Может содержать молоко - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
, Но может - , but could
вопрос может быть поднят - the question may be raised
двигатель может - motor can
вполне может выглядеть - may well look
делает все это может - is doing all it can
в вопрос может - in question can
заинтересованная сторона не может - the party concerned fails
в любом случае не может - anyway can't
для вас может - for you can
если он не может найти - if he cannot find
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
содержание тяжелых металлов - heavy metals content
высокое содержание водорода - high hydrogen content
вспененные содержание - expanded contents
квалифицированное содержание - qualified content
значительно сокращает расходы на содержание - significantly reduced maintenance
содержание вяжущих в смеси - richness of mix
содержание офиса - maintenance of office
музыкальное содержание - musical content
наследие содержание - legacy content
содержание твёрдых частиц и воды - basic sediment and water
Синонимы к содержать: держать, содержать, иметь, соблюдать, поддерживать, удерживать, получать, сохранять, ухаживать, заботиться
Значение содержать: Давать кому-н. средства к жизни.
впитывать с молоком матери - absorb with mother's milk
всасывают с молоком матери - absorbed with mother's milk
цельное молоко - whole milk
обезжиренное молоко - skimmed milk
ваше молоко - your milk
ингредиенты: обезжиренное молоко - ingredients: skimmed milk
ещё молоко на губах не обсохло - still just out of swaddling-clothes
ласточка молоко - swallow milk
молоко платежей - milk payments
пролитое молоко впиталось в губку - sponge absorbed the spilled milk
Синонимы к молоко: молоко, молоки
Значение молоко: Белая жидкость, выделяемая грудными железами женщин и самок млекопитающих после родов для вскармливания младенца, детёныша.
Пшеница, молоко, соя, моринга и яйца содержат микроэлементы, такие как кальций, железо и витамины группы В. |
The wheat, milk, soy, moringa, and egg ingredients supply micronutrients, such as calcium, iron, and B vitamins. |
Яблоки и молоко (и это совершенно точно доказано наукой, товарищи) содержат элементы, абсолютно необходимые для поддержания жизни и хорошего самочувствия у свиней. |
Milk and apples (this has been proved by Science, comrades) contain substances absolutely necessary to the well-being of a pig. |
Кисломолочные продукты, такие как сыр, также содержат значительно меньше лактозы, чем обычное молоко. |
Fermented dairy products, such as cheese, also contain significantly less lactose than plain milk. |
Поскольку их желудочные оболочки содержат смесь молочной кислоты, бактерий в качестве загрязнителей молока и сычужного фермента, молоко будет бродить и свертываться. |
Because their stomach linings contains a mix of lactic acid, bacteria as milk contaminants and rennet, the milk would ferment and coagulate. |
Обработанное коровье молоко было разработано так, чтобы содержать различное количество жира в течение 1950-х годов. |
Processed cow's milk was formulated to contain differing amounts of fat during the 1950s. |
Негомогенизированное молоко и сливки содержат сливочный жир в виде микроскопических шариков. |
Once again, EFF funding provided the answer, allowing the appointment of a seminar co-ordinator. |
Некоторые коммерческие продукты для волос содержат молоко. |
Some commercial hair products contain milk. |
Они содержат меньше жира и меньше калорий, чем молоко, но также содержат меньше белков. |
They contain less fat and fewer calories than milk, but also has less proteins. |
Обезжиренное молоко должно содержать менее 1,5% жира, а обезжиренное или обезжиренное молоко - не более 0,15% жира. |
Low-fat milk must contain less than 1.5% fat and skim or ‘fat-free’ milk has no more than 0.15% fat. |
Окситоцин стимулирует сокращение миоэпителиальных клеток, окружающих альвеолы, которые уже содержат молоко. |
Oxytocin stimulates contraction of the myoepithelial cells surrounding the alveoli, which already hold milk. |
Кокосовые сливки содержат от 20 до 50% жира, в то время как тонкое кокосовое молоко содержит от 5 до 20% жира. |
Coconut cream contains around 20% to 50% fat; while thin coconut milk contains 5% to 20% fat. |
Например, молоко, мясо и соя, как правило, также содержат фосфор. |
For example, milk, meat, and soya typically also have phosphorus. |
Молоко и сливки содержат казеин, который сворачивается при смешивании со слабыми кислотами, такими как лимон, тонизирующая вода или следы вина. |
Milk and cream contain casein, which coagulates, when mixed with weak acids such as lemon, tonic water, or traces of wine. |
Мононенасыщенные жиры содержатся в мясе животных, таких как красное мясо, цельное молоко, орехи и фрукты с высоким содержанием жира, такие как оливки и авокадо. |
Monounsaturated fats are found in animal flesh such as red meat, whole milk products, nuts, and high fat fruits such as olives and avocados. |
Малаяли карри из Кералы обычно содержат измельченную кокосовую пасту или кокосовое молоко, листья карри и различные специи. |
Malayali curries of Kerala typically contain shredded coconut paste or coconut milk, curry leaves, and various spices. |
Ослиное и лошадиное молоко имеют самое низкое содержание жира, в то время как молоко тюленей и китов может содержать более 50% жира. |
Donkey and horse milk have the lowest fat content, while the milk of seals and whales may contain more than 50% fat. |
Негомогенизированное молоко и сливки содержат сливочный жир в виде микроскопических шариков. |
Unhomogenized milk and cream contain butterfat in microscopic globules. |
Молоко и йогурт содержат одни из самых высоких концентраций рибофлавина. |
Milk and yogurt contain some of the highest riboflavin content. |
