Модель упорядоченного выбора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель упорядоченного выбора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
model ordered selection
Translate
модель упорядоченного выбора -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy

  • упорядочить значки - arrange icons

  • Синонимы к упорядочить: организовать, наладить, хорошо организованный, регламентировать, целенаправленный, подтянуть, урегулировать, причесать, размерить

    Антонимы к упорядочить: перепутать

- выбор [имя существительное]

имя существительное: choice, option, alternative, selection, pick, adoption



На выставке представлены старые фотографии, карты и модель взаимосвязанных Боробудурских камней и сооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old photographs, maps and the model of interlocking Borobudur stones and structures are on display.

Гаривье и мулине получают некоторые из первых результатов в отношении проблем бандитов, где базовая модель может изменяться во время игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garivier and Moulines derive some of the first results with respect to bandit problems where the underlying model can change during play.

Преступления, подобные государственной измене и взяточничеству, настолько серьезны и огромны, что наносят удар по самой жизни или упорядоченной работе правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offenses which like treason and bribery, are so serious and enormous a nature as to strike at the very life or the orderly workings of the government.

Я испробовал каждую математическую модель, логарифм и вектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've tried every mathematical model, logarithm and vector.

Гонконгская модель была представлена 15 сентября 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hong Kong model was unveiled on 15 September 2018.

С учетом этого в основу проекта «Умоджа» положен всеобъемлющий и упорядоченный подход к управлению преобразованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognizing this, Umoja is taking a comprehensive and structured approach to change management.

Здесь нам не пришлось делать настоящую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But here, not having to model it for real.

Адаптер источника XML-данных не поддерживает смешанную модель содержимого для составных типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XML Source Adapter does not support mixed content model on Complex Types.

Он содействует упрощению и упорядочению системы оценки должностей, позволяющей использовать более общее описание должностных функций на каждом уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It accommodates the simplification and streamlining of the job evaluation system, permitting a more generic description of the work at each level.

Мы стремимся к согласованию усилий с более крупными донорами, с тем чтобы упорядочить и объединить наши взносы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We seek harmonization with larger contributors to align and combine our contributions.

Точно так же плавно и упорядоченно расширяясь образовалась и наша Вселенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this smooth and orderly expansion, our Universe was formed.

Было около полутора сотен соавторов, а Дидро, мы считаем, получал все эти статьи, а потом собирал, редактировал и упорядочивал их все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were about 140, 150 contributors, and Diderot receives, we think, all of these articles and produces a whole lot of them himself and needs to coordinate this.

Эта модель дружбы недолговечна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a sustainable friendship model.

Какие программы вы используете для упорядочения и сопоставления показаний, Фредди?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What software do you use to assimilate and cross-reference statements?

Хотела упорядочить свою жизнь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to put her life in order

Марк недавно въехал в свою новую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark recently moved into a new model.

Мы несколько усовершенствовали исходную модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We made a few improvements to the original design.

Модель в платье с открытыми плечами и одним ремешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A model in an off-shoulder single strap dress.

Это была давняя модель в линейке Kawasaki, которая была представлена в 1987 году и оставалась почти неизменной до 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a long-standing model in Kawasaki's lineup, having been introduced in 1987 and remaining almost unchanged through the 2007 model.

Что касается самой Риквинни, то в 1987 году Садамото заметил, что для нее, похоже, есть модель, но Ямага не сказал ему, кто это был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding Riquinni herself, Sadamoto commented in 1987 that there seemed to be a model for her, but Yamaga did not tell him who it was.

Хотя многие различные процессы могли бы дать общую форму спектра черного тела,ни одна модель, кроме Большого взрыва, еще не объяснила флуктуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although many different processes might produce the general form of a black body spectrum, no model other than the Big Bang has yet explained the fluctuations.

Дуглас, британский производитель мотоциклов, базирующийся в Бристоле, назвал свою инновационно разработанную послевоенную 350-кубовую плоскую двойную модель Dragonfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas, a British motorcycle manufacturer based in Bristol, named its innovatively designed postwar 350-cc flat-twin model the Dragonfly.

Модальная модель эмоций предполагает, что процесс порождения эмоций происходит в определенной последовательности во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modal model of emotion suggests that the emotion generation process occurs in a particular sequence over time.

Успех в этом жанре помог убедить многих издателей видеоигр скопировать модель free-to-play MOBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success in the genre has helped convince many video game publishers to copy the free-to-play MOBA model.

Кроме того, упорядочение эффективно определяется эффектами операций, когда они генерируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the ordering is effectively determined by the effects of the operations when they are generated.

Подобно стеклу, аморфный ПЭТ образуется, когда его молекулам не дается достаточно времени, чтобы упорядочить себя в кристаллическом виде, когда расплав охлаждается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like glass, amorphous PET forms when its molecules are not given enough time to arrange themselves in an orderly, crystalline fashion as the melt is cooled.

Жидкокристаллические состояния имеют свойства промежуточные между подвижными жидкостями и упорядоченными твердыми телами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid crystal states have properties intermediate between mobile liquids and ordered solids.

Для восьмого поколения Accord, выпущенного для североамериканского рынка в 2007 году, Honda снова решила продвинуть модель еще выше и увеличить ее размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the eighth-generation Accord released for the North American market in 2007, Honda had again chosen to move the model further upscale and increase its size.

Эти результаты показывают, что тактильные сигналы, воспринимаемые врожденно слепыми, упорядочиваются во времени, не будучи отнесенными к визуальному пространственному представлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results suggest that tactile signals taken in by the congenitally blind are ordered in time without being referred to a visuospatial representation.

При заливке и отливке это небольшое сжатие означает, что полученная модель немного больше и как таковая создает пространство для лютерующего цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When poured and cast this slight contraction means the resulting model is slightly larger and as such creates space for the luting cement.

