Модель ценообразования капитальных активов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель ценообразования капитальных активов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
capital assets pricing model
Translate
модель ценообразования капитальных активов -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy

- капитальный

имя прилагательное: capital

- актив [имя существительное]

имя существительное: assets



Модель ценообразования капитальных активов использует линейную регрессию, а также концепцию бета для анализа и количественной оценки систематического риска инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capital asset pricing model uses linear regression as well as the concept of beta for analyzing and quantifying the systematic risk of an investment.

После того, как в прошлый раз ему было отказано в статусе FA, я сделал капитальный ремонт и, надеюсь, исправил эту замечательную статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After it was denied for FA status last time, I made major repairs & hopefully fixed this great article.

Были также определены два дополнительных учебных центра, однако прежде чем они начнут функционировать, их надо капитально отремонтировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two additional training centres have been identified, but they will require extensive rehabilitation before they can be operational.

Функционирование сушилок с осмотической мембраной проверяют при их установке после капитального ремонта и в пределах 35 дней после испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For osmotic membrane dryers, the performance shall be verified upon installation, after major maintenance, and within 35 days of testing;.

Экономика Китая предрасположена к быстрому росту, а живой спрос на капитальные вложения поддерживает сильное краткосрочное инфляционное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China's economy is prone to rapid growth, with buoyant investment demand sustaining powerful short-term inflationary pressures.

По состоянию на декабрь 2000 года насчитывалось 1500 страховых компаний, капитальная база которых составляла более 59 млрд. долл. США, а общий объем активов - 146 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of December 2000, there were 1,500 insurance companies with a capital base of more than $59 billion and total assets of $146 billion.

Прозрачность механизма предоставления данных о производственных издержках имеет важное значение для обеспечения справедливого ценообразования для медикаментов и в то же время позволяет извлекать прибыль для поддержания этой отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transparency in providing costs of production is important to ensuring fair pricing of medicines, while allowing for a profit margin that sustains the industry.

Он надеется получить эту информацию в одиннадцатом годовом докладе о генеральном плане капитального ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked forward to receiving that information in the eleventh annual report on the capital master plan.

При проведении реформ системы ценообразования на энергию следует принимать во внимание их возможные - позитивные и негативные - дистрибутивные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implementation of energy price reforms should take into account their potential - positive and negative - distributive effects.

Экономика Китая предрасположена к быстрому росту, а живой спрос на капитальные вложения поддерживает сильное краткосрочное инфляционное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China's economy is prone to rapid growth, with buoyant investment demand sustaining powerful short-term inflationary pressures.

Это лучшее соотношение в мире, где экспорт и капитальные затраты больше не являются для развивающихся стран эффективным способом обеспечения экономического роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a better balance in a world where exports and capital spending are no longer the easy route to economic growth for developing countries.

Капитальные затраты на этот вариант плана оценивались в 2,2 млрд. долл.США, а прогнозируемый ежедневный пассажиропоток составлял 170 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capital cost for this version of the plan was estimated at $2.2 billion, with a projected daily ridership of 170,000.

30 сентября его сменил контерадмирал Макс фон Фишель, но вскоре после этого Кайзер Фридрих III отправился в сухой док на ежегодный капитальный ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Konteradmiral Max von Fischel replaced him on 30 September, but Kaiser Friedrich III went into drydock for her annual overhaul shortly thereafter.

Большинство систем допускают использование нескольких методов трансфертного ценообразования, когда такие методы уместны и подкреплены надежными данными, для проверки цен связанных сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most systems allow use of transfer pricing multiple methods, where such methods are appropriate and are supported by reliable data, to test related party prices.

Я пытался дать этой статье давно назревший капитальный ремонт, так как она уже давно находится в довольно плачевном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been attempting to give this article a long overdue overhaul, as it as been in a pretty sorry state for a long time now.

Формы злоупотреблений, непосредственно связанные с ценообразованием, включают в себя ценовую эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forms of abuse relating directly to pricing include price exploitation.

Электрическая лодка капитально ремонтирует и проводит ремонтные работы на быстроходных лодках класса атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric Boat overhauls and undertakes repair work on fast attack class boats.

