Любовная лихорадка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Любовная лихорадка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
A love Song for Bobby Long
Translate
любовная лихорадка -

- любовный

имя прилагательное: love, amorous, amative, erotic, amatory, gallant

- лихорадка [имя существительное]

имя существительное: fever, pyrexia, ague, shakes, fire, shaking



Видите ли, это приступ ригилианской лихорадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, it's a flare-up of Rigelian Kassaba fever.

Прозвища включают в себя трясучки, бочкообразную лихорадку, синие ужасы, бутылочную боль, летучих мышей, пьяные ужасы, слонов, галлонную чуму, квартовую манию и розовых пауков и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicknames include the shakes, barrel-fever, blue horrors, bottleache, bats, drunken horrors, elephants, gallon distemper, quart mania, and pink spiders, among others.

Лихорадка и озноб являются признаками сепсиса и указывают на необходимость немедленного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fever and chills are signs of sepsis and indicate immediate treatment is needed.

Это была не лихорадка денге, а вирус Зика, он быстро распространялся — Ресифи, крупный мегаполис вниз по побережью, вскоре стал эпицентром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus wasn't dengue, it was Zika, and it spread rapidly - Recife down the coast, a big metropolitan center, soon became the epicenter.

Мы не знаем, почему МЭ иногда болеют целые семьи, почему им можно заболеть после почти любой инфекции, от энтеровируса до вируса Эпштейна-Барра и Ку-лихорадки, или почему женщины болеют им в два-три раза чаще мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't know why ME sometimes runs in families, why you can get it after almost any infection, from enteroviruses to Epstein-Barr virus to Q fever, or why it affects women at two to three times the rate of men.

Лихорадка продолжала мучить Колина еще несколько долгих дней и ночей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colin's fever continued to plague him for seven long days and nights.

Это пытка - лихорадка, озноб и потливость Эми ужасно потеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is torture- the fever, the chills, and the sweating- Amy's horrible sweating!

Ладно, это не имеет значения... Понимаете, меня интересовало, могут ли эти цветы вызвать сенную лихорадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, well - no matter. I wondered, you see, if these flowers might induce the hay fever. No matter!

У тебя есть Дерек и эта любовная ерунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have Derek and that whole lovey-dovey shit.

Я сразу поняла, что у него лихорадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could see at once he had fever.

А также ревматическую лихорадку, корь, ветрянку, пневмонию и грипп - несколько раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, rheumatic fever, measles, chicken pox, pneumonia and several bouts of influenza.

Вирусная геморрагическая лихорадка с коэффициентом смертности около 90 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a viral hemorrhagic fever with a mortality rate approaching 90%.

Сильная лихорадка, возможны переломы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-grade fever, possible fractures.

Поставил диагноз поперечный миелит, глядя на лихорадку на губах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosed Transverse Myelitis from a cold sore.

Кью-лихорадка могла причинить конгестивный отказ сердца. Не инфаркт миокарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q fever would cause congestive heart failure, not myocardial infarction.

ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province.

Целый день он ничего не ел; возможно, у него была лихорадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had eaten nothing all day; it is probable that he was feverish.

А лихорадка начинает спадать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fever seems to be resolving.

Нет, Хуан, лихорадка не имеет ничего общего с пари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, Juan, fevers have nothing to do with it.

Вчера ночью у тебя была чудовищная лихорадка, тебе было-то жарко, то холодно, потом жарко и снова холодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had a terrible fever last night, you were hot and then cold, and hot and then cold again,

Новости о том, что пациенты, проходившие лечение в больнице, выздоравливали, побуждали многих людей верить, что медицина берет под контроль лихорадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News that patients treated at the hospital were recovering encouraged many people to believe that medicine was gaining control of the fever.

Но осенью 2014 года, работая над короткометражным фильмом замороженная лихорадка, они поняли, как сильно им не хватает героев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But during the fall of 2014, while working on the short film Frozen Fever, they realized how much they missed the characters.

