Медиа кодировщик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
медиабарон - mediabaron
медиаконгломерат - media conglomerate
показывать медиа-материалы - display media
в цифровых медиа - in digital media
медиа диск - media drive
медиа-совместимые - media-compatible
медиа-холдинг - media holding
медиатор клеточного иммунитета - lymphokine
музыка и медиа - music and media
новые медиа-компании - new media company
Синонимы к медиа: СМИ, публичный
схема кодирования - coding scheme
concatented системы кодирования - concatented coding systems
адаптивное кодирование - adaptive coding
арифметическое кодирование - arithmetic encoding
двоично-кодированная матрица - binary coded matrix
кодирование карты - card encoding
кодирование латентность - encoding latency
кодирование лица - facial coding
кодирование сообщений - message encoding
числовое [цифровое] кодирование - numerical coding
Синонимы к кодировщик: шифровальщик, шифратор, шифровщик
Остаточные медиа пытаются действовать как корректив к идее, что когда медиа становятся старыми, они абсолютно устаревают, или мертвые медиа. |
Residual media attempts to act as a corrective to the idea that when media become old, they absolutely become obsolete, or “dead media. |
This just went viral, media's picking it up as well. |
|
Этим медиа-стервятникам следовало бы уделять внимание победителям, а не второсортным неудачникам типа капитана Шутника. |
These media vultures ought to be focusing on the winners, not defeated second-raters like that mountebank Captain Jester. |
Tonight's the public launch of my new media empire. |
|
Sunkist наконец-то просмотрел медиа-план и с энтузиазмом воспринял компанию на ТВ. на сумму восемь миллионов долларов |
Sunkist finally looked at the media plan and enthusiastically embraced a television campaign to the tune of $8 million. |
Останется ли в будущем медиа массового производства и массового потребления, от которой нас придётся спасать? |
Will there still be a mass-produced and mass-oriented media from which to save us? |
После известий о смерти Блэйка акции его компании··· Блэйк Медиа, учредителя данного канала... упали в цене, но лишь до выступления Чака Седара, заместителя Блэйка. |
The stock of Blake Media, the parent company of this network plunged this morning on the news of Blake's death but bounced back after a statement by Blake's long-time number 2, Chuck Cedar. |
Эти люди, которые нами управляют, начиная от президентов и заканчивая журналистами и масс-медиа... |
The people who rule us, starting from the state leaders to the press and mass media. |
Джордж, мы счастливы поприветствовать тебя и твоё издание в медиа-семейство Веллстонов. |
George, we're very happy to welcome you and edition to the Wellstone media family. |
На Комикете 69, медиа-Фабрика объявила о выпуске второго сезона Гэнсикэне, который позже был уточнен как 12-серийный сезон жребий♥неуравновешенности. |
At Comiket 69, Media Factory announced the release of the second season of Genshiken, which was later clarified as being a 12-episode season of Kujibiki♥Unbalance. |
Несколько аниме-медиа-франшиз получили мировую популярность, такие как Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist Of The North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh и Evangelion. |
Several anime media franchises gained global popularity such as Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist of the North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh and Evangelion. |
Короче говоря, мне бы очень помогло, если бы они рассматривались как медиа-файлы, такие как, скажем, PDF-файл, на который можно ссылаться, но не отображать в статье. |
In short, it would help me a great deal if they were treated as media files like say a PDF file, to be linked to but not displayed in the article. |
Принц и Революция получили премию Грэмми за Лучшее рок-вокальное исполнение дуэтом или группой с вокальным саундтреком и лучшим саундтреком для визуальных медиа. |
Prince and the Revolution won Grammy Awards for Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Score Soundtrack for Visual Media. |
Примером такой уплощенной иерархической структуры между производством и потреблением контента или медиа является компьютерная игра Counter-Strike. |
An example of this flattened hierarchical structure between the production and consumption of content or media is Counter-Strike the computer game. |
Фотография - одна из новых медиа-форм, которая меняет восприятие и структуру общества. |
Photography is one of the new media forms that changes perception and changes the structure of society. |
Новые медиа-предприятия вносят все более важный вклад в центральную роль города в медиасфере. |
New media enterprises are contributing an increasingly important component to the city's central role in the media sphere. |
На острове Мэн есть три газеты, все еженедельные, и все они принадлежат газетам острова Мэн, подразделению Эдинбургской медиа-компании Johnston Press. |
