Коммерчески доступные устройства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коммерческий реактор с водой под давлением - commercial pressurized water reactor
коммерческий дух - commercial spirit
государственный коммерческий банк - state commercial bank
коммерческая возможность - commercial opportunity
коммерческая дочерняя компания - commercial subsidiary
коммерческая почта - commercial mail
коммерческая разведка - commercial exploration
коммерческие или финансовые - commercial or financial
коммерческие препараты - commercial formulations
прерогатива коммерческая - droit commercial
Синонимы к коммерчески: на коммерческой основе, на коммерческих условиях
доступность при наследовании - inheritance accessibility
высокая доступность сети - excellent network availability
доступна парковка - accessible parking
доступная версия - accessible version
доступное правительство - accessible government
доступность зависит - availability varies
Это меню доступно - this menu is available
с ограниченной доступностью - with limited availability
нет доступности - there's no availability
также доступна на французском - also available in french
Синонимы к доступные: имеющихся в наличии, наличие, наличный, существующие, распоряжение, готов, свободный
адаптер цифрового устройства - digital device adapter
серия устройств - appliance series
Вакуумный монтаж устройства - vacuum erection device
пароль устройств удаленного подключения цифрового терминала - extender password
домашние развлекательные устройства - home entertainment devices
динамические характеристики корректирующего устройства - compensator dynamics
внедрение новых устройств - introduce new devices
интегральные устройства - integral devices
выключатель датчика следящего устройства - detector tracker switch
использование этих устройств - use of these devices
Синонимы к устройства: приборы, аппараты
Коммерческие аэропонные системы включают аппаратное обеспечение устройств высокого давления и биологические системы. |
Commercial aeroponic systems comprise high-pressure device hardware and biological systems. |
Коммерческие и промышленные имитаторы специй добавили много других моделей устройств, поскольку технология продвинулась, и более ранние модели стали неадекватными. |
Commercial and industrial SPICE simulators have added many other device models as technology advanced and earlier models became inadequate. |
Вместо этого они обычно предназначены для приема местными телевизионными станциями, головными устройствами кабельных систем или другими коммерческими пользователями. |
Instead, they are generally intended for reception by local television stations, cable system headends, or other commercial users. |
Летом 2013 года на рынке появился еще один коммерческий вариант SD2IEC-устройства SD2IEC-evo2 от 16xEight. |
In Summer of 2013, another commercial variant of the SD2IEC-Device appears on market, the SD2IEC-evo2 from 16xEight. |
Он поручил Уильяму Стэнли разработать устройство для коммерческого использования в Соединенных Штатах. |
He assigned to William Stanley the task of developing a device for commercial use in United States. |
Из-за того, что работа над диодами Шокли потребовала так много усилий, произведенные устройства были коммерческими неудачами. |
Because the work on Shockley diodes took so much effort the produced devices were commercial failures. |
IBM впервые продемонстрировала это устройство в 2003 году, планируя представить его в коммерческом масштабе в 2005 году. |
IBM initially demonstrated this device in 2003, planning to introduce it commercially in 2005. |
Эта технология очень проста в реализации и уже давно используется в коммерческих целях в таких устройствах, как говорящие часы и калькуляторы. |
The technology is very simple to implement, and has been in commercial use for a long time, in devices like talking clocks and calculators. |
Коммерческое устройство для лечения депрессии с помощью ТМС было одобрено для продажи в США в 2013 году. |
A commercial device for treating depression with TMS was approved for marketing in the United States in 2013. |
Экспериментально было показано, что однофотонные детекторы в двух коммерческих устройствах могут полностью дистанционно управляться с помощью специально подобранной яркой подсветки. |
It was experimentally shown that the single-photon detectors in two commercial devices could be fully remote-controlled using specially tailored bright illumination. |
Массовое производство лазерных диодов для коммерческих устройств, таких как лазерные проекторы, привело к снижению цен. |
Mass production of laser diodes for commercial devices like laser projectors have driven down prices. |
Рис. 11 - Два имеющихся в коммерческом обороте пассивных радиочастотных транспондера и контактное запоминающееся устройство. |
Figure 11 - Two commercial passive rf transponders, and a contact memory device on the lower left. |
Неясно, были ли эти устройства преобразованы в коммерческие продукты или были выброшены. |
It is unclear whether these devices were converted to commercial products or were discarded. |
С момента появления первой коммерческой оптической мыши IntelliMouse в 1999 году большинство устройств оптической мыши используют CMOS-датчики. |
Since the first commercial optical mouse, the IntelliMouse introduced in 1999, most optical mouse devices use CMOS sensors. |
