Лыжный туризм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лыжный подъемник - ski tow
лыжный шлем - skiing headwear
лыжный ботинок - ski boot
лыжный кросс - ski touring
лыжный переулок - ski lane
лыжный переход бочкарево — москва - ski jump Bochkareva - Moscow
лыжный переход москва — тюмень — тобольск - ski jump Moscow - Tyumen - Tobolsk
лыжный переход тобольск — москва - ski jump Tobolsk - Moscow
лыжный туннель - ski tunnel
лыжный вид спорта - ski sport
Синонимы к лыжный: спортивный, горнолыжный
путешествия и туризм - travel and tourism
оздоровительный туризм - health tourism
транзитный туризм - passing-through tourism
атомный туризм - atomic tourism
водный туризм - water tourism
инвалидный туризм - accessible tourism
велосипедный туризм - bicycle tourism
горный туризм - mountaineering
выездной туризм - outbound tourism
молодёжный туризм - youth travel
Синонимы к туризм: туризм, пешеходный туризм, пассажирское сообщение, пассажирские перевозки
Значение туризм: Вид спорта — групповые походы, имеющие целью физическую закалку организма.
Сегодня Сардиния постепенно превращается в регион ЕС с диверсифицированной экономикой, ориентированной на туризм и третичный сектор. |
Today Sardinia is phasing in as an EU region, with a diversified economy focused on tourism and the tertiary sector. |
Основной целью проекта является содействие устойчивому управлению природными ресурсами путем предоставления местным сообществам прав на управление дикой природой и туризм. |
The project's main goal is to promote sustainable natural resource management by giving local communities rights to wildlife management and tourism. |
Одним из современных способов путешествия является пеший туризм, то есть путешествия пешком. |
One of the modern ways of travelling is hiking, i.e. travelling on foot. |
Они не дали нам налоговых льгот до тех пор пока фильм не станет рекламировать туризм. |
They won't give us a tax break unless the movie promotes tourism. |
Велосипедный туризм, был езды от Гуанчжоу - Гуйлинь, Гуанчжоу - Шэньчжэнь, а также большим размером с небольшую экскурсию Гуанчжоу. |
Bicycle tourism, has been riding off in Guangzhou - Guilin, Guangzhou - Shenzhen, as well as large size of a small tour around Guangzhou. |
Отсутствие согласия по вопросу о суверенитете препятствует также сотрудничеству в областях, представляющих общий интерес, таких как рыболовство, туризм, животноводство и освоение углеводородных месторождений. |
Lack of agreement regarding sovereignty had also impeded cooperation on common interests such as fishing, tourism, livestock breeding and hydrocarbon exploitation. |
Основу экономики Монтсеррата составляют преимущественно строительство, туризм и оказание смежных финансовых, торговых и индивидуальных услуг. |
The economy of Montserrat is based mainly on construction, tourism and related financial, distributive and personal services. |
Эти странные инвестиции, как вы их называете, поддерживают строительство, туризм, торговлю, на которых держится наш город. |
Those strange investments as you call them, support the building industry, tourism, wholesale trade and the farms in this town. |
Туризм, услуги и оптовая / розничная торговля следуют за производством по важности. |
Tourism, services and wholesale/retail trade follow manufacturing in importance. |
Туризм в Индийском Пенджабе сосредоточен вокруг исторических дворцов, мест сражений и Великой сикхской архитектуры государства и прилегающего региона. |
Tourism in Indian Punjab centres around the historic palaces, battle sites, and the great Sikh architecture of the state and the surrounding region. |
Доходы от платы за проезд по каналам по-прежнему составляют значительную часть ВВП Панамы, хотя торговля, банковское дело и туризм являются основными и растущими секторами. |
Revenue from canal tolls continues to represent a significant portion of Panama's GDP, although commerce, banking, and tourism are major and growing sectors. |
В экономике Тибета преобладает натуральное сельское хозяйство, хотя туризм стал растущей отраслью в последние десятилетия. |
The economy of Tibet is dominated by subsistence agriculture, though tourism has become a growing industry in recent decades. |
Туризм на Большом Барьерном Рифе сосредоточен в Кэрнсе, а также в Уитсандейсе из-за их доступности. |
Tourism on the Great Barrier Reef is concentrated in Cairns and also The Whitsundays due to their accessibility. |
Управление туризмом на Большом Барьерном Рифе направлено на то, чтобы сделать туризм экологически устойчивым. |
Management of tourism in the Great Barrier Reef is geared towards making tourism ecologically sustainable. |
В Соединенных Штатах, Канаде, Республике Ирландия и Великобритании пеший туризм означает прогулку на открытом воздухе по тропе или вне тропы в рекреационных целях. |
