Механизм для изменения частоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Механизм для изменения частоты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
frequency change gear
Translate
механизм для изменения частоты -

- механизм [имя существительное]

имя существительное: mechanism, machinery, gear, machine, arrangement, movement, motion, device, assembly, wheel

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- изменение [имя существительное]

имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover

- частота [имя существительное]

имя существительное: frequency, frequence, periodicity, freak



Механизм этих почечных АДР обусловлен изменениями в почечном кровотоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of these kidney ADRs is due to changes in kidney blood flow.

Получить какой-то надлежащий внутренний контроль, возможно, механизм, где любые изменения в рекламной политике становятся достоянием общественности и разрешаются комментарии, и бац.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get some proper internal oversight, perhaps a mechanism where any changes in advertising policy is made public and allowed comment, and bam.

Диффузия играет важную роль в изучении кинетики, поскольку это наиболее распространенный механизм, с помощью которого материалы претерпевают изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffusion is important in the study of kinetics as this is the most common mechanism by which materials undergo change.

Точный механизм, с помощью которого связанные с этим биохимические изменения приводят к возрастному фенотипу, до конца не изучен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact mechanism by which the associated biochemical changes give rise to the aged phenotype is not well understood.

Электроэнцефалографические изменения снижаются сахаром, но механизм этого остается неизвестным; по-видимому, он не опосредован эндорфином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electroencephalographic changes are reduced by sugar, but the mechanism for this remains unknown; it does not seem to be endorphin mediated.

Этот механизм потребовал внесения изменений в систему учета имущества, принадлежащего Организации Объединенных Наций, применяемую в рамках процедур управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This modality has required adjustments to the recording of United Nations-owned equipment in the property management procedures.

22 сентября 2010 года компания CipSoft внесла фундаментальные изменения в механизм борьбы игрок против игрока, стремясь смягчить злоупотребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 September 2010, CipSoft made fundamental changes to the player versus player fighting mechanism, in an effort to mitigate abuse.

Механизм этих физических изменений до сих пор не ясен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of these physical changes is still not clear.

Механизм финансирования должен базироваться прежде всего в Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, а не в многосторонних банках развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The funding mechanism should be housed primarily within the United Nations Framework Convention on Climate Change and not in multilateral development banks.

DNS Long-Lived Queries-это механизм, который позволяет DNS-клиентам узнавать об изменениях в данных DNS без опроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNS Long-Lived Queries is a mechanism that allows DNS clients to learn about changes to DNS data without polling.

Если механизм обеспечения правовых санкций слаб, то подписание конвенций по защите авторских прав и соответствующие изменения во внутреннем законодательстве страны почти ничего не значат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signing IPR conventions, and incorporating them into domestic law, means little or nothing when a country’s law enforcement is weak.

Со времени своего создания национальный механизм был той движущей силой, которая обеспечивала изменение юридического статуса мальтийских женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its establishment, the national machinery has been the driving force, which brought about a change in the legal status of Maltese women.

Механизм клапанов Walschaerts позволяет водителю двигателя изменять точку отсечки без изменения точек, в которых начинается впуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Walschaerts valve gear enables the engine driver to change the cutoff point without changing the points at which intake starts.

Изменение фазы - это механизм, который помогает патогену уклоняться от иммунной системы хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phase variation is a mechanism that helps the pathogen to evade the immune system of the host.

Новая оболочка требовала внесения изменений в механизм MG FF из-за различных характеристик отдачи, отсюда и обозначение MG FF/M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new shell required modifications to the MG FF's mechanism due to the different recoil characteristics, hence the MG FF/M designation.

Механизм Измененного В-Клеточного Ответа, Индуцированного Изменением Типа Пищевого Белка У Мышей Bounous G., Shenouda N., Kongshavn P. A., Osmond D. G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanism Of Altered B-Cell Response Induced By Changes In Dietary Protein Type In Mice Bounous G., Shenouda N., Kongshavn P.A., Osmond D.G.

Было указано, что предусмотренный в первоначальном варианте Регламента механизм функционирует хорошо и что необходимость в его изменении отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said that the mechanism provided in the original version of the Rules was functioning well, and did not need to be modified.

Основной механизм часто включает в себя быстрое изменение направления движения, внезапную остановку, приземление после прыжка или прямой контакт с коленом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underlying mechanism often involves a rapid change in direction, sudden stop, landing after a jump, or direct contact to the knee.

Одно из основных изменений, внесенных в механизм урегулирования споров ВТО, заключается в принятии подхода на основе негативного консенсуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the major changes introduced by the WTO dispute settlement mechanism is the negative consensus approach.

Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this.

Временная дисциплина, которую внес механизм полного золотовалютного обеспечения, замаскировала отсутствие реформы в ключевых областях экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temporary discipline imposed by the currency board had masked the absence of crucial reforms.

Совершенно очевидно, что этот механизм обзора является выгодным для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It went without saying that the exercise benefited everyone.

Помимо этого, более 200 млн. долл. США в год мобилизуется на борьбу с нищетой через Закят - механизм обеспечения социального равенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides this, the Zakat mechanism, a social equality project, has contributed more than $200 million a year to combating poverty.

Хотелось бы узнать, существует ли внешний механизм для расследования злоупотреблений со стороны сотрудников полиции, и если да, то каковы его полномочия и процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be useful to know whether there was an external mechanism to investigate police misconduct and, if so, to learn of its powers and proceedings.

Он говорит, что эта теория лишь отражает механизм обратной связи, который всегда присутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says that it merely reflects a feedback mechanism that is always present.

