Крепление лопаток турбины типа "ласточкин хвост" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: bracing, binding, lining, timbering, shore, fortification, tier
втулка для крепления хвоста протяжки - pull bushing
плита крепления тормозных накладок - brake support plate
гнездо для крепления грузовой стрелы по-походному - boom cradle
болтовое крепление - bolted
клиновое крепление - cottering
1 контактный крепление - 1 pin mount
замок крепления направляющей лопатки - guide vane attachment
высокая прочность крепления - high strength fasteners
крепление шт - fastening piece
регулируемое крепление - adjustable mounting
Синонимы к крепление: прикрепление, закрепление, скрепление, укрепление, зажимание, крепление, постановка на якорь, записывание, фиксирование, связывание
Значение крепление: Совокупность устройств для предохранения горных выработок от обвала.
срыв потока с лопаток компрессора - compressor surge
устройство для демпфирования колебаний лопаток - bladetoblade vibration damper
отношение окружной скорости лопаток к скорости рабочей среды - blade-to-jet speed ratio
стопорное кольцо лопаток - blades retaining ring
комплект лопаток - set of blades
газовая турбина с воздушным охлаждением лопаток - air-cooled gas turbine
собственная частота колебаний лопаток турбины - bucket exciting frequency
технология охлаждения рабочих лопаток газовой турбины через петлевые каналы - bucket cooling serpentine technology
общий к.п.д. венца лопаток - overall bucket efficiency
шаг решётки лопаток - tangential blade spacing
работа на муфте турбины - shaft work
редуктор ветровой турбины - wind turbine gearbox
кольца в уплотнении для подачи сигнала для остановки турбины - squealer rings
лопаточный венец турбины - blade ring
Ветряные турбины - wind turbines
дисбаланс в результате прогибания вала ротора турбины под воздействием тепловых нагрузок - rub-related thermal bow unbalance
класс турбины - class turbine
компоненты ветровой турбины - wind turbine components
контроль расточки ротора турбины с помощью бороскопа - horoscope inspection
модель турбины - turbine model
Синонимы к турбины: самолеты, сверхзвуковые транспорты, турбо, турбокомпрессоры
курок возвратного типа - back-action type hammer
бустер поступательного типа - reciprocating-type actuator
а я типа - as i type
автоматическое загрузочное устройство портального типа - gantry-type autoloader
блок управления с ручкой самолётного типа - joystick package
гаситель вибрации типа фестон - festoon damper
законодательство о допущении типа - type-approval legislation
дефект (ЗУ) типа "множественная выборка" - multiple-access fault
его типа - of its type
качество типа - type quality
Синонимы к типа: в виде, как, как бы, так сказать, будто, похожий, вроде, подобно, дескать
соединение на шип ласточкин хвост со скошенными щечками - Linderman joint
гребенка в форме "ласточкина хвоста" - dovetail feather
паз в виде ласточкина хвоста - lewis hole
ласточка моя - my swallow
гребень "ласточкин хвост" - dovetail key tongue
соединение на шип "ласточкин хвост" - dovetailed housing joint
ласточки вы - swallows you
ласточкин хвост пилы - dovetail saw
ласточкин хвост с концепцией - dovetail with the concept
охватывающая деталь в соединении "ласточкин хвост" - female dovetail
имя существительное: tail, stern, trail, queue, train, brush, line, bob, tongue, shank
дрожать, виляя хвостом - wag
подъемник хвостовой части фюзеляжа - aft fuselage jack
оказался в хвосте - I was in the tail
хвостовой кок - tail cone
газовый хвост - gaseous trail
воздушный подъёмник для хвостов - tailings air lift
хвостовик крана - cock spigot
флотационные хвосты - floatation tailings
поджелудочная железа хвост - pancreas tail
хвостик буквы - tail of a letter
Синонимы к хвост: хвост, хер, хуй, мудак, шлейф, опахало, кропило, фитиль, лошадиный хвост
Антонимы к хвост: голова, начало, нос, авангард
Значение хвост: У животных: придаток на заднем конце тела или вообще задняя суженная часть тела.
