Множественные эндокринные новообразования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Множественные эндокринные новообразования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multiple endocrine neoplasms
Translate
множественные эндокринные новообразования -



Исмаилитов учили говорить с потенциальными новообращенными на их родном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ismailis were instructed to speak potential converts in their own language.

Это не Ваше дело, но я новообращенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that that's any of your business, but I converted.

и свойство бесконечных множеств в отличие от свойств конечных множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the property of infinite sets is unlike the property of finite sets.

Не было ни повреждений тканей, ни новообразований, насколько мы увидели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were no lesions and no mass effect that we could see.

Использовал агрессивное новообразование, которое изолировал, в военных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weaponizing an aggressive neoplasm he'd isolated.

Многих новообращенных христиан силой увезли в Ладакх в качестве рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Christian converts were carried off by force to Ladakh as slaves.

При возможном злокачественном новообразовании обычно проводят обследование горла, включая зеркальную и/или эндоскопию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In possible malignancy, it is routine to perform a throat examination including mirror and/or endoscopy.

Ногайский хан также был заметным новообращенным в ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nogai Khan was also a notable convert to Islam.

До Второго Ватиканского Собора понедельник Пятидесятницы также был священным днем обязательства, во время которого Католическая Церковь обращалась к новообращенным и конфирмованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Second Vatican Council Pentecost Monday as well was a Holy Day of Obligation during which the Catholic Church addressed the newly baptized and confirmed.

Однако это была бескомпромиссная религия, которая стремилась завоевать новообращенных из египетской религии и греко-римской религии и угрожала народным религиозным традициям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was an uncompromising religion that sought to win converts from Egyptian Religion and Greco-Roman religion and threatened popular religious traditions.

Формула выражает тот факт, что сумма размеров двух множеств может быть слишком большой, так как некоторые элементы могут быть подсчитаны дважды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula expresses the fact that the sum of the sizes of the two sets may be too large since some elements may be counted twice.

В другие времена новообращенных завоевывали вместе с усилиями правителей по распространению религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At other times, converts were won in conjunction with the propagation efforts of rulers.

Валары покинули Средиземье и отправились на новообразованный континент Аман на Западе, где они создали свой дом под названием Валинор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Valar left Middle-earth and went to the newly formed continent of Aman in the west, where they created their home called Valinor.

Патологоанатом должен быть осторожен, чтобы дифференцировать такие поражения от слюнных новообразований с сальными клетками, таких как сальная лимфаденома и сальная карцинома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pathologist must be careful to differentiate such lesions from salivary neoplasms with sebaceous cells, such as sebaceous lymphadenoma and sebaceous carcinoma.

Но они также используются для обозначения общих кортежей, множеств и других структур, как и в математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they are also used to denote general tuples, sets and other structures, just as in mathematics.

Более старые новообращенные в православие обычно формально крестятся в Православную Церковь, хотя иногда делаются исключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older converts to Orthodoxy are usually formally baptized into the Orthodox Church, though exceptions are sometimes made.

Исследование также показало, что 65% взрослых Свидетелей Иеговы в США являются новообращенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study also found that 65% of adult Jehovah's Witnesses in the US are converts.

Более половины из них-новообращенные из католической церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than half of these are converts from Roman Catholicism.

Франкфуртский договор позволил новообразованной Германской империи аннексировать провинции Эльзас и Лотарингию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Treaty of Frankfurt allowed the newly formed German Empire to annex the provinces of Alsace and Lorraine.

В математике, в частности в теории категорий, представимый функтор - это определенный функтор из произвольной категории в категорию множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, particularly category theory, a representable functor is a certain functor from an arbitrary category into the category of sets.

На президентских выборах 1931 года он первоначально был кандидатом от своей новообразованной Национальной Республиканской партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1931 presidential election he was initially a candidate for his newly formed National Republican Party.

