Клубничный чизкейк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клубничный чизкейк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
strawberry cheesecake
Translate
клубничный чизкейк -

- чизкейк

cheese cake



Первоначально он проводился утром первого мая, а теперь клубничный завтрак проходит в день открытия школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally held on the morning of May Day, Strawberry Breakfast now takes places on the morning of Commencement.

Крошки крекера Грэма используются для создания корки крекера Грэма для пирогов и лунного пирога, а также в качестве основы, слоя или начинки для чизкейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graham cracker crumbs are used to create graham cracker crusts for pies and moon pie, and as a base, layer or topping for cheesecake.

В 1941 году она снялась в трех коммерчески успешных фильмах, начиная с романтической комедии Рауля Уолша Клубничная блондинка с Джеймсом Кэгни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1941, she appeared in three commercially successful films, beginning with Raoul Walsh's romantic comedy The Strawberry Blonde with James Cagney.

Кто будет клубничную крем-соду?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who gets a strawberry ice cream soda?

Благодаря этой песне клубничное поле стало популярным местом посещения поклонников Леннона и The Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strawberry Field became a popular visiting place for fans of Lennon and the Beatles as a result of the song.

А потом он доставал свою балду и говорил ей что это клубничное мороженое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he'd pull out his winkie and tell her it was a strawberry ice-cream cone.

Клубничные поля были произведены Open City Films и ITV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strawberry Fields was produced by Open City Films and ITVS.

Клип на песню был снят в конце 1967 года в пабе Anglers Rest в клубничных грядках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A music video for the song was shot in late 1967 in the Anglers Rest Pub in the Strawberry Beds.

Озеро Стоу окружает выдающийся клубничный Холм, ныне остров с водопадом с электрической накачкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stow Lake surrounds the prominent Strawberry Hill, now an island with an electrically pumped waterfall.

У них не было брусники, пришлось взять клубничные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They didn't have blueberry; I had to get buttermilk.

Он пристально посмотрел на Аликс, которая собиралась намазать тосты клубничным джемом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gazed down at Alyx, who was getting out some strawberry jam for her toast.

Должна признать, что предприятие, называемое Чизкейк фэктори, должно функционировать более эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assumed an establishment called the Cheesecake Factory would function more efficiently.

Книга должна была называться беда с блинами с клубничным вареньем, но после доставки трех отдельных наборов иллюстраций название было отложено на полку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was to be called The Trouble With Strawberry Jam Pancakes, but, after delivering three separate sets of artwork, the title was shelved.

Сказал Рольфу Веттермарку, что ел клубничное варенье из прелестей его жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told Rolfe Wettermark that he ate strawberry jam out of his wife's pussy.

Фрау Далинг вчера тоже покрасила волосы в клубничную блондинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Dahling also dyed her hair strawberry blond yesterday.

Непрожаренные, запеченую картошку, соус, кольца лука; на десерт - клубничный пирог, если сейчас сезон, я бы хотел побыстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare, baked potato, sour cream, chives; for dessert, berry pie - if it's in season - and I'll have it á la mode.

Клубничное, шоколадное и ванильное мороженое, шоколадная подливка и взбитые сливки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old-fashioned strawberry, chocolate and vanilla ice cream, chocolate sauce and whipped cream.

А потом он доставал свою балду и говорил ей что это клубничное мороженое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he'd pull out his winkie and tell her it was a strawberry ice-cream cone.

Хотите чуть больше клубничного или шоколадного здесь или там?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?

Что не бывает клубничных деревьев или морковных кустов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's not a strawberry tree or a carrot bush.

Вспомните о наших эволюционных склонностях есть сладкое и жирное как, например, чизкейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, think of our evolutionary predilection for eating sweet things, fatty things like cheesecake.

Какая удача - я испекла отличные лепешки и приготовила пирожные с домашним клубничным вареньем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How fortunate; I've made a nice lot of scones and that's some home-made strawberry jam, and I just whipped up some little drop cakes.

Пушистые наручники, белье с вырезами и клубничная смазка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furry handcuffs, crotch-less underwear and strawberry lube.

У нас на завтрак клубничные вафли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are going to have strawberry waffles.

С клубничным вкусом? Или каким-либо другим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nice strawberry Opal Fruit, or indeed any flavour?

Грифельное лицо дало розовую трещину, язык, похожий на клубничное мороженое, пробежал по губам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That slate face cracked pink, ran a tongue the color of strawberry ice cream over the lips.

Как зеленая змейка в мягком чизкейке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a green snake through a sugarcane cake.

Есть сезонное клубничное желе. Только что появилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we have a seasonal strawberry glaze that just popped up on the menu.

Когда ты спал. И я принесла тебе клубничный молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When - When you were asleep and I got you a strawberry milkshake.

