Младший факультет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Младший факультет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
junior faculty
Translate
младший факультет -

- младший

имя прилагательное: younger, junior, young, kid, puisne

имя существительное: junior

сокращение: Jr

- факультет [имя существительное]

имя существительное: faculty, department



Университеты были небольшими и тщательно контролировались, особенно потенциально опасные философские факультеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universities were small and closely monitored, especially the potentially dangerous philosophy departments.

Роберт Джеймс Брэйв-младший-американский профессиональный игрок в гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert James Shave Jr. is an American professional golfer.

Вернувшись в Бангладеш, он поступил на факультет Даккского университета и стал профессором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After he returned to Bangladesh, he joined the University of Dhaka faculty and went to become professor.

Мать, отец, две старшие сестры и младший братишка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother, my father, two older sisters and my younger brother.

Дело вот в чем... моим лучшим другом в младших классах был Коул Ламбурт младший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the deal... my best friend in junior high was Cole Lamburt Jr.

Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University.

Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;.

Затем к власти пришел президент Джордж Буш-младший и поставил ту же пластинку, что и Рейган: дальнейшее снижение налогов, увеличение военных расходов и продолжение, а то и расширение популярных программ государственных расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then along came President George Bush Jr. to replay Reagan: large tax cuts, a big increase in military spending, and continuation or even expansion of popular spending programs.

Но как печально слышать о том, что факультеты многих университетов по-прежнему отрицают необходимость изучения последнего кризиса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is depressing to hear that many university departments are still in denial.

Каждое утро, когда полковник брился, у них происходили свидания: Родон-младший взбирался на сундук подле отца и с неизменным увлечением следил за операцией бритья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had interviews together every morning when he shaved; Rawdon minor sitting on a box by his father's side and watching the operation with never-ceasing pleasure.

С нами будет, этот маленький сгусток энергии, Сэмми Девис младший!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got that little bundle of energy Sammy Davis Jr!

Мой сосед по комнате учился на факультете кинематографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My roommate was minoring in film.

Заочник юридического факультета и DJ-любитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A part-time law student and amateur DJ.

зови лорда-канцлера и деканов четырех факультетов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So call the Lord Chancellor and the Deans of the four faculties.

Тебе не нужно моё факультетское удостоверение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't need to see my faculty identification card.

Я должен был догадаться, что мой младший брат вызовется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should've known my little brother would volunteer.

Я закончил медицинский факультет, а затем специализировался в области психиатрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a degree in medicine and a specialisation in psychiatry.

Вальтер учится в университете на инженерном факультете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walter studies at the Engineering School.

Младший был первенцем в семье с девятью детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The younger is the first born of 9.

Интересный момент, Младший, образовался из-за этого серьёзного прецедента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interesting point, Junior, and one that may set a significant precedent.

Я работаю над своим волшебным номером для Безумного Факультета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm working on my magic act for the Faculty Follies.

В 4 утра, когда я говорю, что собрание на факультете закончилось поздно... - моя жена спрашивает меня, свежие ли были устрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I say the faculty meeting ended late... my wife asks me if the oysters were fresh.

И пока я пытался сохранить внимание на заседании нашего факультета в конце недели мои мысли были за миллион миль отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while I tried to stay focused at our weekend faculty meeting, my mind was a million miles away.

Я звоню с исторического факультета Мертон Колледжа, из Оксфорда, по поводу вашего запроса о мистере Икабоде Крейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm calling from the history department of Oxford's Merton College regarding your inquiry into a Mr. Ichabod Crane.

И на первом месте с 472 очками, факультет Слизерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in first place with 472 points, Slytherin house.

младший сержант Рендал Симмонс в соответствии со статьей 118 Единого Кодекса, вы задержаны в связи с обвинением в убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialist Randall Simmons, pursuant to article 118 of the Uniform Code, you're hereby apprehended to face charges for murder.

Собственная плоть и кровь, его сын, Джейми Мак-Грегор-младший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was his flesh and blood he was holding in his arms-his son, Jamie McGregor, Jr.

Младший решил сдать свои апартаменты в аренду, И попросил меня побыть арендодателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junior has decided to lease his apartment, and he's asked me to act as his landlord.

Мне был 31 год, я училась на медицинском факультете Мичиганского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a third-year medical student at the University of Michigan.

У тебя есть младший брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you have a younger brother.

Вот и твой младший братец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have brought your younger brother here.

Я ходила в общеобразовательную школу и получила право на степендию на медицинском факультете Кембриджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I attended the local comprehensive school and won a scholarship to read medicine at Cambridge.

В последнем своей сообщение Мохаммед Атта сообщает террористам, что на факультетах стоительства и искусств семестр начинается через три недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mohammed Atta's final message to the other terrorists referred to their semesters beginning in three weeks at the faculties of Urban Planning and Fine Arts.

