Ключ префикс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ключ префикс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
prefix key
Translate
ключ префикс -

- ключ [имя существительное]

имя существительное: key, clue, clef, spring, signature, fount, fountain, source, fountainhead

- префикс [имя существительное]

имя существительное: prefix, particle, qualification



В британскую колониальную эпоху от Гонконга не требовалось делать префикс или суффикс своего названия с британским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the British colonial era, Hong Kong was not required to prefix or suffix its name with British.

Стандарт ИСО не регулирует ни интервалов, ни префиксов, ни суффиксов при использовании кодов валют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ISO standard does not regulate either the spacing, prefixing or suffixing in usage of currency codes.

БОД масштабируется с использованием стандартных метрических префиксов, так что, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baud is scaled using standard metric prefixes, so that for example.

Взялась за рукоятку и повернула весь костыль словно огромный торцевой ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used the handle to turn the whole of the crutch like a giant socket wrench.

Габриель сел за руль, вставил ключ в гнездо зажигания и включил двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gabriel climbed inside, rammed the keys into the ignition, and started the engine.

Баллард заглянул в салон как раз тогда, когда она вставляла ключ в замок зажигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had just thrust her key in the ignition when Ballard leaned into the car.

Смотрите, ключ в замке зажигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, the keys are in the ignition.

Чтобы выполнить вход или использовать нативный диалог «Поделиться», необходимо сообщить Facebook ключ, который вы используете для подписи своих приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To login or use the native Share dialogs, you need to tell Facebook about the key that you use to sign your apps.

У всех таблиц должен быть первичный ключ. В нашей таблице это будет поле «ИД клиента».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All your tables must have a Primary Key, and Customer ID is the Primary Key for this table.

Дайте мне ключ, и я раскрою Вселенною.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me a key, and I will unlock the universe.

Чтобы указать IP-адрес, выберите Использовать следующий IPv6-адрес, а затем в полях IPv6-адрес, Длина префикса подсети и Основной шлюз введите соответствующие параметры IP-адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To specify an IP address, select Use the following IPv6 address, and then, in the IPv6 address, Subnet prefix length, and Default gateway boxes, type the IP address settings.

У вас был ключ от лофта отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a key to your father's loft.

Сообщения, архивированные при этом событии, содержат префикс в имени файла: ARCH_случайный номер.xml.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Messages that are archived for this event contain the prefix file name: ARCH_random number.xml.

Я только поверну тот ключ... и два миллиона умрут мгновенной смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With one turn of that key... two million of your people will die instantly!

Если этот ключ, или segno, содержится в книге Галилея, то почему Ватикан не смог обнаружить Путь просвещения после того, как завладел всеми экземплярами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this segno, this clue, this advertisement about the Path of Illumination was really in Galileo's Diagramma, why didn't the Vatican see it when they repossessed all the copies?

Запрем его в клетку и выкинем ключ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lock him in a cage and then throw away the key

Выкинуть ключ и отключить все электричество

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throw away the key and then turn off all the lights

Ключ это консервирование образцов, при этом сохраняя внешний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key is preserving the specimens, keeping up appearances.

Я понял. Все, что Снайдер должен сделать, это продать безвредный ключ дешифрования, и тогда покупатели смогут получить доступ к данным самостоятельно, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get it- all Snyder has to do is sell the harmless decryption key, and then the buyers can access the data themselves, right?

Тут где-то должен быть ключ к загадке; подождите-ка; тс-с-с, минутку; ей-богу, я его раздобыл!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a clue somewhere; wait a bit; hist-hark! By Jove, I have it!

Никто не знает как и почему гаечный ключ так называется, хотя мы знаем, что это не по причине, которую рассказал Дэвид или прекрасное и замечательно радио-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody knows how or why a monkey wrench is so-called, though we do know that it wasn't for the reason given on David's otherwise excellent and superb radio show.

Софи достала из кармана золотой ключ с крестом. Под экраном виднелось небольшое отверстие треугольной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophie took the gold laser-pocked key from her pocket and turned her attention back to the podium. Below the screen was a triangular hole.

Это вот ключ от нашей квартиры. Это телеграмма папе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, this is the key to our flat, and this is the telegram for Dad.

Пришлось заказать новый ключ на сайте КолОк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to order a new master key off the Ithaca lock web site.

Вы ведь держите, оригинальный ключ в холле, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You keep the master key here at the hall, don't you?

У него что-то вроде туннельного зрения, и он верит, что она и есть ключ к его счастью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He most likely has tunnel vision and believes that she holds the key to his happiness.

Где найти ключ к твоему сердцу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where do I find the key to your heart?

Ты можешь оставить ключ у себя, Дёрдлс, у меня есть ещё один. О, как же пронзает холод мои косточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may retain the key, Durdles, for I have another, and how the cold is creeping into my bones.

Священник шарил рукой позади себя под потолком кабины. Через пару секунд он извлек из-за кожуха электрического кабеля спрятанный там ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camerlegno reached above his head, to the ceiling of the cockpit, fishing behind a cable housing, where he removed a key, taped there out of view.

И, последнее, но не менее важное, запасной ключ от дома, потому что ты вечно все теряешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And last but not least, a spare key to the house because you lose things.