Он стал серьезнее в 1878 году, когда познакомился с преподобным Себастьяном Боуденом, священником из Бромптонской молельни, принявшим несколько выдающихся новообращенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became more serious in 1878, when he met the Reverend Sebastian Bowden, a priest in the Brompton Oratory who had received some high-profile converts.

В дискретной геометрии теорема радона и теорема Тверберга касаются существования разбиений точечных множеств на подмножества с пересекающимися выпуклыми оболочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In discrete geometry, both Radon's theorem and Tverberg's theorem concern the existence of partitions of point sets into subsets with intersecting convex hulls.

Процесс обращения оценивается авторитетом, и новообращенный проверяется на его искренность и знание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conversion process is evaluated by an authority, and the convert is examined on his or her sincerity and knowledge.

Принципы касались только теории множеств, кардинальных чисел, порядковых чисел и действительных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Principia covered only set theory, cardinal numbers, ordinal numbers, and real numbers.

Большинство гепатэктомий выполняется для лечения новообразований печени, как доброкачественных, так и злокачественных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most hepatectomies are performed for the treatment of hepatic neoplasms, both benign or malignant.

Доброкачественные новообразования включают гепатоцеллюлярную аденому, гемангиому печени и очаговую узловую гиперплазию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benign neoplasms include hepatocellular adenoma, hepatic hemangioma and focal nodular hyperplasia.

Здесь появление парадокса Рассела и подобных антиномий наивной теории множеств подняло возможность того, что любая такая система может оказаться непоследовательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the emergence of Russell's paradox and similar antinomies of naïve set theory raised the possibility that any such system could turn out to be inconsistent.

В то время как рожденные евреи происходят от Авраама, Исаака и Иакова, новообращенные происходят от Бога, чьим словом был сотворен мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While born Jews descend from Abraham, Isaac, and Jacob, converts derive from God, through whose word the world was created.

Кроме того, существует базис окрестности для 0, состоящий из поглощающих и выпуклых множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover there exists a neighbourhood basis for 0 consisting of absorbing and convex sets.

Согласно ортодоксальному иудаизму, погружение новообращенного требует трех религиозно наблюдательных свидетелей мужского пола, предпочтительно раввинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Orthodox Judaism, immersion of a convert requires three religiously observant male witnesses, preferably rabbis.

Протестантские деноминации и другие христианские группы имеют различные другие способы обучения новообращенных, которые могут быть в значительной степени сосредоточены на Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protestant denominations and other Christian groups have various other ways of instructing converts which may focus heavily on the Bible.

Моя мысленная картина состоит в том, что у нас есть много возможных теорий множеств, все они соответствуют ZFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mental picture is that we have many possible set theories, all conforming to ZFC.

Основная сюжетная линия сериала была позже пересмотрена в 2011 году в Mortal Kombat reboot, первой постановке новообразованной студии NetherRealm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main storyline of the series was later revisited in the 2011 Mortal Kombat reboot, the first production from the newly-formed NetherRealm Studios.

Однако в настоящее время нет известного способа продемонстрировать непротиворечивость современных аксиом Цермело–Френкеля для теории множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at present, there is no known way of demonstrating the consistency of the modern Zermelo–Fraenkel axioms for set theory.

Известными новообращенными были Кристина, Королева Швеции, дочь Густава-Адольфа, и Сигрид УНД-сет, лауреат Нобелевской премии, автор книги Кристин Лаврансдаттер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable converts were Christina, Queen of Sweden, daughter of Gustavus Adolphus, and Sigrid Undset, Nobel Prize winning author of Kristin Lavransdatter.

Он имеет новообращенных в него из разных каст, которые были / есть распространены в Керале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has converts into it from different castes that were/are prevalent in Kerala.

Новообращенные должны сидеть на отдельных скамьях во время мессы и иметь отдельные места для захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neo-converts have to sit in separate pews during mass and have separate burial grounds.

Он не смог завоевать новообращенных в Гьядаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was not able to win converts in Gyadam.

