Комета с гиперболической орбитой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комета с гиперболической орбитой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hyperbolic comet
Translate
комета с гиперболической орбитой -

- комета [имя существительное]

имя существительное: comet

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Позади решетчатым силуэтом, уходящим в небо, рисовалась башня большого гиперболоида. На самом верху ее был свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind them was the latticed silhouette of the hyperboloid tower reaching up into the sky; at the very summit there was a light.

Археологи нашли кусок камня и фрагмент деревянного диска с прямой и гиперболической резьбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeologists found a piece of stone and a fragment of wooden disk both featuring straight and hyperbolic carvings.

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

Под влиянием тяготения Юпитера космические частицы за орбитой Марса не смогли собраться в единую массу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cosmic gravel between itself and Mars could never coalesce into a single planet with Jupiter pulling and pulling.

Эта седловидная структура называется также гиперболической параболоидой, или антикластической поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The saddle-shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface.

Как следует из данного графика, средняя плотность населения под орбитой «Тяньгун-1» составляет менее 25 человек на квадратный километр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on this graph, the average population density beneath Tiangong-1's orbit is less than 25 people per square kilometer (or 66 people per square mile).

Поэт сказал все стихами, подчеркнув именно то, о чем я говорю, пусть и воспользовавшись гиперболой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bard said everything best, of course, and he's making my point here but he's making it hyperbolically.

Многие из вас могут подумать: Чёрт возьми, это гипербола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So some of you may be thinking, Gosh, that's hyperbole.

Путем установки гиперболоида (В) я доводил лучевой шнур до толщины вязальной спицы и легко разрезывал им дюймовую доску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By adjusting the hyperboloid (B) I reduced the ray to the thickness of a knitting needle and easily cut through an inch board with it.

Г арин решил нанести удар в самое сердце восставших - овладеть большим гиперболоидом и шахтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garin had decided to strike a blow at the very heart of the insurrection-to capture the big hyperboloid and the mine.

Такие гиперболы не помогут, детектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That kind of hyperbole doesn't serve anyone, detective.

Европейский автопром применяет тонны цинка, не в буквальном смысле, это гипербола, просто очень много цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European auto manufactures use a ton of zinc. Not a literal ton, just a hyperbole for how much zinc can be found...

Волнение мешает мне воспринимать юмористические гиперболы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My excitement must be clouding my ability to judge comedic hyperbole.

Раньше я думал, что разбитое сердце - это гипербола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to think a broken heart was just hyperbole.

Тут пять тысяч или около того, которые НАСА определила как потенциально опасные, те, чьи орбиты пересекаются с орбитой Земли и потому представляют угрозу катастрофического столкновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the 5,000 or so that NASA has deemed potentially hazardous, those whose orbits intersect with the Earth's and therefore pose a threat of cataclysmic collision.

Лучи света, падая на внутреннюю поверхность гиперболического зеркала, сходятся все в одной точке, в фокусе гиперболы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rays of light falling on the inner surface of the hyperbolic mirror meet at one point, at the focus of the hyperbola.

Нет конечно, ты вставил несколько дурацких гипербол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, you made a few stupid exaggerations.

Кометы приходят из облака Оорта и пояса Койпера, расположенные далеко за орбитой планеты Нептун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comets move in the Oort Cloud in the Kuiper Belt, which is beyond the planet Neptune.

Под защитой ее двух гиперболоидов корабли разгружали золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under cover of her two hyperboloid towers gold was unloaded from the steamers.

Как мы могли так ошибиться с орбитой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could we be so goddamn wrong about the orbit?

Победа, победа... Товарищи, в моих руках -страшное орудие революции, - гиперболоид...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victory, victory.... Comrades, the terrible weapon of the revolution, the hyperboloid, is in my hands....

При движении направо видно было, как по меридиональной щели ходит вверх и вниз блестящий ствол гиперболоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it moved to the right he could see the gleaming barrel of the hyperboloid moving up and down the loophole.

