Метафизический идеализм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метафизический идеализм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
metaphysical idealism
Translate
метафизический идеализм -

- метафизический [имя прилагательное]

имя прилагательное: metaphysical

- идеализм [имя существительное]

имя существительное: idealism



Мне смешон ваш идеализм, ваша метафизика которая позволяет все, что угодно со временем подогнать под ваш вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I laugh at your idealism, at your metaphysics that allows you to use anything to transform an isolated temporal event to your taste.

Это не эквивалентно некоторым позициям, таким как феноменализм, субъективный идеализм, метафизический солипсизм и тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not equivalent to some of the positions such as phenomenalism, subjective idealism, metaphysical solipsism and such.

Идеализм идет ему больше, чем боевые доспехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Idealism fits him better than his armor.

Когерентисты обычно решают эту проблему, принимая метафизическое условие универсализма, иногда приводящее к материализму, или утверждая, что релятивизм тривиален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coherentists generally solve this by adopting a metaphysical condition of universalism, sometimes leading to materialism, or by arguing that relativism is trivial.

Фома Аквинский написал несколько важных комментариев к трудам Аристотеля, в том числе о душе, об истолковании, Никомаховой этике и метафизике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Aquinas wrote several important commentaries on Aristotle's works, including On the Soul, On Interpretation, Nicomachean Ethics and Metaphysics.

Он был особенно плодовит в области метафизики, логики и философии математики, философии языка, этики и эпистемологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was particularly prolific in the fields of metaphysics, logic and the philosophy of mathematics, the philosophy of language, ethics and epistemology.

Предоставленная самой себе, вещь проявляет естественное движение, но может—согласно аристотелевской метафизике—демонстрировать вынужденное движение, придаваемое действенной причиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left to itself, a thing exhibits natural motion, but can—according to Aristotelian metaphysics—exhibit enforced motion imparted by an efficient cause.

Гегель серьезно относится к кантовской критике метафизики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hegel takes Kant's critique of metaphysics seriously.

Его предметами были теория познания, метафизика, философия языка, философия диалога и философия личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His subjects were the Theory of Knowledge, Metaphysics, Philosophy of language, Philosophy of dialogue and Philosophy of the person.

Джайнизм - это Шраманическая нетеистическая философия, которая, подобно индуизму и в отличие от буддизма, верит в метафизическое постоянное я или душу, часто называемую Дживой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jainism is a Sramanic non-theistic philosophy, that like Hinduism and unlike Buddhism, believes in a metaphysical permanent self or soul often termed jiva.

По шкале от 0 до 10, где 0 - полная невозможность 10 - полная метафизическая определённость какова возможность что русские атакуют Соединенные Штаты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a scale of zero to 10, zero meaning impossibility 10 meaning complete metaphysical certitude what are the chances the Russians will actually attack the United States?

Он математик и метафизик в одном лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematician and philosopher are one.

Она опять взлетела в область метафизическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again she floated off into the realm of the metaphysical.

В его представлении все это было метафизическими абстракциями, раздумывать над которыми он не имел охоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were bound up in metaphysical abstrusities about which he did not care to bother.

В своих исканиях я перешел границы физического... метафизического... несуществующего... и вернулся обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My quest has taken me through the physical, the metaphysical, the delusional and back.

Лазерное шоу это метафизический опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LASER DOME IS A METAPHYSICAL EXPERIENCE.

Вы слушаете индивидуала-метафизика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You forced to listen to the individual, the metaphysical

Ты изобрёл новый вид гнева... метафизический расизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just created a new category... metaphysical racism.

Скотт, хороший лабораторный напарник должен быть метафизически чутким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott, a good lab partner should be metaphysically empathetic.

Чтобы не сойти с ума, я стал метафизиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To keep myself from going mad... I turned into a metaphysician.

Политический идеализм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Political idealist?

Будучи подростком, он был очень обеспокоен метафизикой Аристотеля, которую он не мог понять, пока не прочитал комментарий Аль-Фараби к этому труду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a teenager, he was greatly troubled by the Metaphysics of Aristotle, which he could not understand until he read al-Farabi's commentary on the work.

Судя по перечисленным высказываниям, скептицизм Санджаи, по-видимому, охватывал как метафизику, так и мораль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging by the propositions listed, Sanjaya's scepticism seems to have encompassed both metaphysics and morality.

Эпистемические возможности также воздействуют на действительный мир, чего не делают метафизические возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epistemic possibilities also bear on the actual world in a way that metaphysical possibilities do not.

Третий тип называется объективным идеализмом, и Дильтей видит его в Гераклите, Пармениде, Спинозе, Лейбнице и Гегеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third type is called objective idealism and Dilthey sees it in Heraclitus, Parmenides, Spinoza, Leibniz and Hegel.

Метафизическая концепция Брахмана, в частности, как Ниргуни-Брахман-безначальная, бесформенная, вечная высшая реальность - лежит в основе сикхизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metaphysical concept of Brahman, particularly as nirguni Brahman—attributeless, formless, eternal Highest Reality—is at the foundation of Sikhism.

Его длинный комментарий к метафизике Аристотеля описывает принципы его попытки реформ, но позже в своей жизни он заявил, что его попытки потерпели неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His long commentary of Aristotle's Metaphysics describes the principles of his attempted reform, but later in his life he declared that his attempts had failed.

Наиболее известной философской позицией Фалеса был его космологический тезис, дошедший до нас через отрывок из метафизики Аристотеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thales' most famous philosophical position was his cosmological thesis, which comes down to us through a passage from Aristotle's Metaphysics.

Можно предположить, что первые два тома были посвящены метафизике и, возможно, логике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be guessed that the former two volumes would have dealt with metaphysics and perhaps logic.

