Крест обсуждение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крест обсуждение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cross discussion
Translate
крест обсуждение -

- крест [имя существительное]

имя существительное: cross, mark, X, rood, criss-cross

- обсуждение [имя существительное]

имя существительное: discussion, consideration, deliberation, dispute, airing, ventilation, counsel, parley, pow-wow



Теперь на этом поставлен крест Она обещала остаться, и нужно будет как-то ко всем приспособиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now all that was over. She had promised to stay, and she would have to make the best of it.

Com вы можете сообщить об ошибке, запросить проверку, стать тестировщиком и присоединиться к обсуждению, #codedgaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Com, you can report bias, request audits, become a tester and join the ongoing conversation, #codedgaze.

В нём говорилось: Прежде чем поставить крест на религии, почему бы нам не собраться в эту пятницу и обсудить, что можно сделать с нашим еврейским наследием?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It basically said this: Before you bail on religion, why don't we come together this Friday night and see what we might make of our own Jewish inheritance?

Он готов поставить крест на блестящей международной карьере... ради того, чтобы жить с дочерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll give up a brilliant international career to live with his daughter.

В ходе неофициальных консультаций некоторые из наиболее трудных вопросов были вынесены для обсуждения и переговоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the informal consultations, some of the more difficult issues were taken up for discussion and negotiation.

И крест на рассвете по мужу все еще в этом мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And crest dawn upon a husband yet of this world.

Олицетворяя местный символ траура, эти столбы с остроугольными крышами напоминают посетителям крестьянский крест или человеческую фигуру с поднятыми в мольбе руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed as a local symbol of mourning, these poles, with their sharply angled roofs, remind viewers either of a peasant cross or a human figure with hands raised in prayer.

Это не вопрос для обсуждения между Украиной и Россией, сказал Песков, потому что это не конфликт между Россией и Украиной, а внутренний украинский конфликт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a matter to be negotiated between Ukraine and Russia, Peskov said, because it's not a conflict between Russia and Ukraine, but an internal Ukrainian conflict.

И застраховались мы крест-накрест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have insured ourselves cross-like.

Посиделки у бассейна и обсуждение людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sitting by the pool and judging people.

Крест Петры на его дворянской шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petra's cross hung about his noble neck.

Желудок с костями крест-накрест - вот как мы называли их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 'gizzard-and-crossbones' we used to call it.

И счастье целого дома могли разрушить ведьмины пряди и жестяной крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the happiness of a whole house could be ruined with witch hair and metal crosses.

Вы слышали на сегодняшнем обсуждении, чтобы она хоть раз меня в чем-нибудь обвинила?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you ever hear her, in the course of our discussion today, ever once hear her accuse me of anything?

Я сожалею, но после тщательного обсуждения с советом кардиналов, мы не станем порицать тех священников, которые желают...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sorry, but after careful deliberation with the full college of cardinals, we will not condemn those clergy who feel called upon to...

Ты сейчас собираешься мысленно поставить на них крест!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going to get logically cross with them now!

И большой крест рядом, это значит: встреча состоялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a big cross beside it, to show that the appointment was kept.

Крест, подумал Лэнгдон, вспомнив о расположении вех, указующих Путь просвещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cross, Langdon thought, still amazed by the arrangement of the markers across Rome.

Я подготовил документы, чтобы поднять эти вопросы на обсуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have laid the groundwork for these questions to be raised.

Бог знает, что мы все должны нести наш крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God knows we all have our cross to bear.

Никто уже не будет тебе доверять, ты сознательно ставишь крест на их карьерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one will ever trust you again. You're knowingly putting people out of business, full stop.

Очаровательная передняя панель выполнена в нейлоновом кружеве и маркизете, подчеркнутых крест-накрест полосами узкой бархатной ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enchanting front panel is in Bri-Nylon lace and marquisette highlighted with criss-cross bands of narrow velvet ribbon.

Дарвин увидел орхидеи, крест и самооплодотворение опубликованными, когда он писал свою следующую книгу о цветах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin saw Orchids and Cross and Self Fertilisation published as he wrote his next book on flowers.

Поскольку Красный Крест базировался в Женеве и в основном финансировался швейцарским правительством, он был очень чувствителен к настроениям и политике Швейцарии в военное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the Red Cross was based in Geneva and largely funded by the Swiss government, it was very sensitive to Swiss wartime attitudes and policies.

Турецкие шпиндели падения имеют низкий шпиндель завитка который имеет 2 рукоятки которые пересекают для того чтобы сделать крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkish drop spindles have a low whorl spindle that have two arms that intersect to make a cross.

На обложке были изображены черепа каждого из пяти участников группы, наслаивающиеся на крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artwork featured each of the five band members' skulls layered on a cross.

Это обсуждение может продолжаться некоторое время, что означает, что иногда, когда я возвращаюсь, чтобы ответить снова, мой IP-адрес отличается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That discussion can go on for a while, meaning that sometimes when I come back to reply again, my IP address is different.

В других странах, таких как Бразилия, ошейник имеет ранг выше, чем Большой крест, и он зарезервирован для президента и глав иностранных государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other countries such as Brazil the collar is a rank above that of a Grand Cross and it is reserved for the president and foreign heads of state.

Крест был символом пастырской юрисдикции епископов, аббатов, аббатис и кардиналов, даже если они не были епископами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crosier was displayed as a symbol of pastoral jurisdiction by bishops, abbots, abbesses, and cardinals even if they were not bishops.

На восточном конце крыши нефа первоначально был изображен каменный крест, который был снят где-то после 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The east end of the Nave roof originally featured a stone cross that was removed sometime after the 1970s.