Время для создания государства было в пользу Тейлора, Поскольку Золотая лихорадка была в самом разгаре во время его инаугурации, а население Калифорнии стремительно росло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The timing for statehood was in Taylor's favor, as the Gold Rush was well underway at the time of his inauguration, and California's population was exploding.

Лайонел броу решает купить свиноферму, но сталкивается с проблемами, когда его акции заболевают тем, что Джеймс подозревает, является свиной лихорадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lionel Brough decides to buy a pig farm, but runs into problems when his stock falls ill with what James suspects is swine fever.

В Аргентине в начале октября 1833 года он свалился с лихорадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Argentina at the start of October 1833, he collapsed with a fever.

Эта теория была впервые предложена Дэвидом П. Страчаном, который отметил, что сенная лихорадка и экзема реже встречаются у детей, принадлежащих к большим семьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory was first proposed by David P. Strachan who noted that hay fever and eczema were less common in children who belonged to large families.

Однако девочка умерла в возрасте пяти лет от лихорадки в Баньякавалло, Италия, в то время как Байрон был в Пизе; он был глубоко расстроен этой новостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the girl died aged five of a fever in Bagnacavallo, Italy, while Byron was in Pisa; he was deeply upset by the news.

Традиционно это означало, что добыча в регионе велась только в летние месяцы, но давление золотой лихорадки сделало такую задержку неприемлемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, this had meant that mining in the region only occurred during the summer months, but the pressure of the gold rush made such a delay unacceptable.

Бешенства, как лихорадка Ласса, называемая европейская летучая мышь Lyssavirus 2, был выявлен у летучих мышей в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rabies-like lyssavirus, called European bat lyssavirus 2, was identified in bats in 2003.

Рул продолжал писать любовные истории такими карандашами, как Джордж Клейн, Майк Сековски и Сид Шорс в таких комиксах, как верная, любовная классика и любовные истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rule continued to ink romance stories over such pencilers as George Klein, Mike Sekowsky, and Syd Shores in such comics as Faithful, Love Classics, and Love Tales.

Врачам Манчестера во главе с доктором Томасом Персивалем было поручено исследовать причину лихорадки и рекомендовать, как предотвратить ее распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctors of Manchester, led by Dr Thomas Percival were commissioned to investigate the cause of the fever and to recommend how to prevent its spread.

Диагноз синдрома Гийена-Барре зависит от таких данных, как быстрое развитие мышечного паралича, отсутствие рефлексов, отсутствие лихорадки и вероятная причина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis of Guillain–Barré syndrome depends on findings such as rapid development of muscle paralysis, absent reflexes, absence of fever, and a likely cause.

Двухнедельное путешествие с караваном под палящим солнцем и невыносимая жара истощили его здоровье, и он умер от лихорадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A two-week journey with a caravan under the scorching sun, and the unbearable heat, wore out his health and he succumbed to fever.

Бурые ревуны очень чувствительны к вирусу желтой лихорадки и имеют высокий уровень смертности при заражении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown howlers are highly susceptible to the yellow fever virus and have a high mortality rate when infected.

Не ведется никакого регулярного учета рождений и смертей, но когда в доме появляются оспа, корь или злокачественные лихорадки, смертность очень велика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No regular account is kept of births and deaths, but when smallpox, measles or malignant fevers make their appearance in the house, the mortality is very great.

Потоотделение также может быть вызвано многими видами инфекций, часто сопровождающихся лихорадкой и / или ознобом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diaphoresis can also be caused by many types of infections, often accompanied by fever and/or chills.

Люди могут иметь окружающий целлюлит и системные симптомы включают лихорадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People may have surrounding cellulitis and systemic symptoms include a fever.

Даже при оптимальной антибактериальной терапии рецидивы все равно возникают у 5-10% пациентов с Мальтийской лихорадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with optimal antibrucellic therapy, relapses still occur in 5 to 10% of patients with Malta fever.

Встретившись с августом в Афинах и решив вернуться домой, Вергилий заболел лихорадкой во время посещения города близ Мегары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After meeting Augustus in Athens and deciding to return home, Virgil caught a fever while visiting a town near Megara.

