Концентрат витамина B12 - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Концентрат витамина B12 - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
concentrated B12 vitamin
Translate
концентрат витамина B12 -

- концентрат [имя существительное]

имя существительное: concentrate, head

- витамин [имя существительное]

имя существительное: vitamin, vitamine



В 1923 году Гарри Стинбок и Джеймс Кокуэлл обнаружили, что воздействие ультрафиолетового света увеличивает концентрацию витамина D в пище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1923, Harry Steenbock and James Cockwell discovered exposure to ultraviolet light increased the Vitamin D concentration in food.

Основным фактором является аномально низкая концентрация витамина D в сыворотке крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major factor is an abnormally low vitamin D concentration in blood serum.

После пастеризации было обнаружено значительное снижение концентрации витамина В2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant decrease in vitamin B2 concentrations was found after pasteurization.

Диеты с низким содержанием витамина К также снижают концентрацию витамина К в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diets low in vitamin K also decrease the body's vitamin K concentration.

Также сосновое масло ценится косметологами за высокую концентрацию токоферолов витамина Е, витаминов В1, В2, В6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also pine oil is valued by cosmetologists for high concentration of tocopherols vitamin E, vitamins В1, В2, В6.

Если исходная концентрация радионуклида в равна нулю,то для установления полного равновесия обычно требуется несколько периодов полураспада радионуклида В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming the initial concentration of radionuclide B is zero, full equilibrium usually takes several half-lives of radionuclide B to establish.

На этой ранней и неловкой стадии, давай не будем концентрироваться на том, во что мы одеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this early and awkward stage, Let's not concentrate on what we're wearing.

По мере того как вода или этиленгликоль замерзают из смеси, концентрация этанола/метанола увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As water or ethylene glycol freeze out of the mixture the concentration of ethanol/methanol increases.

Во время Второй мировой войны правительство Виши сотрудничало с нацистскими оккупантами для депортации многочисленных французских и иностранных еврейских беженцев в концентрационные лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, the Vichy government collaborated with Nazi occupiers to deport numerous French and foreign Jewish refugees to concentration camps.

В результате этого PGE2 не может быть перенесен в PGE-M вниз и оставаться присутствующим в высоких концентрациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this, PGE2 cannot be transferred into PGE-M down and remain present at high concentrations.

Согласно оценкам, субклиническая недостаточность витамина А, характеризующаяся низким уровнем ретинола, затрагивает 190 миллионов детей дошкольного возраста и 19 миллионов матерей во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to estimates, subclinical vitamin A deficiency, characterized by low retinol levels, affects 190 million pre-school children and 19 million mothers worldwide.

Спирометр измеряет концентрацию гелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spirometer measures helium concentration.

Сигнал компенсируется температурой растворимости кислорода в воде и характеристиками флуорофора для получения значения концентрации DO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signal is temperature compensated for the solubility of oxygen in water and the fluorophore characteristics to obtain the DO concentration value.

В зависимости от геологии и типа почвы, насос и обработка могут быть хорошим методом для быстрого снижения высоких концентраций загрязняющих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on geology and soil type, pump and treat may be a good method to quickly reduce high concentrations of pollutants.

Способность разрушать органические материалы и выделять концентрированные питательные вещества делает дождевого червя функциональным вкладчиком в реставрационные проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to break down organic materials and excrete concentrated nutrients makes the earthworm a functional contributor in restoration projects.

Остеомаляция-это заболевание у взрослых, возникающее в результате дефицита витамина D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteomalacia is a disease in adults that results from vitamin D deficiency.

И все же в своем стремлении придать своей мысли самое лаконичное и концентрированное выражение он иногда становится неясным из-за явного сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet in his effort to give his thought the tersest and most concentrated statement, he sometimes becomes obscure by sheer dint of compression.

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

Всем животным необходимо поддерживать концентрацию растворенных веществ в жидкостях своего организма на достаточно постоянном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All animals need to keep the concentration of dissolved substances in their body fluids at a fairly constant level.

Окисление диэтиленгликоля концентрированной азотной кислотой было описано А. Вюрцем в 1861 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation of diethylene glycol with concentrated nitric acid was described by A. Wurtz in 1861.