С характерной гиперболой он приписывал себе заслуги в камуфляжных экспериментах, которые казались ему квинтэссенцией кубистической техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With characteristic hyperbole, he claimed credit for camouflage experiments, which seemed to him a quintessentially Cubist technique.

Гиперболические предположения этого арбитра можно было бы развеять, проведя пятиминутную проверку хронологии общин перед публикацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hyperbolic suppositions of that arbitrator could have been allayed by running a five minute check on the Commons chronology in advance of posting.

Ряд более ранних результатов в сферической геометрии и гиперболической геометрии, открытых в течение предшествующих столетий, были отнесены к частным случаям Гаусса–Бонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of earlier results in spherical geometry and hyperbolic geometry, discovered over the preceding centuries, were subsumed as special cases of Gauss–Bonnet.

Только конечно многие из них не допускают гиперболической структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only finitely many of these do not admit a hyperbolic structure.

Официальный отчет о военной победе Аменхотепа III подчеркивает его воинскую доблесть с типичной гиперболой, используемой всеми фараонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official account of Amenhotep III's military victory emphasizes his martial prowess with the typical hyperbole used by all pharaohs.

Орк имеет орбиту, сходную по наклону и эксцентриситету с орбитой Плутона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orcus has an orbit similar in inclination and eccentricity to Pluto's.

В своей иронически названной книге Истинная история Люциан приводит историю, которая преувеличивает гиперболы и невероятные утверждения этих историй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his ironically named book True History Lucian delivers a story which exaggerates the hyperbole and improbable claims of those stories.

Их подача была суматошной и порой хаотичной, заостренной гиперболами и заумными, острыми, непоследовательными остротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their delivery was hectic and at time chaotic sharpened by hyperbole and zany, sharp, non-sequitur witticisms.

В результате окончательного переноса разгонного блока на солнечную орбиту получилась орбита, которая будет находиться за орбитой Марса в самой удаленной от Солнца точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final upper stage transfer burn to solar orbit produced an orbit that will be beyond the orbit of Mars at its furthest point from the sun.

Орбита, которую Кларк впервые описал как полезную для вещательных и ретрансляционных спутников связи, иногда называется орбитой Кларка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orbit, which Clarke first described as useful for broadcast and relay communications satellites, is sometimes called the Clarke Orbit.

Он находится под наклоном 63,4°, что является замороженной орбитой, что уменьшает необходимость в обслуживании станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sits at an inclination of 63.4°, which is a frozen orbit, which reduces the need for stationkeeping.

Склонность Трампа к гиперболе, как полагают, имеет корни в нью-йоркской сцене недвижимости, где Трамп установил свое богатство и где изобилует пышность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump's penchant for hyperbole is believed to have roots in the New York real estate scene, where Trump established his wealth and where puffery abounds.

Существует несколько различных периодов, связанных с лунной орбитой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several different periods associated with the lunar orbit.

Хотя период приливного течения обычно синхронизирован с орбитой Луны вокруг Земли, его относительное время сильно варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the tidal flow period is generally synchronized to the Moon's orbit around Earth, its relative timing varies greatly.

Он путешествует от Земли до Марса за 146 дней, проводит следующие 16 месяцев за орбитой Марса и занимает еще 146 дней, возвращаясь с Марса на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It travels from Earth to Mars in 146 days, spends the next 16 months beyond the orbit of Mars, and takes another 146 days going from Mars back to Earth.

Варианты, аналогичные закону косинусов для евклидовой плоскости, также имеют место на единичной сфере и в гиперболической плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Versions similar to the law of cosines for the Euclidean plane also hold on a unit sphere and in a hyperbolic plane.

В молекулярной биологии сверхчувствительность описывает выходной ответ, который более чувствителен к изменению стимула, чем гиперболический ответ Михаэлиса-Ментена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In molecular biology, ultrasensitivity describes an output response that is more sensitive to stimulus change than the hyperbolic Michaelis-Menten response.