In the United States, Canada, the Republic of Ireland, and United Kingdom, hiking means walking outdoors on a trail, or off trail, for recreational purposes. |
Туризм в настоящее время является крупнейшей отраслью с точки зрения дохода, и в результате Бали является одним из самых богатых регионов Индонезии. |
Tourism is now the largest single industry in terms of income, and as a result, Bali is one of Indonesia's wealthiest regions. |
Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти. |
Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase. |
Деловая активность, начиная от индустриализации и заканчивая такими услугами, как туризм и развлечения, продолжает стремительно расширяться. |
Business activity ranging from industrialization to services such as tourism and entertainment continues to expand rapidly. |
Загрязнение может оказать экономическое воздействие на туризм и отрасли добычи морских ресурсов. |
Contamination can have an economic impact on tourism and marine resource extraction industries. |
Индустрия туризма в последние годы стремительно развивается, особенно медицинский туризм. |
The tourism industry has been growing rapidly in recent years, especially medical tourism. |
К другим крупным отраслям промышленности относятся химическая, металлургическая, машиностроительная, электротехническая, торговля, сфера услуг и туризм. |
Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, trade, services and tourism. |
В 2012 году Панама приняла закон № 80 о поощрении иностранных инвестиций в туризм. |
Panama enacted Law No. 80 in 2012 to promote foreign investment in tourism. |
Участники таких видов деятельности, как туризм, Экстремальные виды спорта и рекреационное употребление наркотиков, также склонны подчеркивать важность опыта. |
Participants in activities such as tourism, extreme sports and recreational drug-use also tend to stress the importance of experience. |
В 1960-х годах произошло стремительное развитие индустрии конгрессов и туризма, и к концу десятилетия туризм стал третьей по величине отраслью. |
The convention and tourism industries saw rapid expansion during the 1960s, with tourism becoming the third largest industry by the end of the decade. |
Туризм, Еще один источник доходов Омана, находится на подъеме. |
Tourism, another source of Oman's revenue, is on the rise. |
Поскольку туризм является растущей отраслью, в Индии есть много возможностей для тех, кто заканчивает этот курс обучения. |
As tourism is a growing industry, in India there is a lot of opportunity for those who complete this course of study. |
Это судно принесло туризм в такие места, как Уруапан и Олинала из этих частей света, даже несмотря на отдаленность Олиналы. |
The craft has brought tourism to places like Uruapan and Olinalá from these parts of the world, even despite Olinalá's remoteness. |
Она также рассматривала туризм как вмешательство в их естественное дикое поведение. |
She also viewed tourism as an interference into their natural wild behavior. |
В 2019 году туризм внес в ВВП около 19,7 миллиарда долларов США. |
Tourism contributed around US$19.7 billion to GDP in 2019. |
Экономика государства опирается в основном на туризм, сельское хозяйство и транспорт, которые развивались в конце XIX века. |
The state's economy relies mainly on tourism, agriculture, and transportation, which developed in the late 19th century. |
Последний раз он проводился в 2014 году после того, как туризм Западной Австралии отозвал свое финансирование для этого мероприятия. |
It was last held in 2014 after Tourism Western Australia withdrew its funding for the event. |
Туризм в Тибет резко упал после подавления протестов в 2008 году, но уже в 2009 году отрасль начала восстанавливаться. |
Tourism to Tibet dropped sharply following the crackdown on protests in 2008, but as early as 2009, the industry was recovering. |
Курорт субсидируется Новой Зеландией, которая хочет поддержать там туризм. |
The resort is subsidized by New Zealand, which wants to bolster tourism there. |
Оздоровительный туризм-это более широкий термин для путешествий, который фокусируется на медицинском лечении и использовании медицинских услуг. |
Health tourism is a wider term for travel that focuses on medical treatments and the use of healthcare services. |
В таких местах, как США, где существуют высокие стандарты качества, медицинский туризм считается рискованным. |
In places like the US, which has high standards of quality, medical tourism is viewed as risky. |
В ОАЭ есть въездной медицинский туризм, а также люди, выезжающие на лечение. |
UAE has inbound medical tourism as well as people going out for medical treatment. |
Medical tourism is a growing sector in India. |
|
Туризм в Южной Корее относится к туристической индустрии в Республике Корея. |
Tourism in South Korea refers to the tourist industry in the Republic of Korea. |