Вспомогательные технологические устройства могут быть настроены под пациента или приобретены на коммерческой основе. |
Assistive technology devices can be customized to the patient or bought commercially. |
IBM Card Verifier был первым коммерческим устройством, использующим инфракрасные светодиоды. |
The IBM Card Verifier was the first commercial device to use infrared LEDs. |
Первое сертифицированное устройство проверки клеток, которое было доступно на рынке, было запущено в 2005 году компанией Narked at 90, Cell checker, но не достигло коммерческого успеха. |
The first certified cell checking device that was commercially available was launched in 2005 by Narked at 90,Cell checker but did not achieve commercial success. |
Commercial rope cleaning devices are also available. |
|
ЦАП exaSound e20 был первым коммерчески доступным устройством, способным воспроизводить DSD256 с частотой дискретизации 11.2896 / 12.288 МГц. |
The exaSound e20 DAC was the first commercially available device capable of DSD256 playback at sampling rates of 11.2896/12.288 MHz. |
Скользкие поверхности находят применение в коммерческих продуктах, противообрастающих поверхностях, антиобледенительных и устойчивых к биопленке медицинских устройствах. |
Slippery surfaces are finding applications in commercial products, anti-fouling surfaces, anti-icing and biofilm-resistant medical devices. |
В 2010-х годах 3D-микросхемы получили широкое коммерческое применение для флэш-памяти NAND в мобильных устройствах. |
In the 2010s, 3D ICs came into widespread commercial use for NAND flash memory in mobile devices. |
Устройство SDC-это первое запоминающее устройство, доступное в коммерческих целях исследователям, студентам и энтузиастам электроники во всем мире. |
The SDC device is the first memristive device available commercially to researchers, students and electronics enthusiast worldwide. |
Форд всегда стремился продать свой автомобиль фермерам, которые рассматривали его как коммерческое устройство, помогающее их бизнесу. |
Ford was always eager to sell to farmers, who looked on the vehicle as a commercial device to help their business. |
В 1970-х годах компания Fairchild Optoelectronics производила коммерчески успешные светодиодные устройства стоимостью менее пяти центов каждое. |
In the 1970s, commercially successful LED devices at less than five cents each were produced by Fairchild Optoelectronics. |
Устройства для добавления присадок, как правило, используются во время слива цистерны в коммерческих целях. |
Additive devices are used mainly during discharge of the tank for commercial purposes. |
Хотя они работали на выделенных телефонных линиях, устройства на каждом конце не отличались от коммерческих акустически связанных модемов Bell 101, 110 БОД. |
While they ran on dedicated telephone lines, the devices at each end were no different from commercial acoustically coupled Bell 101, 110 baud modems. |
Такие устройства в основном используются в коммерческих установках, хотя доступны и настольные модели. |
Such devices are primarily used in commercial settings, though tabletop models are available. |
В коммерческих целях изготавливались кремниевые устройства. |
Commercially, silicon devices were manufactured. |
Обширный набор приложений для устройств IoT часто делится на потребительские, коммерческие, промышленные и инфраструктурные пространства. |
The extensive set of applications for IoT devices is often divided into consumer, commercial, industrial, and infrastructure spaces. |
На сегодняшний день коммерческие устройства FeRAM были произведены при 350 Нм и 130 Нм. |
To date, the commercial FeRAM devices have been produced at 350 nm and 130 nm. |
There is one way you can retain your commercial interests. |
|
Это бесцветное масло без запаха, хотя коммерческие образцы могут быть желтоватыми. |
It is an odorless, colorless oil, although commercial samples may be yellowish. |
Джимми, наша страна - сплошной коммерческий интерес толстосумов. |
Jimmy, our country is the business interests of evil men. |
В сфере банковской деятельности, коммерческих услуг и секторе розничной торговли существует относительно заметное расхождение в оплате труда мужчин и женщин. |
In the banking, commercial services and retail sectors, there are relatively large disparities in men's and women's pay. |
Обнаружила аномалию: один и тот же коммерческий транспорт проехал мимо ее дома шесть раз за последнюю неделю. |
There's an anomaly- the same commercial vehicle has cruised past her building six times in the past week. |
Там есть и коммерческий авиалайнер, летящий из Лос-Анджелеса на Гуам. |
There's a commercial airliner flying from L.A. to Guam. |
Специализация - электрические системы для коммерческих зданий. |
Specifically, electrical system designs for commercial buildings. |
Это стало большим коммерческим успехом, чем Watermark, достигнув номер один дома в течение одной недели и номер 17 в Соединенных Штатах. |
It became a greater commercial success than Watermark, reaching number one at home for one week and number 17 in the United States. |
Последний получил от проекта коммерческий успех и признание критиков. |
The latter got the project commercial successes and critical acclaim. |
Прошло почти 50 лет, прежде чем появилась коммерчески успешная машина для производства предварительно приклеенных конвертов, подобных тем, что используются сегодня. |