Хочешь прокатиться? - спросил Родон-младший с высоты своего седла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should you like to have a ride? said Rawdon minor from the saddle.

А потом я поступил на юридический факультет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I had to go to Law School.

И когда-нибудь я хочу поступить на юридический факультет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to go to law school someday.

Теперь даже его младший сын получил повышение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now even his youngest boy has got promoted.

В 2009 году он сдал Абилитационный экзамен по догматическому богословию на Богословском факультете Трирского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, he did the Habilitation exam in Dogmatic Theology through the Faculty of Theology at the University of Trier.

В 1951 году окончил литературный факультет Вологодского государственного педагогического института и стал членом Союза писателей СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 he graduated the Vologda State pedagogical institute's literary faculty and became the member of the Union of Writers of the USSR.

Фитракис и Харви Вассерман написали в соавторстве: украл ли Джордж Буш-младший американские выборы 2004 года?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fitrakis and Harvey Wasserman co-wrote Did George W. Bush Steal America's 2004 Election?

В настоящее время он преподает в Университете Миннесоты на историческом факультете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is currently teaching at University of Minnesota in the Department of History.

Младший сводный брат Сары, который никогда не встречался с ней, создал пост в 1999 году о родословной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah's younger half brother, who had never met her, created a post in 1999 on the Ancestry.

Фрэнсис Пятек-младший родился в 1944 году в Чикаго в польско - шведско-американской семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Francis Piatek, Jr. was born in 1944 in Chicago into a Polish- and Swedish-American family.

У нее был младший брат по имени Кунал и сводная сестра Пунам, которая была дочерью отца Бхарти от первого брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a younger brother named Kunal and one half-sister Poonam, who was the child of Bharti's father's first marriage.

После окончания аспирантуры под руководством Рудольфа Вирхова в Европе Ослер вернулся на медицинский факультет Университета Макгилла в качестве профессора в 1874 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following post-graduate training under Rudolf Virchow in Europe, Osler returned to the McGill University Faculty of Medicine as a professor in 1874.

Волдырь впоследствии перешел в сепсис, и Кэлвин-младший умер чуть больше недели спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blister subsequently degenerated into sepsis and Calvin Jr. died a little over a week later.

Два человека, А. Фогель-младший и К. Райшауэр, смогли выделить соединение из орехового дерева в 1851 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two men, A. Vogel Jr. and C. Reischauer, were able to isolate the compound from the walnut tree in 1851.

В декабре 1958 года Нго Динь Нху, младший брат и главный советник Дьема, выдвинул идею организации переворота с целью свержения Сианука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1958 Ngo Dinh Nhu, Diem's younger brother and chief adviser, broached the idea of orchestrating a coup to overthrow Sihanouk.

Он также служил членом факультета на Международном фестивале тромбона 2007 года, а также на Международном фестивале тромбона 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also served as a member of the faculty for the 2007 International Trombone Festival as well as the 2011 International Trombone Festival.

На мероприятии также выступил водитель Chevrolet NASCAR Дейл Эрнхардт-младший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chevrolet NASCAR driver Dale Earnhardt Jr also spoke at the event.

Президент Джордж Буш-младший вручил почетную медаль Мерфи своим родителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President George W. Bush presented Murphy's Medal of Honor to his parents.

5 марта 2002 года президент Джордж Буш-младший ввел пошлины на импортную сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 5, 2002, President George W. Bush placed tariffs on imported steel.

Ани-младший сын Поверина, и маловероятный мермод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyi The youngest son of Poverin, and the unlikely mermod.

В противном случае объясните в более длинной форме, какая партия имеется в виду, например, младший Джексон был избран мэром Вулверхэма в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, explain in longer form which party is meant, e.g. The younger Jackson was elected mayor of Wolverham in 1998.

Грамон родился в Севре, окончил там колледж и поступил на юридический факультет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gramont was born in Sèvres and finished his studies at the college there, then entered the School of Law.

Рассел-младший работал со своим отцом, который владел производственной компанией, чтобы придумать лучший вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell Jr. worked with his father, who owned a manufacturing company, to come up with a better option.

Это учебное заведение закрылось в 1924 году, а затем вновь открылось в 1930 году как младший колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This institution closed down in 1924, and then opened again in 1930 as a junior college.

Таким образом, во главе Католической Лиги встал младший брат Гиза, герцог Майенский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It thus fell upon the younger brother of the Guise, the Duke of Mayenne, to lead the Catholic League.

В августе 1469 года Норфолк осадил замок Кейстер, и через пять недель младший брат Пастона, Джон, был вынужден сдать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1469 Norfolk laid siege to Caister Castle, and after five weeks Paston's younger brother, John, was forced to surrender it.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «младший факультет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «младший факультет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: младший, факультет . Также, к фразе «младший факультет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information