Менеджер лиги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
младший менеджер по продукту - associate product manager
топ-менеджер - top manager
фондовый менеджер - fund manager
вышестоящий менеджер - upline manager
входящий менеджер - incoming manager
включен менеджер - enabled manager
текущий менеджер - current manager
сертифицированный менеджер - certified manager
менеджер телевидения пола - television floor manager
умный менеджер - smart manager
Синонимы к менеджер: управленец, распорядитель, руководитель, директор, начальник, администратор, топ-менеджер, телеменеджер, предприниматель
Антонимы к менеджер: инженер
Значение менеджер: Наёмный руководитель производства, администратор; организатор выступлений спортсменов, артистов и т. п..
кубок лиги - league cup
чемпионат бейсбольной лиги - Championship League Baseball
титул чемпиона английской Премьер-Лиги - english premier league title
лиги - leagues
Лигия - Lygia
наблюдатель лиги - observer for the league
низшие лиги - lower leagues
сборы лиги - league fees
пакт лиги - the pact of the league
секретариат Лиги арабских государств - secretariat of the league of arab states
Синонимы к лиги: ордена, конфедераты, объединения, классы
В сентябре 2009 года выяснилось, что Amazon продавала MP3-музыку, ложно предполагая, что известный футбольный менеджер Премьер-лиги был сексуальным преступником. |
In September 2009, it emerged that Amazon was selling MP3 music downloads falsely suggesting a well-known Premier League football manager was a child sex offender. |
Титульная победа сделала Скотта первым человеком, который выиграл чемпионат лиги как игрок и менеджер Брентфорда. |
The title win made Scott the first person to win a league championship as both a player and manager of Brentford. |
Менеджер Фрэнк Робинсон высоко оценил лидерство Сориано в клубе, а также предложил, чтобы Сориано был признан MVP Национальной Лиги. |
Manager Frank Robinson praised Soriano's leadership in the clubhouse, and further suggested that Soriano should be considered for MVP of the National League. |
Четыре победы и одна ничья в течение первого месяца сезона 2011-12 привели к тому, что в августе 2011 года он выиграл награду менеджер месяца Лиги Два. |
Four wins and one draw during the opening month of the 2011–12 season led to him winning the August 2011 League Two Manager of the Month award. |
По правилам высшей бейсбольной лиги, менеджер может бросить вызов одной бейсбольной бите противника за игру. |
Under the rules of Major League Baseball, a manager may challenge one opponent's baseball bat per game. |
Форма лиги команды впоследствии поднялась, и Скотт выиграл награду менеджер месяца Лиги Один в октябре 2010 года. |
The team's league form subsequently picked up and Scott won the October 2010 League One Manager of the Month award. |
Франкона была признана за поворот с наградой Менеджер года Американской лиги 2013. |
Francona was recognized for the turnaround with the 2013 American League Manager of the Year Award. |
В его команде 1895 года был будущий игрок и менеджер Высшей лиги Кид Эльберфельд, с которым он присоединился к Далласским навигаторам Южной Лиги Техаса в сезоне 1896 года. |
On his 1895 team was future Major League player and manager, Kid Elberfeld, with whom he joined the Dallas Navigators of the Texas Southern League for the 1896 season. |
Когда менеджер шести компаний изменил рабочее время, чтобы заставить рабочих обедать в свое свободное время, рабочие ответили забастовкой. |
When a Six Companies manager altered working times to force workers to take lunch on their own time, workers responded with a strike. |
И менеджер станции говорит, что мы будем самая агрессивная радиостанция в Детройте. |
And the station manager says we are gonna be the most aggressive radio station in Detroit. |
Послушай, у тебя были все права подозревать что-то, когда позвонил менеджер Никки. |
Look, you had every reason to be suspicious when Nikki's manager called. |
Он менеджер по обслуживанию здания. |
He's a facility's custodial manager. |
У неё свой квартирный дом и ей нужен менеджер. |
She owns an apartment building and needs a manager. |
Менеджер также вспомнил, что он жаловался на град, что был за день до этого. |
The manager did recall that the man had been complaining about a hailstorm the night before. |
Не путайте мою готовность предоставить вам информацию с желанием восставать против Лиги. |
Don't confuse my inclination to provide you information with a willingness to take up arms against the League. |
Это традиция лиги. |
It's the camaraderie of the league. |
Старший менеджер по связям с общественностью. |
Senior manager of public relations. |
Я тут стажировалась как менеджер, пока замуж не вышла. |
I was in the management training program here before I got married. |