Nearly 50 years passed before a commercially successful machine for producing pre-gummed envelopes, like those in use today, appeared. |
Некоторые законы затрагивают только начинающих водителей или коммерческих водителей, в то время как некоторые законы затрагивают всех водителей. |
Some laws affect only novice drivers or commercial drivers, while some laws affect all drivers. |
Однако коммерческая концепция, ориентированная в основном на развлечения, в конечном счете не увенчалась успехом. |
However, the mostly entertainment-focused commercial concept was not ultimately successful. |
Это стало первым коммерчески доступным DRAM, Intel 1103, в октябре 1970 года, несмотря на первоначальные проблемы с низким выходом вплоть до пятой ревизии масок. |
This became the first commercially available DRAM, the Intel 1103, in October 1970, despite initial problems with low yield until the fifth revision of the masks. |
Из-за природы ПЗУ, которые содержали операционную систему, пользователи не могли прошивать свои устройства с более новой операционной системой. |
Due to the nature of the ROMs that contained the operating system, users were not able to flash their devices with the newer operating system. |
R сопоставим с популярными коммерческими статистическими пакетами, такими как SAS, SPSS и Stata, но R доступен пользователям бесплатно по лицензии свободного программного обеспечения. |
R is comparable to popular commercial statistical packages such as SAS, SPSS, and Stata, but R is available to users at no charge under a free software license. |
Однако это был коммерческий успех, став первым британским альбомом, получившим золотую сертификацию исключительно на основе предварительных заказов. |
However it was a commercial success, becoming the first UK album to reach gold certification solely based on pre-orders. |
Растущий туристический и коммерческий интерес к окаменелой древесине в конце XIX века начал тревожить жителей региона. |
Increasing tourist and commercial interest in petrified wood during the late 19th century began to alarm residents of the region. |
Для коммерческих применений используется специально разработанная цилиндрическая система щеток с обратным вращением, без пылесоса. |
For commercial applications, a specially designed cylindrical counter-rotating brushing system is used, without a vacuum cleaner. |
Аляска была первой юрисдикцией в мире, разрешившей коммерческий экспорт сыпучей воды, и имеет большой потенциал для экспорта воды. |
Alaska was the first jurisdiction in the world to permit the commercial export of bulk water, and has a large potential for water exports. |
Хотя ее альбомы были коммерчески успешны, они не достигли продаж или приема ее предыдущих работ. |
Though her albums were commercially successful, they did not achieve the sales or the reception of her previous works. |
В 1888 году первый современный коммерческий дезодорант Mum был разработан и запатентован американским изобретателем в Филадельфии, штат Пенсильвания, Эдной Мерфи. |
In 1888, the first modern commercial deodorant, Mum, was developed and patented by a U.S. inventor in Philadelphia, Pennsylvania, Edna Murphey. |
Кроме того, коммерческий разрыхлитель может использовать пирофосфат натрия в качестве одного из двух кислых компонентов вместо сульфата алюминия натрия. |
Alternately, a commercial baking powder might use sodium acid pyrophosphate as one of the two acidic components instead of sodium aluminium sulfate. |
До того, как они стали коммерчески доступными, люди искали подходящий размер гальки на земле, чтобы соответствовать их трубам. |
Before they were commercially available people would search for the right sized pebble off the ground to fit their pipes. |
В конце концов коммерческие производители начали выращивать Тихоокеанскую устрицу, и к середине 1970-х годов она стала главной выращиваемой на ферме устрицей. |
Eventually commercial growers began to cultivate the Pacific oyster, and by the mid-1970s, it had become the main farm-raised oyster. |
Хотя Bandslam был коммерчески неудачным, выступление Хадженса получило похвалу от критиков. |
Although Bandslam was commercially unsuccessful, Hudgens' performance received praise from critics. |
Некоторые мобильные сервисы позволяют подключать к Интернету несколько устройств с помощью одного сотового соединения с помощью процесса, называемого привязкой. |
Some mobile services allow more than one device to be connected to the Internet using a single cellular connection using a process called tethering. |
Хотя современные коммерческие краски широко используются и сегодня. |
Although contemporary commercial paints are commonly used today. |
Шенк умолял ее снять такой коммерчески успешный фильм, как Последняя миссис. |
Schenck pleaded with her to do a commercially successful movie like The Last of Mrs. |
Однако это был, вероятно, только технологический, а не коммерческий успех. |
However this was probably only a technological rather than a commercial success. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коммерчески доступные устройства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коммерчески доступные устройства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коммерчески, доступные, устройства . Также, к фразе «коммерчески доступные устройства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
