Может повлиять на ваше здоровье - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Может повлиять на ваше здоровье - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
can affect your health
Translate
может повлиять на ваше здоровье -

- может [вспомогательный глагол]

вспомогательный глагол: can, may

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- ваше [местоимение]

местоимение: yours

- здоровье [имя существительное]

имя существительное: health, soundness, heartiness, lustiness, well-being



Витамин А играет существенную роль в развитии иммунной системы у детей, поэтому он считается незаменимым микроэлементом, который может значительно повлиять на здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin A plays an essential role in developing the immune system in children, therefore, it is considered an essential micronutrient that can greatly affect health.

Люди также должны знать о своем здоровье и быть внимательными к другим, не приходя на работу больными; это также может повлиять на здоровье всех остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People should also be aware of their health and be considerate of others, by not coming into work sick; this can affect everyone else's health as well.

Социальный подрыв может повлиять на психическое здоровье человека, включая усиление депрессивных симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social undermining can affect a person's mental health, including an increase in depressive symptoms.

В 2019 году Amazon запретила продавать осветляющие кожу и расистские продукты, которые могут повлиять на здоровье потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Amazon banned selling skin-lightening and racist products that might effect the consumer health.

Никакие токсичные химикаты не могли быть использованы, так как они могли бы повлиять на здоровье, а вода и питательные вещества были возвращены обратно в сельскохозяйственные почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No toxic chemicals could be used, since they would impact health and water and nutrients were recycled back into the farm soils.

Иммиграция сама по себе может повлиять на здоровье женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immigration itself may impact women's health.

Благодаря своему естественному составу, тростниковый музыкальный тростник может содержать бактерии или плесень, которые могут повлиять на здоровье человека и качество производимого звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their natural composition, cane musical reeds may hold bacteria or mold, which can affect one's health and the quality of sound produced.

Загрязнение, вызванное утечкой химических веществ, может также повлиять на здоровье местного населения, если оно не будет должным образом контролироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contamination resulting from leakage of chemicals can also affect the health of the local population if not properly controlled.

Есть также данные, которые предполагают, что участие в медитации осознанности может повлиять на физическое здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also evidence that suggest engaging in mindfulness meditation may influence physical health.

Однако существуют проблемы с использованием ПВХ, которые могут повлиять на здоровье и безопасность человека при его использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are issues using PVC that can affect one's health and safety when in use.

Эта книга исследует тревогу и то, как она может повлиять на психическое здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This book explores anxiety and how it can affect mental health.

Исследователи и ветеринары ищут способы положительно повлиять на здоровье свиней и принести пользу свиноводческому бизнесу, не беря много от экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers and veterinarians are seeking ways to positively impact the health of the hogs and benefit the hog business without taking much from the economy.

По данным Университетской службы здравоохранения, исследования показали, что добровольчество может положительно повлиять на общее психическое и эмоциональное здоровье студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to University Health Services, studies have found that volunteering can positively impact a student's overall mental and emotional health.

Это особенно важно для дыхательных газовых смесей, где ошибки могут повлиять на здоровье и безопасность конечного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is particularly important for breathing gas mixtures where errors can affect the health and safety of the end user.

Согласно исследованию Wartella et al. подростки обеспокоены тем, как цифровые технологии могут повлиять на их здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a study by Wartella et al., teens are concerned about how digital technologies may have an impact on their health.

До приступа здоровье было в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been fine prior to onset.

Однако большинство африканских правительств выделяют меньше одного процента бюджета здравоохранения на психическое здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet most African governments invest less than one percent of their health care budget in mental health.

В целом потребление рыбы весьма благоприятно сказывается на здоровье человека, однако в организмах представителей некоторых групп населения, потребляющих значительное количество рыбы или рыбы, содержащей загрязняющие вещества, объем поступления метилртути может достигать опасных уровней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in some populations consuming large amounts of fish, or contaminated fish, the intake of methylmercury may reach hazardous levels.

Цель ТОО «Eesti Leivalinnase OÜ» - производить качественный хлебный солод, придавая ценность культуре потребления ржаного хлеба и его положительному влиянию на здоровье человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission of Eesti Leivalinnas is to produce quality bread malt valuing the rye bread consumption culture and its healthy impact on people.

Самое важное Синтоистское празднество - Хатсумодэ - случается в Новом году, когда большое количество людей посещает храмы, чтобы помолиться о счастье и здоровье в наступившем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for Shinto gods, there are the goddess of the Sun, the god of the moon and even old trees have their gods.

Теперь все есть, всего по горло, - живи, учись, расти на здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you've got everything you need, you can live, learn, and grow up well.

Вирус может не повлиять на фейри, но я должна вылечить пострадавших людей перед тем как, вещество мутирует что вполне может случиться если продолжаться прыжки через видовые барьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus may not effect Fae, but I have to treat the affected humans before the substance mutates ... which very well could happen if it keeps jumping the species barrier.

Здоровье било через край среди этой изобильной природы, старость и детство были здесь прекрасны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Health appeared to overflow in this fertile region; old age and childhood thrived there.

Чёрный, свинья и помешанный на здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black man, a pig, and a health fanatic.

И его восхищало ее завидное здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he admired her magnificent healthiness.

Параллельно с заполнением магазинов высокорентабельными продуктами с высоким содержанием сахара здоровье общины резко сокращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With stores filling up with highly profitable sugary items and the community's health rapidly declining.

Те, кто встречал их, говорили об их невероятном здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the early explorers who met them talked of their unbelievable health.

