Красная ржавчина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красная ржавчина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
red rust
Translate
красная ржавчина -

- ржавчина [имя существительное]

имя существительное: rust, mildew, pitting



Нога у него красная и большая, и улитка не может полностью убрать ногу в раковину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foot is red and large, and the snail cannot withdraw the foot entirely into the shell.

Вот на нем отросли огромные крылья, а впереди разверзлась красная пасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huge wings unfurled and a gaping red maw opened at the front of the beast.

Воздух зазвенел колокольчиками, и небольшая красная огненная сфера сорвалась с его пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air rang like a bell, and a little red ball of fire shot from his hand.

Красная команда уже собралась на своем конце поля, позади их стартовой точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red team was already down at their end of the field, back beyond their starting point.

Крошечная красная точка двигалась вдоль улицы так медленно, что названия зданий были ясно видны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A moving pinpoint of red light swept along a street, going so slowly that the names of businesses were clearly visible.

Я увидел красную машину и белую: красная выглядела лучше, чем другая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.

Зеленая полоса означает, что тренд с момента предыдущего ценового маневра усилился, а красная – ослабел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A green bar indicates that a trend is stronger than previous price action, while a red bar indicates it is weaker than previous price action.

Зелёная — есть, оранжевая — пить, краснаягрязные мыслишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green for food, orange for beverages, red for impure thoughts.

На ней была красная шерстяная юбка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was wearing a red woolen skirt.

У нас здесь танцовщицы, у нас здесь папарацци, и у нас красная ковровая дорожка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got the dancing girls, we've got the paparazzi, we've got the red carpet!

И я уверен, то пятно на его футболке, это вовсе не кровь... вишневый сок или томатный, или красная краска... или свекольный сок, типа того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm quite sure that stain on his T-shirt isn't blood... but cherry juice or tomato ketchup, or red water color paint... or something like that, or beetroot juice

У того рожа была красная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He use' ta get red in the face.

Она сидела, выпрямясь, в аккуратном поношенном сером платье и в шляпке с заштопанной вуалью, на плече у нее была приколота красная брошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sat erect in the chair, in her neat, worn gray dress and hat with the darned veil, the purple ornament on her shoulder.

Вскоре прибежала красная и запыхавшаяся Огюстина с корзиной в руках; волосы ее были полны снега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squint-eyed imp rushed in all red-faced and out of breath with snow all in her hair.

Легендарный солдат Яшка-Красная Рубашка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legendary soldier, Jacob Redshirt?

Красная линия, западное направление, до Вашингтон-Центральной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westbound Red Line to Washington Center.

Они на западе, Красная Пресня рядом с зоопарком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are westbound on Krasnaya Presnya near the zoo.

Но, Вы говорите, что в действительности красная стеклянная бусина есть в Вашем кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're saying that there is in fact a red glass bead in your pocket.

В день исчезновения на Клэр была надета красная ветровка и красный ботинки Веллингтон

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the day she went missing, Clare was wearing a red kagoule and red Wellington boots.

По местным преданиям, 200 лет назад, здесь лилась красная вода когда конкистадор утопил свою неверную жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to local lore, it's water ran red 200 years ago when a conquistador drowned his unfaithful wife here.

Ага,мне нравится твоя красная кожанка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I like the red leather jacket.

Когда вспышка красная - это наш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you see red that's one of ours going up.

Когда он злится, у него перед глазами встает красная пелена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he gets angry, he sees red.

Это будет - как красная тряпка для быка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'd be like a red rag to a bull.

Вот эта красная лиса особенно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This red fox is very special...

У тебя уже вся морда красная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your whole face is getting red.

Маленькая красная точка означает, что он готов к стрельбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little red dot means it's ready to fire.

У него еще была большая водяная башня, похожая на летающее блюдце, и большой шмель и огромная красная дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it had a big water tower that looked like a flying saucer, and a giant bumblebee and a big red door.

Красная Борода остался доволен ею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Beard was pleased with her.

Ты уже сделала свой выбор, Красная Шапочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You already made your choice, Red.

Красная - для инвестиций, торговли акциями и операций с паями фондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red line is... for investment services, including stock trading and funds.

Красная группа-квадрат 2 × 2, зеленая группа-прямоугольник 4 × 1, а область перекрытия обозначена коричневым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red group is a 2 × 2 square, the green group is a 4 × 1 rectangle, and the overlap area is indicated in brown.

Советский Союз вернул себе этот регион в 1944 году, а Красная Армия оккупировала Румынию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union regained the region in 1944, and the Red Army occupied Romania.

В апреле 1945 года Красная Армия разгромила немцев и свергла правительство Тисо, присоединив Карпатскую Русь к СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1945, the Red Army defeated the Germans and ousted Tiso's government, annexing Carpathian Ruthenia to the USSR.

