Метод трёхсторонних теодолитных замеров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метод трёхсторонних теодолитных замеров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
theodolite triangulation technique
Translate
метод трёхсторонних теодолитных замеров -

- метод [имя существительное]

имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system



Самое последнее соревнование в избирательном округе имело вид трехсторонней битвы;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent contest in the constituency had seen a three-way battle;.

К концу марта 1941 года Болгария и Югославия подписали трехсторонний пакт; однако югославское правительство было свергнуто двумя днями позже пробританскими националистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By late March 1941 Bulgaria and Yugoslavia signed the Tripartite Pact; however, the Yugoslav government was overthrown two days later by pro-British nationalists.

Принц Павел был признан виновным в военных преступлениях в сентябре 1945 года за свою роль в присоединении Югославии к трехстороннему пакту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prince Paul was found guilty of war crimes in September 1945 for his role in the Yugoslav accession to the Tripartite Pact.

В то же время она обнаружила, что втянута в трехсторонние отношения с участием Ка, Жака Равера и Гвен Дарвин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, she found herself dragged into a triangular relationship involving Ka, Jacques Raverat and Gwen Darwin.

Правительство внесло предложение об отделении фондов социального обеспечения от государственного бюджета и помещении их под управление трехстороннего механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government has proposed that social security funds be separated from the State budget and placed under tripartite management.

Те получили двухсторонний каталитический нейтрализатор и рециркуляцию выхлопных газов, в то время как калифорнийские Jettas получили трехсторонний катализатор и лямбда-датчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those received a two-way catalytic converter and exhaust gas recirculation, while the Californian Jettas received a three-way catalyst and lambda sensor.

Многие традиционные доноры рассматривают трехстороннее сотрудничество как креативный механизм финансирования в условиях обостряющегося дефицита ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triangular cooperation has been seen by many conventional donors as a creative funding mechanism in the face of the increasing scarcity of resource flows.

В сентябре США, Индия и Япония участвовали в трехсторонних учениях Malabar, расширяя взаимодействие и укрепляя безопасность мореплавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September, the United States, India and Japan participated in the trilateral Malabar exercise to expand interoperability and maritime security.

Трехсторонняя комиссия намеревается создать международную экономическую власть, превосходящую по рангу политические правительства вовлеченных государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What the Trilateral Commission intends, is to create a worldwide economic power superior to the political governments of the nation-states involved.

В каждом случае заинтересованным лицам в качестве гарантии их безопасности выдавалось свидетельство, должным образом подписанное членами трехсторонней комиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A certificate duly signed by the members of the tripartite commission has each time been delivered to the individual concerned as a guarantee of his safety.

Он старался не вмешиваться в работу МККК и Трехсторонней комиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was careful not to impinge on the work of ICRC and the Tripartite Commission.

Трёхсторонние бега - плохая вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A three-way race is a bad thing.

Замдиректора подключил меня к трёхсторонней комиссии, расследующей смерть Джая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DCI has put me on the trilateral commission looking into Jai's death.

Директор включил меня в трёхстороннюю комиссию, расследующую смерть Джая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D.C.I.'s put me on the trilateral commission looking into Jai's death.

Трехсторонняя комиссия, Совет по международным отношениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trilateral Commission, Council on Foreign Relations.

трёхсторонняя комиссия с консулом по иностранным связям, слышыли вы когда-нибудь о них?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the trilateral commission with the council on foreign relations, did you ever hear of them?

Теперь, обращаюсь к Адамс - моя теория трёхсторонняя...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, turning to Adams, my theory is tripartite.

Хорошо, пока Фраунгофер устанавливает свой теодолит

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, while Fraunhofer sets up his theodolite- it's a kind of telescope

Теперь возвращаясь назад к трехсторонней встречи с Южной Кореей и Японией, вы сказали, что Президент Грант добился успеха в отношении торговых переговоров..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now going back to the tri-lateral with South Korea and Japan, you said that President Grant yielded progress on the ongoing negotiations...

Министр обороны Роберт Гэйтс: группа Билдерберг, Трехсторонняя комиссия, СМО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secretary of Defense Robert Gates: Bilderberg Group, Trilateral Commission, CFR.

