Тряпка для вытирания ног - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| doormat | половик, тряпка, бесхарактерный человек, половик для вытирания ног, тряпка для вытирания ног, слабый человек | ||
имя существительное: rag, tatter, shred, doormat, milksop, softie, softy, clout, Molly, mollycoddle
пыльная тряпка - cloth
красная тряпка - red rag
половая тряпка - floorcloth
тряпка для вытирания пыли - duster
тряпка для мытья посуды - washcloth
тряпка для пыли - rag to dust
тряпка для стирания пыли - for erasing dust rag
влажная тряпка - damp cloth
тряпка для мытья пола - floor cleaning rag
тряпка для мытья полов - floor cleaning rag
Синонимы к тряпка: баба, ветошка, мямля, тряпица, хлюпик, тряпочка, вретище, лоскутье, рубище, отрепье
Антонимы к тряпка: герой, лев, кремень, флаг, одеяния
Значение тряпка: Лоскут ткани.
пригодный для жизни - fit to live in
ложка для соуса - gravy ladle
грузовместимость для контейнерных грузов - container cubic
станок для обрезки свесов - lip trimmer
двойной набор из пудры и теней для век - powder-eye-shadow duo
щеточная машина для мелких отрубей - snip duster
лак для золочения - mixtion
кронштейн для телевизора - TV mount
вибратор для уплотнения бетонной смеси - concrete vibrator
ниппель для труб - pipe nipple
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
вытирание пыли - dusting
Синонимы к вытирание: затирание, обтирание, утирка, обтирка, подтирание, отирание, стирание, вышаркивание
У меня болит нога - I have a pain in my leg
брючная нога - pant leg
кривая нога - parenthetic leg
нога согнута колено в сторону носок у щиколотки опорной ноги - sur le coup de pied
вывихнутая нога - sprained foot
длинная нога - long leg
куда не ступала нога - where no one had gone before
левая нога - left leg
хромая нога - lame leg
прямая нога - straight leg
Синонимы к нога: нога, ступня, лапа, ножка, подножие, основание, кость
Значение нога: Одна из двух нижних конечностей человека, а также одна из конечностей животного.
Марлю можно также использовать для нескольких процессов печати, включая литографию для вытирания гуммиарабика. |
Cheesecloth can also be used for several printmaking processes including lithography for wiping up gum arabic. |
На заре шпионажа это была тряпка с хлороформом или эфиром, но сейчас обычно это шприц с пропофолом. |
In the earliest days of espionage, that meant a rag soaked in chloroform or ether, but now it's usually a syringe of propofol. |
White Fang, hanging limply, continued to cry. |
|
Он имеет кусок регтайм, кленовый лист тряпка Скотта Джоплина в качестве фоновой музыки. |
It features the ragtime piece, Maple Leaf Rag by Scott Joplin as the background music. |
Вероятно, лента будущая жена действует на него, как красная тряпка на быка. |
Wearing a bride-to-be sash must be like waving a red cape at a bull. |
You're a gull and an oaf and a nincompoop! |
|
В 2000 году он сыграл Ирвинга Берлина в постановке Театра Вильма тряпка на Аллее жестяных сковородок. |
In 2000, he played Irving Berlin in The Wilma Theater's production of The Tin Pan Alley Rag. |
Thought I could tough it out, but I guess I'm a wimp. |
|
Посреди стола стояла глубокая тарелка с чистой водой. Рядом с ней лежали тряпка и маленькая щеточка. |
A soup plate filled with clean water was on the middle of the table with a moistening rag and a small brush soaking in it. |
Всякое уклонение от общепринятых норм поведения действовало на Элизабет-Джейн, словно красная тряпка на быка. |
Any suspicion of impropriety was to Elizabeth-Jane like a red rag to a bull. |
Ее руки были связаны, а в рот засунута тряпка; на теле не было никаких ран. |
Her arms had been bound and a rag stuffed into her mouth; there were no wounds to the body. |
У меня есть зажигалка, тряпка, сочувствующее лицо. |
Got my lighter, my rag, my empathy face. |
Marylin Monroe is diddly squat next to you. |
|
I need to ask about the dusting. |
|
А заодно и использовать оставшиеся непарные носки для вытирания пыли, в качестве чехла в гольф клубе, и даже как марионетку. |
And you can use the leftover misfit socks for dusting gloves, golf club cozies, even a hand puppet. |
It's like a red flag to the old lady. |
|
Come on, help me get these drop cloths. |
|
Этот мужчина-тряпка почти сделал мне предложение в дансинге. |
That poor rag of a man actually proposed to me tonight on the dance floor. |
Насытившись, я почувствовал себя значительно подкрепленным. Ощущая непреодолимую потребность в отдыхе, я растянулся на шелковых тряпках и вскоре заснул. |
After I had eaten I was greatly invigorated, but feeling the need of rest I stretched out upon the silks and was soon asleep. |
What a coward you are! she cried. |
|
Мне попались под руку невидимая тряпка и подушка, и я выбросил их через окно на соседнюю крышу. |
The invisible rag and pillow came to hand and I opened the window and pitched them out on to the cistern cover. |
Любая тряпка, как я говорил. |
Man'll pin up any old rag. |
На столе лежала влажная тряпка в кровавых пятнах и горящая сигарета. |
Upon the table lay a damp, bloodstained cloth and a burning cigarette. |
Бля, да я сама себе тряпка. |
Shit. I'm my own doormat. |
У тебя нет чесночного узла, как этот, пока ты работаешь как тряпка. |
You don't get garlic knots like these unless you work the bag. |
I ordered a steak, and this is a dirty washcloth. |
|
Диксон, нам нужна холодная и влажная тряпка и пачка соленых крекеров. |
Dixon, we're going to need a cool, damp washcloth and a box of saltines. |
Было же ясно, что такая тряпка не пойдет на такой благородный шаг. |
He was obviously too spineless to do something that noble, and off himself for me. |
