Млрд галлонов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Млрд галлонов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
billion gallons
Translate
млрд галлонов -

- млрд

billion



программа в том, что любой, кто использует свою карту Giant Eagle Advantage, за каждые десять галлонов, купленных в GetGo, получает скидку 1% на продукты в родительской сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

program in that anyone who uses their Giant Eagle Advantage Card, for every ten gallons purchased at GetGo receives 1% off on groceries at the parent chain.

Стоимость зданий и нового факультета для нового колледжа, как ожидается,составит $ 1 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of buildings and new faculty for the new college is expected to be $1 billion upon completion.

В 2005 году капитальные и эксплуатационные расходы на борьбу с загрязнением окружающей среды в США составили почти 27 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005 pollution abatement capital expenditures and operating costs in the US amounted to nearly $27 billion.

В результате этих мероприятий приток прямых иностранных инвестиций в Индонезию в прошлом году составил порядка 6 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The response of foreign direct investors was to pour some $6 billion into Indonesia last year.

Согласно оценкам, с помощью использования разных новаторских источников финансирования можно мобилизовать порядка 400 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated $400 billion per year could be raised through a combination of innovative sources of financing.

Такая вопиющая обструкционистская политика включает в себя приостановление 1173 контрактов, относящихся к строительным материалам и гуманитарным нуждам, на сумму более 2 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such egregious obstructions include the suspension of 1173 contracts, valued at more than $2 billion, relating to construction materials and humanitarian needs.

На правительственном уровне уже была оказана помощь на сумму почти 1 млрд. лей; она включала в себя предоставление строительных материалов, доставку продовольственных и других товаров первой необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the governmental level, aid amounting to 1 billion lei has already been allotted; it consists of construction materials, food and other basic necessities.

Поступления в виде налогов в казну из горнорудного сектора в 1996 году превысили 1,8 млрд. рандов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government tax receipts from mining during 1996 were in excess of 1.8 billion rand.

По состоянию на декабрь 2000 года насчитывалось 1500 страховых компаний, капитальная база которых составляла более 59 млрд. долл. США, а общий объем активов - 146 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of December 2000, there were 1,500 insurance companies with a capital base of more than $59 billion and total assets of $146 billion.

В результате осуществления общенациональных усилий сборы на борьбу со СПИДом дали к настоящему дню 8 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through our national efforts, the AIDS levy has to date raised $8 billion.

Расходы на топливо исчислялись из расчета в среднем 5 галлонов топлива на одно транспортное средство в день при стоимости одного галлона 1,65 долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 5 gallons per vehicle at a cost of $1.65 per gallon.

Расходы на продовольственную помощь в США выросли до 80 млрд долларов в год из-за роста безработицы и цен на продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expenses on food assistance in the U.S. grew to 80 billion dollars per year due to the growth of unemployment and of prices on food products.

Эти средства, составляющие по приблизительным подсчётам 2 млрд. евро. были зачислены на разные счета с помощью этой сообщницы, которую видели здесь, в Цюрихе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That money, approximately 2 billion euros was then spread over a number of accounts with the help of this confederate, seen here in Zurich.

Звезда, которая сжигала свой водород 10 млрд лет, Теперь спускает свой запас гелия всего за 100 млн лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The star which took 10 billion years to burn through its hydrogen, now powers through its supply of helium in a mere 100 million years.

Хочешь, чтобы Корский проглотил нас? Ты надеешься, что я дам 3 млрд. какому-то неизвестному выскочке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Want to Korsky swallowed us You hope that I will 3 billion to some unknown upstart

А это самое безопасное место на Земле для проведения работ нашими учеными... на технике, стоящей 3 млрд. долларов, охраняемой 216 моряками морских сил США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is the safest place on Earth for our scientists to do their work- on a $3 billion piece of machinery protected by 216 sailors in the US Navy.

Вы знаете что произойдет, если пролить 500 миллионов галлонов токсичного раствора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what happens when 500 million gallons of slurry breaks loose?

компания объявила, что приобрела YouTube за $1,65 млрд в акции Google, и сделка была завершена 13 ноября 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

announced that it had acquired YouTube for $1.65 billion in Google stock, and the deal was finalized on November 13, 2006.

В 2017 году в Майами прибыло более 15,9 млн туристов, что добавило экономике США 26,1 млрд долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 15.9 million visitors arrived in Miami in 2017, adding US$26.1 billion to the economy.