Многие из этих технологий требуют капитальных вложений и длительного технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these technologies require a capital investment and long-term maintenance.

В большинстве стран хищническое ценообразование является незаконным, но бывает трудно отличить незаконное хищническое ценообразование от законного ценового проникновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most countries, predatory pricing is illegal, but it can be difficult to differentiate illegal predatory pricing from legal penetration pricing.

После завершения этапа планирования в 1985 году Фонд охраны природы начал свою первую кампанию по капитальному ремонту и разработал 15-летний план реставрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On completion of the planning stage in 1985, the Conservancy launched its first capital campaign and mapped out a 15-year restoration plan.

Однако продавцы стали более изощренными и теперь предлагают совместное использование арбитражных возможностей и уход от S-образного ценообразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, sellers have become more sophisticated and are now proposing sharing of arbitrage opportunities and moving away from S-curve pricing.

В 2010 году мэр-социалист произвел капитальный ремонт системы водоснабжения французской столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, a socialist mayor remunicipalized the water system of the French capital.

Ценообразование было ключевым дифференциатором, причем Red Bull позиционировался как премиальный напиток,а Krating Daeng - как более дешевая статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pricing was a key differentiator, with Red Bull positioned as a premium drink and Krating Daeng as a lower cost item.

Он также был председателем правления Пражской железной компании и первой Брненской машиностроительной компании, которые были основными производителями капитальных товаров в империи Габсбургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also chairman of the Prague Iron Company and the First Brno Engineering Company, both major producers of capital goods in the Habsburg empire.

Как вы можете знать или не знать, в настоящее время мы занимаемся капитальным ремонтом бота, чтобы сделать его более современным и ремонтопригодным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you may or may not know, we are currently involved in an overhaul of the bot, in order to make it more modern and maintainable.

В 2012 году запуск системы ценообразования для Google Maps привел к тому, что несколько известных веб-сайтов переключились со своего сервиса на OpenStreetMap и других конкурентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the launch of pricing for Google Maps led several prominent websites to switch from their service to OpenStreetMap and other competitors.

Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system.

Большие количества могут быть использованы для обоснования высоких капитальных затрат на быструю и автоматизированную технологию производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large quantities can be used to justify high capital expenditures for rapid and automated manufacturing technology.

Ридшеринговые компании используют динамические модели ценообразования; цены на один и тот же маршрут варьируются в зависимости от спроса и предложения на поездки в момент запроса поездки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ridesharing companies use dynamic pricing models; prices for the same route vary based on the supply and demand for rides at the time the ride is requested.

Чем выше уровень предварительной обработки исходного сырья, тем больше потребуется технологического оборудования, и, следовательно, проект будет иметь более высокие капитальные затраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher the level of pretreatment a feedstock requires, the more processing machinery will be required, and, hence, the project will have higher capital costs.

Перед началом сезона 1994 года стадион подвергся капитальному ремонту, в результате которого была ликвидирована трасса и увеличена вместимость до 44 500 зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium underwent a major renovation before the 1994 season which eliminated the track and increased capacity to 44,500.

Но капитальные вложения в заводы требовали адекватного снабжения сахарной свеклой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But capital investment in factories demanded adequate supply of sugar beets.

Прежде чем выпустить Tetris в Соединенных Штатах, генеральный директор Spectrum HoloByte Гилман Луи попросил провести капитальный ремонт графики и музыки игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before releasing Tetris in the United States, Spectrum HoloByte CEO Gilman Louie asked for an overhaul of the game's graphics and music.

Однако капитальные затраты на регенеративные приводы относительно высоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capital cost of regenerative drives is, however, relatively high.

Кто - нибудь еще думает, что эта статья может извлечь выгоду из капитального ремонта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone else think that this article could benefit from an overhaul?

В том же году пассажирский терминал получил капитальный фейслифтинг, в ходе которого была добавлена смотровая площадка с баром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year the passenger terminal received a major facelift in the course of which a viewing platform with a bar was added.

Однако план капитального ремонта все еще был недостаточен для решения текущих задач по техническому обслуживанию и содержанию общественной инфраструктуры Стоктона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the capital improvement plan was still inadequate to address ongoing maintenance and upkeep of Stockton's public infrastructure.

