Контроллер дорожной сигнализации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контроллер дорожной сигнализации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
traffic signal controller
Translate
контроллер дорожной сигнализации -

- контроллер [имя существительное]

имя существительное: controller

- дорожный [имя прилагательное]

имя прилагательное: road, travel, traveling, highway, viatical, itinerary, viatic, knockabout, travelling

- сигнализация [имя существительное]

имя существительное: signaling, signalling



Совместимость сигнализации зависит как от совместимости проводки, так и от того, что сигналы, посылаемые контроллером громкой связи/наушников, правильно интерпретируются телефоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signaling compatibility depends both on wiring compatibility and the signals sent by the hands-free/headphones controller being correctly interpreted by the phone.

В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water.

Они настолько малы, что если бы этот контроллер был наночастицей, человеческий волос был бы размером с этот зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're so small that if this controller was a nanoparticle, a human hair would be the size of this entire room.

В этот раз было относительно легко, и я удивляюсь, почему контроллер это не подправил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time it was relatively easy and I wonder if the controller didn't adjust it.

Я использовал ВНС контроллер чтобы привязать к загрузке троян и разрушить пакеты данных потока инициировав множественное переполнение буфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used a VNC controller to piggyback the upload with a Trojan and corrupt the streaming data packets by initiating the stack buffer overflow.

Так значит он... заполняет вентиляцию парами и дымом, чтобы кто-нибудь включил пожарную сигнализацию... Он совершает отвлекающий маневр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, so he fills the... vents with smoke and fumes so somebody pulls the fire alarm... creates a diversion.

Считаем приемлемой предложенную сигнализацию высокоскоростных судов - два ярких, жёлтых, частопроблесковых огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed marking for high-speed vessels - two bright yellow rapidly flashing lights - is acceptable.

Бросаясь в объятия Москвы, Армения на самом деле сигнализирует западным институтам о том, что она больше не заинтересована в реформах и в европейской интеграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By running into the embrace of Moscow, Armenia has effectively signaled to Western institutions that it is no longer interested in reforms or European integration.

Ранее в этом году компания Goldman сигнализировала о частичном возвращении, призывая инвесторов «держать до конца» свои ставки в отношении валют Бразилии, России и Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier this year, Goldman signaled its partial return, urging investors to stay the course with a bet on currencies from Brazil, Russia and India.

Постепенно растущий интерес, внимательность и чувствительность к проблеме примирения сигнализирует о зарождении потенциально преобразующей социальной динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slowly growing interest, attentiveness, and sensitivity toward the challenge of reconciliation signals the birth of a potentially transformative social dynamic.

Бендер делал страшные глаза и в конце концов своей сигнализацией пригвоздил детей лейтенанта Шмидта к одному месту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bender kept making stern faces at them and finally his signals stopped the children of Lieutenant Schmidt in their tracks.

Значит, они испортили картину после того, как убили ее, после того, как сработала сигнализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, they defaced the painting after they killed her, after the alarm sounded.

Понимаете, там шифрование оборонного уровня, и вам потребуется диагностический контроллер, который тоже зашифрован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, it's got military-grade encryption, and you would need a diagnostic controller, which is also encrypted.

С момента включения сигнализации... у Вас будет 4 минуты, чтобы ввести код... в процессор микрокомпьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the moment the alarm sounds, you will have four minutes to enter the code into the microcomputer processor.

Датчики движения, инфракрасные камеры, сигнализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motion detectors, infrared cameras, proximity alarms.

Просто она думает, что я против установки сигнализации, потому что я жмот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, she thinks I'm only against the security system 'cause I'm a cheapskate.

Сигнализацию отключали сегодня утром в 2:17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alarm was deactivated at 2:17 AM this morning.

Или как сигнализация которая срабатывает, когда ты убегаешь из магазина а там все еще датчики, на футболке которую ты..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, or like that alarm that goes off when you walk out of a store and the tag's still on the shirt you just...

В браслете, который на лодыжке вашего ребенка, встроен микрочип который бы включил сигнализацию. если ее вынесли через выход

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bracelet on your baby's ankle has a microchip that would set off alarms if she was carried through an exit.

Система сигнализации отключена по всему банку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarm system disabled throughout the bank.

И определите, который блок сигнализации сработал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also see if you can find which fire alarm point was set off.

Он назвал его дверной контроллер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to call it the door handle.

Рик Блэйн сел на сигнализацию часов и выключил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rick Blaine sat on my alarm clock, turned it off.

Эй, Кайл, тут есть другой контроллер в моей машине, который мог бы работать лучше у тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Kyle, there's a different controller in my car that might work better for you.

Когда барабаны сигнализируют о битве, стражи покидают свои посты и занимают позиции на Стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the drums call to battle, the guards leave their post and take their positions on the Wall.

Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

Я успела добежать до сигнализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I ran, I-I made it to the alarm panel.

я хочу установить сигнализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to get an alarm.

Большинство людей не обращают внимания на пожарную сигнализацию пока не увидят само пламя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people don't pay much attention to fire alarms unless they see flames.

Разве у них нет охранной сигнализации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't they have a burglar alarm?

В этом исследовании испытуемые узнали, что слуховой стимул сигнализирует о визуальном событии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this study, subjects learned that an auditory stimulus signalled a visual event.

Контроллеры управляют этим ограничением, так что диски могут работать в течение многих лет при нормальном использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controllers manage this limitation so that drives can last for many years under normal use.

Другие белки играют важную роль в клеточной сигнализации, иммунных реакциях, клеточной адгезии и клеточном цикле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other proteins are important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, and the cell cycle.