Каждый раз, как проезжаю мимо, так хочется клубничного молочного коктейля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swear, every time I'm on this highway, I crave a strawberry milkshake.

Да, папа, клубничный торт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, strawberry shortcake, Dad.

Сначала он со своим вонючим мальцом, а сейчас он живет с Клубничной Коротышкой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First it's him and his stinky kid and now he's shacking up with Strawberry Shortcake!

Офигенная куча клубничного просто уничтожена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell of a lot of strawberry shortcake bars, destroyed.

Купер обожает клубничное мороженое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper loves their cherry-vanilla.

Так что насчет клубничного варенья?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something about strawberry shortcake?

Героин, снотворное, немного клубничного ароматизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heroin, sleeping pills, a little strawberry flavoring.

Советую попробовать клубничное или шоколадно-ореховый шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally recommend this raspberry thing or this nutty chocolate blob.

Ты должен попробовать чизкейк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you gotta try this cheesecake.

Я здесь, чтобы убедиться, что ты не устроишь для себя вечеринку отчаяния с чизкейком в роли главного гостя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm making sure you don't Host a pity party for yourself and invite a cheesecake.

С любым вкусом, главное, чтобы клубничные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any flavor will do, as long as it's strawberry.

Прости, хочешь клубничный мармелад?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, did you want the strawberry?

Чай и восхитительные клубничные булочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tea and award-winning strawberry scones.

Почему бы вам не заняться более традиционными сладостями, как, например, лимонный крем или клубничная пастила?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, why don't you move into more conventional areas of confectionary, like lime cream or strawberry delight?

Приготовите мне клубничный молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring me a strawberry milk shake.

Лучше найди мне клубничный шейк, экстра-густой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I want you to find me is a strawberry milk shake, extra-thick.

Мама купила тебе те клубничные пончики, которые тебе так нравится, в местечке за углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mama got you the strawberry donuts that you like from the place around the corner.

Клубничный или какой-нибудь ягодный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strawberry or anything berry, really.

Клубничный пирог с кленовым сиропом, посыпанный сахарной пудрой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strawberry cake with maple-syrup filling and powdered sugar on top?

Четвертый стиль, включающий четыре креста-Патте и четыре клубничных листа, используется для детей сыновей и братьев государей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth style, including four crosses-pattée and four strawberry leaves, is used for the children of the sons and brothers of sovereigns.

Традиционно Камоте-это приготовленный под давлением сладкий картофель, покрытый сгущенным молоком, приправленный перцем чили, корицей или клубничным джемом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally the Camote is a pressure cooked sweet potato topped with condensed milk, seasoned with chili peppers, cinnamon, or strawberry jam.

Новозеландский рынок включает в себя варианты Фанты Фанта черника, Фанта кислый арбуз и Фанта клубничный шербет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Zealand market includes the Fanta variants Fanta Blueberry, Fanta Sour Watermelon, and Fanta Strawberry Sherbet.

Местные рабочие были призваны помочь в ремонте, и монахи вознаградили их хлебом, взбитыми сливками и клубничным вареньем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local workers were drafted in to help with the repairs, and the monks rewarded them with bread, clotted cream, and strawberry preserves.

Они состоят из кровеносных сосудов, часто называемых клубничными метками, и чаще встречаются у девочек, чем у мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are made up of blood vessels, often called strawberry marks, and are more common in girls than in boys.

В Дании пары глегга обычно включают эблескивер, посыпанный сахарной пудрой и сопровождаемый клубничным мармеладом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Denmark, gløgg pairings typically include æbleskiver sprinkled with powdered sugar and accompanied with strawberry marmalade.

Клубнично-сливочный торт очень ценится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strawberry and cream cake is highly regarded.

Белый клубничный язык - это место, где есть белый налет на языке, через который выступают гиперпластические грибовидные сосочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White strawberry tongue is where there is a white coating on the tongue through which the hyperplastic fungiform papillae protrude.

Когда Мэгги переносит Джессику в комнату № 10, Рэй подглядывает за ней и клубничной блондинкой через одностороннее зеркало и видит, как они занимаются БДСМ-сексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Maggie moves Jessica to room No. 10, Ray spies on her and Strawberry Blonde through the one-way mirror and sees them have BDSM sex.

Позже той же ночью, когда Клубничная блондинка и Рэй ушли, Джессика была задушена до смерти нападавшим в маске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that night, after Strawberry Blonde and Ray have left, Jessica is strangled to death by a masked assailant.

Он говорит клубничной блондинке держаться подальше от его мотеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tells Strawberry Blonde to stay away from his motel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клубничный чизкейк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клубничный чизкейк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клубничный, чизкейк . Также, к фразе «клубничный чизкейк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information