Наиболее резкое повышение уровня ТК1 в сыворотке крови наблюдается при гематологических злокачественных новообразованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most dramatic increases of serum TK1 are seen in hematologic malignancies.

Как и в ортодоксальном иудаизме, новообращенные в иудаизм через консервативное движение обязаны погрузиться в микве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the hippocampus takes up a much larger fraction of the cortical mantle in rodents than in primates.

Новообразованный корпус утверждал, что имеет 22 000 бойцов, многие из которых обучены и оснащены Турцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newly-formed body claimed to have 22,000 fighters, many of them trained and equipped by Turkey.

Среди его новообращенных были Тайиб-Хан и Сайид Бадшах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among his converts were Tayib Khan and Sayyid Badshah.

В независимой Индии эти Маратхи стали доминирующей политической силой в новообразованном штате Махараштра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In independent India, these Marathas became the dominant political force in the newly-formed state of Maharashtra.

Гемангиоперицитома-это редкое сосудистое новообразование, или аномальный рост, который может быть как доброкачественным, так и злокачественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemangiopericytoma is a rare vascular neoplasm, or abnormal growth, that may either be benign or malignant.

Гемангиоэндотелиомы - это семейство сосудистых новообразований средней злокачественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemangioendotheliomas are a family of vascular neoplasms of intermediate malignancy.

Смертность от злокачественных новообразований костей и суставов составляет неизвестное число случаев смерти от рака в детском возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deaths due to malignant neoplasms of the bones and joints account for an unknown number of childhood cancer deaths.

И он, и Шрути-новообращенные в буддизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both he and Shruti are converts to Buddhism.

Он был одним из авторов монофелизма, ереси седьмого века, и некоторые считали его тайным новообращенным в ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the authors of monothelism, a seventh-century heresy, and some supposed him to have been a secret convert to Islam.

Сожалея о том, что они сделали с прирученным чудовищем, новообращенные горожане сменили название города на Тараскон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry for what they had done to the tamed monster, the newly Christianized townspeople changed the town's name to Tarascon.

Таким образом, евангельские новообращенные были ведущими фигурами в различных реформаторских движениях XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, evangelical converts were leading figures in a variety of 19th century reform movements.

Поиск уверенности требовал сознательных усилий со стороны новообращенного, и на это уходили месяцы или даже годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The search for assurance required conscious effort on the part of a convert and took months or even years to achieve.

По мере того как число новообращенных увеличивается, укрепляется плацдарм белых людей и вводится новое правительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the number of converts increases, the foothold of the white people grows and a new government is introduced.

Эти виды рака включали в себя рак головного мозга, легких, кишечника, молочной железы, мочевого пузыря и другие новообразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cancers included cancer of the brain, lung, bowel, breast, and bladder, and other neoplasms.

Запорта была фамилией очень известной семьи еврейских новообращенных в Арагоне, и, опять же, это было широко известно на протяжении десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zaporta was the family name of a very well-known family of Jewish converts in Aragon and, again, this has been widely known for decades.

Длительное воздействие ультрафиолетового излучения Солнца может привести к меланоме и другим злокачественным новообразованиям кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolonged exposure to ultraviolet radiation from the sun can lead to melanoma and other skin malignancies.

Опрос Pew в 2014 году показал, что 23% американских мусульман были новообращенными, в том числе 8% из исторически черных протестантских традиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Pew survey in 2014 showed that 23% of American Muslims were converts, including 8% from historically black Protestant traditions.

Американские протестантские миссионеры активно действовали в Японии, хотя они и приняли относительно мало новообращенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Protestant missionaries were active in Japan, even though they made relatively few converts.

Гемангиоперицитома-это редкое сосудистое новообразование, или аномальный рост, который может быть как доброкачественным, так и злокачественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most small general aviation aircraft are not pressurized, therefore oxygen use is an FAA requirement at higher altitudes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «множественные эндокринные новообразования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «множественные эндокринные новообразования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: множественные, эндокринные, новообразования . Также, к фразе «множественные эндокринные новообразования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information