Вдыхание паров кадмия может привести первоначально к лихорадке металлического дыма, но может прогрессировать до химического пневмонита, отека легких и смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhalation of cadmium fumes can result initially in metal fume fever but may progress to chemical pneumonitis, pulmonary edema, and death.

Они становятся все более популярными, особенно с ростом заболеваний, переносимых насекомыми, таких как лихорадка Западного Нила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are becoming increasingly popular, particularly with the rise of insect borne diseases such as West Nile fever.

Съемки фильма Лихорадка в каюте начались в конце 2001 года и продолжались 24 дня на съемочной площадке в Северной Каролине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filming on Cabin Fever began in late 2001 and lasted 24 days, on location in North Carolina.

Началась классическая золотая лихорадка, которая имела бы трагические последствия для коренных народов и культур Карибского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for the areas close to the hydrothermal vents, this energy comes from organic material drifting down from the photic zone.

В отчетах говорилось, что он умер от лихорадки, но высказывались предположения, что его убили или что он умер от отравления свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reports stated that he died of a fever, but suggestions have been made that he was murdered or that he died of lead poisoning.

Если есть признаки инфекции, такие как лихорадка, сыпь или жесткая шея, следует рассмотреть возможность люмбальной пункции для поиска менингита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are signs of infection such as fever, rash, or stiff neck, a lumbar puncture to look for meningitis should be considered.

Клапанная болезнь сердца, возникающая в результате ревматической лихорадки, называется ревматической болезнью сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valvular heart disease resulting from rheumatic fever is referred to as rheumatic heart disease.

Лихорадкой считается температура полости рта >99,5°F или ректальная температура >100,5°F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fever is considered oral temperature of >99.5°F or rectal temperature of >100.5°F.

Это может сопровождаться спазмами в животе, тошнотой, лихорадкой и вздутием живота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be accompanied by abdominal cramps, nausea, fever, and bloating.

Вирусы были подтверждены в качестве патогенов человека в 1901 году, когда Уолтер Рид открыл вирус желтой лихорадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viruses were confirmed as human pathogens in 1901, with the discovery of the yellow fever virus by Walter Reed.

Некоторые вирусные инфекции также включают лихорадку, усталость, головную боль и мышечную боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some viral infections also involve fever, fatigue, headache and muscle pain.

Другие симптомы могут включать лихорадку и шок, а в некоторых крайних случаях даже смерть, хотя это крайне редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other symptoms can include fever and shock, and in some extreme cases, even death, although this is extremely rare.

Надеюсь, кто-нибудь добавит это в статью о лихорадке Эбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope somebody can add this to the Ebola article.

Однако в то время это не было открыто публично, и утверждалось, что он был болен от железистой лихорадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was not publicly revealed at the time, however, and it was claimed he was ill from glandular fever instead.

Доход от фальшивых новостей был охарактеризован NBC News как золотая лихорадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The income from fake news was characterized by NBC News as a gold rush.

Эти признаки и симптомы включают боль в горле, лихорадку, головные боли, опухшие лимфатические узлы и характерную сыпь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signs and symptoms include a sore throat, fever, headaches, swollen lymph nodes, and a characteristic rash.

Помимо боли, тошноты и рвоты, человек может испытывать лихорадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to pain, nausea, and vomiting, a person may experience a fever.

Фетишизация Восточноазиатцев людьми других национальностей иногда описывается уничижительным термином желтая лихорадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, no distinction was made between mathematics and numerology or astronomy and astrology.

Корень использовался при лихорадке и респираторных инфекциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The root was used for fever and respiratory infections.

Ранние симптомы АРС обычно включают тошноту и рвоту, головные боли, усталость, лихорадку и короткий период покраснения кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early symptoms of ARS typically includes nausea and vomiting, headaches, fatigue, fever, and a short period of skin reddening.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «любовная лихорадка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «любовная лихорадка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: любовная, лихорадка . Также, к фразе «любовная лихорадка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information