Однако, как только метафизический стиль был установлен, он был иногда принят другими и особенно молодыми поэтами, чтобы соответствовать соответствующим обстоятельствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the Metaphysical style was established, however, it was occasionally adopted by other and especially younger poets to fit appropriate circumstances.

Гексли был также активным членом метафизического общества, которое действовало с 1869 по 1880 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huxley was also an active member of the Metaphysical Society, which ran from 1869 to 1880.

Африканские философы могут быть найдены в различных академических областях философии, таких как метафизика, эпистемология, моральная философия и политическая философия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African philosophers may be found in the various academic fields of philosophy, such as metaphysics, epistemology, moral philosophy, and political philosophy.

Буддийская метафизика Абхидхарма предполагает особые силы, которые определяют происхождение, сохранение, старение и разложение всего в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Buddhist metaphysics Abhidharma presumes particular forces which determine the origin, persistence, aging and decay of everything in the world.

Для поппера метафизический и исторический индетерминизм идут рука об руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Popper, metaphysical and historical indeterminism go hand in hand.

Чем больше я изучал науку, тем больше убеждался, что физика становится метафизикой, а числа-мнимыми числами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more science I studied, the more I saw that physics becomes metaphysics and numbers become imaginary numbers.

Оба они развивали радикально различные способы письма; ни один из них не мог считаться потенциально метафизическим поэтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both went on to develop radically different ways of writing; neither could be counted as potentially Metaphysical poets.

Эти другие критерии могут принимать во внимание метафизическую исследовательскую программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These other criteria may take into account a metaphysical research program.

Он преподавал гуманитарные науки в Париже и среди своих первых научных работ писал введение в метафизику Аристотеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught humanities as Paris and, among his earliest scholarly works, was writing an introduction to Aristotle's Metaphysics.

Природа причины и следствия относится к предмету, известному как метафизика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of cause and effect is a concern of the subject known as metaphysics.

Существуют различные следствия для метафизической Либертарианской свободы воли как следствия теологического детерминизма и его философской интерпретации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various implications for metaphysical libertarian free will as consequent of theological determinism and its philosophical interpretation.

Они расходятся в метафизическом вопросе о детерминизме или индетерминизме эволюции природного мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They disagree on the metaphysical question of the determinism or indeterminism of evolution of the natural world.

К концу 1960-х годов Уилсон все больше интересовался метафизическими и оккультными темами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the late 1960s Wilson had become increasingly interested in metaphysical and occult themes.

Если мы возьмем в руки какой-нибудь том, например, по богословию или школьной метафизике, то спросим, содержит ли он какие-нибудь абстрактные рассуждения о количестве или числе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“If we take in our hand any volume; of divinity or school metaphysics, for instance; let us ask, Does it contain any abstract reasoning concerning quantity or number?

Хотя мировоззрения всегда выражались в литературе и религии, философы пытались дать им концептуальное определение в своих метафизических системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although worldviews have always been expressed in literature and religion, philosophers have attempted to give them conceptual definition in their metaphysical systems.

Он критиковал спекулятивную философию, приравнивая метафизику к идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He criticised speculative philosophy, equating metaphysics with ideology.

Преодоление четвертой стены в литературе-это не всегда метафизика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking the fourth wall in literature is not always metafiction.

Философия науки фокусируется на метафизических, эпистемологических и семантических аспектах науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philosophy of science focuses on metaphysical, epistemic and semantic aspects of science.

В этом случае она является эпистемологической, лингвистической или психологической, но не метафизической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In which case it is epistemological, linguistic or psychological, but not metaphysical.

Старые методы построения знаний часто основывались не на фактах, а на широких, плохо доказанных выводах и метафизических догадках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old knowledge-building methods were often not based in facts, but on broad, ill-proven deductions and metaphysical conjecture.

Ламмерс попросил Кейси приехать в Дейтон, чтобы исследовать метафизическую истину с помощью чтений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lammers asked Cayce to come to Dayton to pursue metaphysical truth via the readings.

Ли играет на словах и активно использует диффамацию, часто вовлекая метафизические разговоры между персонажами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee plays on words and heavily uses defamiliarization, often involving metaphysical conversations among characters.

Гегель видит как относительное единство, так и метафизическое единство между Иисусом и Богом-Отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hegel sees both a relational unity and a metaphysical unity between Jesus and God the Father.

давайте не будем терять практико-социальный дух буддизма и предаваться другим мирским убеждениям и метафизическим концепциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lets not loose the practical- social spirit of buddhism and indulge in other worldly persuits and metaphysical concepts.

Он разработал всеобъемлющую метафизическую систему, которая радикально отличалась от большей части западной философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed a comprehensive metaphysical system which radically departed from most of western philosophy.

Таким образом, это не трансцендентальная основа или метафизический Абсолют, который включает в себя все вечные качества Будды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thus not a transcendental ground or metaphysical absolute which includes all the eternal Buddha qualities.

Основные взгляды на загробную жизнь проистекают из религии, эзотерики и метафизики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major views on the afterlife derive from religion, esotericism and metaphysics.

Психические расстройства обычно считались отражением абстрактных метафизических сущностей, сверхъестественных агентов, колдовства и колдовства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mental disorders were generally thought to reflect abstract metaphysical entities, supernatural agents, sorcery and witchcraft.

Декарт утверждал, что многие преобладающие схоластические метафизические доктрины были бессмысленными или ложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Descartes argued that many predominant Scholastic metaphysical doctrines were meaningless or false.

Эпистемологически идеализм проявляется как скептицизм относительно возможности познания любой независимой от ума вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epistemologically, idealism manifests as a skepticism about the possibility of knowing any mind-independent thing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метафизический идеализм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метафизический идеализм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метафизический, идеализм . Также, к фразе «метафизический идеализм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information