Заместитель госсекретаря Джеймс Стайнберг: группа Билдерберг, Трехсторонняя комиссия, СМО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deputy Secretary of State James Steinberg: Bilderberg Group, Trilateral Commission, CFR.

В сентябре и ноябре 1940 года Германия заставила Венгерское Королевство и королевство Румыния присоединиться к трехстороннему пакту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September and November 1940 respectively, Germany forced the Kingdom of Hungary and Kingdom of Romania to accede to the Tripartite Pact.

14 февраля Адольф Гитлер встретился с Цветковичем и его министром иностранных дел и потребовал присоединения Югославии к трехстороннему пакту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 14 February, Adolf Hitler met with Cvetković and his foreign minister and requested Yugoslavia's accession to the Tripartite Pact.

После переворота новое правительство Симовича отказалось ратифицировать подписание Югославией трехстороннего Пакта, но открыто не исключило этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the wake of the coup, Simović's new government refused to ratify Yugoslavia's signing of the Tripartite Pact, but did not openly rule it out.

Эта трехсторонняя модель психического благополучия получила широкую эмпирическую поддержку в различных культурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tripartite model of mental well-being has received extensive empirical support across cultures.

Кроме того, многие из этих египетских храмов использовали трехсторонний план этажа, чтобы привлечь посетителей в центральную комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, many of these Egyptian temples utilized the Tripartite Floor Plan in order to draw visitors to the center room.

В 1936 году Япония подписала Антикоминтерновский пакт с Германией, а трехсторонний пакт 1940 года сделал ее одной из держав Оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1936, Japan signed the Anti-Comintern Pact with Germany and the 1940 Tripartite Pact made it one of the Axis Powers.

Считается, что рередос был также разработан Скоттом; он изображает Тайную вечерю за трехсторонней аркадой, с навесом над ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thought that the reredos was also designed by Scott; it depicts the Last Supper behind a tripartite arcade, with a canopy above.

Короткометражный фильм Truel исследует идею трехсторонней дуэли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The short film Truel explores the idea of a three-way duel.

Это трехсторонний кусок льна или хлопка, основание которого измеряет 4 фута, а стороны 2 фута 10 дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a three-sided piece of linen or cotton, of which the base measures 4 feet and the sides 2 feet 10 inches.

В октябре 1980 года был официально оформлен трехсторонний альянс между ЭГП, фар и Орпа в качестве предварительного условия для поддержки Кубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1980, a tripartite alliance was formalized between the EGP, the FAR and the ORPA as a precondition for Cuban-backing.

Клаф занял место от Сомервелла с большинством в 1111 голосов в тесном трехстороннем соревновании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clough took the seat from Somervell with a majority of 1,111 votes in a close three-cornered contest.

Договор 1888 года установил англо-американо-германский трехсторонний протекторат Самоа, и когда король Малиетоа Лаупепа умер в 1898 году, последовала борьба за престолонаследие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An 1888 treaty established an Anglo-US-German tripartite protectorate of Samoa, and when King Malietoa Laupepa died in 1898, a contest over the succession ensued.

Один из трех типов школ, образующих трехстороннюю систему, назывался гимназией, которая стремилась распространить академический этос существующих гимназий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the three types of school forming the Tripartite System was called the grammar school, which sought to spread the academic ethos of the existing grammar schools.

Этот Трехсторонний совет взял на себя роль председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tripartite Council assumed the role of the Presidency.

Современный японский язык имеет трехстороннюю систему письма, использующую хирагану, катакану и кандзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern Japanese language has a tripartite writing system using hiragana, katakana, and kanji.

Позади Сенны Патрезе участвовал в двух последовательных трехсторонних сражениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind Senna, Patrese was involved in two successive three-way battles.

В конце сентября 1940 года трехсторонний пакт официально объединил Японию, Италию и Германию в качестве держав Оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of September 1940, the Tripartite Pact formally united Japan, Italy and Germany as the Axis Powers.

Киссинджер продолжал участвовать в политических группах, таких как Трехсторонняя комиссия, и поддерживать политические консультации, выступления и письменные обязательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kissinger continued to participate in policy groups, such as the Trilateral Commission, and to maintain political consulting, speaking, and writing engagements.

В контексте бинарных деревьев поиска общий предзаказ реализуется наиболее гибко с помощью подпрограммы трехстороннего сравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of binary search trees a total preorder is realized most flexibly by means of a three-way comparison subroutine.

