Динамометрический ключ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
динамометрический испытательный стенд - dynamometer test stand
Синонимы к динамометрический: силомерный
имя существительное: key, clue, clef, spring, signature, fount, fountain, source, fountainhead
сдаваемый под ключ - turnkey
ключ доступа - pass key
бросить ключ обезьяны в - throw a monkey wrench into
шестигранный гаечный ключ - hexagonal wrench
установочный ключ точки доступа - ap installation key
ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб - breakout tongs
ключ для установочных болтов - set-screw spanner
ключ сортировки - sort key
внешний ключ - external key
разговорный ключ - talking key
Синонимы к ключ: источник, знак, строить, ключик, родник, подсказка, переключатель, тумблер, родничок
Антонимы к ключ: замок, фонетик
Значение ключ: Металлический стержень особой формы для отпирания и запирания замка.
Использование пневматических инструментов для крепления гайковертов может быть плохой практикой, если только для окончательной затяжки не используется динамометрический ключ. |
The use of air tools to fasten lug nuts can be bad practice, unless a torque wrench is used for final tightening. |
Этот ключ был назван ключом для измерения крутящего момента и сегодня будет классифицирован как указательный динамометрический ключ. |
This wrench was referred to as a torque measuring wrench and would be classified today as an indicating torque wrench. |
Динамометрический ключ используется там, где очень важна герметичность винтов и болтов. |
A torque wrench is used where the tightness of screws and bolts is crucial. |
Гаечный ключ функционирует в том же общем виде, что и обычный балочный динамометрический ключ. |
The wrench functions in the same general way as an ordinary beam torque wrench. |
Отклоняющий балочный динамометрический ключ отличается от обычного балочного динамометрического ключа тем, как он использует это относительное смещение. |
The deflecting beam torque wrench differs from the ordinary beam torque wrench in how it utilizes this relative displacement. |
В 1935 году Конрад бар и Джордж Пфефферле запатентовали регулируемый храповой динамометрический ключ. |
In 1935, Conrad Bahr and George Pfefferle patented an adjustable ratcheting torque wrench. |
Пневматический динамометрический ключ имеет очень малую вибрацию, а также отличную повторяемость и точность. |
A pneumatic torque wrench has very little vibration, and excellent repeatability and accuracy. |
Sturtevant запатентовал динамометрический ключ в 1938 году и стал первым человеком, который продал динамометрические ключи. |
Sturtevant patented the torque wrench in 1938 and became the first individual to sell torque wrenches. |
Динамометрический ключ использует крутящий момент в качестве прокси для натяжения болта. |
A torque wrench uses torque as a proxy for bolt tension. |
Динамометрический ключ-это инструмент, используемый для приложения определенного крутящего момента к крепежной детали, такой как гайка или болт. |
A torque wrench is a tool used to apply a specific torque to a fastener such as a nut or bolt. |
Динамометрический ключ башмачка не будет чрезмерно затягивать крепежную деталь, продолжая прикладывать крутящий момент сверх заданного предела. |
A slipper torque wrench will not over tighten the fastener by continuing to apply torque beyond a predetermined limit. |
Пневматический динамометрический ключ-это планетарный множитель крутящего момента или коробка передач, которая соединена с пневматическим воздушным двигателем. |
A pneumatic torque wrench is a planetary torque multiplier or a gearbox that is mated to a pneumatic air motor. |
Пневматический динамометрический ключ иногда путают со стандартным ударным ключом из-за их схожего внешнего вида. |
The pneumatic torque wrench is sometimes confused with a standard impact wrench, due to their similar appearance. |
Первый патент на динамометрический ключ был подан Джоном Х. Шарпом из Чикаго в 1931 году. |
The first patent for a torque wrench was filed by John H. Sharp of Chicago in 1931. |
Потому что я использовала динамометрический ключ Craftsman 1019 сигнатурной серии, доработанный в лаборатории. |
Because I used a Craftsman model 1019 laboratory edition Signature Series torque wrench. |
Пневматический динамометрический ключ был впервые изобретен в Германии в начале 1980-х годов. |
The pneumatic torque wrench was first invented in Germany in the early 1980s. |
Двухсигнальный отклоняющий балочный динамометрический ключ был запатентован австралийской компанией Warren and Brown в 1948 году. |
The dual-signal deflecting beam torque wrench was patented by the Australian Warren and Brown company in 1948. |
Использование пневматических инструментов для крепления гайковертов может быть плохой практикой, если только для окончательной затяжки не используется динамометрический ключ. |
Raspberry, blackberry and currants are popular juices drinks but the percentage of water also determines their nutritive value. |
Пневматический динамометрический ключ приводится в движение непрерывной передачей, а не молотками ударного ключа. |
A pneumatic torque wrench is driven by continuous gearing, and not by the Hammers of an impacting wrench. |
Можно откалибровать динамометрический ключ в домашнем магазине или гараже. |
It is possible to calibrate a torque wrench in the home shop or garage. |
Габриель сел за руль, вставил ключ в гнездо зажигания и включил двигатель. |
Gabriel climbed inside, rammed the keys into the ignition, and started the engine. |
There are keys in the ignition, so let's see. |
|
WEP-шифрование (64-битовый или 128-битовый ключ) |
WEP (64-bit or 128-bit key) encryption |
And don't forget, a door that locks. |
|
Он слишком большой для почтового ящика и не похож на ключ от дома. |