Саудовская Аравия является крупнейшим покупателем оружия в Великобритании, с начала коалиции во главе с Саудовской Аравией в Йемене было закуплено оружия на сумму более 4,6 млрд. фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saudi Arabia is Britain’s largest arms customer, with more than £4.6 billion worth of arms bought since the start of Saudi-led coalition in Yemen.

Это крупнейший, наиболее диверсифицированный порт во Флориде, имеющий экономический эффект более $15,1 млрд и поддерживающий более 80 000 рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the largest, most diversified port in Florida, has an economic impact of more than $15.1 billion, and supports over 80,000 jobs.

19 октября 2009 года Morgan Stanley объявил, что продаст Van Kampen Invesco за $1,5 млрд, но сохранит бренд Morgan Stanley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 19, 2009, Morgan Stanley announced that it would sell Van Kampen to Invesco for $1.5 billion, but would retain the Morgan Stanley brand.

Большинство природных алмазов имеют возраст от 1 млрд до 3,5 млрд лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most natural diamonds have ages between 1 billion and 3.5 billion years.

По меньшей мере $500 млрд пожертвований было обещано 204 физическими лицами или парами, а совокупный чистый капитал 2017 года составил $1 трлн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least $500 billion of giving has been pledged by 204 individuals or couples, with a combined 2017 net worth of $1 trillion.

Флорида экспортирует почти $ 55 млрд товаров, произведенных в штате, занимая 8-е место среди всех штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida exports nearly $55 billion in goods made in the state, the 8th highest among all states.

Отдельная схема с использованием валютных облигаций привела к тому, что австралийская дочерняя компания Ямаити понесла убытки в размере 106,5 млрд. йен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separate scheme using foreign currency bonds resulted in losses of ¥106.5 billion being hidden in Yamaichi's Australian subsidiary.

ЕИБ подпишет до 2 млрд евро, ЕБРР-до 1,2 млрд евро, МФК-до 800 млн евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to €2 billion will be signed by the EIB, up to €1.2 billion by the EBRD, and up to €800 million by the IFC.

Руководители Target утверждают, что новые бренды увеличили продажи на $1 млрд и увеличили выручку на 15% только за первый год работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target executives claim that the new brands increased sales by $1 billion and increased 15% in revenue, only during their first year.

Ожидается, что стоимость трубопровода составит около 1 млрд евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipeline is expected to cost around €1 billion.

Компания инвестировала $ 4 млрд в научно-исследовательский институт робототехники и искусственного интеллекта для создания более безопасных транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company invested $4 billion in a robotics and AI research institute to create safer vehicles.

В ноябре 2012 года компания работала в 22 странах, а ее мировые чистые продажи достигли $3,6 млрд в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2012, the company operated in 22 countries, and its worldwide net sales reached $3.6 billion in 2011.

Туркменистан ранее оценивал стоимость проекта в $ 3,3 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkmenistan has previously estimated the cost of the project at $3.3 billion.

В 2010 году валовой государственный продукт штата Висконсин составил $248,3 млрд, что делает его 21-м среди штатов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 Wisconsin's gross state product was $248.3 billion, making it 21st among U.S. states.

В 2017 году компания отчиталась о скорректированной базовой прибыли в размере $ 2,3 млрд при выручке в размере $ 9,8 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, it reported adjusted core earnings of $2.3 billion on revenues totaling $9.8 billion.

Акции mcdonald's торговались на уровне более $ 145 за акцию,а их рыночная капитализация в сентябре 2018 года составила более$134,5 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McDonald's shares traded at over $145 per share, and its market capitalization was valued at over US$134.5 billion in September 2018.

Доходы от роялти и лицензирования составили в 2013 году $ 129,2 млрд, что является самым высоким показателем в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Income from royalties and licensing amounted to $129.2 billion in 2013, the highest in the world.

Мировой рынок экспорта текстильных изделий и одежды в 2013 году, по данным базы данных ООН по статистике торговли сырьевыми товарами, составил 772 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worldwide market for textiles and apparel exports in 2013 according to United Nations Commodity Trade Statistics Database stood at $772 billion.

В этом же году чистая прибыль GEO Group составила $1,2 млрд, а чистая прибыль - $ 78 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this same year, The GEO Group had a net worth of $1.2 billion and net income of $78 million.

27 ноября 2000 года, Локхид завершила сделку по продаже своего аэрокосмических систем электронного бизнеса для компании BAE систем, сделку было объявлено в июле 2000 1,67 млрд. долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 27, 2000, Lockheed completed the sale of its Aerospace Electronic Systems business to BAE Systems for $1.67 billion, a deal announced in July 2000.