В соответствии с обсуждением с VanTucky выше, критерии quickfail были изменены, чтобы указать, что статьи конкретно о неполных событиях могут быть quickfailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per discussion with VanTucky above, the quickfail criteria has been changed to indicate that articles specifically about incomplete events may be quickfailed.

Крест не имеет никакого отношения к христианскому кресту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cross bears no relation to the Christian cross.

Крест - накрест вручается военнослужащим и гражданским лицам, получившим индивидуальную награду во время войны/боевых действий на чужой территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Croix de Guerre TOE is awarded to military personnel and civilians who have received an individual citation during war/combat operations on foreign soil.

В 1928 году крест вместе с цоколем и цоколем 1820 года был перенесен с улицы на кладбище, где он и стоит сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, the cross together with the 1820 plinth and cap was moved from the street location to the churchyard, where it now stands.

К 2002 году крест был восстановлен, а территория вокруг него была перестроена, чтобы защитить и улучшить его внешний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2002, the cross had been rebuilt and the area around it was redesigned to protect and enhance its appearance.

Для связи военнопленных союзников через Красный крест использовался специальный бланк с надписью Воздушная почта военнопленных на английском и немецком или японском языках с указанием 2½D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allied POW communications through the Red Cross used a special lettersheet inscribed Prisoner of War Air Mail in English and German or Japanese with a 2½d indicia.

Когда я иду туда, я не вижу ссылок на Обсуждение статей указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I go there I see no links to discussion of the Signpost articles.

В нашем обсуждении мы никогда не предлагаем использовать ненадежные источники, и мы обсуждаем, какие надежные источники будут наиболее честными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our discussion we never propose to use unreliabe sources and we discuss which reliable sources would be the most honest to use.

Пять лет спустя усилиями Клары Бартон был основан Американский Красный Крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five years later, the American Red Cross was founded through the efforts of Clara Barton.

Поскольку треть населения Пенсильвании говорит по-немецки, Конституция была представлена на немецком языке, чтобы включить этих граждан в обсуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because One-third of Pennsylvania's population spoke German, the Constitution was presented in German to include those citizens in the discussion.

За свои действия Кэмпбелл получил свой второй отличившийся летающий крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his actions, Campbell earned his second Distinguished Flying Cross.

Пусть люди всюду ободряются и надеются, ибо крест склоняется, полночь проходит, и радость приходит с наступлением утра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let the people take heart and hope everywhere, for the cross is bending, midnight is passing, and joy cometh with the morning.

На том месте, где он был убит, был установлен памятный крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memorial cross was erected on the spot where he was killed.

Его крест существует с 17 века; раньше он был сделан из дерева, но в наши дни сделан из железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cross exists since the 17th century; before, it was made of wood, but nowadays is made of iron.

Первый флаг объединил крест Святого Георгия с салом Святого Андрея, чтобы представить союз корон в 1707 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first flag combined the cross of St George with the saltire of Saint Andrew to represent the Union of the Crowns in 1707.

Было высказано предположение, что крест, вероятно, был создан где-то около 1024-25 или 1030 года в Лотарингии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested that the cross was probably created some time around 1024–25 or 1030 in Lotharingia.

Тремя наиболее популярными стилями эмалированных брошей этого периода были эмалированный крест, мотив святого и перегородчатая брошь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three most popular enamelled brooch styles of this period were the enamelled cross, the saint motif, and the cloisonné brooch.

Крест родом из церкви Святой Марии, солончаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cross is originally from St Mary's Church, Saltcoats.

Обсуждение схемы Дворака иногда используется консультантами по вопросам управления в качестве упражнения для иллюстрации трудностей, связанных с изменениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A discussion of the Dvorak layout is sometimes used as an exercise by management consultants to illustrate the difficulties of change.

За свои действия в Дюнкерке и Вогсе Черчилль получил Военный Крест и планку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For his actions at Dunkirk and Vågsøy, Churchill received the Military Cross and Bar.

Опять же, я просто участвую в обсуждении здесь, для чего и предназначена эта страница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again I'm just engaging in discussion here which is what this page is for.

Если обсуждение не может определить, какой стиль следует использовать в статье, следует обратиться к стилю, используемому первым крупным автором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If discussion cannot determine which style to use in an article, defer to the style used by the first major contributor.

Я бы сказал, что перед тем, как закрыть эту тему, следует разрешить дальнейшее обсуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd argue that further discussion should be allowed before closing this.

Крест через корыто для стирки означает, что текстиль нельзя стирать в обычных домашних условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cross through washtub means that the textile may not be washed under normal household conditions.

У Imagina был мемориальный крест, установленный на поле битвы близ Гельхайма,который был спроектирован в раннеготическом стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagina had a memorial cross erected on the battlefield near Göllheim, which was designed in the early Gothic style.

Он, кажется, сомневается, что гипербола в обсуждении HFT, но не ценность IEX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seems to question if the hyperbole in discussion of HFT but not the value of IEX.

Предложение по политике > обсуждение > определение консенсуса > изменение политики идет в прямом эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Policy proposal > Discussion > Determine consensus > policy change goes live.

Я предлагаю архивировать, но хотел бы вынести это на обсуждение здесь, прежде чем делать это в одностороннем порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose archiving but wanted to put that up for debate here before doing so unilaterally.

12 августа 1978 года он получил от благодарного польского народа офицерский крест ордена полония Реститута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 August 1978 he received from a grateful Polish people the Officer's Cross of the Order of Polonia Restituta.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крест обсуждение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крест обсуждение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крест, обсуждение . Также, к фразе «крест обсуждение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information