Корона алмаз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Корона алмаз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
crown diamond
Translate
корона алмаз -

- корона [имя существительное]

имя существительное: crown, diadem, corona, coronet, coronal

- алмаз [имя существительное]

имя существительное: diamond, adamant



Я думаю, что ссылка на другое похожее на деньги вещество-Алмаз - могла бы прояснить некоторую путаницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that a reference to another money-like substance - diamond - might clear up some confusion.

Алмаз надо поместить в свежую и теплую кровь, но даже тогда нужно долго бить по нему молотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it must be steeped in bloodDthat is fresh and warm and, even so, many blows are needed.'

Разработанный как тяжелый тягач для танка транспортировки, жесткий-Такси Алмаз Т 980 является продуктом алмазной компании T в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed as a heavy prime mover for tank transporting, the hard-cab Diamond T 980 was the product of the Diamond T Company in Chicago.

В 1801 году Ирландская корона вошла в состав Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1801 the Irish crown became part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

Поскольку корона была неправильной формы, не было математического способа определить её объем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the crown was irregularly shaped, there was no way to mathematically determine its volume.

Возьмите этот алмаз и продайте его; как я вам уже сказал, он стоит пятьдесят тысяч франков, и эти деньги, я надеюсь, спасут вас от нищеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the diamond, then, and sell it; it is worth fifty thousand francs, and I repeat my wish that this sum may suffice to release you from your wretchedness.

Запомните, если эту книгу найдут, я удостоверюсь в том, что Корона узнает, что вы были моим партнером в сокрытии книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, if that book is found, I'll make sure the Crown knows you were my partner in its concealment as well.

Когда Шотландия увидит это собственными глазами, корона будет сильнее также,как и положение моей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Scotland sees that with her own eyes, the crown will be stronger and so will my mother's position.

Итак, я продам этот алмаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first business will be to dispose of this diamond.

И возвращайся с ясным умом, потому что очень скоро на твою голову ляжет корона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come back with your head on straight because before too long, there'll be a crown on it.

Корона мой друг и всегда им останется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corona is and continue to be my friend.

Как бы ни был могуществен крупный политический деятель, ему нужна женщина, чтобы ее противопоставить женщине, - так голландцы алмаз шлифуют алмазом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However great a political man may be, he always needs a woman to set against a woman, just as the Dutch use a diamond to cut a diamond.

На кону корона Мэри, что также ставит под угрозу Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mary's crown is at stake, which puts France at risk as well.

Если корона у Шеридана, то принц Джон может короноваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Sheridan has the crown, Prince John can have his coronation.

Итак, этот Неограненный Алмаз, драгоценность, оружие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this Diamond in the Rough, it's a jewel, a weapon?

Корона, которая находится напротив нас, поехала в Летерхед, а оттуда сюда - с одной только мыслью повидать вас и спросить у вас совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it happens, he spoke of coming into town to-day upon some most important business.

Королевская корона, видите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The royal crown, can you see it over there?

Иногда алмаз можно найти и в грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes you find a diamond in the rough.

Ты должен подчеркнуть свои достоинства. Ты - как негранёный алмаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gotta highlight your attributes, like a diamond in the rough.

Этот алмаз требовалось разделить между друзьями Эдмона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This diamond was to have been shared among his friends.

Но администрация не думает, что корона и оранжевый комбинезон хорошо смотряться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the administration doesn't think tiaras And orange jumpsuits are a good fit.

Он жег, мешал, впивался в ребра, и в иные доли мгновения у молодого священника мелькала мысль вышвырнуть алмаз за окошко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It burned, it was too large, it bruised his ribs; and there were infinitesimal fractions of a second in which he had half a mind to throw it from the window.

Я хотел увидеть экзотический Вьетнам, алмаз Юго-востока Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to see exotic Vietnam the jewel of Southeast Asia.

Ого, эта Люси Алмаз такая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucy Diamond, she's...

