Локтевой сгибатель запястья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
локтевой покой - elbow rest
локтевой сустав - elbow joint
локтевой желвак - elbow cap
Синонимы к локтевой: шарнирный сустав, клиновидный, язычковый, клиновидный сустав
регулируемый ремешок на запястье - adjustable wrist strap
бандаж на запястье - bandage wrist support
трехповоротное запястье - three-roll wrist
поворот в запястье - wrist action
запястье руки робота - wrist of robot
Синонимы к запястье: запястье, подъем ноги, холка
Значение запястье: Часть кисти руки, прилегающая к предплечью.
Локтевой нерв входит в ладонь через канал Гюйона, поверхностный к сгибателю сетчатки и латеральный к пизиформной кости. |
Ulnar nerve enters the palm of the hand via the Guyon's canal, superficial to the flexor retinaculum and lateral to the pisiform bone. |
Определенно, но на основании кровоподтеков можно сказать, что эти повреждения задних поверхностей запястных, пястных костей, проксимальных фаланг, лучевой и локтевой костей произошли незадолго до смерти. |
Definitely, but based on the blood staining, these sharp force injuries to the posterior carpals, metacarpals, proximal phalanges, radius and ulna are perimortem. |
Хотя теносиновит обычно поражает сухожилия сгибателей пальцев, болезнь может также иногда поражать сухожилия разгибателей. |
Although tenosynovitis usually affects the flexor tendon of the fingers, the disease can also affect the extensor tendons occasionally. |
В 2012 году Таурази провела сезон с травмами, сыграв всего 8 матчей, в которых ей пришлось просидеть остаток сезона с напряженным сгибателем левого бедра. |
In 2012, Taurasi had an injury-riddled season, playing only 8 games she had to sit out the rest of the season with a strained left hip flexor. |
Итак, делаю первый продольный разрез над локтевым сгибателем запястья в наружной половине предплечья. |
Okay, gonna make the first incision longitudinally over the F.C.U. in the distal half of the forearm. |
Ушиб локтевой и гороховидной кости и небольшой перелом лучевой бугристости. |
There's bruising on the ulna and pisiform and there's a slight fracture on the radial tuberosity. |
Парные плавники имели кости, явно гомологичные плечевой кости, локтевой кости и лучевой кости в передних плавниках и бедренной кости, большеберцовой кости и малоберцовой кости в тазовых плавниках. |
The paired fins had bones distinctly homologous to the humerus, ulna, and radius in the fore-fins and to the femur, tibia, and fibula in the pelvic fins. |
Quick snip of the carpal ligament, you're good as new. |
|
Он служит для прикрепления межкостной мембраны, которая отделяет мышцы-разгибатели спереди от мышц-сгибателей сзади. |
It serves for the attachment of the interosseous membrane, which separates the extensor muscles in front from the flexor muscles behind. |
Варианты включают бляшечный, пустулезный, гуттатный и сгибательный псориаз. |
Variants include plaque, pustular, guttate, and flexural psoriasis. |
Каждое крыло имеет центральную лопасть для удара по ветру, состоящую из трех костей конечности, плечевой кости, локтевой кости и лучевой кости. |
Each wing has a central vane to hit the wind, composed of three limb bones, the humerus, ulna and radius. |
Прямая бедренная кость также активна в середине фазы качания в результате своих возможностей сгибателя бедра. |
The rectus femoris is also active in mid-swing phase as a result of its hip flexor capabilities. |
Затем он берет длину пальца и умножает ее на √2, чтобы получить длину ладони от основания пальца до локтевой кости. |
Next, he takes the finger length and multiplies that by √2 to get the length of the palm from the base of the finger to the ulna. |
I'm not getting a radial or ulnar pulse here. |
|
Ушиб локтевой и гороховидной кости и небольшой перелом лучевой бугристости. |
There's bruising on the ulna and pisiform and there's a slight fracture on the radial tuberosity. |
Когда я собирал скелет, я заметил увеличенные грани на дистальных концах лучевой и локтевой кости в местах соединения с запястьем. |
While articulating the skeleton, I noticed enlarged facets at the distal ends of the radius and ulna at the point of articulation with the carpals. |
Учитывая переломы ребер, локтевой и лучевой костей, в машине не было подушки безопасности. |
Based on the fractures to the ribs, ulna and radius, the car didn't have an air bag. |