Концентрация может увеличить экономию за счет масштаба и охвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrations can increase economies of scale and scope.

Волокнистые культуры характеризуются наличием большой концентрации целлюлозы, что и придает им их прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber crops are characterized by having a large concentration of cellulose, which is what gives them their strength.

Это было бы рекламно, если бы язык рекламировал продукт или компанию, которая продает добавки витамина D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be promotional if the language were promoting a product or company that sells vitamin D supplements.

Воздействие более высоких концентраций может вызвать обонятельную усталость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposure to higher concentrations may cause olfactory fatigue.

Низкое потребление витамина С и уровень его в сыворотке крови были связаны с более высокой частотой развития катаракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low vitamin C intake and serum levels have been associated with greater cataract rates.

Однако применение добавок витамина С не продемонстрировало пользы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, use of supplements of vitamin C has not demonstrated benefit.

Высокие концентрации могут вызвать отек легких и повредить сердечно-сосудистую систему; повреждающее действие оксида этилена может проявиться только через 72 часа после воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations can cause pulmonary edema and damage the cardiovascular system; the damaging effect of ethylene oxide may occur only after 72 hours after exposure.

Эти загрязнители ранее не обнаруживались системами, анализирующими качество воды, или же они были обнаружены в гораздо меньших концентрациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These contaminants were not previously detected by systems which analyze water quality, or they were found in much smaller concentrations.

Известно, что в Society Hill сосредоточена самая большая концентрация оригинальной жилой архитектуры 18-го и начала 19-го веков в любом месте Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Society Hill is known to have the largest concentration of original 18th- and early 19th-century residential architecture of any place in the United States.

Стойкие химические вещества, как правило, имеют более высокие концентрации и выводятся из организма медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persistent chemicals tend to have higher concentrations and are eliminated more slowly.

Гипернатриемия означает, что концентрация натрия в крови слишком высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypernatremia means that the concentration of sodium in the blood is too high.

Реакция Дильса-ольхи также используется в производстве витамина В6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Diels–Alder reaction is also employed in the production of vitamin B6.

В отличие от большинства европейских стран, спорт в Люксембурге не концентрируется на каком-то конкретном национальном виде спорта, а охватывает целый ряд видов спорта, как командных, так и индивидуальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most countries in Europe, sport in Luxembourg is not concentrated upon a particular national sport, but encompasses a number of sports, both team and individual.

Скручивание будет концентрироваться в самой тонкой части ровинга; таким образом, когда пряжа вытягивается, более толстые участки с меньшим скручиванием будут иметь тенденцию к истончению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The twist will concentrate in the thinnest part of the roving; thus, when the yarn is pulled, the thicker sections with less twist will tend to thin out.

Физические свойства соляной кислоты, такие как температура кипения и плавления, плотность и РН, зависят от концентрации или молярности HCl в водном растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical properties of hydrochloric acid, such as boiling and melting points, density, and pH, depend on the concentration or molarity of HCl in the aqueous solution.

В общей сложности Лангхофф провел 13 месяцев в тюрьмах и концентрационных лагерях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Langhoff spent 13 months in prisons and concentration camps.

Одни будут концентрироваться на одном наборе вещей, а другие не смогут увидеть его полностью и сконцентрируются на другом наборе точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some would concentrate on one set of things, and others would fail to see it completely and concentrate on another set of points.

Это одна из самых распространенных причин потери зрения наряду с катарактой, дегенерацией желтого пятна и дефицитом витамина А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the most common causes of vision loss along with cataracts, macular degeneration, and vitamin A deficiency.

Этот питательно улучшенный рис предназначен для борьбы с ведущей причиной слепоты в мире-дефицитом витамина А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This nutritionally improved rice is designed to combat the world's leading cause of blindness—vitamin A deficiency.

Концентрация ионов водорода может быть увеличена присутствием углекислого газа, который ведет себя как слабая кислота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen ion concentration can be increased by the presence of carbon dioxide, which behaves as a weak acid.

При низких концентрациях применение поверхностно-активных веществ вряд ли окажет существенное влияние на подвижность следовых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At low concentrations, surfactant application is unlikely to have a significant effect on trace metal mobility.