У нас на линии Дандер-Миффлин и старший менеджер по продажам Дуайт Шрут. |
On the line, we have Dunder Mifflin senior sales associate Dwight Schrute. |
Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора. |
Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider. |
Внутреннюю решётку, за которой находятся деньги и ячейки, может открыть только менеджер. |
This inner cage, which gives you access to the money and the boxes, can only be opened by a manager. |
Менеджер говорит, что за 15 минут до этого сработала дверь аварийного выхода из гаража на улицу. |
Manager says an emergency door to the garage from the street was tripped last night around 15 minutes before. |
Ты новый менеджер? |
You the new super? |
Теперь он говорит, что он комиссионер лиги. |
Now he's saying that he is the commissioner of this leak. |
он отдавал приоритет отдельным фильмам над проектом, хотя режиссер Чудо-женщины Патти Дженкинс отметила, что она открыта для режиссуры сиквела Лиги Справедливости. |
had prioritized standalone films over the project, although Wonder Woman director Patty Jenkins noted she is open to directing a Justice League sequel. |
Это первое определение-современная и традиционная версия, больше похожая на то, что сделал бы Менеджер по персоналу в 1920-х годах. |
This first definition is the modern and traditional version more like what a personnel manager would have done back in the 1920s. |
В Национальной лиге была ничья за второе место, но менеджер Красных Фред Хатчинсон умер в ноябре 1964 года, что сделало ненужным разрывать эту ничью. |
In the National League, there had been a tie for second place, but Reds manager Fred Hutchinson had died in November 1964, making it unnecessary to break the tie. |
В 1997 году он привел Уорхэм Гейтменс к чемпионату лиги, а в 1998 году занял второе место. |
He led the Wareham Gatemen to the league championship in 1997, and a runner-up finish in 1998. |
В 1991 году Батлер возглавил национальную лигу в забегах и прогулках, заработал место в списке звезд Национальной лиги и занял седьмое место в голосовании MVP. |
In 1991, Butler led the National League in runs scored and walks, earned a roster spot on the National League All-Star team, and finished seventh in MVP voting. |
На следующий день после своего 17-летия менеджер Поль Ле ген вызвал юношу на матч 32-го тура Кубка УЕФА против афинского АЕКа, который состоялся 14 февраля 2007 года. |
A day after his 17th birthday, manager Paul Le Guen called the youngster up for the club's UEFA Cup Round of 32 first leg match against AEK Athens on 14 February 2007. |
К тому времени и благодаря Яну Джексону менеджер пакетов dpkg уже был неотъемлемой частью Debian. |
By that time and thanks to Ian Jackson, the dpkg package manager was already an essential part of Debian. |
Флорида получила свою первую постоянную профессиональную спортивную команду Высшей лиги в 1966 году, когда американская футбольная лига добавила Майами Долфинс. |
Florida gained its first permanent major-league professional sports team in 1966 when the American Football League added the Miami Dolphins. |
1981, менеджер футбольного клуба Норвич Сити Кен Браун вручает королевские свадебные короны ученым Тасбурга после переноса спортивного дня из-за дождя. |
1981, Norwich City FC manager, Ken Brown, hands out Royal Wedding crowns to Tasburgh scholars following postponement of sports day due to rain. |
Он почти ничего не говорит за все время своего пребывания там, и вдруг менеджер заканчивает свою речь, и он отключается. |
He doesn't say a whole lot the whole time he's in there, and all of a sudden, the manager gets done with his speech, and he pops off. |
Это одна из шести бизнес-школ Лиги Плюща, и она неизменно входит в первую десятку национальных рейтингов бизнес-школ. |
It is one of six Ivy League business schools, and it consistently ranks in the top ten of national business school rankings. |
Биджио был Всеамериканским бейсболистом в Сетон-Холле, где он играл с другими будущими звездами бейсбола Высшей лиги МО вон и Джоном Валентином. |
Biggio was an All-American baseball player at Seton Hall, where he played with other future Major League Baseball stars Mo Vaughn and John Valentin. |
Мужскую футбольную команду Тайгерс в течение многих лет тренировал выпускник Принстона и будущий менеджер мужской сборной США Боб Брэдли. |
The Tigers men's soccer team was coached for many years by Princeton alumnus and future United States men's national team manager Bob Bradley. |
Луис является домом для Сент-Луисских кардиналов высшей бейсбольной лиги, Сент-Луис Блюз Национальной Хоккейной Лиги, известных и студенческих футбольных команд. |
Louis is home to the St. Louis Cardinals of Major League Baseball, the St. Louis Blues of the National Hockey League, notable and collegiate-level soccer teams. |