Смарт-модемы поставляются с контроллерами доступа к медиа внутри, что предотвращает случайные данные от столкновения и повторно передает данные, которые не были правильно приняты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smart modems come with media access controllers inside, which prevents random data from colliding and resends data that is not correctly received.

Контроллеры зон отвечают за определенные сектора трехмерных блоков воздушного пространства с определенными размерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Area controllers are responsible for specific sectors of 3D blocks of airspace with defined dimensions.

Когда существо с чемпионом выходит на поле боя, его контроллер должен изгнать карту, которой он или она управляет соответствующего типа, или пожертвовать чемпионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a creature with champion enters the battlefield, its controller must exile a card he or she controls of the appropriate type, or sacrifice the champion.

В стандартной системе может быть установлено не более двух карт контроллера диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A maximum of two disk controller cards could be installed in a standard system.

Кровотечение из отверстия в теле, такого как прямая кишка, нос или уши, может сигнализировать о внутреннем кровотечении, но на него нельзя полагаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bleeding from a bodily orifice, such as the rectum, nose, or ears may signal internal bleeding, but cannot be relied upon.

Лу Цзин возвращается в Шанхай и может найти ГУ Шен НАН через предыдущую систему сигнализации, которую он имел, чтобы избежать ее и заставить ее избегать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lu Jing travels back to Shanghai and is able to locate Gu Sheng Nan through a previous alarm system he had in order to avoid her and have her avoid him.

Если это применимо, один и тот же чиновник может сигнализировать о дополнительных нарушениях в данной игре, бросая погремушку или свою шапку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If applicable, the same official can signal additional fouls on a given play by throwing a beanbag or their cap.

Ничто в структуре фрейминга E1 не требует использования TS16 для сигнализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing in the E1 framing structure requires TS16 to be used for signalling.

Концентратор, встроенный в главный контроллер, называется корневым концентратором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hub built into the host controller is called the root hub.

Клетки связывают друг с другом через соединения зазора, и этот сигнализировать дает им способность обнаружить и ответить на механическую нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cells communicate with each other through gap junctions, and this signalling gives them the ability to detect and respond to mechanical loading.

Другие стандарты последовательной сигнализации не могут взаимодействовать со стандартными портами RS-232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other serial signaling standards may not interoperate with standard-compliant RS-232 ports.

Комплексообразование аденилатциклазы с кальмодулином устраняет кальмодулин из стимуляции кальциевой сигнализации, тем самым подавляя иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complexation of adenylate cyclase with calmodulin removes calmodulin from stimulating calcium-triggered signaling, thus inhibiting the immune response.

Контроллер DualShock 2 от PlayStation 2 в значительной степени идентичен контроллеру DualShock от PlayStation 2, с той же базовой функциональностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PlayStation 2's DualShock 2 controller is largely identical to the PlayStation's DualShock, with the same basic functionality.

Когда происходит повреждение ДНК, начинается сигнализация повреждения ДНК и репарация в результате модификации гистонов внутри хроматина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When DNA damage occurs, DNA damage signalling and repair begins as a result of the modification of histones within the chromatin.

Служба $scope в Angular обнаруживает изменения в разделе модели и изменяет HTML-выражения в представлении с помощью контроллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The $scope service in Angular detects changes to the model section and modifies HTML expressions in the view via a controller.

Есть также некоторые данные, свидетельствующие об изменении дофаминергической и норадренергической сигнализации при фибромиалгии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also some data that suggests altered dopaminergic and noradrenergic signaling in fibromyalgia.

Т-образный ручной контроллер, расположенный между двумя сиденьями, управлял четырьмя приводными двигателями, двумя рулевыми двигателями и тормозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A T-shaped hand controller situated between the two seats controlled the four drive motors, two steering motors, and brakes.

Когда скорость ВСУ достигала 100%, первичный регулирующий клапан ВСУ закрывался, и скорость ВСУ контролировалась электроникой контроллера ВСУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the APU speed reached 100%, the APU primary control valve closed, and the APU speed was controlled by the APU controller electronics.

В некоторых домах нет никакой пожарной сигнализации, в некоторых сигнализациях нет работающих батарей; иногда сигнализация не обнаруживает пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some homes do not have any smoke alarms, some alarms do not have working batteries; sometimes the alarm fails to detect the fire.

Кроме того, гены, участвующие в циклической Ди-ГМП-сигнализации, могут способствовать развитию резистентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, genes involved in cyclic-di-GMP signaling may contribute to resistance.

Это говорит о том, что эйкозаноидная сигнализация могла развиться в результате детоксикации АФК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that eicosanoid signaling might have evolved from the detoxification of ROS.

Этот пункт разговора сигнализирует о возможном способе заполнения пробела, который, возможно, уже был заполнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This talk item signals a possible way the gap could be – maybe already has been - filled.

Мы, как наблюдатели, все еще можем сигнализировать о различных сторонах и местах, пока мы живем в их прошлом световом конусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We as observers can still signal different parties and places as long as we live within their past light cone.

Здесь не было централизованной пожарной сигнализации и только одна центральная лестница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no centrally-activated fire alarm and only a single central staircase.

Они включают в себя разбрызгиватели воды, противопожарные двери, морозильные камеры, сигнализацию, детекторы дыма, системы подавления и аварийные генераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include water sprinklers, fire doors, freezers, alarms, smoke detectors, suppression systems, and emergency generators.

Старые библиотеки обычно преобразуются путем закрытия отверстий для воздушного потока и установки противопожарных дверей, сигнализации и разбрызгивателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older libraries are usually converted by closing up air flow openings and installing fire doors, alarms and sprinklers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контроллер дорожной сигнализации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контроллер дорожной сигнализации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контроллер, дорожной, сигнализации . Также, к фразе «контроллер дорожной сигнализации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information