Ты тряпка, ты это знаешь? |
You're a nincompoop. You know that? |
Я просила тебя пойти со мной для защиты, но ты же такая тряпка, это мне тебя пришлось бы защищать! |
I asked for your company, your protection, but you're such a milquetoast, the only protection would be me protecting you. |
Но зато там была эта тряпка, пропитанная хлороформом. |
But there was this rag soaked in chloroform. |
That'd be like a red rag to a bull. |
|
Но это как красная тряпка для быка, и я не сдамся, пока не увижу вашей улыбки. |
So this is a red rag to a bull, and I will not give up until I see a smile. |
Ты не думаешь, что то, что ты взял дело, без всякого к тебе направления его, будет как красная тряпка быку? |
Don't you think that taking this case without any referral would be a red rag to a bull. |
It's a piece of cloth..., two holes cut out of it. |
|
Ah, that's a red flag if ever I saw one. |
|
Сущий дурак, который повинуется своему собственному простому закону, даже если это всего лишь вытирание ботинок о коврик перед дверью, мудрее и сильнее, чем я. |
The veriest idiot who obeys his own simple law of right, if it be but in wiping his shoes on a door-mat, is wiser and stronger than I. |
Была красавицей, а теперь, как тряпка. |
You used to be beautiful, now you're in the dumps. |
В загнутых полях котелка кольцом стояла вода, воротничок рубашки намок и смялся, как тряпка. |
The water was standing in the curved brim of his derby hat and his collar was wet and sagging. |
Бесформенное грязное существо в рваных, вымазанных глиной тряпках, извиваясь, пыталось вползти в дом. |
A dirty bundle of rags and mud was trying to worm its way up the steps. |
Дорогая моя, - сказала маркиза, - занимайтесь своими колибри, собачками и тряпками и предоставьте вашему будущему мужу делать свое дело. |
My love, said the marquise, attend to your doves, your lap-dogs, and embroidery, but do not meddle with what you do not understand. |
От постели до двери, выходившей в холодные сени, тянулась темная печка с горшками и висящими тряпками. |
From the bed to the door that led into the cold outer room stretched the dark stove surrounded by pots and hanging clouts. |
Просто как тряпка, которой можно попользоваться и выбросить? |
Just some piece of rag that you can use and toss aside? |
Ну теперь, раз я такая тряпка, почему бы не попросить 10, или 20, или 100 новых автобусов и флотилию школьных яхт? |
Well, now that I'm a pushover, why not ask for 10, or 20, or 100 new school buses and a fleet of school yachts? |
This happened because you're a human door mat. |
|
Как тебе понравиться висеть вниз головой... .. с пыльными тряпками, набитыми в твоём рту и ноздрях? |
How would you like to be hung upside down, with dust filled rags stuffed in your mouth and nostrils? |
Ready for your flight, Captain Sully Wussenberger? |
|
Cloth, bucket, mop And he's already feeling burning |
|
And I eat roadkill on the reg. |
|
Are you saying that I'm a pushover? |
|
До индустриализации бумажного производства наиболее распространенным источником волокна были переработанные волокна из использованных текстильных материалов, называемые тряпками. |
Before the industrialisation of the paper production the most common fiber source was recycled fibers from used textiles, called rags. |
Когда слишком потрепанный, чтобы его починить, предмет можно было разобрать на лоскуты для использования в одеяле или плетеном тряпичном коврике, или использовать в качестве тряпок для чистки или вытирания пыли. |
When too tattered to repair, an article might have been taken down to scraps for use in a quilt or braided rag rug, or used as rags for cleaning or dusting. |
Допустим, я вышел из дома с закрытым лицом, будь то тряпка или противогаз. |
Say I walked out of my house with my face covered, be it with cloth or a gas mask. |
Боксерские груши часто заполнены зернами, песком, тряпками или другим материалом и обычно подвешены к потолку или прикреплены к подставке. |
Punching bags are often filled with grains, sand, rags, or other material, and are usually hung from the ceiling or affixed to a stand. |
Однако Спаатц сбросил всю свою одежду и был вытерт пропитанными маслом тряпками. |
However, Spaatz shed all his clothing and was wiped off with oil-soaked rags. |
Считается грубым использовать полотенце для вытирания лица или шеи; однако некоторые люди, обычно мужчины, делают это в более неформальных ресторанах. |
It is considered rude to use the towel to wipe the face or neck; however, some people, usually men, do this at more informal restaurants. |
Евреи были ограничены торговлей тряпками и не должны были торговать зерном, ячменем или каким-либо другим товаром, необходимым для человеческого благосостояния. |
Jews were limited to the trade of rag-picking, and were not to trade in grain, barley, or any other commodity essential to human welfare. |
Еще одна балетная адаптация - тряпка Кейт Луи Фалько, впервые исполненная танцевальной труппой Луи Фалько в Академии искусств Кюнсте в 1980 году. |
Another ballet adaptation is Louis Falco's Kate's Rag, first performed by the Louis Falco Dance Company at the Akademie der Künste in 1980. |
Мытье рук после еды и вытирание их предоставленным полотенцем-это норма. |
Washing one's hands after the meal and drying them with a provided towel is a norm. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тряпка для вытирания ног».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тряпка для вытирания ног» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тряпка, для, вытирания, ног . Также, к фразе «тряпка для вытирания ног» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