Концентрированный черный щелок содержит органический растворенный древесный остаток в дополнение к сульфату натрия из кулинарных химикатов, добавляемых в варочный котел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated black liquor contains organic dissolved wood residue in addition to sodium sulfate from the cooking chemicals added at the digester.

Недоедание из-за гельминтов может влиять на когнитивные функции, приводя к низкой успеваемости, снижению концентрации внимания и трудности с абстрактными познавательными задачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malnutrition due to helminths may affect cognitive function leading to low educational performance, decreased concentration and difficulty with abstract cognitive tasks.

Однако почти в двух третях таких случаев обвиняемые после суда вновь арестовывались Гестапо и отправлялись в концентрационный лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in nearly two-thirds of such cases, the defendants would be re-arrested by the Gestapo following the trial and sent to a concentration camp.

Подготовленные жидкие чернила различаются по вязкости, растворимости, концентрации и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prepared liquid inks vary in viscosity, solubility, concentration, etc.

Это процесс, используемый в медицинских кислородных концентраторах, используемых больными эмфиземой и другими, требующими обогащенного кислородом воздуха для дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the process used in medical oxygen concentrators used by emphysema patients and others requiring oxygen-enriched air for breathing.

Противоположные эффекты Доннана заставляют хлорид-ионы мигрировать внутри клетки, увеличивая внутриклеточную концентрацию хлорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opposing Donnan effects cause chloride ions to migrate inside the cell, increasing the intracellular chloride concentration.

В Восточной Азии, где полированный белый рис был основным продуктом питания среднего класса, авитаминоз, вызванный недостатком витамина В1, был эндемичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In East Asia, where polished white rice was the common staple food of the middle class, beriberi resulting from lack of vitamin B1 was endemic.

Высокие концентрации таких параметров, как соленость, железо, марганец, Уран, радон и хром, в подземных водах также могут иметь геогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of parameters like salinity, iron, manganese, uranium, radon and chromium, in groundwater, may also be of geogenic origin.

Неудача во время этой попытки была смертельной, так как из-за концентрации оборонительного огня бомбардировщиков это было невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A failure while attempting this was deadly, because of the concentration of defensive fire from the bombers.

Они включают анализы крови, чтобы исключить анемию, дефицит железа, фолиевой кислоты или витамина В12 или целиакию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include blood tests to exclude anemia, deficiencies of iron, folate or vitamin B12 or celiac disease.

Критическая концентрация мицелл для дезоксихолевой кислоты составляет приблизительно 2,4-4 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The critical micelle concentration for deoxycholic acid is approximately 2.4–4 mM.

Можно даже смешать очень низкие концентрации упомянутого синего и красного хрома, чтобы получить зеленоватый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is even possible to mix very low concentrations of the blue mentioned and the chromium red to get a greenish color.

Это происходит из-за того, что мочевина поступает в клетку вниз по градиенту ее концентрации, а за ней следует вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to urea entering the cell down its concentration gradient, followed by water.

Концентрация мономеров - еще один критический фактор, который необходимо строго контролировать во время роста нанокристаллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentration of monomers is another critical factor that has to be stringently controlled during nanocrystal growth.

Это важно в концентрированных дисперсиях и эмульсиях, когда расстояния между частицами становятся сравнимыми с длиной Дебая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important in concentrated dispersions and emulsions when distances between particles become comparable with the Debye length.

Неожиданно действия Boeing могли бы увеличить концентрацию производителей и укрепить свою и Airbus рыночную мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unexpectedly, Boeing action could increase manufacturers concentration and reinforce itself and Airbus market power.

Относительная концентрация различных элементов на поверхности Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative concentration of various elements on the lunar surface.

Европейская комиссия ограничила концентрацию 8 канцерогенных Пау в потребительских товарах, которые контактируют с кожей или ртом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Commission has restricted concentrations of 8 carcinogenic PAHs in consumer products that contact the skin or mouth.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «концентрат витамина B12». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «концентрат витамина B12» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: концентрат, витамина, B12 . Также, к фразе «концентрат витамина B12» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information