Я обнаружил у жертвы переломы седьмого грудного позвонка, позвонка правой лопатки, задней стороны правой плечевой кости, и передней части левой локтевой кости. |
I found compound fractures to the victim's seventh thoracic vertebra, the spine of the right scapula, the posterior aspect of the right humerus, and the anterior aspect of the left ulna. |
Сужение кровеносных сосудов, предраковые очаги в легких, Рубцовая ткань в локтевой ямке. |
Vasoconstriction,precancerous spots on his lungs, scar tissue at the antecubital fossa. |
Что бы ты ни прятал, оно втиснуто между твоей локтевой и лучевой костями. |
Whatever it is you're hiding, it's wedged between your radius and your ulna. |
Fractures to the radius and the ulna of the right arm; |
|
Поперечный перелом пястной кости правого большого пальца, хондромаляция надколенника левого колена, зазубрина в выемке локтевой кости с... |
Transverse fracture of the metacarpal of the right thumb, chondromalacia patellae of the left knee, a notch in the notch of the ulna with... |
Значит, ранение локтевой кости было получено в результате рикошета пули от бетонного сооружения. |
So the wound to the ulna... was the result of a ricochet off of a concrete structure. |
Рука, которая остается белой, указывает на отсутствие или окклюзию локтевой артерии, а прокол лучевой артерии противопоказан. |
A hand that remains white indicates either absence or occlusion of the ulnar artery, and radial artery puncture is contraindicated. |
В первом слое сгибатель digitorum brevis - это большая центральная мышца, расположенная непосредственно над подошвенным апоневрозом. |
In the first layer, the flexor digitorum brevis is the large central muscle located immediately above the plantar aponeurosis. |
Медиально к приводящая мышца большого пальца стопы являются две головы длинного сгибателя большого пальца стопы Бревис, глубоко сухожилия мышцы длинного сгибателя большого пальца стопы. |
Medially to adductor hallucis are the two heads of flexor hallucis brevis, deep to the tendon of flexor hallucis longus. |
Он также обеспечивает двигательной иннервацией, чтобы отводящая большой палец стопы, короткий сгибатель большого пальца стопы Бревис, Бревис flexor пальцев, и первым lumbrical. |
It also provides motor innervation to abductor hallucis, flexor hallucis brevis, flexor digitorum brevis, and the first lumbrical. |
Другой набор маховых перьев, расположенный позади запястного сустава на локтевой кости, называется вторичными. |
The other set of flight feathers, behind the carpal joint on the ulna, are called the secondaries. |
На Южном берегу показывают локтевой профиль культовой альтернативной рок-группы. |
The South Bank Show Elbow Profile of the cult alternative rock band. |
Жалобы на боль, как правило, более распространены в руке, вплоть до локтевой области, которая, вероятно, является наиболее распространенным местом боли при локтевой невропатии. |
Complaints of pain tend to be more common in the arm, up to and including the elbow area, which is probably the most common site of pain in an ulnar neuropathy. |
Среди причин возникновения локтевой невропатии можно выделить следующие. |
Among the causes of ulnar neuropathy are the following. |
Они, в свою очередь, воздействуют на локтевой нерв или захватывают его. |
These in turn impinge on or trap the ulnar nerve. |
Основная цель централизации заключается в повышении функции кисти путем позиционирования кисти над дистальной локтевой костью и стабилизации запястья в прямом положении. |
The main goal of centralization is to increase hand function by positioning the hand over the distal ulna, and stabilizing the wrist in straight position. |
Перенесенный палец ноги, состоящий из плюсневой и проксимальной фаланг, фиксируется между физисом локтевой кости и второй пястной костью, или ладьевидной костью. |
The transferred toe, consisting of the metatarsal and proximal phalanx, is fixed between the physis of the ulna and the second metacarpal, or the scaphoid. |
Верхняя конечность лучевой кости состоит из несколько цилиндрической головки, сочленяющейся с локтевой и плечевой костями, шейки и лучевой бугристости. |
The upper extremity of the radius consists of a somewhat cylindrical head articulating with the ulna and the humerus, a neck, and a radial tuberosity. |
Биципиторадиальная Бурса - это одна из двух Бурс в локтевой ямке, другая-межкостная Бурса. |
