Мой немой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мой немой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
my dumb
Translate
мой немой -

- мой [местоимение]

местоимение: my, mine, of mine

- немой

имя прилагательное: dumb, mute, silent, speechless, voiceless, inarticulate



Фильм был выпущен в немой версии и звуковой версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was released in a silent version and a sound version.

Корнелиус выползал из двери, шнырял по веранде, немой как рыба, украдкой бросая злобные, недоверчивые взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornelius would keep on slinking through the doorways, across the verandah and back again, as mute as a fish, and with malevolent, mistrustful, underhand glances.

Из пивных, ресторанчиков и кино Великий Немой неслась струнная музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound of string music was wafted from beer halls, small restaurants, and the 'Great Silent Film' cinema.

Дрожащие призраки-короткометражный немой комедийный фильм 1926 года режиссера Роберта Ф. Макгоуэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shivering Spooks is a 1926 short silent comedy film directed by Robert F. McGowan.

В США Ева и Джереми часами смотрели немое кино, и этот интерес помогает им развивать свой собственный немой язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the USA, Eva and Jeremy would spend hours watching silent movies, and this interest helps them develop their own silent language.

Жены и другие жены -американский немой комедийно-драматический фильм 1918 года режиссера Ллойда Ингрэма, основанный на рассказе Жюля Фурмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wives and Other Wives is a lost 1918 American silent comedy-drama film directed by Lloyd Ingraham based on a story by Jules Furthman.

Некоторые примеры dägg 'добрый, щедрый', dǝda 'немой, немой, молчаливый', Би СА 'желтый'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples are dägg 'kind, generous', dǝda 'mute, dumb, silent', bi č̣a 'yellow'.

В немой фильме Аки Каурисмяки По мотивам романа Юхани Ахо

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in a film by based on the novel by

Хлопанье дверями и немой укор не могли ничего изменить,... но это было лучше, чем признаться, что я струсила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slamming doors and giving the silent treatment... couldn't change it was easier than admitting I was really scared.

А ты, Пит... не такой уж немой свидетель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, Pete, well, you're not exactly an innocent bystander.

Новая девушка ты бы выбрала остаться хромой, слепой, глухой или немой после рецидива?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New girl, would you rather be left lame, blind, deaf or mute by a relapse?

Но когда оживал Немой Собеседник, умирала способность логически мыслить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the realm of the grammatical fiction seemed to begin just where the thinking to a conclusion ended.

Ты спустишься в преисподнюю слепой, глухой и немой. Все мертвецы будут знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll wander the underworld, blind, deaf, and dumb, and all the dead will know.

То говорливой, то немой, Плывя в таинственной гондоле;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes she's talkative or dumb, In secret gondola I'll travel

Глухой и немой сукин сын!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you deaf and dumb son of a bitch.

Правда, ты не очень забавен - слепой, глухой и немой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You weren't too much fun 'Cause you're blind, deaf and dumb

Никто не заботился обо мне когда я потеряла ноги и руки... и оказалась слепой, глухой и немой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody took care of me when I lost my arms and legs... and was struck blind, deaf, and dumb.

Ты не очень забавный - слепой, глухой, немой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't be much fun Being blind, deaf and dumb

Не очень-то это порядочно - делать из немой женщины их Святую Мать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's pretty bad taste to prop up a woman who can't speak as a holy mother.

Это мой немой взнос в домашнее хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is my mute contribution to the household.

Я говорил с директором по телефону, и хотя он был полусонный, он сказал мне, что парень не немой, он просто ни с кем не разговаривает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spoke to the director on the phone and although he was half asleep, he said the boy's not mute but he doesn't talk to everyone.

С собственной немой палкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With her very own dumb stick.

Привет, немой, как ты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi Dumb Man, how are you?

Немой вопрос в глазах Пуаро, казалось, смутил Жюля Перро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mild inquiring gaze of Hercule Poirot seemed to be upsetting to Jules Perrot.

Дюйм за дюймом они стали пробираться в немой жаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presently they all began to inch forward sweating in the silence and heat.

Нет. Он начинается с немой М.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it starts with a silent M.

Определенно древнейшей, которая начинается с немой К. Да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certainly the oldest one with a silent K. Yes.

А если фильм будет немой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's silent?

Летошний год сняли немой фильм из римской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last year, they shot a silent picture about ancient Rome.

Вот он поднял голову, и пара полных ужаса глаз обратилась на Лэнгдона с немой мольбой о помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pair of terrified eyes gazed down in a silent plea for help.

Мой коллега немой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My associate is mute.

Послушайте, я знаю, что Вы не немой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, i know you're not mute.

Она опять замолчала, а Дженни оставалась все такой же немой и неподвижной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She paused again, and still Jennie remained motionless and mute.

Почему мне вспоминается классический немой фильм Конрада Фейдта

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why am I remembering that Conrad Veidt silent classic.

Прибежали матросы, боцман, помощник капитана, снова собралась толпа людей; на голову выше всех стоял буфетчик, тихий и немой, как всегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sailors came running on the scene, with the boatswain and the captain's mate. The passengers crowded about again. A head above the others stood the head-steward, quiet, dumb, as always.