Я поспешил вслед. Когда я достиг лесенки, незнакомка как раз вставляла ключ в замочную скважину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hastened to the end of the corridor, and as I reached the bottom of the steps I saw that she was on the point of inserting a key into the door.

Расскажи ему все про гаечный ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and makeure he knows about my wrench.

Клиффорд тем временем медленно взбирался по склону соседнего холма, где на полдороге вверх среди темных лиственниц бил ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She found Clifford slowly mounting to the spring, which was halfway up the slope of the dark larch-wood.

Мне нужен ключ к шифру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the key to your cipher.

У вас есть разводной ключ или ведро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a wrench or a bucket?

В языке Сетсвана префиксы более важны, чем во многих других языках, поскольку Сетсвана является языком банту и имеет классы существительных, обозначаемых этими префиксами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Setswana, prefixes are more important than they are in many other languages, since Setswana is a Bantu language and has noun classes denoted by these prefixes.

Как следует из его названия, механизм этого хитроумного устройства первоначально предназначался для того, чтобы вставляться в рот, чтобы повернуть ключ, чтобы расширить металлические лепестки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As derived from its name, the mechanism of this contraption was originally meant to be inserted to one's mouth to crank the key piece to expand the metallic petals.

Полагая, что у него есть единственный ключ, он удивляется, обнаружив Каргана, который говорит, что он сторож и не ожидал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believing he has the only key, he is surprised to find Cargan, who says he is the caretaker and was not expecting him.

Там должен быть префикс страницы, исключительно возможный для WikiProjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There should be a page prefix exclusively possible for WikiProjects.

Помимо места укуса, тип тяжести травмы может дать следователям ключ к пониманию психического состояния преступника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the location of the bite mark the type of severity of the injury may give investigators clues as to the mental state of the offender.

Специализация рассматривается как ключ к экономической эффективности на основе теоретических и эмпирических соображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialization is considered key to economic efficiency based on theoretical and empirical considerations.

Можно просто поставить предлог zu перед голым инфинитивом, перед постоянным префиксом, но после разделяемого префикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One simply puts the preposition zu before the bare infinitive, before the permanent prefix, but after the separable prefix.

Шестигранный ключ, шестигранный ключ или шестигранный ключ-это простой инструмент, используемый для привода болтов и винтов с шестигранными гнездами в головках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hex key, Allen wrench or Allen key, is a simple tool used to drive bolts and screws with hexagonal sockets in their heads.

QR-код содержит открытый ключ пользователя, который криптографически привязан к идентификатору и не будет меняться в течение всего срока действия удостоверения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The QR code contains the public key of the user, which is cryptographically tied to the ID and will not change during the lifetime of the identity.

В этом случае префикс @ по умолчанию предотвращает любые операции чтения, идущие в dbsettings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the @ prefix on the default prevents any reads from going to the dbsettings.

Этот инструмент эффективно позволяет членам широкой общественности восстановить ключ DES из известной пары открытый текст-зашифрованный текст примерно за 24 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tool effectively allows members of the general public to recover a DES key from a known plaintext–ciphertext pair in about 24 hours.

Смеси десятичных префиксов и размеров двоичных секторов требуют тщательного расчета общей емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixtures of decimal prefixes and binary sector sizes require care to properly calculate total capacity.

DOI-это тип дескриптора системы дескриптора, который принимает форму символьной строки, разделенной на две части, префикс и суффикс, разделенные косой чертой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DOI is a type of Handle System handle, which takes the form of a character string divided into two parts, a prefix and a suffix, separated by a slash.

Поэтому термин парадная форма без префикса обычно относится к полной парадной форме, как описано в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the term dress uniform without prefix typically refers to full dress uniform as described in this article.

Ключ в том, чтобы найти оптимальный алгоритм, который максимизирует их обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key is to find an optimum algorithm which maximizes them both.

Ключ к способности гидротрансформатора умножать крутящий момент лежит в статоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife was Benedikte of Ymseborg, daughter of Sune Folkesson, a grandson of earl Birger Brosa.

Он находит ключ от шкафчика в аэропорту, и Чили указывает на терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finds the airport locker key and Chili indicates the terminal.

Программный код может быть написан в S-выражениях, обычно с использованием префиксной нотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Program code can be written in S-expressions, usually using prefix notation.

Когда веб-браузер пользователя получает открытый ключ от www.банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the user's web browser receives the public key from www.bank.

Но когда префикс имеет тон, тон в финале удаляется по правилу Мейссена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when the prefix has a tone, the tone on the final is deleted by Meeussen's rule.

Во втором лице единственного числа и единственном числе класса III префикс становится noo - и nee-в гармонии с префиксом субъекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second person singular and the singular of Class III, the prefix becomes noo- and nee- in harmony with the subject prefix.

Водительский ключ - это идентификационный номер транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driving key is vehicle identification number.

Тогда мы могли бы рассмотреть все префиксные формы слова, такие как mA и milliampere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we might want to consider all the prefixed forms of the word, like mA and milliampere.

Для префикса m-bit будет 2m-1 k-buckets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an m-bit prefix, there will be 2m-1 k-buckets.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ключ префикс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ключ префикс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ключ, префикс . Также, к фразе «ключ префикс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information