Большая часть из более чем 1,5 млрд. долл.США, предусмотренных в бюджете на капитальные расходы в 2004 году, должна была быть использована для реконструкции существующих ресторанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the more than $1.5 billion budgeted for capital expenditures in 2004 was slated to be used to remodel existing restaurants.

Первый капитально отремонтированный и частично модернизированный самолет был принят на вооружение России после испытаний в июле 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First overhauled and partially modernised aircraft was accepted into Russian service after testing in July 2006.

В сентябре Gnip претерпел значительный капитальный ремонт продукта, сопровождавшийся внутренней реструктуризацией ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September, Gnip underwent a significant product overhaul accompanied by an internal restructuring of resources.

Компании делают свое ценообразование различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies do their pricing in diverse ways.

Ценностно-ориентированное ценообразование оказывает большое влияние на бизнес и потребителя продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Value-based pricing have many effects on the business and consumer of the product.

Юридические санкции по хищническому ценообразованию “-это компенсация ущерба или административные штрафы, а” демпинг - это взимание антидемпинговых пошлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legal sanctions on “predatory pricing” are compensating damages or administrative penalties, while “dumping” is levying anti-dumping duties.

Мэн был первым американским капитальным кораблем, чья энергетическая установка получила столь же высокий приоритет, как и его боевая мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maine was the first U.S. capital ship to have its power plant given as high a priority as its fighting strength.

Этот раздел нуждается в полном капитальном ремонте и обновлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section needs a complete overhaul and update.

Tata Motors предложила провести капитальный ремонт боевых бронированных машин и основных боевых машин пехоты в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Motors proposed an overhaul of armoured fighting vehicles and infantry main combat vehicles in 2015.

В мае 2013 года был запущен Лучший британский ассортимент, а также капитальный ремонт Per Una и Indigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2013 saw the launch of the Best of British range as well as the overhaul of Per Una and Indigo.

Генеральный директор компании Джей Адельсон объявил в 2010 году, что объект будет подвергнут масштабному капитальному ремонту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CEO Jay Adelson announced in 2010 that the site would undergo an extensive overhaul.

Ни один германский капитальный корабль больше не выходил в Атлантику, оставляя только подводную войну в действии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No German Capital ship sailed into the Atlantic again, leaving only the U-boat war in operation.

Модель ценообразования опционов Блэка–Шоулза основана на нормальном распределении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Black–Scholes model of option pricing is based on a normal distribution.

В середине февраля 1983 года вулкан завершил капитальный ремонт за тринадцать месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vulcan completed an extensive overhaul of thirteen months in mid-February 1983.

Экольдт закончил свой ремонт и капитальный ремонт 15 апреля 1942 года и тренировался до тех пор, пока 11 июня не попытался отплыть в Норвегию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eckoldt finished her repairs and overhaul on 15 April 1942 and was training until she attempted to sail for Norway on 11 June.

Эти статистические модели стали важнейшими инструментами современной теории и практики Арбитражного ценообразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These statistical models have become essential tools of modern arbitrage pricing theory and practice.

В 1987 году библиотека была закрыта на некоторое время в связи с капитальным ремонтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 the library was closed for some time due to a thorough overhaul.

В 2007 году государство согласилось на 20-летнюю аренду, взяв при этом на себя капитальный ремонт комплекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, the state agreed to a 20-year lease, while taking over major maintenance of the complex.

Самолет прошел капитальный ремонт 16 апреля 2009 года, и на момент аварии накопилось около 18 870 летных часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft underwent a major overhaul on 16 April 2009, and at the time of the accident had accumulated about 18,870 flying hours.

Во-первых, эти капитальные блага должны быть кому-то проданы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first place, these capital goods have to be sold to someone.

Проблемы, с которыми часто сталкиваются иностранные туристы, включают мошенничество, завышение цен и двойное ценообразование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Issues often encountered by foreign tourists include scams, overcharging and dual pricing.

Она поддерживает смешанную экономику, которая включает в себя как государственную, так и частную собственность на капитальные блага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More importantly, fuel, water and electricity prices have increased significantly.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель ценообразования капитальных активов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель ценообразования капитальных активов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, ценообразования, капитальных, активов . Также, к фразе «модель ценообразования капитальных активов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information