Незаконные связи часто имеют место в трущобах, а это означает, что их упорядочение в некоторых случаях особенно затрагивает бедных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illegal connections are often in slums, which means that their regularization in some cases particularly affects the poor.

Инвестиционные правила прозрачны, а бюрократические процедуры упорядочены и открыты, хотя и несколько медленны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investment regulations are transparent, and bureaucratic procedures are streamlined and open, although somewhat slow.

Однако они продолжают объяснять, что подразумевает эта модель ядерной оболочки, оставляя нас теперь в полном неведении и в отчаянии пережевывая самих себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do, however, go on to explain what this nuclear shell model implies, now leaving us totally in the dark, and chewing on ourselves in frustration.

Это отображение охватывает все такие упорядоченные пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mapping covers all such ordered pairs.

Дьюи опровергает эту модель, полагая, что политика-это работа и долг каждого человека в его повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dewey refutes this model by assuming that politics is the work and duty of each individual in the course of his daily routine.

Модель учебного проектирования Kemp-это целостная форма учебного проектирования, учитывающая все факторы учебной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kemp instructional design model is a holistic form of instructional design, taking into account all factors of the learning environment.

Матричная нотация служит удобным способом упорядоченного сбора множества производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matrix notation serves as a convenient way to collect the many derivatives in an organized way.

Она посещала академию Сан-Диегито, среднюю школу в Сан-Диего, в то время как модель и актерское мастерство в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended San Dieguito Academy, a high school in San Diego, while modeling and acting in Los Angeles.

Упорядочивая по времени, можно контролировать сложность модели, улучшая обобщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By regularizing on time, the complexity of the model can be controlled, improving generalization.

Хорошая модель требует, чтобы в исходном планетезимальном диске было около тысячи тел размером с Плутон, включая Тритон и Эрис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nice model requires that there were about a thousand Pluto-sized bodies in the original planetesimal disk, which included Triton and Eris.

В 1989 году премьер-министр Франции Мишель Рокар назначил Высший совет французского языка, чтобы упростить орфографию, упорядочив ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989, French prime minister Michel Rocard appointed the Superior Council of the French language to simplify the orthography by regularising it.

В апреле 1997 года Century получила полный редизайн, хотя внешне новая модель была очень похожа на предыдущее поколение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Century received a complete redesign in April 1997, although the new model was visually very similar to the previous generation.

Топаз обладает аномальными оптическими свойствами, которые приписываются такому упорядочению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topaz has anomalous optical properties which are attributed to such ordering.

Эта модель позже была использована Дэвидом Кирси с иным пониманием, чем Юнг, Бриггс и Майерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model was later used by David Keirsey with a different understanding from Jung, Briggs and Myers.

Она отмечает, что нет никаких находок захоронений, орудий труда, сельского хозяйства или загонов для животных, что позволяет предположить, что жители покинули это место упорядоченным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She notes there are no findings of burials, tools, agriculture or animal pens—suggesting the inhabitants abandoned the site in an orderly fashion.

Вместо того чтобы упорядочивать фрагменты, Филипп позволяет фрагментам рассказывать самим себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than organize the fragments, Philip allows the fragments to tell themselves.

Пол Коэн позже построил модель ZF, в которой AC и GCH ложны; вместе эти доказательства означают, что AC и GCH независимы от аксиом ZF для теории множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul Cohen later constructed a model of ZF in which AC and GCH are false; together these proofs mean that AC and GCH are independent of the ZF axioms for set theory.

Морфология полимеров обычно описывает расположение и упорядочение полимерных цепей в пространстве на микроуровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymer morphology generally describes the arrangement and microscale ordering of polymer chains in space.

Год спустя, 1,3-литровая модель присоединилась к производственной линии там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, the 1.3 litre model joined the production line there.

В июле 2014 года InDriver сделал грузовые и междугородные услуги доступными в приложении, используя ту же бизнес-модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2014 InDriver made freight and inter-city services available within the app using the same business model.

В 1996 году модель entry была модернизирована до средней оснащенной модели под названием Autana, включая тканевую обивку, стандартный кондиционер и сиденье водителя с электроприводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, the entry model was upgraded to a medium equipped model named Autana, including cloth upholstery, standard air conditioning and power driver seat.

Порядок упорядочения списков см. В разделе сортировка страниц категорий ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the way in which the lists are ordered, see Sorting category pages below.

Номера WHACKV-это система, с помощью которой официальные виниловые релизы Sneaky Sound System хронологически упорядочены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHACKV numbers are a system by which official Sneaky Sound System vinyl releases are chronologically ordered.

После понижения температуры и прохождения фазового перехода диполи упорядочиваются, все они указывают в одном направлении в пределах области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon lowering the temperature and going through the phase transition, the dipoles order, all pointing in the same direction within a domain.

Это была модель Seamaster Planet Ocean с ограниченным производством в 5007 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a Seamaster Planet Ocean model with a limited production of 5007 units.

Новый листовой металл выделил модель El Camino 1966 года, идентичную Chevelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New sheetmetal highlighted the 1966 El Camino, identical to the Chevelle.

Деревянная модель к Серебряному триптиху Святого Станислава, ок. 1512 год, Национальный музей в Варшаве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wooden model to the silver triptych of Saint Stanislaus, ca. 1512, National Museum in Warsaw.

Они согласились с тем, что любая осуществляемая передача должна осуществляться упорядоченным и гуманным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They agreed that any transfers that take place should be effected in an orderly and humane manner.

Может ли кто - нибудь помочь мне упорядочить сноски?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can anyone help me to regularise the footnotes?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель упорядоченного выбора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель упорядоченного выбора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, упорядоченного, выбора . Также, к фразе «модель упорядоченного выбора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information