Двухдолларовая сигара - Корона Коронас -выкурена до половины, и пепел ее не отвалился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Corona-Corona-at two dollars a cigar-had been smoked half-way through and the ash had not yet fallen.

Алмаз Кассино был описан как итало-американская версия Scopone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamond Cassino has been described as an Italo-American version of Scopone.

Наиболее известными аллотропами являются графит, алмаз и бакминстерфуллерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best known allotropes are graphite, diamond, and buckminsterfullerene.

Аллотропы углерода включают графит, одно из самых мягких известных веществ, и Алмаз, самое твердое природное вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allotropes of carbon include graphite, one of the softest known substances, and diamond, the hardest naturally occurring substance.

Серия началась в 1983 году с цвета магии и продолжалась до тех пор, пока в 2015 году, после смерти Пратчетта, не был опубликован последний роман Корона пастуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series began in 1983 with The Colour of Magic and continued until the final novel The Shepherd's Crown was published in 2015, following Pratchett's death.

Поскольку Си-эн контролировала оба коридора, прохождение пассажирских поездов через Алмаз часто задерживалось грузовыми поездами, проходившими через перекресток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since CN controlled both corridors, the passage of passenger trains over the diamond was often delayed by freight trains passing through the intersection.

Алмаз имеет ряд мелких изъянов,царапины на поверхности стола и небольшой скол на поясе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diamond has a number of tiny flaws, scratches on the table facet, and a small chip at the girdle.

Тем не менее, Корона приняла капитуляцию виконта Пербека, который был создан для Джона Вильерса в 1619 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the Crown accepted the surrender of the Viscountcy of Purbeck, which had been created for John Villiers in 1619.

Корона, как источник почестей, создает пэров двух типов, наследственных или пожизненных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crown, as fount of honour, creates peerages of two types, being hereditary or for life.

Алмаз имеет широкую полосу пропускания 5,5 эВ, соответствующую длине волны глубокого ультрафиолета 225 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamond has a wide bandgap of 5.5 eV corresponding to the deep ultraviolet wavelength of 225 nanometers.

Это означает, что чистый алмаз должен пропускать видимый свет и выглядеть как чистый бесцветный кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that pure diamond should transmit visible light and appear as a clear colorless crystal.

Алькантата показал, что корона продал свою Бургундскую собственность своей дочери Карле Корона-Кастильо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcantata testified that Corona sold his Burgundy property to his daughter Carla Corona-Castillo.

Ким и Рон используют его ежегодную открытую выставку собак, с Руфусом в качестве участника, как прикрытие, чтобы вернуть Алмаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kim and Ron use his annual open dog show, with Rufus as an entrant, as cover to recover the diamond.

Поддержит ли британский народ-или корона - такую резню?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would the British people – would the Crown – stand for such a slaughter?

Свойства отдельных природных алмазов или карбонадо слишком широко варьируются для промышленных целей, и поэтому синтетический алмаз стал основным объектом исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The properties of individual natural diamonds or carbonado vary too widely for industrial purposes, and therefore synthetic diamond became a major research focus.

Считая эти земли заброшенными, испанская корона продавала собственность всем лицам, заинтересованным в колонизации территорий, создавая крупные фермы и владея шахтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding the land as deserted, the Spanish Crown sold properties to all persons interested in colonised territories, creating large farms and possession of mines.

В марте 2017 года по всем правильным причинам был сертифицирован Алмаз RIAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2017, All the Right Reasons was certified diamond by the RIAA.

Еще одна официальная капитуляция состоялась в 11.00, когда бригадир Сноу принял официальную капитуляцию немецкого гарнизона в отеле Корона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet another official surrender took place at 11.00 hrs when Brigadier Snow accepted the formal surrender of the German garrison at the Crown Hotel.

Позже уэтфорд был осужден и заключен в тюрьму за торговлю оружием, но Грин Смит успешно сбежал из Новой Зеландии, прежде чем корона смогла арестовать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waetford was later convicted and imprisoned for gunrunning, but Green Smith successfully escaped New Zealand before the Crown could arrest him.