В 2018 году его оборот составил $ 5,884 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, its turnover amounted to US$5.884 billion.

В 2017 финансовом году Tyro обработала $10,6 млрд платежей, темп роста составил 23%, а выручка составила $120,6 млн, рост составил 26%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Financial Year 2017, Tyro processed $10.6b in payments, a growth rate of 23%, and generated revenue of $120.6m, a growth of 26%.

Большая часть расходов Департамента здравоохранения приходится на НСЗ—98,6 млрд фунтов стерлингов было потрачено в 2008-2009 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the expenditure of the Department of Health is spent on the NHS—£98.6 billion was spent in 2008–2009.

В мае 2017 года обе компании достигли принципиальной договоренности о слиянии всех акций равных компаний стоимостью $ 75 млрд, чтобы сформировать новую холдинговую компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2017, both companies reached a deal in principle on an all-share merger of equals valued at $75 billion, to form a new holding company.

В 2008 году продажи салонов составили 300 млрд иен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parlors did 300 billion yen in sales in 2008.

Рынок аниме в Китае оценивался в $ 21 млрд в 2017 году и, по прогнозам, достигнет $31 млрд к 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anime market in China was valued at $21 billion in 2017, and is projected to reach $31 billion by 2020.

Он продолжает аналогичный рост в последующие годы и к 2010 году достигнет $13,5 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It continues similar growth in the following years to reach $13.5 billion by 2010.

Мастит обошелся американской молочной промышленности примерно в $ 1,5-2 млрд в год на лечение молочных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mastitis has cost American dairy industries an estimated $1.5 to 2 billion per year in treating dairy cows.

18 июня 1999 года Германия и Франция публично разместили заказы на начальную партию из 160 вертолетов Tiger, по 80 для каждой страны, стоимостью 3,3 млрд. евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 June 1999, Germany and France publicly placed orders for an initial batch of 160 Tiger helicopters, 80 for each nation, valued at €3.3 billion.

Сенатская версия законопроекта в целом составляет $ 122 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Senate version of the overall legislation totals $122 billion.

на момент закрытия пятничного рынка он составлял 109 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

at friday's market close it was 109 bil.

Субсидии на возобновляемые источники энергии составили $ 66 млрд в 2010 году и достигнут $250 млрд к 2035 году, по данным МЭА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renewable-energy subsidies were $66 billion in 2010 and will reach $250 billion by 2035, according to IEA.

Индустрия марихуаны в Колорадо продала марихуаны на $ 1,31 млрд в 2016 году и $ 1,26 млрд в первые три квартала 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorado's marijuana industry sold $1.31 billion worth of marijuana in 2016 and $1.26 billion in the first three-quarters of 2017.

По данным Financial Times, в 2017 году общий объем финансирования глубоких технологических компаний достиг около € 3 млрд по 600 сделкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Financial Times, in 2017 the total funding towards deep tech companies reached around €3 billion across 600 deals.

Общий финансовый объем размещения туристов составляет 5,19 млрд швейцарских франков, а питание в отеле обеспечивает дополнительные 5,19 млрд швейцарских франков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total financial volume of tourist lodging is 5.19 billion CHF and eating at the lodging provides an additional 5.19 billion.

Эта претензия требует почти $ 1 млрд от Bank of America, Deloitte Touche Tohmatsu & Grant Thornton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claim seeks nearly $1B from Bank of America, Deloitte Touche Tohmatsu & Grant Thornton.

Согласно статье Wall Street Journal за 2013 год, отраслевые оценки в США колеблются от $6,1 млрд до $18,5 млрд в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a 2013 Wall Street Journal article, industry estimates in the United States range between $6.1B to $18.5B per year.

Выручка компании за 2018 финансовый год составила $ 13,6 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company revenues for FY 2018 were $13.6 billion.

Индия занимает второе место в мире по производству продовольствия и сельскохозяйственной продукции, в то время как экспорт сельскохозяйственной продукции составил 38,5 млрд. долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India ranks second globally in food and agricultural production, while agricultural exports were $38.5 billion.

15 апреля 2019 года Hulu приобрела 9,5% акций AT&T в Hulu за $ 1,43 млрд, причем Disney и NBC Universal стали совладельцами этой доли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 15, 2019, Hulu acquired AT&T's 9.5% stake in Hulu for $1.43 billion, with Disney and NBC Universal co-owning the share.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «млрд галлонов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «млрд галлонов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: млрд, галлонов . Также, к фразе «млрд галлонов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information