Алмазная коронка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алмазная коронка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
diamond bit
Translate
алмазная коронка -

- алмазный [имя прилагательное]

имя прилагательное: diamond

- коронка [имя существительное]

имя существительное: crown, collet



В стоматологии коронка относится к анатомической области зубов, обычно покрытой эмалью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dentistry, crown refers to the anatomical area of teeth, usually covered by enamel.

Алмазная пластина-это стальная пластина, иногда установленная на пластиковой или полимерной основе, покрытая алмазной крошкой, абразивом, который будет шлифовать металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diamond plate is a steel plate, sometimes mounted on a plastic or resin base, coated with diamond grit, an abrasive that will grind metal.

Если в зубе уже есть трещина, то коронка может предотвратить дальнейшее разрушение зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a tooth is cracked, a crown holds the tooth together to seal the cracks so the damage doesn't get worse.

Коронка была изготовлена за рекордные два месяца и весила всего 2,3 кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown was produced in a record two months and weighted only 2.3 kg.

Основание и коронка этих зубов состоят из дентина, разделенного некальцифицированным слоем, и они заменяются через определенные промежутки времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base and crown of these are composed of dentine separated by an uncalcified layer and they are replaced at intervals.

Присмотритесь, заметно, что на нём была золотая коронка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will observe that it bears the traces of the filling of gold.

Сама коронка часто утоплена от внешнего края дула, чтобы избежать случайных повреждений от столкновения с окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown itself is often recessed from the outside rim of the muzzle to avoid accidental damage from collision with the surrounding environment.

Одна коронка, два зубных протеза хотите добавить картошку фри?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One crown, two bridgeworks, you want fries with that?

Нижняя правая коронка малого коренного зуба надколота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower right crown over second premolar has been chipped.

Примерами могут служить Алмазная мистификация 1872 года и мошенничество с золотом Bre-X середины 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include the diamond hoax of 1872 and the Bre-X gold fraud of the mid-1990s.

За этой великой алмазной горной грядой находится еще одна великая Алмазная горная цепь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond this great diamond mountain range is yet another great diamond mountain range.

Алмазная шлифовка также полезна для снижения шума и восстановления сопротивления скольжению в старых бетонных дорожных покрытиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamond grinding is also useful in reducing noise and restoring skid resistance in older concrete pavement.

Независимо от материала или техники абатмента, затем снимается оттиск абатмента и коронка крепится к абатменту зубным цементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of the abutment material or technique, an impression of the abutment is then taken and a crown secured to the abutment with dental cement.

Например, вся коронка может быть вылечена за один технологический цикл в экстра-оральном отверждающем устройстве, по сравнению с миллиметровым слоем пломбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an entire crown can be cured in a single process cycle in an extra-oral curing unit, compared to a millimeter layer of a filling.

Коронка находится внутри кости до извержения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown is within bone before eruption.

А я и не знал, что у тебя есть коронка, хотя регулярно бываю у тебя во рту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't know you had a veneer, and I'm in that mouth on a regular basis.

Фарфоровые виниры на резцах особенно уязвимы к повреждениям, и иногда коронка может быть перфорирована окклюзионным износом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porcelain veneers on the incisors are particularly vulnerable to damage, and sometimes a crown can be perforated by occlusal wear.

Единственное, что должен сделать зубной техник, - это использовать соответствующую высоту блока циркония, чтобы коронка вписывалась во все различные цветовые зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing a dental technician has to do is to use the proper height of the zirconia block so that the crown fits in all the different color zones.

По моим зубам словно разряды тока забегали, будто я жевал алюминиевую фольгу металлическими коронками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My teeth were vibrating with an electric pain like aluminum foil crushed between dental fillings.

В это время гинцберг впервые услышал о Четырех Благородных Истинах и таких сутрах, как Алмазная сутра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ginsberg first heard about the Four Noble Truths and such sutras as the Diamond Sutra at this time.

На человеческих зубах коронка и верхняя треть корня удаляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On human teeth, the crown and the upper third of the root are removed.

С помощью судмедэксперта коронка зуба, найденная у кромки воды, была точно сопоставлена с зубной картой Хелле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the help of a forensic dentist, the tooth crown found on the water's edge was positively matched to Helle's dental records.

Десять лет - оловянная свадьба, а не алмазная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten years is tin, not diamonds.

Наша жертва скорее всего европеец, судя по имплантам и золотым коронкам на зубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our victim may be European, based on the implants and the gold inlay crowns in his teeth.

Коллекционеры, как правило, предпочитают термин коронка, а не пробки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectors tend to prefer the term crown cap over corks.

К добру и счастью ты зовешь нас. Ты сияешь ярко, как алмазная Радуга, и ведешь нас к будущей победе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To goodness and happiness thou callest us. Thou shinest bright as a rainbow of diamond And lead us on to future victory.

Однако Алмазная модель не отражает аналогию сильной взаимосвязи между точками треугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Diamond Model does not capture the analogy of the strong interrelation between points of the triangles however.

Рот японца сверкал огромными зубами с золотыми коронками, и его похититель хотел их заполучить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese's mouth glowed with huge gold-crowned teeth, and his captor wanted them.