13-й век также стал свидетелем того, как корона Арагона, центр которой находился на северо-востоке Испании, распространилась на острова в Средиземном море, на Сицилию и Неаполь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 13th century also witnessed the Crown of Aragon, centred in Spain's north east, expand its reach across islands in the Mediterranean, to Sicily and Naples.

Однако позже Диас сказал, что большинство объектов недвижимости в списке либо больше не принадлежали паре Корона, либо никогда не были зарегистрированы под именами этой пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Diaz later said most of the properties on the list either no longer belonged to the Corona couple, or were never registered under the couple's names.

В заявлении для журналистов бывший главный судья Корона заявил, что разоблачения оправдали его и доказали, что его отстранение было нарушением Конституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a statement to reporters, Former Chief Justice Corona said that the revelations vindicated him and proved that his ouster was a violation of the constitution.

Городские публичные дома-это гостиница Олд шип ИНН на Лондон-Роуд, Корона и шерстяной мешок на Хай-стрит, а также зерновая биржа и зернохранилище на Маркет-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Town public houses are the Olde Ship Inn in London Road, the Crown and Woolpack in High Street, and the Corn Exchange and the Granary in Market Street.

Выяснилось, что гипотеза Ван-дер-Берга, ныне доказанная, состояла в том, что гора Зевс-это один огромный алмаз, остаток от ядра взорвавшегося Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is revealed that Van der Berg's hypothesis, now proven true, was that Mount Zeus is one huge diamond, a remnant from the core of the exploded Jupiter.

Однако на самом деле пояс необходим для того, чтобы алмаз не мог легко сколоться в оправе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a girdle is required in reality in order to prevent the diamond from easily chipping in the setting.

Ваджра-это слово, обозначающее алмаз, а аюдхам на санскрите означает оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vajra is the word for diamond and ayudham means weapon in Sanskrit.

В региональном парке Пало-Корона к востоку от Пойнт-Лобоса, в роще красного дерева рядом с ручьем, сохранились остатки капкана для медведя гризли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are remnants of a grizzly bear trap within Palo Corona Regional Park east of Point Lobos in a grove of redwood trees next to a creek.

Корона оставалась там вместе с остальными регалиями во время и после Февральской и Октябрьской революций 1917 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown remained there with the rest of the regalia during and after the February and October Revolutions in 1917.

Каждая корона назначала трех астрономов и картографов, трех пилотов и трех математиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each crown appointed three astronomers and cartographers, three pilots and three mathematicians.

Чтобы способствовать развитию производства, Корона платила за модели машин Ломба, которые выставлялись в лондонском Тауэре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to promote manufacturing the Crown paid for models of Lombe's machinery which were exhibited in the Tower of London.

Но разве в академическом журнале он скажет, что английская корона все еще существует на законных основаниях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in an academic journal, would he say that the Crown of England still legally exists?

Британская корона реорганизовала Сьерра-Леонскую компанию как африканский институт; она была направлена на улучшение местной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Crown reorganised the Sierra Leone Company as the African Institution; it was directed to improve the local economy.

Инцидент с донорским смогом был упомянут в фильме Netflix Корона в 2016 году, когда он изображал аналогичный инцидент в Лондоне в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Donora smog incident was mentioned in Netflix's The Crown in 2016, when it depicted a similar incident in London in 1952.

В сериале Netflix 2016 года Корона Битона изображал Марк Тэнди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Netflix's 2016 series The Crown, Beaton was portrayed by Mark Tandy.

Французская корона также подавляла книгопечатание, и печатник Этьен доле был сожжен на костре в 1546 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French crown also repressed printing, and printer Etienne Dolet was burned at the stake in 1546.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «корона алмаз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «корона алмаз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: корона, алмаз . Также, к фразе «корона алмаз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information