Здесь обитают такие виды, как индийский павлин, Бенгальский тигр, обыкновенный фазан, эму, Лев, лебедь-немой, нильгай, страус, серебряный фазан и некоторые другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species housed here include Indian peafowl, Bengal tiger, common pheasant, emu, lion, mute swan, nilgai, ostrich and silver pheasant among a few others.

Он пародирует телевизионное шоу как немой фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It parodies the television show as a silent film.

Он был снят как немой фильм и 15 мая 1928 года прошел тестовый показ для театральной аудитории, но не смог найти дистрибьютора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made as a silent film and given a test screening to a theater audience on May 15, 1928, but failed to pick up a distributor.

Привычка к счастью - американский немой комедийный фильм 1916 года режиссера Аллана Двана, снятый кинематографистом Виктором Флемингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Habit of Happiness is a 1916 American silent comedy film directed by Allan Dwan and filmed by cinematographer Victor Fleming.

Немой вариант этого фильма, с чешскими интертитлами, выживает, но не имеет ни одной из оригинальных цветовых последовательностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silent version of this film, with Czech intertitles, survives, but does not have any of the original color sequences.

Этот жанр относится к немой эпохе, и наиболее известными примерами такого рода фильмов являются фильмы Монти Пайтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genre dates from the silent era, and the most famous examples of this type of film would be those produced by Monty Python.

Семь ключей к Болдпейту-это потерянный американский немой фильм 1925 года, основанный на детективном романе Эрла Дерра Биггерса и пьесе Джорджа М. Коэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven Keys to Baldpate is a lost 1925 American silent film based on the mystery novel by Earl Derr Biggers and play by George M. Cohan.

Проколотый роман Тилли - это затерянный американский немой цирковой комедийный фильм 1928 года с У. К. Филдсом в роли манежного мастера и Луизой фазендой в роли беглянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tillie's Punctured Romance is a lost 1928 American silent circus comedy film starring W. C. Fields as a ringmaster and Louise Fazenda as a runaway.

Яркие огни - короткометражный немой мультфильм 1928 года студии Уолта Диснея и Winkler Productions с участием Освальда счастливого кролика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bright Lights is a 1928 silent cartoon short by the Walt Disney Studio and Winkler Productions featuring Oswald the Lucky Rabbit.

The Uphill Path - это немой фильм-драма 1918 года режиссера Джеймса Кирквуда с Кэтрин Калверт в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Uphill Path is a 1918 silent film drama directed by James Kirkwood and starring Catherine Calvert.

Обанкротившийся медовый месяц - американский немой комедийный фильм 1926 года с участием Оливера Харди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bankrupt Honeymoon is a 1926 American silent comedy film featuring Oliver Hardy.

Съемки Дэна МакГрю - это немой американский драматический фильм 1915 года режиссера Герберта Блаше, основанный на одноименном стихотворении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shooting of Dan McGrew is a 1915 silent American drama film directed by Herbert Blaché, based on the poem of the same name.

Затонувшие скалы - британский немой драматический фильм 1919 года режиссера Сесила М. Хепуорта с Альмой Тейлор, Джеральдом Эймсом и Джеймсом Кэрью в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunken Rocks is a 1919 British silent drama film directed by Cecil M. Hepworth and starring Alma Taylor, Gerald Ames and James Carew.

Кстати, немой Корнетт, похоже, единственный, у кого есть значимые входящие ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, Mute Cornett seems to be the only one with meaningful incoming links.

В фильме есть камеи от актеров немой эпохи, в том числе Бастера Китона, Х. Б. Уорнера и Анны К. Нильссон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are cameos from actors of the silent era in the film, including Buster Keaton, H.B. Warner and Anna Q. Nilsson.

Finis Terræ-французский немой драматический фильм 1929 года, написанный и снятый режиссером Жаном Эпштейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finis Terræ is a 1929 French silent drama film written and directed by Jean Epstein.

Эванджелина-американский немой фильм 1929 года режиссера Эдвина Кэрью с Долорес дель Рио в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evangeline is a 1929 American silent film directed by Edwin Carewe and starring Dolores del Río.

Это последняя немой киноверсия поэмы Генри Уодсворта Лонгфелло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the last silent film version of the poem by Henry Wadsworth Longfellow.

Он был адаптирован как немой фильм в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was adapted as a silent film in 1918.

Немой фильм Красная похлебка был снят в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A silent film, Red Pottage, was made in 1918.

Человек непобедимый - американский немой драматический фильм 1922 года режиссера Джозефа Хенабери, написанный Жюльеном Джозефсоном и Гамильтоном Смитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Man Unconquerable is a 1922 American silent drama film directed by Joseph Henabery and written by Julien Josephson and Hamilton Smith.

В 1914 году Конан Дойл разрешил Дж. Б. Самуэльсону снять немой фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1914, Conan Doyle authorised a silent film be produced by G. B. Samuelson.

The Village Sleuth - американский немой комедийный драматический фильм 1920 года режиссера Джерома шторма и сценариста Агнес Кристин Джонстон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Village Sleuth is a 1920 American silent comedy drama film directed by Jerome Storm and written by Agnes Christine Johnston.

В мае того же года компания Selznick Pictures выпустила немой комедийный фильм хлопушка с Олив Томас в главной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May of that year, Selznick Pictures released The Flapper a silent comedy film starring Olive Thomas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мой немой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мой немой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мой, немой . Также, к фразе «мой немой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information