Маршрутизации машины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маршрутизации машины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
machine routing
Translate
маршрутизации машины -

- машины [имя существительное]

имя существительное: machinery, enginery



Обслуживающий ее человек с бесстрастным лицом мог, надев оптический шлем, заглянуть в душу пациента и рассказать о том, что видит глаз машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impersonal operator of the machine could, by wearing a special optical helmet, gaze into the soul of the person whom he was pumping out. What did the Eye see?

Нет, есть. та которая с кроватью в виде гоночной машины. и пластиковыми простынями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we do, the one with the race car bed and the plastic sheets.

Они не уйдут далеко, если у нас будет детальное описание их машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They won't last long if we've got a good description of the vehicle.

Через окно машины он увидел лежащий на пассажирском сиденье дробовик с отпиленным прикладом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the windshield he saw a sawed-off shotgun lying across the passenger seat.

В девять лет я как-то нечаянно разбил лобовое стекло машины бейсбольной битой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was nine years old I broke a car windshield with a baseball.

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

Не то, чтобы я пробовал но день рождения Шарллоты и номер машины не сработали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that I've tried, but Charlotte's birth date and license plate numbers don't work.

Спасательные санитарные машины, санитарные машины, перевозочные и скорые помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ambulances, rescue and emergency vehicles second hand - Location stock in France, Germany and Belgium.

Например, сетевой маршрутизатор выполняет функции маршрутизации, которые принадлежат сетевому уровню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a network router performs routing functions which belong in the network layer.

Я запихнул его в багажник своей машины и отвез на болота в Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I threw him in the trunk of my rental and drove him out to the marsh by the meadowlands.

Я могу только предполагать, что ты и я были изоливанны от этого эффекта только потому что мы были внутри машины времени В момент временной инверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can only surmise that you and I were isolated from its effects because we were inside the machine at the moment of temporal inversion.

И если в каждом изделии Сейбра есть такой чип, значит, вся бытовая техника на Земле превратится в машины для убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if every Saber product in the world has that chip, that means that every appliance on Earth is gonna be a killing machine.

Его разозлило появление лишней машины, - это было ясно; но ведь и я имел право стоять здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was annoyed at the addition, that was clear; but it was my right to stand here if I would.

Где парковка твоей машины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where did you park your pickup?

Мы стали свидетелями рождения новой расы сверхлюдей, существ, способных летать, проходить сквозь стены, и обгонять гоночные машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are witnessing the birth of a new race of super-humans. Beings who can fly, tear through buildings and outrun racecars.

Даже не знаю, что мне больше нравится, разбивать машины или рожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know which I like more, smashing cars or faces.

Чтобы узнать это, я отправился на автозаправку и наполнил бензобак, даже не выходя из машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To find out, I pulled into a petrol station and without even getting out, I brimmed its tank.

Мы услышали шум машины на улице и увидели свет от фар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We heard it coming up the street and saw its headlights.

Двигатели запущены, и машины готовы к последнему этапу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cars have started, lined up, and are ready to roll on the last lap.

Он требует с полдюжины пробных поездок, чтобы экономить на такси, и после всего вдруг вспоминает, что вместо машины ему нужно приобрести оборудование для кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He makes half a dozen trial runs, to save himself taxi fares, and then it suddenly occurs to him he wants to buy' a kitchen range instead.

В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole.

На модели машины в коллекции Бута был номер 52... если точнее, на синей Шелби Кобре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number 52 was on a slot car in Boothe's collection... a blue Shelby Cobra to be exact.

И на рассвете экипаж взойдёт на борт, своей прекрасной стальной машины - самолёта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at dawn, the crew takes possession of its domain, the beautiful animal of steel: the airplane.

Негр стоял возле женщины, вылезшей из машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The negro was next to the white woman who had left the car.

Это очень хрупкая часть машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a delicate piece of machinery.

Все эти сообщения были отосланы мистеру Медине, полагаю, самим подрывником, когда он подключился к коммуникатору машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these messages were transmitted to Mr. Medina, I believe, by the bomber, when he took over the vehicle's comm system.

Машины будут проверяться на взрывчатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vehicles will be searched for explosives.

Безопасных решений вместе с моей лучшей подругой Шондель, которую пырнули в лицо и выкинули из машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secure Enforcement Solutions, along with my dear friend Shondell, who was later stabbed in the face and pushed out a car.

Пожалуйста, возьмите ценные вещи, закройте машины... и один за другим идите в сторону Нью Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please collect your valuables, lock your cars... and proceed in an orderly fashion back to New Jersey.

Позади нас взвыла марсианская сирена, над деревьями поднялся бронированный колпак боевой машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind us there was a scream from the Martian's siren, and the brazen cowl of the battle-machine appeared over the trees.

Мы не были за рулем машины .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We weren't driving the car.

Вы много раз брали машины предвыборного штаба, Беннет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You drive the campaign cars much, Bennet?

А, ну, я искал Главный цилиндр для машины моего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, uh, I've been looking for a master cylinder for my dad's car.

Машины врезаются в магазин, люди спрятаны под ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cars crashing into a convenience store, and there's all these people trapped underneath.