The bicipitoradial bursa is one of the two bursae in the cubital fossa, the other being the interosseous bursa. |
11 ноября 1314 года король Владислав I локтевой даровал Слупце привилегию основать монетный двор и выпускать монеты. |
On November 11, 1314 King Władysław I the Elbow-high granted Slupca a privilege to establish a mint and produce coins. |
Она соединяется с лопаткой в плечевом суставе и с другими длинными костями руки, локтевой костью и лучевой костью в локтевом суставе. |
It joins with the scapula at the shoulder joint and with the other long bones of the arm, the ulna and radius at the elbow joint. |
Локоть представляет собой сложное шарнирное соединение между концом плечевой кости и концами лучевой и локтевой костей. |
The elbow is a complex hinge joint between the end of the humerus and the ends of the radius and ulna. |
Плечевая артерия продолжается до локтевой ямки в переднем отделе руки. |
The brachial artery continues to the cubital fossa in the anterior compartment of the arm. |
Артерия находится между срединным нервом и сухожилием двуглавой мышцы в локтевой ямке. |
The artery is in between the median nerve and the tendon of the biceps muscle in the cubital fossa. |
Она сообщается с локтевой ветвью медиального переднебокового кожного нерва. |
It communicates with the ulnar branch of the medial antebrachial cutaneous nerve. |
Внутри локтевой ямки срединный нерв проходит медиально к плечевой артерии. |
Inside the cubital fossa, the median nerve passes medial to the brachial artery. |
В анатомии человека локтевой нерв-это нерв, проходящий рядом с локтевой костью. |
In human anatomy, the ulnar nerve is a nerve that runs near the ulna bone. |
В этом месте локтевой нерв оказывается зажатым между костью и вышележащей кожей. |
The ulnar nerve is trapped between the bone and the overlying skin at this point. |
Локтевой нерв не является содержимым локтевой ямки. |
Ulnar nerve is not a content of the cubital fossa. |
Поперечный разрез поперек дистальных концов лучевой и локтевой костей. |
Transverse section across distal ends of radius and ulna. |
Плечевое сплетение с характерным м, локтевой нерв Меченый. |
Brachial plexus with characteristic M, ulnar nerve labeled. |
Эта сухожильная часть здесь образует межмышечную перегородку, которая образует медиальное разделение между сгибателями и разгибателями бедра. |
This tendinous part here forms an intermuscular septum which forms the medial separation between the thigh's flexors and extensors. |
Остальная часть предплечья похожа на ту, что у Herrerasaurus, с сильно развитой локтевой областью и длинной кистью. |
The rest of the forearm is similar to that of Herrerasaurus, with a strongly developed elbow area and a long hand. |
Антагонистами являются подошвенные сгибатели заднего отдела, такие как подошва и икроножная мышца. |
Antagonists are plantar-flexors of the posterior compartment such as soleus and gastrocnemius. |
Тарзальный туннель очерчен костью изнутри и сгибателем сетчатки снаружи. |
The tarsal tunnel is delineated by bone on the inside and the flexor retinaculum on the outside. |
Ниже его сухожилия сухожилия длинных сгибателей проходят через тарзальный канал. |
Below its tendon, the tendons of the long flexors pass through the tarsal canal. |
Он является отводящим и слабым сгибателем, а также помогает поддерживать свод стопы. |
It is an abductor and a weak flexor, and also helps maintain the arch of the foot. |
Важный подошвенный сгибатель, он имеет решающее значение для балетных танцев. |
An important plantar flexor, it is crucial for ballet dancing. |
Flexor digitorum brevis flexes the middle phalanges. |
|
Инфекционный теносиновит - это инфекция закрытых синовиальных оболочек в сухожилиях сгибателей пальцев. |
Infectious tenosynovitis is the infection of closed synovial sheaths in the flexor tendons of the fingers. |
Он также может фиксировать локтевой сустав, когда предплечье и кисть используются для тонких движений, например, при письме. |
It can also fixate the elbow joint when the forearm and hand are used for fine movements, e.g., when writing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «локтевой сгибатель запястья».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «локтевой сгибатель запястья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: локтевой, сгибатель, запястья . Также, к фразе «локтевой сгибатель запястья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