Какой-то трёхконтактный спусковой механизм, который..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kind of three-pronged triggering mechanism that...

Механизм на месте, но не действует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machinery is all here, but it wont run.

Надеюсь, вы хорошо запомнили весь механизм моей диктатуры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you have thoroughly memorized all the workings of my dictatorship.

Полагаю, это был сложный механизм адаптации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it was an elaborate coping mechanism.

Любовь - это не предмет, не механизм, не функция и не программа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a thing, a machine or a function.

Его лицо вдовило в механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulled his face right into the machinery.

Это примитивный и важный защитный механизм - иначе я не смог бы выполнять свою работу, особенно в таких делах, как это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a crass and essential defense mechanism- otherwise, I couldn't do my job, especially in cases like these.

Да, у этого есть встроенный защитный механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it has a built-in defense mechanism.

Механизм и ход исходные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Original gears... and movement.

Супермаркет - безжалостный механизм!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supermarket's a merciless machine.

Я бы я смог отключить механизм этих микробов они бы перестали действовать после смерти и эти люди смогли бы наконец умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I could disable the mechanism in the microbes, these people would be able to die.

Это основной нейронный механизм, который объясняет воспоминания и другие формы воображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the basic neural mechanism that explains memories and other forms of imagination.

Считается, что механизм атрофии сосудов сосудистой оболочки и сетчатки связан с токсичностью глиоксилата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of gyrate atrophy of choroid and retina is thought to involve the toxicity of glyoxylate.

Есть свидетельства сильной корреляции между приблизительными ответами и амнезией, предполагая, что они имеют скрытый диссоциативный механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” There has been evidence of a strong correlation between approximate answers and amnesia, suggesting that these have an underlying dissociative mechanism.

Поскольку причина и механизм возникновения синдрома Арлекина до сих пор неизвестны, нет способа предотвратить этот синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the cause and mechanism of Harlequin syndrome is still unknown, there is no way to prevent this syndrome.

Рулевое управление использовало реечный механизм, который был обычным в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering employed a rack and pinion mechanism which was conventional at the time.

Механизм распределения может затем использовать информацию о диаметре и предпринять соответствующие действия, чтобы сдать карту правильному игроку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distribution mechanism could then use the diameter information and take the appropriate action to deal the card to the correct player.

Этот механизм часто используется явно в настольных играх немецкого стиля, но многие другие игры играют за очки, которые формируют условие выигрыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism is often used explicitly in German-style board games, but many other games are played for points that form a winning condition.

По предложению Джона Шоу Биллингса Холлерит разработал механизм, использующий электрические соединения для увеличения счетчика, записывающего информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the suggestion of John Shaw Billings, Hollerith developed a mechanism using electrical connections to increment a counter, recording information.

Механизм сброса бомбы располагался с правой стороны от позиции бомбардира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb-release mechanism was located on the right side of the bombardier's position.

Как и в случае с другими донными питателями, часто необходим механизм для работы с субстратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other bottom feeders, a mechanism to deal with substrate is often necessary.

Генетически модифицированные мыши, которые модифицированы, чтобы отключить механизм LTP, также обычно демонстрируют серьезный дефицит памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetically modified mice that are modified to disable the LTP mechanism, also generally show severe memory deficits.

Обыкновенная молотилка и большеглазая молотилка акул имеют схожий механизм поддержания повышенной температуры тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She made him extremely happy as both a warrior and as a man and helped restore his soul.

Основным режимом распространения на большие расстояния является волноводный механизм Земля-ионосфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main mode of long distance propagation is an Earth-ionosphere waveguide mechanism.

Насилие в семье проявляется в форме психологического и физического насилия как механизм контроля за поведением внутри семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic violence comes in the form of psychological and physical abuse, as a control mechanism towards behaviors within families.

Наземный движитель - это любой механизм для перемещения твердых тел по земле, обычно для целей транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground propulsion is any mechanism for propelling solid bodies along the ground, usually for the purposes of transportation.

EDFA обеспечивают эффективное Широкополосное усиление для C-диапазона, Рамановское усиление добавляет механизм усиления в L-диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDFA provide an efficient wideband amplification for the C-band, Raman amplification adds a mechanism for amplification in the L-band.

Механизм ацетоксилирования протекает аналогично, причем пропен образует π-аллильную связь с палладием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism for the acetoxylation follows a similar pathway, with propene forming a π-allyl bond on the palladium.

Этот механизм обычно известен как излучение энергии, потому что энергия передается на приемник, который может преобразовывать ее в электрическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism is generally known as 'power beaming' because the power is beamed at a receiver that can convert it to electrical energy.

Затем смывной механизм может быть установлен на цельный унитаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, the flushing mechanism may be installed on a one-piece toilet.

Кроме того, как технический вопрос, я не знаю, как сделать это изменение, поэтому я надеюсь, что какой-то другой редактор знает, как это сделать. Комментарии, пожалуйста!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, as a technical matter, I do not know how to do the change, so I hope some other editor knows how to do it. Comments, please!

Этот механизм устанавливает мост между обеими моделями в надежде найти протоколы, которые достаточно эффективны и безопасны на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism sets a bridge between both models in the hope of finding protocols which are efficient and secure enough in practice.

Этот механизм основан на цифровых сертификатах, которые выпускаются в формате удостоверяемых удостоверений карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism is based on digital certificates which come in the format of card verifiable certificates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «механизм для изменения частоты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «механизм для изменения частоты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: механизм, для, изменения, частоты . Также, к фразе «механизм для изменения частоты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information