The Isle of Man has three newspapers, all weeklies, and all owned by Isle of Man Newspapers, a division of the Edinburgh media company Johnston Press. |
10 января 2013 года Линкольн участника Медиа получил 12 номинаций на премию Оскар. |
On January 10, 2013, Participant Media's Lincoln received 12 Academy Award nominations. |
Bet365 также была признана одной из самых быстрорастущих частных технологических, медиа и телекоммуникационных компаний в таблице Sunday Times Tech Track 100 league. |
Bet365 was also ranked as one of the fastest growing privately owned technology, media and telecoms companies in The Sunday Times Tech Track 100 league table. |
После вступления в XXI век, быстрое развитие интернета и технологии Web 2.0 значительно реформирует модели использования медиа. |
After entering the 21st century, the rapid development of the Internet and Web 2.0 technology is greatly reforming media use patterns. |
Те немногочисленные исследования, которые существуют, как правило, не дают окончательных выводов о том, какое влияние оказывает просмотр таких медиа. |
What little research there is tends to be inconclusive on the impact that viewing such media has. |
Технологические изменения стимулируют конвергенцию ранее отличавшихся друг от друга рынков телекоммуникаций и медиа. |
Technological change is driving convergence from previously distinct telecommunications and media markets. |
Медиа-франшиза Star Trek - это многомиллиардная индустрия, принадлежащая CBS. |
The Star Trek media franchise is a multibillion-dollar industry, owned by CBS. |
Это может сделать такие вещи в политике, как получить поддержку для принятия законодательства, но социальные медиа также могут сильно влиять на выборы. |
This can-do things in politics like get support for legislation to get passed but social media can also greatly influence elections. |
Dragon Ball входит в двадцатку самых кассовых медиа-франшиз всех времен, получив более 20 миллиардов долларов в общей сумме франчайзинговых доходов по состоянию на 2018 год. |
Dragon Ball is one of the top twenty highest-grossing media franchises of all time, having generated more than $20 billion in total franchise revenue as of 2018. |
Star Trek - американская медиа-франшиза, основанная на научно-фантастическом телесериале, созданном Джином Родденберри. |
Star Trek is an American media franchise based on the science-fiction television series created by Gene Roddenberry. |
Я говорю, что это любая команда, которая обслуживает медиа-рынок Лос-Анджелеса, а не только команды, которые играют в пределах города Лос-Анджелеса. |
I say it's any team that serves the Los Angeles media market, not just teams that play within the city limits of Los Angeles. |
Предполагается, что Гоголь написал рассказ, чтобы повторить Пушкинские рассказы о Белкине, поскольку он подражает использованию Пушкиным анекдотов, иронии и структуры в медиа-рез. |
It is speculated that Gogol wrote the short story to echo Pushkin's Tales of Belkin, as he mimics Pushkin's use of anecdotes, irony, and structure in media res. |
Сегодня сеть расширилась до телевидения с Alhurra и различных социальных медиа и веб-сайтов. |
Today, the network has expanded to television with Alhurra and to various social media and websites. |
Альтернативой является использование {{несвободных медиа-данных}} с {{несвободным медиа-обоснованием}}; это полезно для элементов с многократным использованием. |
An alternative is to use {{Non-free media data}} with {{Non-free media rationale}}; this is helpful for items with multiple uses. |
После того как лопнул пузырь доткомов, медиакомпании вернули конвергенцию медиа в свою повестку дня. |
Media companies put Media Convergence back to their agenda, after the dot-com bubble burst. |
Для домашнего медиа-релиза фильма приложение было обновлено, чтобы перевести язык миньонов на протяжении всего фильма. |
For the home media release of the film, the application was updated to translate the Minions' language throughout the entire film. |
Партнером береано является Элизабет Нонас, драматург и адъюнкт-профессор медиа-искусств, наук и исследований в Итакском колледже. |
Bereano's partner is Elisabeth Nonas, a playwright and an associate professor of Media Arts, Sciences, and Studies at Ithaca College. |
Международные бизнес-центры, сектор информационных технологий и медиа-центры могут легко поглощать сотрудников R&AW и обеспечивать свободу передвижения. |
International business houses, information technology sector and media centres can easily absorb R&AW operatives and provide freedom of movement. |
Социальные медиа-игры - это онлайн-игровая деятельность, осуществляемая через сайты социальных сетей с друзьями и онлайн-игровая деятельность, которая способствует взаимодействию в социальных сетях. |
Social media gaming is online gaming activity performed through social media sites with friends and online gaming activity that promotes social media interaction. |
В настоящее время интернет стал главным социальным медиа-каналом. |