Это предотвращает взаимодействие деталей друг с другом и ускоряет время цикла, но для крепления деталей требуется дополнительное время и затраты. |
This prevents the parts from interacting with each other and accelerates the cycle time, but extra time and cost are required to fixture the workpieces. |
Нам придется ввести антибиотики непосредственно в место крепления стержня. |
We'd have to implant the antibiotics Directly next to the bolt site. |
При этом, окно закрепляется со всех сторон по периметру с шагом крепления не более 70 сантиметров. |
During this process, the window fastens from all sides along perimeter with spans not more then 70 cm. |
By now, Tim has the rigging ready for the dolly. |
|
I noticed you have a boat hitch on the back of your car. |
|
На кормовом кринолине расположено устройство крепления надувной лодки по-походному и трапик для спуска в воду. |
On the crinoline behind transom there is a cradle for inflatable boat and the outboard ladder. |
Проверка прочности ступицы и, в случае плавающих дисков, - системы крепления к тормозному фланцу, когда диск подвергается воздействию тормозного момента. |
To verify the resistance of the bell and, in case of floating discs, of the connection system to the braking ring when the disc is subjected to a braking torque. |
Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий. |
The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings. |
Любые специальные элементы крепления колеса должны обеспечивать возможность крепления частично соответствующего сменного колеса без каких-либо дополнительных изменений. |
Any special wheel fixing components shall allow fitting of the pattern part replacement wheel without requiring any additional change. |
Подставка для крепления Kinect на большинстве моделей плоских телевизоров и мониторов. |
The Kinect TV mount attaches the sensor to the top of most slim televisions or monitors. |
Предложения о внесении поправок в пункт 5.3.1.1.6 и новый пункт 5.3.2.2.5, касающиеся крепления откидных табличек, были приняты с некоторыми изменениями редакционного характера. |
The proposed amendments to 5.3.1.1.6 and new paragraph 5.3.2.2.5 concerning the securing of folding panels were adopted with minor editorial changes. |
– Я тихо работал с проектировщиками ракеты и с опытно-конструкторским центром ВВС на базе Эглин, пытаясь создать такую конструкцию ракеты с радиолокационным наведением, которая подходила бы для креплений ракеты Sidewinder. |
“I worked quietly with missile contractors and the Air Force Development Test Center at Eglin to put together radar missile designs that could fit on Sidewinder stations. |
Ты пошел бы показал что-нибудь сестре. Кроликов хотя бы или гнездо ласточки. |
'Have you nothing to show your cousin anywhere about, not even a rabbit or a weasel's nest? |
Есть такая великолепная, правда, красивая с автокреслом и креплениями. |
There's a gorgeous one, it's really pretty 'and it's got a car seat that clips on.' |
The whole section buckled right out of shape. |
|
Yes. Channel set baguettes, 20 points total weight. |
|
Rear section has marks where a motor might've been. |
|
Не могли бы вы показать, где у нее крепления для детского сиденья? |
Could you show me where the car seat straps go? |
Wait, did you put wood between the anchor points and the cable? |
|
Удалите гайки крепления колеса, снемите колесный колпак, смените колесо и установите гайки и колпак на место. |
Completely remove the wheel-nuts, remove the hub-trim, exchange the road wheels and replace the hub-trim and wheel-nuts. |
Эти металлические крепления не двигаются! |
These metal straps won't budge! |
Это не твоя вина... крепления были с дефектами. |
That wasn't your fault... it was defective bolt anchors. |
Консольный стеллаж-это тип складской системы хранения, состоящий из вертикальной стойки, основания, кронштейнов и горизонтальных и / или поперечных креплений. |
A cantilever rack is a type of warehouse storage system consisting of the vertical column, the base, the arms, and the horizontal and/or cross-bracing. |
Если человек подойдет слишком близко к их территории, ласточки нападут на него по периметру гнезда. |
If a human being gets too close to their territory, swallows will attack them within the perimeter of the nest. |