Well, it's too big for a post office box and too weird for a house key. |
У вас был ключ от лофта отца. |
You have a key to your father's loft. |
Этот ключ выглядит очень грязным и я никогда не пробовал ничего крепче водки Гимлет. |
That house key is very dirty and I've never done anything stronger than a vodka gimlet. |
Возможно, ключ к его происхождению лежит в прозвище, которое ему дал покровитель, сенатор Серторий. |
Perhaps a clue lies in the nickname given to him by his sponsor, Senator Sertorius. |
В коридоре раздались грузные шаги, в замке загремел ключ, дверь отворилась, и полицейский вызвал Швейка. |
In the passage energetic steps could be heard, the key grated in the lock, the door opened and a policeman called Svejk's name. |
You can go get the wrench I dropped. |
|
If the key can be transferred at the point of death, what's the point of this? |
|
Выкинуть ключ и отключить все электричество |
Throw away the key and then turn off all the lights |
Ключ это консервирование образцов, при этом сохраняя внешний вид. |
The key is preserving the specimens, keeping up appearances. |
Мы забрали ключ от банковской ячейки из камеры хранения на вокзале. |
They've collected the safety-deposit box key from the luggage locker. |
Думаю, в этой головоломке - ключ. |
I think this puzzle box is the key. |
Пабло показал ему ключ, и он с минуту постоял, глядя на этот ключ, а потом повернулся, отошел и снова стал на колени. |
Pablo showed him the key and he Stood looking at it an instant and then he turned and went and knelt down again. |
It's the key to building the skeleton key. |
|
The report that you filed makes no mention of the Toyota key? |
|
Только у Фабиана был ключ от центра, значит, Лу забрал ключ у него. |
Fabian had the only key to the rec center, which means Lou got it from him. |
Вы ведь держите, оригинальный ключ в холле, так? |
You keep the master key here at the hall, don't you? |
Where do I find the key to your heart? |
|
Ты можешь оставить ключ у себя, Дёрдлс, у меня есть ещё один. О, как же пронзает холод мои косточки. |
You may retain the key, Durdles, for I have another, and how the cold is creeping into my bones. |
И, последнее, но не менее важное, запасной ключ от дома, потому что ты вечно все теряешь. |
And last but not least, a spare key to the house because you lose things. |
We need your room number and your room key. |
|
Я поспешил вслед. Когда я достиг лесенки, незнакомка как раз вставляла ключ в замочную скважину. |
I hastened to the end of the corridor, and as I reached the bottom of the steps I saw that she was on the point of inserting a key into the door. |
Клиффорд тем временем медленно взбирался по склону соседнего холма, где на полдороге вверх среди темных лиственниц бил ключ. |
She found Clifford slowly mounting to the spring, which was halfway up the slope of the dark larch-wood. |
You have a wrench or a bucket? |
|
В 10 вечера, положив деньги в камеру хранения на вокзале, я приду в Разводной ключ |
10:00 p.m., after I stash the money in a locker at the railway station, |
That gets us uniforms, I.D. badges and key cards. |
|
Как следует из его названия, механизм этого хитроумного устройства первоначально предназначался для того, чтобы вставляться в рот, чтобы повернуть ключ, чтобы расширить металлические лепестки. |
As derived from its name, the mechanism of this contraption was originally meant to be inserted to one's mouth to crank the key piece to expand the metallic petals. |
Например, файл или коллекция файлов могут быть зашифрованы и отправлены через интернет, в то время как ключ шифрования печатается и доставляется вручную или по почте. |
For example, a file or collection of files may be encrypted and sent over the Internet while the encryption key is printed and hand delivered or mailed. |
Полагая, что у него есть единственный ключ, он удивляется, обнаружив Каргана, который говорит, что он сторож и не ожидал его. |
Believing he has the only key, he is surprised to find Cargan, who says he is the caretaker and was not expecting him. |
Этот инструмент эффективно позволяет членам широкой общественности восстановить ключ DES из известной пары открытый текст-зашифрованный текст примерно за 24 часа. |
This tool effectively allows members of the general public to recover a DES key from a known plaintext–ciphertext pair in about 24 hours. |
Что делать, если ключ взломан через вредоносного хакера или владелец ключа становится мошенником и использует свою власть над хранилищем в своих интересах? |
What if the key is compromised via a malicious hacker or the holder of the key turns rogue, and uses their power over the vault to their benefit? |
Ключ к способности гидротрансформатора умножать крутящий момент лежит в статоре. |
His wife was Benedikte of Ymseborg, daughter of Sune Folkesson, a grandson of earl Birger Brosa. |
Компрессионный P-box изменяет 56-битный ключ на 48-битный ключ, который используется в качестве ключа для соответствующего раунда. |
The compression P-box changes the 56 bits key to 48 bits key, which is used as a key for the corresponding round. |
Водительский ключ - это идентификационный номер транспортного средства. |
The driving key is vehicle identification number. |
He holds an open book in one hand and a key in the other. |
|
Сервер Skype имеет закрытый ключ и распространяет его публичный аналог с каждой копией программного обеспечения. |
Other names for this root are Little John and Little John to Chew. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «динамометрический ключ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «динамометрический ключ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: динамометрический, ключ . Также, к фразе «динамометрический ключ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
