» Перевод на немецкий - ›
«клетки с высокой пропускной способностью» Перевод на французский - ›
«клетки с высокой пропускной способностью» Перевод на итальянский - ›
«клетки с высокой пропускной способностью» Перевод на арабский - ›
«клетки с высокой пропускной способностью» Перевод на узбекский