Позже в ту же ночь Майкл Элгин победил никогда не чемпиона в открытом весе Хирооки Гото и тайчи в трехстороннем матче, чтобы выиграть титул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on in the night Michael Elgin defeated NEVER Openweight Champion Hirooki Goto and Taichi in a three-way match to win the title.

Несмотря на это, представители ДНР и ЛНР продолжали направлять мирные предложения в Трехстороннюю контактную группу по Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, representatives of the DPR and LPR continued to forward peace proposals to the Trilateral Contact Group on Ukraine.

Перспектива трехсторонней битвы за чемпионскую корону среди гонщиков привлекла на автодром Аделаиды толпу в 150 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prospect of a three-way battle for the Drivers' Championship crown attracted a capacity crowd of 150,000 to the Adelaide circuit.

Члены Трехсторонней контактной группы прибыли в Минск для встречи с представителями ДНР и ЛНР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the Trilateral Contact Group travelled to Minsk to meet representatives of the DPR and LPR.

Разница со взяточничеством заключается в том, что это трехстороннее отношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference with bribery is that this is a tri-lateral relation.

В жесткой трехсторонней борьбе, в которой он набрал 31,4% голосов избирателей, а Хадсон-35,7% и лейбористы-32,9%, он опустился на третье место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a tight three-cornered fight in which he gained 31.4% of the poll, to Hudson’s 35.7% and Labour’s 32.9%, he fell into third place.

Этот новый трехсторонний тест был введен для случаев травматизма в Шотландии в случае Гибсона v Орра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new tripartite test was introduced to personal injury cases in Scotland in the case of Gibson v Orr.

Это не заговор СМИ, ФРС или банкиров, трехсторонней комиссии и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a plot by the media or the Fed or Bankers, Trilateral commission etc.

Подумайте о том, чтобы следить за вертолетом, летящим к теодолиту с горизонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider tracking a helicopter flying towards the theodolite from the horizon.

Теодолит-это телескоп, установленный на треноге так, чтобы он мог двигаться по азимуту и высоте, чтобы отслеживать вертолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theodolite is a telescope mounted on a tripod so that it can move in azimuth and elevation to track the helicopter.

Он занял второе место в трехсторонних праймериз с 38% голосов после 42% бывшего конгрессмена Джо Диогуарди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He placed second in the three-way primary with 38% of the vote after former Congressman Joe DioGuardi's 42%.

Именно во время правления Александра II Россия начала приобретать характер трехсторонней нации Великих, малых и белых русских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was during Alexander II's rule that Russia began to take on the character of a tripartite nation of Great, Little and White Russians.

Теодолит может быть значительно более точным, если его правильно использовать, но он также значительно сложнее в правильном использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A theodolite can be considerably more accurate if used correctly, but it is also considerably more difficult to use correctly.

Скай Ньюс должна была провести трехсторонние предвыборные дебаты 28 ноября, пригласив Джонсона, Корбина и Свинсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sky News was due to hold a three-way election debate on 28 November, inviting Johnson, Corbyn and Swinson.

Валютная война 1930-х годов, как правило, считается завершившейся трехсторонним валютным соглашением 1936 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The currency war of the 1930s is generally considered to have ended with the Tripartite monetary agreement of 1936.

Однако более масштабные усилия по расширению трехсторонней системы привели к появлению новых таксономических систем, имеющих все более широкий охват и сложность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, more ambitious efforts to expand the tripartite system resulted in new taxonomic systems of increasing scope and complexity.

Применение этой трехсторонней системы было неравномерным, и она была введена в разные области в разное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The application of this tripartite system was uneven and it was introduced to different areas at different times.

Через несколько часов после катастрофы была созвана встреча Трехсторонней контактной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the hours following the crash, a meeting was convened of the Trilateral Contact Group.

21 августа советы приостановили трехсторонние военные переговоры, сославшись на другие причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 August, the Soviets suspended the tripartite military talks, citing other reasons.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод трёхсторонних теодолитных замеров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод трёхсторонних теодолитных замеров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, трёхсторонних, теодолитных, замеров . Также, к фразе «метод трёхсторонних теодолитных замеров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information