Я бы предложил маковое молоко, чтобы облегчить боль, но он ничего не чувствует. |
I would suggest milk of the poppy to ease his pain, but he is completely insensate. |
Представьте распространение через другие продукты, такие как молоко для детей, средства гигиены для женщин или даже продуктовые корзины. |
Just imagine replicating this using other means such as baby milk distribution, or female hygiene kits, or even food baskets. |
Have you any idea when you last delivered milk to her? |
|
Need eggs, butter, milk, syrup, and pancakes. |
|
Они содержат данные о потерях среди мирных граждан и о карательных отрядах спецназа. |
They include civilian casualties and special forces killing squads. |
I heard she lost all that weight drinking rice milk. |
|
I have to boil milk for the child. |
|
В данном периоде были разнесены только расходы, и запасы содержат номенклатуры в наличии из предыдущего закрытия |
Only issues have been posted in the period and the inventory contains on-hand items from a previous closing |
Этот пустынный дом был единственным имуществом вдовы; она разводила кур, держала коров и продавала яйца и молоко в Нантере. |
This isolated house was the widow's sole possession, and she kept fowls and cows, selling the eggs and milk at Nanterre. |
They have goats and they sell goat's milk. |
|
Кстати говоря, она должна пить молоко от здоровой матери, из Плаки. |
Incidentally, it should drink milk from a healthy mother of Plaka. |
Ваш брат... Где его содержат? |
Your brother, where do they have him incarcerated? |
You're like a carnival, and he's more like homogenized milk. |
|
Сахар, молоко, розовая вода. |
It's sugar, milk and rose water. |
Налейте это вонючее молоко себе в чай. |
You try stinky milk poured in your tea. |
Буду посасывать кокосовое молоко и глотать крабовое мясо. |
Just keep sucking on all that coconut and all that crab. |
Так как здесь молочная ферма, наверняка у Вас здесь есть молоко? |
This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk? |
Отодвинься, нельзя, чтобы молоко попало на платье, раз уж ты такая красавица. |
Move back, we can't have you getting milk on your dress, with you looking so pretty. |
Я знал его стех пор, когда у насеще молоко на губах необсохло. |
I've known him since we were wet behind the ears. |
The pan was filled to the brim, the milk boiled over. |
|
Картошка, салат, хот-доги, гамбургеры, отбивные, газировка, молоко. |
Potato salad, hot dogs, ham burgers, steaks, soda pop, milk. |
Но первым делом, у меня есть фрукты и молоко, так что если кто-то голоден, поднимите руку. |
But first things first. I have fruit cups and milk, so if anybody's hungry, raise your hand. |
К сожалению, все её финансовые документы, ссылающиеся на тот период, содержат номера счетов в Швейцарских банках. |
Unfortunately, all her financial documents going back to that time are through numbered Swiss bank accounts. |
And I heard that they can draw milk and honey from streams. |
|
Земля, где есть молоко и мед. |
Land flowing with milk and honey. |
Всегда одно и тоже: на небесах нас ждёт молоко и мёд . |
Always talking about milk and honey in the sky. |
Ты будешь пить свое шоколадное молоко через обычную соломинку. |
You will be drinking your chocolate milk from a standard straw. |
Мама высушит ваше платье... Вы любите молоко, - продолжала она, - сегодня у нас есть сливки, хотите попробовать? |
My mother will try to wipe you dry. Monsieur Raphael,' she went on, after a little pause, 'you are so very fond of milk, and to-night we happen to have some cream. Here, will you not take some?' |
Drink up your milk first, dear, and talk afterwards. |
|
И коробочку тоже, так что допивай молоко, и хватит клянчить. |
That also, so you drink up your sweety-milk and beg no more. |
Ходят сумасшедшие слухи что ваш народ любит молоко и печеньки |
There's a crazy rumor going around that you folks like milk and cookies. |
Only to see you drank the last of the milk. |
|
Oh, um, never have I ever drunk milk past its expiration date. |
|
В качестве подарка к этим хлопьям у нас хватит денег на молоко. |
The prize that comes with this cereal is we can afford the milk. |
He drinks milk all day, so his shit becomes milky. |
|
Why didn't we get the powdered milk and the spuds? |
|
Я не нуждался в деньгах с тех пор, как отобрал у Арчи деньги на молоко в третьем классе. |
I haven't needed the money since I took Archie's milk money in the third grade. |
Био редко бывают мягкими в этом смысле, поскольку они почти всегда содержат утверждения, для которых первичные источники не могут считаться надежными. |
Bios are rarely bland in this sense, as they almost always contain statements for which primary sources cannot be considered reliable. |
Некоторые из самых древних письменных источников содержат упоминания об уничтожении сельскохозяйственных культур, которое, вероятно, было вызвано патогенными грибами. |
Some of the oldest written records contain references to the destruction of crops that were probably caused by pathogenic fungi. |
Это происходит потому, что диатонические гаммы содержат семь классов высоты тона, которые являются смежными на круге пятых. |
This is because diatonic scales contain seven pitch classes that are contiguous on the circle of fifths. |
Индексные блоки содержат список правок в глобальный архивный индекс. |
The index blocks contain a list of edits to the global archive index. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может содержать молоко».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может содержать молоко» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, содержать, молоко . Также, к фразе «может содержать молоко» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.