Nowadays, the internet has become the main social media outlet. |
Он предлагает широкий выбор пользовательских и корпоративных медиа-Видео. |
It offers a wide variety of user-generated and corporate media videos. |
Хотя и Звездный путь, и Звездные войны населяют различные формы медиа, не все типы были произведены, которые являются взаимными для обеих франшиз. |
Although both Star Trek and Star Wars populate various forms of media, not all types have been produced that are mutual to both franchises. |
Через год оно было прекращено, ул. гига объявил о банкротстве и слилась с японской медиа-компании WireBee, Инк. |
A year after it was discontinued, St.GIGA declared bankruptcy and merged itself with Japanese media company WireBee, Inc. |
Если кто-то спросит меня, я думаю, что Commons должен продолжать так, как это есть, то есть бесплатное хранилище образовательных медиа для всех. |
If one asks me I think that Commons should continue the way that it is, that is to say a free educational media repository for all. |
Он был выпущен 5 октября 2010 года на взаимозависимых медиа. |
It was released on October 5, 2010 on Interdependent Media. |
This is a list of the highest-grossing media franchises. |
|
После того как в 2005 году газета Виллидж войс была приобретена издательством Нью Таймс медиа, ключевые сотрудники издания изменились. |
After The Village Voice was acquired by New Times Media in 2005, the publication's key personnel changed. |
URL Snooper - это программа для поиска URL-адресов потоковых медиа и данных. |
URL Snooper is a program to find URLs of streaming media and data. |
В 1999 году Берлускони расширил свои медиа-интересы, создав партнерство с Кирхом под названием Epsilon MediaGroup. |
In 1999, Berlusconi expanded his media interests by forming a partnership with Kirch called the Epsilon MediaGroup. |
Однако она была удостоена приза отбора жюри 17-го японского фестиваля медиа-искусств Awards. |
It was however awarded the jury selection prize by the 17th Japan Media Arts Festival Awards. |
24 февраля 2012 года ему была вручена немецкая медиа-премия 2011 года, врученная ему на церемонии в Баден-Бадене, Германия. |
On 24 February 2012, he was given the 2011 German Media Award, presented to him at a ceremony in Baden-Baden, Germany. |
Аниме была лицензирована Funimation для потоковой трансляции и домашнего медиа-релиз в Северной Америке. |
The anime was licensed by Funimation for a simulcast streaming and a home media release in North America. |
Игра была выпущена в разгар медиа-безумия, окружающего некоторые жестокие материалы игры. |
The game was released amidst a media frenzy surrounding some of the game's violent content. |
Он также косвенно вдохновил многие другие произведения художественной литературы во многих медиа-постановках. |
It has also indirectly inspired many more works of fiction in many media productions. |
Во всяком случае, национальные американские медиа-группы брали у него интервью. |
In any event national U.S. media groups interviewed him. |
Therefore, it only helps the big media companies. |
|
Эта компания производит, совместно производит и распространяет фильмы, документальные фильмы, телевидение и новые медиа. |
This company produces, co-produces, and distributes films, documentaries, television, and new media. |
Согласно этим файлам, социальная медиа-компания Twitter выпустила свое приложение Vine в 2013 году. |
According to those files, the social media company Twitter released its app Vine in 2013. |
В ноябре 2015 года Нина отправляется на работу к Джулиану Джерому, который владеет журналом Crimson в рамках своей медиа-империи. |
In November 2015, Nina goes to Julian Jerome, who owns Crimson magazine under his media empire, for a job. |
По словам Доминика Хартманна из Медиа-лаборатории Массачусетского технологического института, для преодоления глобального цифрового разрыва необходимы междисциплинарные подходы. |
According to Dominik Hartmann of the MIT's Media Lab, interdisciplinary approaches are needed to bridge the global digital divide. |
Этот процесс влияет на людей, которые пишут и производят медиа-контент, а также на коммерческую судьбу сетей. |
It just neutralizes the race and then you end up with this huge separation. |
Чтобы способствовать этому, нам нужны национальные медиа-семинары для подготовки наших лидеров. |
To help facilitate this we need national media workshops to train our leaders. |
Модные куклы и фигурки часто являются частью медиа-франшизы, которая может включать фильмы, телевидение, видеоигры и другие сопутствующие товары. |
Further, the stress of trying to hide their lifestyles from others due to fear of scrutiny affects the mental health of dancers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медиа кодировщик».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медиа кодировщик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медиа, кодировщик . Также, к фразе «медиа кодировщик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.