И если у твоей машины нет AvL, ты записываешь секцию парковки, как Р3 или G7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you car didn't have avi capabilities you would just type in whatever section of the parking lot you were in, like P3, or ground seven.

Ну, все эти стиральные машины застрахованы, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we had these machines insured, right?

Вы утверждаете, что он хранил его в багажнике своей машины для туристических принадлежностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You claim it was used to store hiking boots and other outdoor equipment in the back of his car?

Каждый Брат и его семья занимают равную площадь; у каждой когорты одинаковое хозяйство; у всех одни и те же машины, которыми они сами управляют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every Brother and his family lives in equivalent quarters; every cohort in its own equivalent community; all have the same ground-car and all Brothers drive their own.

Остановить машины жидкого воздуха - значило взорвать шахту, быть может, вызвать извержение расплавленной магмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the liquid-air machines were stopped the shaft would burst which might lead to the eruption of molten magma.

Затем машины были возвращены на линии обрезки для завершения работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cars were then returned to the trimming lines for completion.

В сетях с поддержкой радиомаяков специальные сетевые узлы, называемые маршрутизаторами ZigBee, передают периодические радиомаяки для подтверждения их присутствия другим сетевым узлам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In beacon-enabled networks, the special network nodes called ZigBee routers transmit periodic beacons to confirm their presence to other network nodes.

Конечные устройства просто ответят с запрошенным адресом, в то время как координатор сети или маршрутизатор также отправят адреса всех устройств, связанных с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

End devices will simply respond with the requested address while a network coordinator or a router will also send the addresses of all the devices associated with it.

Благодаря их агрессивной игре на гитаре и использованию драм-машины, музыка Big Black послужила предшественником индустриального рока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through their aggressive guitar playing and use of a drum machine, Big Black's music served as a precursor to industrial rock.

Укупорочные машины и усовершенствованные пробки облегчили герметизацию вина с меньшей возможностью для драгоценного газа просачиваться из бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corking machines and improved corks made sealing the wine easier with less opportunity for the precious gas to seep out of the bottle.

Сеть из нескольких маршрутизаторов OSPF может сойтись в считанные секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A network of a few OSPF routers can converge in a matter of seconds.

Продаются адаптеры, позволяющие шейперу управлять битами маршрутизатора, что является компромиссом на нескольких уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adapters are sold allowing a shaper to drive router bits, a compromise on several levels.

Этот все более важный сегмент в технологии IP-телефонов включает в себя услуги маршрутизации вызовов E911 и автоматизированные устройства слежения за телефоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increasingly important segment in IP phone technology includes E911 call routing services and automated phone tracking appliances.

Многие мобильные широкополосные модемы, продаваемые в настоящее время, также имеют встроенные возможности маршрутизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many mobile broadband modems sold nowadays also have built-in routing capabilities.

Маршрутизация запросов направляет запросы клиентов к источнику контента, который лучше всего может обслуживать запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Request routing directs client requests to the content source best able to serve the request.

После включения питания маршрутизатора может потребоваться несколько минут для инициализации локальной сети и DSL-канала, как правило, на это указывает зеленый индикатор состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon powering the router it may take several minutes for the local network and DSL link to initialize, usually indicated by the status lights turning green.

Многие производители маршрутизаторов не всегда своевременно предоставляют обновления безопасности, особенно для более недорогих моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many router manufacturers do not always provide security updates in a timely manner, or at all, especially for more inexpensive models.

Пользователям было предложено отключить функцию WPS PIN, хотя это может быть невозможно на некоторых моделях маршрутизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users have been urged to turn off the WPS PIN feature, although this may not be possible on some router models.

Angular 4 был выпущен в марте 2017 года, причем версия фреймворка была выровнена с номером версии маршрутизатора, который он использовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular 4 released in March 2017, with the framework's version aligned with the version number of the router it used.

Документ Postfix Address Rewriting охватывает переписывание адресов и маршрутизацию почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Postfix Address Rewriting document covers address rewriting and mail routing.

Бумеранговая маршрутизация происходит, когда интернет-передача, которая начинается и заканчивается в одной стране, проходит через другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June of that year, Samuel McClure contacted her in order to commission a biographical series on Napoleon Bonaparte.

Модульный компьютер использовался для исследовательских проектов, таких как разработка V-системы, а также для ранних интернет-маршрутизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modular computer was used for research projects such as developing the V-System, and for early Internet routers.

PRIME использует адресную структуру для маршрутизации пакетов, что уменьшает информацию о состоянии, необходимую сервисным узлам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PRIME makes use of address structure for packet routing, which reduces state information needed by service nodes.

CDP включен по умолчанию на всех маршрутизаторах, коммутаторах и серверах Cisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDP is enabled by default on all Cisco routers, switches and servers.

SDN обеспечивает гибкость управления универсальными устройствами пересылки, такими как маршрутизаторы и коммутаторы, с помощью контроллеров SDN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDN provides the agility of controlling the generic forwarding devices such as the routers and switches by using SDN controllers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маршрутизации машины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маршрутизации машины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маршрутизации, машины . Также, к фразе «маршрутизации машины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information