Крепление M27 взаимозаменяемо с системой XM8. |
The M27's mount is interchangeable with the XM8 system. |
Отдельный шноркель обычно содержит трубку для дыхания и средство крепления трубки к голове владельца. |
A separate snorkel typically comprises a tube for breathing and a means of attaching the tube to the head of the wearer. |
Владельцы автомобилей, оснащенных VCM, часто сталкиваются с проблемами вибрации из-за неисправности крепления двигателя при включенном эко-режиме. |
Owners of vehicles equipped with VCM frequently face vibration problems due to engine motor mount malfunction while ECO mode is enabled. |
После того, как болты, прикрепленные к конструктивным креплениям, срезаны, внешний бак отделяется от орбитального аппарата. |
After the bolts attached at the structural attachments are sheared, the external tank separated from the orbiter vehicle. |
Пластина ластовицы обычно окрашивается в соответствии с близлежащей сталью и креплениями и дает ей дополнительный слой защиты. |
The gusset plate is usually painted to match nearby steel and fixtures and to give it an extra layer of protection. |
Шитье-это ремесло крепления или прикрепления предметов с помощью стежков, сделанных иглой и ниткой. |
Sewing is the craft of fastening or attaching objects using stitches made with a needle and thread. |
Внешние приводы характеризуются женским инструментом и мужским креплением. |
External drives are characterized by a female tool and a male fastener. |
Головки винтов, как правило, фланцевые и могут вписываться в стандартные шестигранные гнезда с шестигранной головкой винтовые контрборы, отлитые или обработанные в детали для крепления. |
The screw heads are typically flanged, and may fit into standard Allen hex socket cap screw counterbores molded or machined into parts to be fastened. |
Все они разноцветные, с длинными опущенными клювами и заостренными крыльями, которые придают им вид ласточки, если смотреть на них издалека. |
All are colourful and have long downturned bills and pointed wings, which give them a swallow-like appearance when seen from afar. |
Подсистема оборонительного вооружения, M24 обеспечивает крепление штыря для пулемета M60D 7,62×51 мм на левой или правой передней грузовой двери на CH-47. |
A defensive armament subsystem, the M24 provides a pintle mount for an M60D 7.62×51mm machine gun at either left or right front cargo doors on the CH-47. |
Сиденье безопасности включает в себя пенопластовую обивку, тканевые чехлы, ремни безопасности и пряжки или механизмы крепления. |
The safety seat includes foam padding, fabric covers, a harness, and buckles or attaching mechanisms. |
В качестве зенитного оружия он устанавливался на Штыревом и треножном креплениях, а также на тройном креплении на грузовике ГАЗ-АА. |
As an anti-aircraft weapon it was mounted on pintle and tripod mounts, and on a triple mount on the GAZ-AA truck. |
Еще одним распространенным примером этого являются крепления двигателя и трансмиссии, которые используются практически в каждом автомобиле, производимом сегодня. |
Another common example of this are the motor and transmission mounts that are used in virtually every automobile manufactured today. |
В вариантах с удлиненными магазинными трубками используются различные стволы, так как ствол удерживается на месте путем крепления на конце магазинной трубки. |
The variants with the extended magazine tubes use different barrels, as the barrel is held in place by attaching at the end of the magazine tube. |
Пружинное моторное крепление было добавлено в 1923 году, чтобы обеспечить гибкую ручную съемку. |
A spring motor attachment was added in 1923 to allow flexible handheld filming. |
Веревочная культура очень похожа в принципе на висячие уши с той лишь разницей, что это способ крепления. |
Rope culture is very similar in principle to ear hanging with the only difference being the method of attachment. |
В мае 1983 года была открыта последняя картина дали - ласточкин хвост. |
In May 1983, what was said to be Dalí's last painting, The Swallow's Tail, was revealed. |
Как правило, тормоз может быть оснащен различными колодками, если только крепление совместимо. |
In general, a brake can be fitted with a variety of pads, as long as the mounting is compatible. |