По состоянию на конец сезона 2005 года у Редмана был А.277 карьерных баттингов в среднем с 144 ударами и 15 Хоум-ранами в 392 играх за 5 сезонов высшей лиги. |
As of the end of the 2005 season, Redman had a .277 career batting average with 144 hits and 15 home runs in 392 games over 5 major league seasons. |
Наконец, Атланта получит компенсацию за драфт, если слияние лиги приведет к общему драфту. |
Finally, Atlanta would receive draft compensation should a merger of the league result in a common draft. |
До запуска семейного бизнеса, Stamas работал как риэлтор и менеджер проекта по системам делу. |
Prior to running the family business, Stamas was self-employed as a realtor and was project manager at Case Systems. |
В этих версиях для расширенной функциональности требуется сторонний менеджер буфера обмена, который заменяет буфер обмена по умолчанию. |
In these versions a third-party clipboard manager that replaces the default clipboard is required for extended functionality. |
Менеджер Кабс Лу Пиньелла назначил Сориано играть в центре поля, но позже перевел его на левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия. |
The Cubs' manager, Lou Piniella, assigned Soriano to play center field, but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury. |
Он оставался неизменным членом команды до конца осенней кампании, поскольку ПСЖ завершил первую половину лиги на первом месте. |
He remained a fixture in the team for the rest of the autumn campaign as PSG finished the first half of the league in first-place position. |
Pastornicky играл в 2008 году с побережья Лиги залива Блю Джейс, наезд .263 в 50 играх с 27 украденными базами в 32 попытках. |
Pastornicky played 2008 with the Gulf Coast League Blue Jays, hitting .263 in 50 games with 27 stolen bases in 32 attempts. |
Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом. |
British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'. |
В 1919 году они выступали против Лиги Наций, а в 1920 году оказали умеренную поддержку демократическому президентскому билету. |
In 1919 they opposed the League of Nations, and in 1920 they gave lukewarm support to the Democratic presidential ticket. |
Вспышка произошла, когда британский менеджер угрожал рабочим пистолетом, который был выхвачен рабочими и начал отстреливаться. |
A flash point occurred when a British manager threatened workers with a gun, which was snatched by workers and started firing back. |
Несмотря на то, что команды были членами Лиги, большинство все еще продолжали барнсторм и играть в игры вне Лиги против местных или полупрофессиональных команд. |
Even though teams were league members, most still continued to barnstorm and play non-league games against local or semi-pro teams. |
He finished the year with a league-leading six shutouts. |
|
26 января 2010 года Пруттон присоединился к одной из сторон Лиги Колчестер Юнайтед в рамках месячной кредитной сделки с целью сделать этот шаг постоянным. |
On 26 January 2010, Prutton joined League One side Colchester United on a month-long loan deal, with a view to make the move permanent. |
“ Это было очень близко к тому, чтобы все закончилось, - сказал менеджер Майкл Браунинг. |
“It was very close to being all over,“ manager Michael Browning said. |
Менеджер ссылается на этот чек при подсчете кассиром вырученных денег. |
The manager refers to this slip when counting the cashier's sales money. |
Менеджер по персоналу выполняет в компании несколько функций. |
A human resources manager has several functions in a company. |
Они не связаны с другой командой Джорджтаунских рейдеров, которая в настоящее время является членом Молодежной хоккейной лиги провинции Онтарио. |
They are not connected to another Georgetown Raiders team which is currently a member of the Ontario Provincial Junior A Hockey League. |
Вонг вернулся в The Quakes, чтобы начать 2019 год, заработав все звездные награды калифорнийской Лиги второй год подряд, прежде чем быть повышенным до бурильщиков Талсы в июле. |
Wong returned to the Quakes to begin 2019, earning California League All-Star honors for the second straight year, before being promoted to the Tulsa Drillers in July. |
Fuji Wade, manager of the restaurant, as its source for the claim. |
|
Генеральный менеджер - Лу Ламориелло, который занял эту должность 5 июня 2018 года. |
The general manager is Lou Lamoriello, who took the role on June 5, 2018. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «менеджер лиги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «менеджер лиги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: менеджер, лиги . Также, к фразе «менеджер лиги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.