Если мы можем привести доказательства, что это спасет жизнь и защитит здоровье и безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as we can make the argument that this saves lives and protects health and safety.

Мне кажется, если прожить там половину этого времени, так подорвешь и не такое здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought half the time in such a place would have done up any constitution!

Потеряешь в богатстве, приобретешь в здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you've lost in wealth, you will gain in health.

Королева послала узнать о здоровье де Фуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Queen sent me to inquire about General De Foix's health.

Надеюсь, он принесёт всем удачу и крепкое здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us enjoy this new year we've been given in good health

Пью ваше здоровье, Eudoxie! Чокнемтесь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I drink to your health, Eudoxie, clink glasses!

Врачи недавно передали краткое сообщение о его здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His doctors made a brief statement a few hours ago.

Я могу повлиять на то, как наши дети буду получать образование так или иначе, помочь получить людям работу, помочь им заиметь свой собственный дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can make a difference in how our kids are educated, in whether or not people get jobs, can own their own homes.

Однако все больше людей задумываются над тем, что они едят и как питание влияет на их здоровье и окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But more people are taking a closer look at what they are eating and the impacts of their diets on their health and on the environment.

Она выразила своё мнение о влиянии на здоровье нелегальных наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She expressed her opinion about the health effects of illegal drugs.

Возраст Гаррисона и его слабеющее здоровье не были секретом во время предвыборной кампании, и вопрос о преемнике президента занимал умы каждого политика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison's age and fading health were no secret during the campaign, and the question of the presidential succession was on every politician's mind.

Знание этой информации может реально повлиять на поведение соискателя, что приведет к эффекту самоисполняющегося пророчества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing this information can actually affect how the applicant behaves, resulting in a self-fulfilling prophecy effect.

Даже умеренные колебания климата могут повлиять на урожайность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even moderate variations in the growing climate can affect yield.

Разрезание пластыря пополам может повлиять на полученную дозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cutting a patch in half might affect the dose delivered.

Было показано, что птицеводство оказывает неблагоприятное воздействие на респираторное здоровье работников, начиная от кашля и заканчивая хроническим бронхитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry housing has been shown to have adverse effects on the respiratory health of workers, ranging from a cough to chronic bronchitis.

Однако ее здоровье ухудшилось, и ее доходы от бизнеса были почти полностью потрачены на медицинские расходы; она была вынуждена закрыть фабрику в 1946 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her health deteriorated, however, and her profits from the business were spent almost entirely on medical costs; she was forced to close the factory in 1946.

Лонг, теперь обеспокоенный тем, что его слабое здоровье не позволит ему пережить стресс партийного руководства, согласился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long, now concerned that his weak health would not allow him to survive the stress of party leadership, agreed.

Столб извержения уайнапутины был достаточно высок, чтобы проникнуть в тропопаузу и повлиять на климат Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huaynaputina's eruption column was high enough to penetrate the tropopause and influence the climate of Earth.

Соглашения по аквакультуре развивались бессистемно, а региональные советы не были уверены в том, как морские фермы могут повлиять на прибрежную среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aquaculture consents developed haphazardly, with regional councils unsure about how marine farms might impact coastal environments.

В 2006 году был проведен обзор литературы для оценки результатов исследования амальгамы и ее потенциального воздействия на здоровье стоматологов и стоматологического персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, a literature review was undertaken to evaluate the research on amalgam and its potential health effects on dentists and dental staff.

Позже он уже не мог переносить путешествия в экипаже, и только верховая езда никак не сказывалась на его здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, he could not stand traveling by carriage, and only horse riding would not affect his health.

Однако ограничения поставок могут существенно повлиять на замещаемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, supply restrictions can significantly affect substitutability.

В основном обсуждался вопрос о здоровье иммигрантов и связанных с этим расходах для населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue of the health of immigrants and the associated cost to the public has been largely discussed.

Помимо заботы о своем здоровье, он также разрешил тренировать корпус диких тигров Пхетчабури внутри дворцового комплекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from caring for his health, he also permitted the training of the Phetchaburi Wild Tiger Corps inside the palace compound.

Например, это может повлиять на внешнюю поверхность бедра в состоянии meralgia paraesthetica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, this may affect the outer thigh in the condition meralgia paraesthetica.

По мере того как клетки мозга умирают, ткань мозга продолжает ухудшаться, что может повлиять на функционирование Арас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As brain cells die, brain tissue continues to deteriorate, which may affect the functioning of the ARAS.

Использование медицинских и рекреационных препаратов также может повлиять на пригодность к погружению, как по физиологическим, так и по поведенческим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of medical and recreational drugs, can also influence fitness to dive, both for physiological and behavioural reasons.

С октябрем здоровье экипажа продолжало ухудшаться, наступающая зима была еще самой холодной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With October, the health of the crew continued to decline, the coming winter the coldest yet.

То, что может сломать одного человека, может почти не повлиять на другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What may break one person may have little to no effect on another.

Его эксперименты были сосредоточены в основном на близнецах, почти не заботясь о здоровье или безопасности жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His experiments focused primarily on twins, with little or no regard for the health or safety of the victims.

Космическая медицина-это развивающаяся медицинская практика, изучающая здоровье космонавтов, живущих в космическом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space medicine is a developing medical practice that studies the health of astronauts living in outer space.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может повлиять на ваше здоровье». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может повлиять на ваше здоровье» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, повлиять, на, ваше, здоровье . Также, к фразе «может повлиять на ваше здоровье» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information