Внутренний туризм - это значительная часть индустрии туризма, составляющая 73% от общего объема прямого туристического ВВП. |
Domestic tourism is a significant part of the tourism industry, representing 73% of the total direct tourism GDP. |
Туризм также внес 8,0% от общего объема экспортных поступлений Австралии в 2010-11 годах. |
Tourism also contributed 8.0% of Australia's total export earnings in 2010-11. |
Промышленное производство включает текстильные изделия, химическую продукцию, бумажную продукцию, машиностроение, автомобили, автомобильную продукцию и туризм. |
Industrial outputs include textile goods, chemical products, paper products, machinery, automobiles, automotive products and tourism. |
Многие из них являются небольшими и имеют сильно специализированную экономику, часто полагаясь на такие отрасли, как сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность и туризм. |
Many are small and have heavily specialized economies, often relying on industries such as agriculture, mining, and tourism. |
Космические полеты используются в космических исследованиях, а также в коммерческой деятельности, такой как космический туризм и спутниковые Телекоммуникации. |
Spaceflight is used in space exploration, and also in commercial activities like space tourism and satellite telecommunications. |
Туризм также появился, начиная с военного периода Второй Мировой Войны и Гражданской войны в Греции. |
Tourism also arrived beginning after the war period of World War II and the Greek Civil War. |
Это лишь малая часть туристической ценности живой акулы; туризм - это более устойчивая экономическая деятельность, чем ловля акул. |
That is a fraction of the tourism value of a live shark; tourism is a more sustainable economic activity than shark fishing. |
Международный туризм в Индию неуклонно растет с 2,37 миллиона прибытий в 1997 году до 8,03 миллиона прибытий в 2015 году. |
International tourism to India has seen a steady growth from 2.37 million arrivals in 1997 to 8.03 million arrivals in 2015. |
Туризм постепенно растет как важная отрасль для Шэньчжэня. |
Tourism is gradually growing as an important industry for Shenzhen. |
Начиная с 2008 года, туризм стал очень важным видом деятельности для экономики города. |
Starting in 2008, tourism has become a very important activity for the economy of the city. |
По данным ЮНЕП, глобальный туризм тесно связан с изменением климата. |
According to UNEP, global tourism is closely linked to climate change. |
Зимний туризм является важным фактором с 275.000 ночевок и выше среднего пребывания 5,2 ночи на человека. |
Winter-Tourism is an important factor with 275.000 overnights and an above-average stay of 5,2 nights per person. |
Город также полагается на туризм, связанный с Нью-Мексико и американой. |
The city also relies on New Mexico and Americana related tourism. |
Секс-туризм возник в конце 20-го века как спорный аспект Западного туризма и глобализации. |
Sex tourism emerged in the late 20th century as a controversial aspect of Western tourism and globalization. |
Федеральный художественный проект нанял американских художников для создания плакатов, пропагандирующих туризм и культурные мероприятия. |
The Federal Art Project hired American artists to create posters to promote tourism and cultural events. |
Туризм является важным элементом экономической деятельности в стране, составляющим 7,5% валового внутреннего продукта. |
Tourism is an important element of economic activity in the country, contributing 7.5% of the gross domestic product. |
Затянувшиеся последствия взрывов на Бали в 2002 году оказали серьезное депрессивное воздействие на туризм, рабочие места и иммиграцию с других островов. |
The lingering effects of the 2002 Bali bombings had a major depressive effect on tourism, jobs, and immigration from other islands. |
Согласно другому источнику, туризм в Долине Луары поддерживался более чем 700 отелями и 550 ресторанами в регионе. |
According to another source, tourism in the Loire Valley was supported by over 700 hotels and 550 restaurants in the region. |
Since the 1970s, sex tourism in Thailand has been increasing. |
|
Южнокорейские мужчины продолжают оставаться основным источником спроса на детский секс-туризм в Китае. |
South Korean men continue to be a major source of demand for child sex tourism in China. |
Южнокорейские мужчины по-прежнему являются одним из основных источников спроса на детский секс-туризм как в Юго-Восточной Азии, так и на островах Тихого океана. |
South Korean men continue to be a major source of demand for child sex tourism in both Southeast Asia and the Pacific Islands. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лыжный туризм».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лыжный туризм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лыжный, туризм . Также, к фразе «лыжный туризм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