Во всех его романах патерналистские отношения между христианским миссионером и восприимчивым туземцем-красная нить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all his novels, the paternalistic relationship between the Christian missionary and the receptive native is a red thread.

Российская империя рухнула, и большевистская Красная Армия, сторонники независимости и прогерманские силы сражались по всему региону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Empire had collapsed and Bolshevik Red Army, pro-independence, and pro-German forces were fighting across the region.

В апреле 1945 года Красная Армия захватила Берлин, Гитлер покончил с собой, а Германия капитулировала в мае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1945, the Red Army seized Berlin, Hitler committed suicide, and Germany surrendered in May.

Например, соленая консервированная свинина или красная жареная свинина используется в китайской и азиатской кухне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, salted preserved pork or red roasted pork is used in Chinese and Asian cuisine.

Красная карточка также выдается игрокам, приобретающим вторую желтую карточку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red card is also given to players acquiring their second yellow card.

Красная печать требует завершения ученичества и дополнительного экзамена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Seal requires the completion of an apprenticeship and an additional examination.

Самыми ранними пигментами, использовавшимися неолитическим человеком, были древесный уголь, красная охра и желтая охра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest pigments used by Neolithic man were charcoal, red ocher and yellow ocher.

11 февраля 2019 года Millennium Films объявили, что Красная Соня больше не входит в их список фильмов из-за недавних обвинений в сексуальном насилии против Сингера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 11, 2019, Millennium Films announced Red Sonja was no longer on their slate of films, due to recent sexual abuse allegations against Singer.

Красная серия - это все, что было опубликовано до или после нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red series is everything published before or after.

Также важны треска, хек, красная рыба, пикша, окунь, конгеры, акулы, скаты и химеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also important are cod, hake, redfish, haddock, bass, congers, sharks, rays and chimaeras.

Короткоголовая красная лошадь питается донными беспозвоночными и может потреблять растительный материал из бентической среды, в которой она обитает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shorthead redhorse feed on benthic invertebrates and can consume plant material from the benthic environment that it inhabits.

Уэллс также посвятила главу своего памфлета 1895 года Красная пластинка сопоставлению различных позиций, которые она и Уиллард занимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wells also dedicated a chapter of her 1895 pamphlet A Red Record to juxtapose the different positions that she and Willard held.

Красная стрела-это разрыв в pars interarticularis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red arrow is a break in pars interarticularis.

Советский Союз был сильно милитаризован, Красная Армия была самой большой армией мира в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union was highly militarized, the Red Army was the biggest army of the world in 1939.

Менее чем через месяц, 9 февраля 1918 года, Красная Армия захватила Киев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less than a month later, on 9 February 1918, the Red Army seized Kiev.

Именно испанцы дали миру представление о том, что кровь аристократа не красная, а голубая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the Spaniards who gave the world the notion that an aristocrat's blood is not red but blue.

Помидор-это съедобная, часто красная ягода растения Solanum lycopersicum, широко известного как помидорное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomato is the edible, often red, berry of the plant Solanum lycopersicum, commonly known as a tomato plant.

Если число попадает в синюю или зеленую ячейку, то первая красная ячейка сортирует его в правильную половину списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a number enters the blue or green box, then the first red box will sort it into the correct half of the list.

Сыпь красная и на ощупь похожа на наждачную бумагу, а язык может быть красным и бугристым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rash is red and feels like sandpaper and the tongue may be red and bumpy.

Когда ее корона ломается, Красная королева устраивает истерику, которая заставляет ее голову раздуваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When her crown breaks, the Red Queen throws a tantrum that causes her head to swell.

В официальном отчете за октябрь 1966 года сообщалось, что Красная Гвардия уже арестовала 22 000 контрреволюционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An official report in October 1966 reported that the Red Guards had already arrested 22,000 'counterrevolutionaries'.

17 декабря 2018 года Красная Гвардия Остина была распущена; 18 мая 2019 года Красная Гвардия Лос-Анджелеса была распущена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 17, 2018, Red Guards Austin dissolved; on May 18, 2019, Red Guards Los Angeles was dissolved.

Красная помада используется женщинами в качестве косметического средства с древних времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In public, Hand discussed issues of democracy, free speech, and toleration only in general terms.

Многие места в России также ассоциируются с красным цветом, как, например, Красная площадь или город Краснодар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like others, including Walter Lippmann, he sensed the dictatorial potential of New Deal policies.

Ткань была более дорогой, но в результате получилась тонкая яркая и стойкая Красная, похожая на кармин, идеально подходящая к хлопку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year The last Child of Alexander Hamilton was named Philip after the eldest child which died in the Eacker duel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красная ржавчина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красная ржавчина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красная, ржавчина . Также, к фразе «красная ржавчина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information