Поскольку владелец рук должен знать, что делают оба, утверждение Иисуса здесь, таким образом, обычно считается юмористической гиперболой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the owner of the hands must know what both are doing, Jesus' statement here is thus generally considered a humorous hyperbole.

Точно так же любой аргумент, кроме утверждения гиперболы “ядерная бомба”, признает необходимость некоторого уровня регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, any argument short of affirming the “Nuke” hyperbole recognizes the need for some level of regulation.

Преобразования Лоренца также могут быть получены способом, который напоминает круговые вращения в трехмерном пространстве с использованием гиперболических функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lorentz transformations can also be derived in a way that resembles circular rotations in 3d space using the hyperbolic functions.

Параметр ζ-это гиперболический угол поворота, аналогичный обычному углу для круговых вращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parameter ζ is the hyperbolic angle of rotation, analogous to the ordinary angle for circular rotations.

Гипербола свойственна практически всем царским надписям египетской истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperbole is common to virtually all royal inscriptions of Egyptian history.

Конечно представленные группы, удовлетворяющие достаточно сильным малым условиям отмены, являются гиперболическими словами и имеют словесную задачу, разрешимую алгоритмом Дена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finitely presented groups satisfying sufficiently strong small cancellation conditions are word hyperbolic and have word problem solvable by Dehn's algorithm.

На высоких скоростях стороны куба, перпендикулярные направлению движения, имеют гиперболическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high speeds, the sides of the cube that are perpendicular to the direction of motion appear hyperbolic in shape.

Можно представить себе стопку гиперболических дисков, где каждый диск представляет состояние Вселенной в данный момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can imagine a stack of hyperbolic disks where each disk represents the state of the universe at a given time.

В склепе выделяются большие гиперболоидные витражи в форме цветочных лепестков и крыльев бабочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctoral education is no exception, with dissertations and doctoral degrees available for sale, including for politicians.

Можно представить себе стопку гиперболических дисков, где каждый диск представляет состояние Вселенной в данный момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The songs are said to have been recorded several years prior and later released as the album Confessions.

Во-первых, эпиполярная линия датчика pushbroom не прямая, а гипербола-подобная кривая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the epipolar line of pushbroom sensor is not straight, but hyperbola-like curve.

Я не настолько нелояльна к Церкви, но говорю ради гиперболы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not that disloyal to the Church, but speak for hyperbole's sake.

В архитектуре используется внешний дизайн гетерогенной гиперболической поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architecture uses the external design of the heterogeneous hyperbolic surface.

Гиперболический угол является аргументом гиперболической функции точно так же, как круговой угол является аргументом круговой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hyperbolic angle is an argument of a hyperbolic function just as the circular angle is the argument of a circular function.

В отличие от кругового угла, гиперболический угол не ограничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the circular angle, the hyperbolic angle is unbounded.

В видео исследуются идеи о своего рода гиперболических ситуациях, в которые люди пойдут, чтобы стать знаменитыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video explores ideas about sort of hyperbolic situations that people will go to in order to be famous.

Некоторые из них обладают восхитительно яркой манерой самовыражения и наслаждаются гиперболой, разговорной идиомой и юмором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some have a delightfully flamboyant way of expressing themselves, and enjoy hyperbole, colloquial idiom and humour.

Такие кометы следуют по открытому пути гиперболы, и как таковые они называются гиперболическими кометами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Allitnils, like the Lintillas, do not appear in the novels nor in the BBC television series.

Такие кометы следуют по открытому пути гиперболы, и как таковые они называются гиперболическими кометами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such comets follow the open path of a hyperbola, and as such they are called hyperbolic comets.

Остальные будут следовать по гиперболическим траекториям, ускоряясь по мере приближения к планетезималу и замедляясь по мере удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remainder would follow hyperbolic paths, accelerating toward the planetesimal on their approach and decelerating as they recede.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комета с гиперболической орбитой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комета с гиперболической орбитой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комета, с, гиперболической, орбитой . Также, к фразе «комета с гиперболической орбитой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information