Некоторые другие формы действительно существуют; например, Алмазная точка с заостренными концами на обоих концах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other shapes do exist; for instance, the Diamond Point, with pointed tips at both ends.

Несмотря на то, что осложнение может возникнуть, в цементных коронках, по-видимому, нет дополнительного периимплантита по сравнению с винтовыми коронками в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the complication can occur, there does not appear to be any additional peri-implantitis in cement-retained crowns compared to screw-retained crowns overall.

Самая древняя датированная печатная книга в мире называется Алмазная сутра, китайский текст датируется 868 годом и был найден в пещерах Могао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest dated printed book in the world is called the Diamond Sutra, a Chinese text dating from 868 and was found in the Mogao Caves.

В усах у него, как птичка в ветвях, сидела алмазная слеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diamond tear sat in his mustache, like a little bird in a tree.

Змеи, как и алмазная гремучая змея в рассказе, распространены в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snakes, like the diamondback rattlesnake in the story, are prevalent in the area.

Эти типы джигов обычно используются с точильным камнем или пластиной, такой как водный камень, масляный камень или Алмазная Абразивная поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of jigs are usually used with a sharpening stone or plate, such as a waterstone, oilstone or diamond abrasive surface.

Случайный ты мой, божий, кровинушка моя горячая, чистая, алмазная, ангельское перо лёгкое!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My luck! My idol! My little drop of hot blood, like a jewel! Light as an angel!

Алмазная шлифовка удаляет излишки затирки и любые смещения панелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diamond grinding removes excess grout and any displacement of panels.

Таким образом, коронки имели номинальную стоимость 25 пенсов с момента децимализации до 1981 года, когда была нанесена последняя коронка в 25 пенсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowns, therefore, had a face value of 25p from decimalisation until 1981, when the last 25p crown was struck.

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

Сияющая золотая коронка резко выделялась из ряда запачканных грязью зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gold crown glinted like a pirate's tooth from the row of dirt-stained teeth.

Наличие резцового исполнительного органа с поперечными коронками, способного устойчиво разрушать породы крепостью до f=6 ед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Availability of the cutter fitted with the transversly-rotated crowns which enables to steadily break rooks up to 6 numbers in hardness.

Конь был ухоженный, его великолепная шерсть огнем горела на солнце, изогнутая шея сверкала, словно алмазная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In splendid condition, Bob's coat in the sunlight was a flame of fire, his arched neck a jeweled conflagration.

Это не алмазная крошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those aren't diamond fragments.

Усеянный золотыми коронками рот жадно ловил воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her open mouth, studded with gold-fillings, gaped upon the harsh labor of her breathing.

У меня была здесь коронка, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a cap put in here, right?

Когда была ограблена алмазная биржа, и двое воров смылись с...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a diamond merchant's home was robbed, and two men made off with...

А еще я упала лицом на бордюр, и впереди теперь коронка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have a fake tooth in the front because I fell and hit a cement bench with my mouth.

У самцов синих синиц есть ультрафиолетовая отражающая коронка, которая отображается в ухаживании путем позирования и поднятия их перьев на затылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male blue tits have an ultraviolet reflective crown patch which is displayed in courtship by posturing and raising of their nape feathers.

Алмазная пыль, используемая в качестве абразива, может быть вредной при попадании внутрь или вдыхании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamond dust used as an abrasive can be harmful if ingested or inhaled.

Поэтому алмазная резка традиционно рассматривается как деликатная процедура, требующая навыков, научных знаний, инструментов и опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, diamond cutting is traditionally considered as a delicate procedure requiring skills, scientific knowledge, tools and experience.

Это приведет к вспыхиванию резцов, где коронка будет двигаться буккально / фациально, а корень - лингвистически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will lead to flaring of the incisors where crown will move buccally/facially and root will move lingually.

Алмазная резка - это искусство и наука создания драгоценного алмаза из добытого необработанного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamond cutting is the art and science of creating a gem-quality diamond out of mined rough.

Его вторичные кроющие и иногда коронка окрашены корицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its secondary coverts and sometimes the crown are tinged cinnamon.

Укупорка пульпы наиболее успешна, если за ней следует коронка из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp capping is most successful if followed by a stainless steel crown.

Кроме того, существует огромная Алмазная горная цепь, окружающая это великое море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is, moreover, a great diamond mountain range encircling that great sea.

Коронка зуба, на которую влияет форма внутреннего эмалевого эпителия, также приобретает форму на этой стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown of the tooth, which is influenced by the shape of the inner enamel epithelium, also takes shape during this stage.

Как только корень будет заменен, видимая часть зуба, коронка, в конечном итоге уступит место и будет потеряна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the root is replaced the visible part of the tooth, the crown, will eventually give way and be lost.

Коронка обычно видна во рту после того, как развивается ниже десны,а затем прорезывается на место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown is usually visible in the mouth after developing below the gingiva and then erupting into place.

Зубы конкремента могут быть переформованы и заменены полными коронками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concrescence teeth could be reshaped and replaced with full crowns.

Большая часть осадков, о которых сообщается зимой, очень легкие, возможно, алмазная пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the precipitation reported in winter is very light, possibly diamond dust.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алмазная коронка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алмазная коронка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алмазная, коронка . Также, к фразе «алмазная коронка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information