Заготовка прочно удерживается на месте либо тисками, либо патроном, либо креплением, пока расширитель продвигается вперед. |
The workpiece is firmly held in place by either a vise, chuck or fixture while the reamer advances. |
Углы развала и поворота колес также можно регулировать, если позволяет подвеска автомобиля, а также если койловеры поставляются с регулируемыми верхними креплениями. |
Camber and caster angles can also be adjusted if the car's suspension allows, and if the coilovers are supplied with adjustable top mounts. |
Цифровое слежение также сделало его популярным телескопическим креплением, используемым в любительской астрономии. |
Digital tracking has also made it a popular telescope mount used in amateur astronomy. |
Брошь или застежка, предназначенная для крепления Коупа спереди, и по-разному называемая Морзе, пектораль, Боттон и т. д. |
The brooch or clasp, meant to fasten the cope in front, and variously called morse, pectoral, bottone, etc. |
Шпаргалка в значительной степени была заменена гидравлическим креплением в современных горнодобывающих приложениях. |
Cribbing has largely been replaced by hydraulic shoring in modern mining applications. |
Компания Canon анонсировала свою первую полнокадровую беззеркальную модель EOS R и собственное новое крепление объектива в следующем месяце. |
Valentine grew up in the Bronx, New York, was Catholic, and came from a family with Danish background. |
Компания Canon представила новый тип интерфейса объектив-камера с полностью электронными камерами Canon EOS и креплением объектива Canon EF в 1987 году. |
Canon introduced a new type of lens-camera interface with its entirely electronic Canon EOS cameras and Canon EF lens mount in 1987. |
Nikon F-mount - это тип сменного крепления объектива, разработанный компанией Nikon для своих 35-мм однообъективных зеркальных камер. |
The Nikon F-mount is a type of interchangeable lens mount developed by Nikon for its 35 mm Single-lens reflex cameras. |
Автопушки - это автоматические пушки, предназначенные в основном для стрельбы снарядами и устанавливаемые на транспортном средстве или другом креплении. |
Autocannons are automatic guns designed primarily to fire shells and are mounted on a vehicle or other mount. |
Это возможно потому,что крепление прицела не блокирует область между передним и задним прицелами. |
This is possible because the scope mount does not block the area between the front and rear sights. |
Как и у пехотной винтовки, на стволе имеются крепления для крепления штыка. |
Like an infantry rifle, there are mounts on the barrel to fix a bayonet. |
В настольном теннисе скоростной клей - это клей, который используется для повторного крепления резиновых поверхностей к ракетке или веслу. |
In table tennis speed glue is glue that is used to re-fix the rubber surfaces to the racket or paddle. |
Для этого способа крепления фундамента используются обычные методы бурения и тампонажа. |
Conventional drilling and grouting methods are used for this method of underpinning. |
Многие из них состоят из сменной резиновой прокладки, удерживаемой на креплении или тормозной колодке, со стойкой или болтом сзади для крепления к тормозу. |
This remaking of relationships between civilizations would have then given the collapse of the Classic Maya a slightly later date. |
Они вообще портативны, но могут также быть фиксированным креплением. |
They are generally portable, but can also be fixed mount. |
Конец брюшной полости был удален, чтобы обеспечить правильную идентификацию через подготовку крепления гениталий. |
The Iranian-American community has produced individuals notable in many fields, including medicine, engineering, and business. |
Распространенными методами крепления являются использование шпунтовых свай или солдатских балок и лагирование. |
Common methods of shoring are the use of sheet piles or soldier beams and lagging. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крепление лопаток турбины типа "ласточкин хвост"».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крепление лопаток турбины типа "ласточкин хвост"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крепление, лопаток, турбины, типа, "ласточкин, хвост" . Также, к фразе «крепление лопаток турбины типа "ласточкин хвост"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
